Atuagagdliutit - 17.12.1996, Page 19

Nr. 98 • 1996
19
.Horoskop

ANGUTERALAK
(21. marts - 19. april):
Suliaq aallamikkat ingerlaler-
tussaaq, tamarmik naapertu-
inngikkaluartut. Ilisimasatit
ingerlateqqissavatit, nammi-
nerli pissarsiaqarfiginerussa-
vatit. Aallassaatit.
VÆDDEREN
På dit initiativ går det stærkt
med en bestemt sag, selv om
ikke alle er loyale. Du for-
midler kundskaber, men får
selv mest ud af dem. Du rej-
ser.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. maj):
Ajomartorsiutitit pillugit allat
oqaluttuuteqinagit. Ikiuuk-
kusukkaluarlutik ikiorsin-
naanngilaatsit. Ilaasali aaq-
qissinnaannginnerat artor-
saatigeqinagu.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Du bør ikke fortælle andre
om dine problemer. De vil
muligvis gerne hjælpe, men
de kan ikke. Tag ikke for
tungt på at nogle problemer
forbliver uløste.
MARLULISSAT
(21. maj - 20. juni):
Asanninnerup tiingaamerullu
sapaatip akunnerani immik-
kooruteqalersissavaa. Piffis-
sakilliussaatit. Allat sulisile-
rumaarpatit, akerlilersuiso-
qassaarli.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Kærlighed og romantik gør
ugen til noget ganske særligt.
Du har svært ved at få tiden
til at slå til. Du sætter andre i
arbejde, men visse proteste-
rer.
#
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Anguniagaqarluartamerit a-
nguniakkannut iluaqutigiu-
maarpat. Aningaasartuute-
qanngitsoorsinnaanngilatit,
pissarsiffiulluartumilli anga-
laguit utertikkumaarpatit.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Din målrettethed gør det let-
tere for dig at leve op til dine
ambitioner. Udgifter er uund-
gåelige, men de tjener sig ind
igen på en lønsom rejse.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Oqariartuut marloqiusaq paa-
sissavat. Tamanna oqaatigi-
gukku qullersavit ilaannit nu-
annarineqassaatit. Niuerneq
tamanut naammaginartumik
naammassissaaq.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Du gennemskuer et tvetydigt
budskab. Du påtaler dette,
hvilket gør dig populær hos
en overordnet. En handel
afsluttes til alles tilfredshed.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Suliami mianemartumi eqqis-
sititsinissaq sapernanngeqi-
soq malugilerlugu tupaallas-
saatit. Illersugaqamissat naa-
tsorsuutigineqaraluartoq taa-
maaliussanngilatit.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Du bliver forbavset, når du
ser, hvor let det er at dæmpe
gemytterne i en følsom sag.
Visse forventer, at du vælger
side, hvilket du afholder dig
fra.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Paatsoomeq kingunerlungaat-
siassaaq. Aappaqanngikkuit
tiingaarnissamut periarfis-
saqarputit. Uinniamermut pif-
fissat atungaatsiassavat.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
En misforståelse kan få
betragtelige følger. Hvis du
ikke er bundet, er der chance
for en forårsagtig romance.
Studier optager en del af din
tid.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Imminut tatiginerit ilinnut
paasititsiniartunut toqqissisi-
majunnaarsitsissaaq. Nam-
mineq isummatit upperaatit
nammineernissamullu pia-
reersimalutit. Angalanissaq
pilersaarusiussavat.
SKORPIONEN
Din selvsikkerhed skaber
usikkerhed hos dem, der vil
overbevise dig om noget. Du
tror på dine egne ideer og er
parat til at gå egne veje. En
rejse planlægges.
GRØNLANDSPOSTEN
Fran Smith *
★
16. -22. december 1996
Så dejligt uden
kondom
Jeg er en pige på 18 år, og
min kæreste er 21. Vi har
samleje 2-3 gange om ugen.
Men hvorfor er det ikke nær
så dejligt med kondom, som
hvis man ingenting bruger?
Er jeg for ung til at bruge
pessar? Hvordan foregår
det? Hvad vil du som læge
anbefale, at man bruger til
beskyttelse? 18-årig.
Selv om kondomerne består
af meget tyndt gummi, mær-
ker man bedre hinden, når
penis og skedevæg kommer i
direkte kontakt med hinan-
den. Det er heller ikke det
samme, at give en person med
gummihandsker hånden, som
hvis han ikke har dem på.
Men kondom beskytter
godt både mod befrugtning
og seksuelt overførte syg-
domme. I et fast forhold som
jeres kan man formodentlig
se bort fra det sidste, da din
kæreste vel holder sig til dig.
I så fald er det lettes, at
pigen bruger p-piller, og de
giver størst sikkerhed mod
befrugtning. Men du kan ud-
mærket anvende pessar i din
alder.
Lægen skal tage mål til det
ved en underlivsundersøgel-
se, og pessaret skal sættes ind
indsmurt i sæddræbende cre-
me før samlejet.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Allannguinerit ilunnut ilu-
aqutaasumik ingerlallualer-
put. Aningaasaqarnerit pit-
sanngoraluaq ilungersuuttari-
aqarpat. Sapaatip akunnera
tiingaarnertalimmik naas-
saaq.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Forandriiiger forbedres, hvil-
ket er godt for dig. Økonomi-
en bliver bedre, men du må
arbejde på det. Ugen afsluttes
til romantiske toner.
SAVAASAQ
(22. dec. - 19. jan.):
Nipitusaarpallaarnerit suleqa-
tinnit qatsunneqarpoq. Ilisa-
risimasat isumassarsiaat al-
lannguutigissavatit. Asuliin-
naq aningaasartorneq ajor-
nartorsiutitsissaaq.
STENBUKKEN
Din højrøstethed kan skabe
irritation hos dine kollegaer.
Bekendtes ideer ændrer snart
din sindsstemning. En unød-
vendig udgift kan skabe pro-
blemer.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. -19. feb.):
Ikinngutiginerpaasat aappal-
luunniit oqaloqatigigukku i-
kiomeqassaatit. Suliami ajor-
nakusoortumi quiasaaruma-
tussuseq iluaqutaassaaq.
VANDMANDEN
(20. jan. - 19. feb.):
Hvis du taler med din bedste
ven eller din partner, får du
hjælp til at løse et problem.
Humor er et effektivt våben i
en indviklet sag.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Suniamerlutit kikkut tamaasa
oqaluttuuttariaqanngilatit.
Paasinavianngilaammi. Saq-
qummertamerit pisariaqartit-
annut iluaqutigiumaarpat.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Du behøver ikke indvi alle i,
hvad du har tænkt dig at gøre.
Det er alligevel for svært at
sætte andre ind i. Din ud-
stråling giver dig den hjælp
som behøves.
HOTEL-
DIREKTØR
TIL HOTEL HANS EGEDE
HOTEL HANS EGEDE i Nuuk søger en stærk personlighed,
som er parat til nye spændende udfordringer på Grønlands førende hotel.
Din opgave bliver sammen med et velmotiveret personale
at opnå den optimale drift af hotellet gennem udvikling af nye koncepter,
høje krav til service og kvalitet samt en teambyggende lederstil.
1

