Atuagagdliutit - 30.05.1995, Blaðsíða 4

Nr. 42 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Hash traktorip assakaasorsuanut
toqqorlugu eqqussimavaat
Ikiaroornartumik aningaasanillu toqqortaateqartartup pineqaatissineqaataa
Nunatta Eqqartuussiviani ukiumik ataatsimik sivikillineqarpoq
NUUK(PM) - 24-nik ukiulik
Martin Gjødvad, qaammatip
matuma aallartilaarnerani
Nuup eqqartuussiviani ukiu-
ni pingasuni pineqaatissinne-
qarsimasunut isertitsivim-
miittussanngorlugu eqqar-
tuunneqartoq, tuppallerlunilu
nuannaatsarujussuarpoq Nu-
natta Eqqartuussiviata pine-
qaatissinneqarnini ukiunut
marlunnut sivikillillugu aala-
jangermagu.
- Qujanaq, 24-inik ukiulik
qamannga pisumik oqarpoq.
Martin Gjødvad ikinngum-
minit Jakob Hansenimit i-
nanneqarmigut taassuma iki-
aroornartuerniarluni ani-
ngaasat iluanaaruterpassui
peqquserlulluni aningaaseri-
vik aqqutigalugu toqqortari-
sarsimavai, taassumalu sani-
atigut najukkamini millionit
arlallit ikiaroornartorlu katil-
lugu 100 kilo toqqortarisi-
mallugu. Taama ikinngum-
minik kiffartuussinini
215.000 koruuninik iluanaa-
rutigisimavaa.
Ikiaroornartoq 100 kilo
1994-imi ukiakkut nunatsin-
nut anngiortumik eqqunne-
qartoq traktorip assakaasor-
suinut toqqortaasimavoq.
Eqqussisut politiinit ilannga-
aserisunilluunniit taamani
paasineqanngillat. Haship
annertunersaa tassa 80 kilo
Per Borgertip inaanut toq-
qorneqarpoq, sinneralu 20
kilo Martin Gjødvadip inaa-
niitinneqarallarluni.
Hashi Martin Gjødvadip
inaanit illoqarfimmi ikia-
roornartuernianut agguaan-
neqareeraangat Jakob Han-
sen Per Borgertip najugaanut
aalleqqittarpoq Martinnillu
inaani sikaavimmut toqqo-
rallartarlugu, hashilu tassani-
ikkallartarsimavoq illoqar-
fimmi tuniniaasut suutaarun-
nissaata tungaanut.
Ikiaroornartuerniat Jakob
Hansen Solbakken 7-mut
saaffigisarsimavaat, tassani-
mi suliffiutini »Hansen In-
vest« ingerlallugu allafeqa-
rami, iluanaarutigeqisaminil-
lu ikiaroornartumik eqqusui-
itigaluni tuniniaalluni.
Itigartippaa
Martin Gjøvadip illersuisua-
ta, inatsisilerituup Ole Hors-
feldtip, Nuup eqqartuussivia-
ni illersukkami atianik iser-
tuusseqqusinerminik akue-
rineqartup Nunatta Eqqar-
tuussiviani aamma taama
qinnuteqaraluarnera itigart-
inneqarpoq. Ole Horsfeldt
isumaqarpoq illersukkami
namminersorluni inuutissar-
siortunnera illersussagaanni
atia isertuuttariaqartoq.
Namminersortuuvoq,
taamalu ingerlatsinera akor-
nusernianngikkaanni aqqa
saqqummiuttariaqanngilaq,
aammami inuttaanut akornu-
taassinnaavoq, ilaatigut iller-
suisua Ole Horsfeldt isuma-
qarpoq.
Unnnerluussisut sinnerlu-
git vicepolitimester Jørgen
Meyer tamatumunnga aker-
liliivoq innersuussutigalugu
eqqartuussinerit ammasuu-
samerat.
- Eqqartuussinermi suliap
qanoq ingerlanneqarnera in-
nuttaasut malinnaaffigisin-
naasariaqarpaat.
Martin Gjødvad illersuisu-
misut Nunatta Eqqartuussivi-
anut atini isertuuteqqullugu
kimigiiseraluarpoq.
- Pisiniarterpassuaqartar-
punga, nalulluinnarparalu a-
tima avammut saqqummiun-
neqarneratigut suliffiutiga
ingerlatiinnarsinnaanerlugu.
