Atuagagdliutit - 08.04.1997, Qupperneq 16

16
Nr. 26 ■ 1997

GRØNLANDSPOSTEN
Inuussutissarsiomermut nutaamut alloriamissaq oqilisartariaqarpoq
Allattoq, Magnus Grim, borgmesterip tullia, Upernavik, Siumut
Maani Upemaviup kommu-
neqarfiani qanittoq tikillugu
piniartoqarfiusimasumi qale-
ralinniarneq ikaarsaariarfigi-
neqarluni inuussutissarsiutitut
aallunneqarlualeriartorpoq.
Tamanna aamma malitseqar-
tariaqarpoq nunami inuussu-
tissarsiutinik piorsaanermik,
nutaanillu aallartitsiniartut ta-
persersomeqarnissaat pisari-
aqarpoq.
Upemaviup kommuneqar-
fiani qaleralinniarnerup ani-
ngaasarsiutaallualernera
kommuneqarfitta aningaasar-
Pimoorullugu suleqatigiiftigisigu
All. Regina Olsvig Møller, Nuuk. Spejderit kattuffianni siulittaasup tullia
Atassutip aviisiata kinguller-
mik saqqummemerani allaa-
serisaq atuarlugu tupaallan-
nangaarmat qisuarianngit-
soorfiunngilaq. Tassannga al-
laaserinnittoq tassa Finn Karl-
sen inatsiartuni aamma Nar-
sami kommunalbestyrelsimi
ilaasortaq. Allaaserisaa qule-
qutaqarpoq »Ikiaroornartut
tamatta akiorniartariaqarpa-
gut«.
Isertuutissanngilarput ukiut
arlaqaleqimmata ikiaroomar-
toq eqqartorneqartuaraluaq,
soorlulusooq annertunerusu-
mik angusaqarfiusamani.
Taamaakkaluartoq isuma-
qarpunga nikallussanngilluin-
nartugut, tassami nalunngilar-
put sunaluunniit suliassaq ilu-
ngersomarsinnaagaluaq ikio-
qatigiinnikkut suleqatigiillu-
amikkullu annertuumik angu-
saqarfiusinnaasartoq.
Taamatut qaammarsaaniar-
nermi aallaavik tassaasaria-
qarpoq inersimasut. Kikkuu-
galuartut tamatta maligassiul-
luamissarput siullermik anga-
joqqaat, aappassaanik meeq-
qerivinni sulisut, pingajussaa-
nik atuarfik aqqutigalugu si-
samassaannillu sunngiffimmi
peqqinnartunik sammisassa-
nik pilersitsisariaqarpugut su-
leqataaffigalugillu.
Finn Karlsen ilumoorpoq
oqarami pinaveersaartitsinia-
raluit ilaatigut immaqa peru-
sussuseqalersitsisinnaasartut
TV-kut takutitsinertigut.
Meerannguit ineriartortut ilit-
sersuunneqartarpullusooq,
sunaaffa ikiaroorniaraanni
taama sanasoqarsinnaasartoq.
Taamaaliornikkut pinaveer-
saartitsiniameq ilitsersuinin-
ngortarporlusooq.
Finnip allaaserisami ilaati-
gut ima allannera tupaallan-
nartippara. Issuaaneq aallar-
tippoq »Inuit qinigaattut su-
lisuusugut akunnitsinni ikigi-
sassaanngitsunik ikiaroomar-
tumik atuingaatsiartorsuamik
ilaqaratta« issuaaneq naavoq.
Uanga eqqarsartaasera ma-
lillugu isumaqartuartarama
nunarput innuttaasullu sullin-
niarlugit aalajangeraanni pis-
susiviusunik tunngaveqarlu-
tik qineqqusaartartut. Sooru-
nami oqartoqarsinnaavoq inu-
it tamatta kiffaanngissuseqar-
tugut, aap tamanna ataqqisas-
saraarput, kisianni ilisimasa-
riaqarparput ikiaroomartoq
inatsisitigut inerteqqutaam-
mat, tamannalu kialuunniit
qinigassanngortinnermini ili-
simasariaqarpaa.
Nalunngisatsitut qinikkat
tassaasarput nunatsinni inatsi-
liortut peqqussutinillu pilersi-
tsisartut innuttaasugut mali-
tassatsinnik.
Kisianni sumut iluaqutaava
pilersitsigaanni nammineq
malissinnaanngisanik?
Isumaga malillugu qinikkat
tassaaniartussaagaluarput ina-
tsisinik peqqussutinillu siulli-
ullutik malinnittussaagaluit,
namminnermi suliarivaat ma-
leqqullugit.