I II II
Vi forventer, at du har en solid ledererfaring - f.eks. indenfor servicebranchen
- gode analytiske evner og er handlings- og beslutningsdygtig.
Du er udpræget forretningsorientereret med sans for
at profilere dig og hotellet i det grønlandske samfund.
Du har derudover kendskab til EDB på brugerniveau og talindsigt.
Som leder er du teamplayer og du forstår som sådan at motivere,
udvikle og følge op på dine medarbejderes præstationer.
Du har gode sproglige egenskaber i såvel skrift som tale -
engelsk og dansk på forhandlingsniveau er et must.
Vi forestiller os, at du er mellem 35-45 år
og kan tiltræde stillingen februar/marts 1997
Vi tilbyder dig en attraktiv løn - en kombination af fast løn og
resultatbaseret bonus. Hertil kommer fri bolig efter gældende regler.
Ønsker du yderligere oplysninger om stillingen er du velkommen til
at kontakte Svend Junge på telefon 2 17 53 - 2 17 33.
Din kortfattede ansøgning bilagt c.v. sendes til
HOTEL HANS EGEDE,
Postbox 78, 3900 Nuuk
att. Svend Junge.
Ansøgningen skal være os i
hænde senest den 8. januar 1997.
Vi vil anvende ekstern support i udvælgelsesproceduren