Pineqaatissinneqarnerma ki-
ngorna suliniarnissannut
akornutaasinnaavoq.
Illersuisoq pineqaatissin-
neqartorlu taama qinnuteqa-
raluartut Nunatta Eqqartuus-
siviata atermik imaluunniit
eqqartuussinerup imaqarnili-
orneranik tamanut saqqum-
miisoqannginnissaa isuma-
qatiginngilaat.
Annerusumik
suleqataajumanngilaq
Ikiaroornartoq 100 kilo anin-
gaasarpassuillu millionit ar-
lallit toqqortarereerlugit
Martin Gjødvad Jakob Han-
senimit aperineqarami ikia-
roornartumik allamik toqqor-
taqarusunnersoq itigartitsi-
voq. Taamanilu itigartitsine-
ra toqqammavigalugu Nu-
natta Eqqartuussiviani pine-
qaatissiineq ukiunut marlun-
nut sivikillineqarpoq.
- Ikiaroornartuerniat akor-
nanni Martin Gjødvad piler-
saarusioqataasimanngilaq,
eqqussuisunut ilagisimanani
annersumillu peqquserluttu-
liornissamut naaggaarsima-
luni. Tamakku tunngavigalu-
git pineqaatissinneqarnerata
sivisussuia ukiumik ataatsi-
mik sivikillineqarpoq.
Martin Gjødvad-ip ilua-
naarutai 215.000 kronit arsa-
arinnissutigineqarput, peq-
quneqarlunilu illersuisumi
akissarsiassai 16.000 kronit
akilissagai.
Ilisimasaqannginnerar-
poq
24-nik ukiulik Martin Gjød-
vad arlaleriarluni eqqartuus-
sisunut oqarpoq Jakob Han-
sen-ip ikiaroornartuutaanik
toqqortaqarsimanerminik ili-
simasaqarani.
Politiit paasiniaanerminnut
atatillugu Jakob Hansenip te-
lefonianik naalaartarsimap-
put oqaluussissarnerpassuilu
immiuttarsimallugit. Taakku
tusarnaarnerisigut paasinar-
poq angutit taakkua ikinngu-
tigiilluavissorsimasut. Sulif-
fiup avataatigut naapikula-
sarsimapput nereqatigiittar-
lutik, aningaasat pappialanik
nalilinnik pisinikkut qanoq
erniorluartinneqarnissaat pi-
lersaarusiortarsimavaat, eq-
qiaasoq ataaseq eqqiaasorisi-
mavaat, piffissallu taassuma
NUUK(PM) - Den 24-årige
Martin Gjødvad, der i begyn-
delsen af denne måned blev
idømt tre års anstaltsanbrin-
gelse i kredsretten i Nuuk for
sin medvirken i Grønlands
største hashsag, var utroligt
lettet og glad, da Grønlands
landsret omstødte hans dom
og nedsatte anstaltsopholdet
til to år.
- Tak, lød det fra den 24-
årige ungersvend, der lod sig
lokke af Jakob Hansen til at
hvidvaske store summer pen-
ge fra hashhandel og i en
periode at opbevare millio-
ner af kroner og i alt 100 kilo
hash i sin lejlighed. Martin
Gjødvads fortjeneste i denne
periode var på 215.000 kro-
ner i alt.
De 100 kilo hash der blev
importeret i efteråret 1994,
blev gemt i store traktordæk,
og vel ankommet til Nuuk,
uden at hverken politiet eller
toldvæsenet fik nys om det,
blev 80 kilo transporteret til
Per Borgerts lejlighed, og
den resterende mængde til
Martins Gjødvads lejlighed.
Når hashen i Martin Gjød-
vads lejlighed var fordelt tjl
forhandlerne, blev der hentet
nye forsyninger hos Per Bor-
gert, som kunne stå i Martins
lejlighed, indtil forhandlerne
løb tør og skulle have nye
forsyninger.
Forhandlerne kontaktede
Jakob Hansen på Solbakken
nr. 7, hvor han havde kontor
til at drive sit firma »Hansen
Invest« sideløbende med sin
særdeles overskudsgivende
forretning med hashhandel.
Afvist
Martin Gjødvads advokat,
Ole Horsfeldt, der i Nuuk
ingerlanerani suut tamaasa
oqaloqatigiissutigisarlugit.
