Atuagagdliutit - 04.01.1996, Blaðsíða 29

Nr. 1 - 1996
29
GRØNLANDSPOSTEN
Godt nytår fra TELE til alle i Grønland.
TELE Greenland ønsker alle et godt og lykkebringende nytår.; og har her nogle gode nyhede?;
der forhåbentlig vil være til glæde for alle.
Store takstnedsættelser
Det bliver igen
billigere at ringe!
Med TELE’s nye digitale telefon-
centraler er det blevet muligt at
sammensætte takstsystemet mere
hensigtsmæssigt, og samtidig gøre
det billigere for os alle at telefone-
re. Fra 1. januar 1996 lancerer
TELE en ny takststruktur, der
som noget nyt indfører en særlig
opkaldstakst pr. gennemført sam-
tale, en slags grundtakst. Din tele-
fonsamtales pris bliver desuden
beregnet efter dens varighed og
her bruges fra 1. januar 1996 tre
takstgrupper: en lokaltakst, en
kommunaltakst og en landstakst.
• Opkaldstaksten er en grundtakst
på 15 øre, som betales for at få
forbindelse med en anden abon-
nent. Opkaldstaksten opkræves
som tillæg til samtaletaksten for
alle gennemførte samtaler, uanset
hvortil der ringes, og hvor længe
samtalen varer.
• Lokaltaksten vil fremover gælde
for samtaler mellem abonnenter
lokalt indenfor en by eller lokalt
indenfor en bygd, og beregnes
efter samtalens varighed.
• Kommunaltaksten gælder for
samtaler indenfor indenfor en
kommune, f.eks. ved en samtale
mellem Arsuk og Paamiut, eller
mellem Igaliku og Narsaq og be-
regnes efter samtalens varighed.
• Landstaksten gælder for samtaler
mellem kommunerne, f.eks. ved
en samtale mellem Qaqortoq og
Upernavik og beregnes efter sam-
talens varighed.
Nye teletjenester i
For alle 3 takstgrupper vil det fort-
sat være muligt at ringe til 1/2 pris
i aften- og nattetimerne, som fra 1.
januar 1996 er ændret til mellem
kl. 18 og kl. 07 hver dag hele året.
Der gælder stadig særlige takster
for telefonistekspederede samtaler.
De kan ses i telefonbogen.
Taksterne (kr./minut) for selvvalg-
te samtaler fra 1. januar 1996:
07-18 18-07
Lokaltakst 0,90 0,45
Kommunaltakst 1,00 0,50
Landstakst 3,50 1,75
Danmark/Færøerne 8,40 8,40
Norden 9,40 9,40
Europa 10,40 10,40
Øvrige Udland 1 10,40 10,40
Øvrige Udland 2 16,00 16,00
Øvrige Udland 3 19,60 19,60
Øvrige Udland 4 24,20 24,20
Mobiltelefontakster
pr. 1. januar 1996
Mobiltelefonen får større og større
udbredelse. Taksten for samtaler
mellem mobiltelefoner, samt mel-
lem almindelige telefoner og mo-
biltelefoner, nedsættes også fra 1.
januar 1996.
For mobilsamtaler indføres også
en opkaldstakst på 15 øre pr. gen-
nemført samtale. Det er som for
almindelige telefoner en grund-
takst, der er uafhængig af hvor læn-
ge samtalen varer.
Der indføres ikke kommunaltakst
for samtaler med mobiltelefon. I ste-
det betales den samme takst - lokal
mobiltakst - både for samtaler inden
for en kommune, som for samtaler
inden for samme by.
Her er så de nye minut-takster for
selvvalgte samtaler til og fra mobil-
telefon pr. 1. januar 1996:
Hele døgnet
Lokaltakst 2,40
Landstakst 5,00
Danmark/Færøerne 9,90
Norden 10,90
Europa 11,90
Øvrige Udland 1 11,90
Øvrige Udland 2 17,50
Øvrige Udland 3 21,10
Øvrige Udland 4 25,70
Roaminqafqift 2,50
I de seneste år har TELE forberedt flere nye tjenester, som kan tilbydes til kunderne
fra 1996. Det drejer sig blandt andet om ISDN, INTERNET og ROUTERNET.
INTERNET
i Grønland
INTERNET er det verdensom-
spændende computernetværk,
hvor alle, lige fra privatpersoner
og firmaer, til offentlige institu-
tioner, kan tilkobles.
INTERNET’s anvendelse udvides
eksplosivt i disse år. Mulighederne
i INTERNET omfatter blandt
andet elektronisk post og adgang
til et væld af informationer, leveret
af de øvrige 60 millioner brugere
verden over. INTERNET er både
en måde at kommunikere, et mar-
kedsføringsmedium og en kilde til
uanede mængder viden.
Dine oplevelser på INTER-
NET kan sammenlignes med et
omfattende vejnet; hvad du møder
undervejs, afhænger af hvilken
rute, du vælger og hvor du skyder
genvej. Og så bevæger du dig for-
resten med lysets hastighed!
Adgang til INTERNET kan
blandt andet ske via et abonne-
ment på en enkeltbruger opkalds-
tilslutning, som omfatter én mail-
adresse. Adgangen forudsætter, at
du har en rimelig god PC, et
modem og et INTERNET-soft-
ware pakke, som forhandles af
blandt andre TELE.
Abonnement på INTERNET
opkaldstilslutning koster 500 kr. i
oprettelse og 450 kr. i abonne-
mentsafgift pr. kvartal.
INTERNET takseres med 0,90
kr./minut i dagtimerne og med
0,45 kr./minut fra kl. 20 til kl. 02
alle dage.
Det samlede forbrug af IN-
TERNET-minutter afregnes via
telefonregningen som en del af det
almindelige samtaleforbrug.
INTERNET abonnement kan
tegnes fra 1. januar 1996 ved hen-
vendelse til nærmeste Telebutik,
eller til TELE Erhverv i Nuuk.
Her kan du også få vilkår for
INTERNET-abonnement.
ISDN tjenesten
ISDN er en populær forkortelse
for det tjeneste-integrerede digita-
le net, som i de kommende år vil
blive indført gradvist i Grønland.
Et ISDN abonnement kan
benyttes til at overføre både data,
tale, tekst og levende billeder på
samme forbindelse. Det afhænger
kun af, hvilket ISDNudstyr den
enkelte ISDNabonnent kobler på.
ISDNforbindelsen er specielt
egnet til meget store datamæng-
der, der kræver høj sikkerhed.
På ISDN betragtes en samtale
mellem to ISDNtelefoner, som en
ganske almindelig telefonsamtale
og takseres som sådan.
Benyttes ISDNforbindelsen deri-
mod til transmission af data, tekst
eller levende billeder (transparent
trafik), er trafiktaksten noget høje-
re.
I 1996 vil et ISDNabonnement
koste 4.050 kr. i oprettelsesafgift
og 983 kr. i abonnementsafgift pr.
kvartal.
Vil du vide mere om ISDN tje-
nesten, kan henvendelse ske til
TELE Erhverv i Nuuk, hvorfra
vilkår for ISDN abonnement også
kan rekvireres.
man kalder højhastigheds transak-
tionsorienteret datatrafik, mens
det f. eks. er ISDN forbindelsen,
der er bedst til de meget store
datamængder.
Et abonnement på Routernet
omfatter en eller flere tilslutninger
via et LAN interface.
Lavere priser
for faste kredsløb
Routernet i Grønland
Et Routernet er beregnet til at for-
binde de almindelige netværksty-
per, som man kender fra institutio-
ner og virksomheder.
Med Routernet kan man opret-
holde et computernetværk også
udenfor huset, over store afstande.
Routemettet er velegnet til det,
Konceptet for tjenesten faste kred-
slob til telefoni, telegraf og data-
transmission ændres med virkning
fra 1. januar 1996 og samtidig
reduceres priserne væsendigt fra
samme dato.
Fremover vil kunderne kunne
kobe kapacitet med en given trans-
missionshastighed, som kan anven-
des til både telefoni,
telegraf og datatrans-
mission i eet kredsløb.
Spørgsmål omkring
Faste kredsløb besvares
af TELE Erhverv i
Nuuk. GMfN^OA/S
fw
TELE