Oqaloqatigiinnerit taakku
ilaatigut uppernarsisippaat
ilumut Martin Gjødvadip iki-
kredsret fik held til at få ned-
lagt navneforbud for sin kli-
ent, havde ikke samme held i
landsretten. Ole Horsfeldt
mente det var ret og rimeligt
ikke at bringe Martin Gjød-
vads navn offentligt, for ikke
at skade ham som privat
næringsdrivende.
- Der er tale om en dom-
fældt der driver privat virk-
somhed, og det kan være
skadende for hans erhvervsu-
døvelse og hans person at of-
fentliggøre hans navn, sagde
Ole Horsfeldt blandt andet.
Vicepolitimester Jørgen
Meyer, der mødte for anklag-
emyndigheden protesterede
imod denne anmodning med
henvisning til, at det er en
hovedregel at retsmøderne er
offentlige.
- Befolkningen har også
krav på at vide, hvad der sker
under selve behandlingen af
sagen.
Martin Gjødvad appellere-
de også selv til landsretten.
- Jeg har mange private
kunder, og jeg ved ikke, hvor
stor chance jeg får for at
fortsætte mit firma, hvis mit
navn bliver offentliggjort,
var Martin Gjødvads appel
om forståelse i landsretten. -
Min resocialisering vil ikke
blive let.
Men på trods af denne bøn
fra både bisidder og den
domfældte så landsretten
ingen grund til at tilbagehol-
de navn eller forbyde offent-
ligt referat af retsmødet.
Frasagde sig yderligere
engagement
Det var blandt andet Martin
Gjødvads afslag til Jakob
Hansen om yderligere sam-
arbejde der lå til grund for
aroornartoq annertooq inimi
toqqortarisimassagaa, ta-
mannalu inuttaata aamma ili-
simagaa, naak ilisimanagu o-
qaluttuaraluartoq.
landsrettens beslutning om
nedsættelse til to års ans-
taltsanbringelse.
- Det er en noget underord-
net rolle, Martin Gjødvad har
haft i denne sag, han er ikke
en af bagmændene, og han
sagde fra til yderligere med-
virken. Det ligger til grund
for dommen på to års ans-
tal tsanbingelse.
Martin Gjødvad fik også
konfiskeret sin fortjeneste på
215.000 kroner for sin lager-
virksomhed samtidig med, at
han blev pålagt at betale sin
bisidders honorar på 16.000
kroner.
Påstod intet kendskab
til hash
Påståeligt og naivt forsøgte
den 24-årige, Martin Gjød-
vad, gang på gang at overbe-
vise retten om, at han ikke
havde haft kendskab til, at
han opbevarede hash for
Jakob Hansen.
Efter telfonaflytningerne
af Jakob Hansens mobiltele-
fon at dømme, er der tale om
et par meget gode kammera-
ter. De var en del sammen
privat, de spiste sammen,
lagde planer sammen om
investeringer, havde samme
rengøringsdame, og politiet
har gennem perioden lagt
ører til kammeratlig snak i
lange baner. Blandt andet
med disse samtaler som do-
kumentation ligger det helt
klart, at Martin Gjødvad har
været fuldt vidende om, at
han i sin lejlighed har opbe-
varet 100 kilo hash -uanset
set, hvem der har anbragt det.
På vegne af kunder
udbydes herved til salg
1 stk. Nord West 900 FBAC
m/Volvo TAMD 61 A motor
beliggende i Nuuk
1 stk. 19 fods wilma jolle årg. 1988
m/defekt motor
beliggende i Nuuk
1 stk. 18 fods Cressant jolle
m/defekt motor
beliggende i Nuuk
1 stk. Rana Plast 630 Sjark årg. 1987
m/55/hk Yanmar dieselmotor
beliggende i llulissat
Nærmere oplysning om bådene kan indhentes hos
Lisbeth Cordtz på telefon 2 13 80 lokal nr. 406.
Frist for afgivelse af skriftligt tilbud er fastsat til ons-
dag den 7. juni 1995 kl. 12.00.
Tilbud kan fremsendes til Grønlandsbanken A/S,
Postbox 1033, 3900 Nuuk.
Banken forbeholder sig ret til at forkaste samtlige
tilbud.
Hashen blev impor-
teret i traktordæk
En af »lagermændene« fik nedsat sin dom med et år