Kommunimut qinersinis-
sarput aanaararsuaq. Qinersi-
sartoqatikka sumiittulluunniit
qinnuigerusuppakka eqqar-
sarluaqqaarlutik qinersiartoq-
qullugit, tassami meerartan-
nguatta emgutattalu siunis-
saat patajaatsoq eqqarsarluar-
luta qinersinitsigut pilersittus-
saagatsigu.
NUNAQARFINNUT-/SANAARTORNERMUTIMMIKKOORTORTAQ - NUUK
Pilersaarusioqataasoq
MM i
Akisussaaffiit
Nukissiorfiit Kalaallit Nunaanni
illoqarfinni 17-ini innaallagissamik
imermillu pilersuinermut akisussaa-
suuvoq, aammattaarli Namminer-
sornerullutik Oqartussat nunaqar-
finni 60-ini pilersuinermut tapiissutai
aqutaralugit. Kisianni 1. januar 1998
aallarnerfigalugu nunaqarfinni in-
naallagissamik imermillu pilersui-
nermi sanaartugassat ingerlatsiner-
lu tamakkiisumik akisussaaffigiler-
tussaavagut, taamaammallu piler-
saarusioqataasussamik suliassanil-
lu nutaanik isumaginninnissamut
suleqatissarsiorpugut.
1. januar 1998 tikillugu pilersaaru-
sioqataasoq Nunaqarfinnut Immik-
koortortamiissaaq, tassanilu pi-
ngaarnertut suliassarissavai nuna-
qarfinni innaallagissamik imermillu
pilersuinermut tapiissutinik aqutsi-
neq kiisalu Namminersornerullutik
Oqartussanut kommuninullu siun-
nersuineq. Kiisalu sulilersussaq
Nukissiorfiit nunaqarfinni pilersui-
nermik tigusinissamut piareersaa-
qataassaaq.
Piginnaaneqarfiit
Pilersaarusioqataasoq teknikimut
tunngasunik ilinniagaqarsimasaria-
qarpoq, soorlu maskiningeniør-itut
immaqaluunniit maskinmesteritut.
Innaallagissamik imermilluunniit
pilersuiveeqqami misilittagaqarsi-
maneq - taamatullu sanaartukkanik
aqutsinermik misilittagaqarsimaneq
iluaqutaangaatsiassapput. Ajornan-
ngippat 1. juli 1997- imi atorfinitto-
qassaaq.
Atorfininnermi atugassarititaasut
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
aamma kattuffiup ilaasortaaffigisap
akunnerminni isumaqatigiissutaat
naapertorlugit atorfinitsitsisoqas-
saaq. Kalaallit Nunaanni angala-
ngaatsiartarnissaq (ukiumut ullut
30-it missaanni) naatsorsuutigine-
qassaaq.
Ineqarneq
Inoqutigiinni inuit amerlassusaat
eqqarsaatigalugu innersuussiso-
qassaaq. Ineqarnermut akiliut qular-
naveeqqusiussarlu maleruagassat
naapertorlugit sulisumit namminer-
mit akilersorneqassapput. Ineqarni-
arneq pissutaalluni inissiamut
naammaattumut pisatsersoriikka-
mut inissiisoqarallarsinnaavoq.
Nuunneq
Atorfininnermi soraarnermilu anga-
lanerit kiisalu pequtinik nassiussi-
neq isumaqatigiissut naapertorlugu
akilerneqassapput.
Paasissutissat sukumiinerusut
Sanaartornermut pisortaq Henrik
Lundgaard imaluunniit immikkoor-
tortami pisortaq Lise Egede, telefon
2 88 00-imut sianerfigalugit sulias-
sat suunerinik atorfininnermilu atu-
gassarititaasunik sukumiinerusumik
paasisaqarfigineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat
»Projektmedarbejder«-imik nalu-
naaqutsigaq, kingusiinnerpaamik
28. aprilimi sulisoqarnermut immik-
koortortamit tiguneqartussanngor-
lugu allakkatigut imaluunniit telefax
2 77 90-ikkut nassiunneqassaaq.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Gronlands Energiforsyning suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik
Oqartussanut atasoq, Kalaallit Nunaanni illoqarfinni 17-ini tamani innaallagissap sarfaanik,
imermik kiassarnermillu pilersuinissamut akisussaasoq. 1995-imi 550 mio. koruunit
kaaviiaartinneqarput. Sulisut katillugit 400-t missaanniittut tamarmik Kalaallit Nunaanniip-put,
Nuummilu qullersaqarfeqarpoq illoqarfinnllu 17-ini Nukissiorfeqartiterluni. Illoqarfinni tamani
olia nukissiornermut ikummatigineqartoq, tamatumani Nuuk kisimi pinnani, tassanimi erngup
kuunnerata nukinga iluaqutigalugu innaallagissiortoqalersimavoq 1 mia. kr. missinginik
akeqartumik, taannalu qaammaqqutit, kiassarnerup il. il. ikummatissaannik pilersuisuuvoq.
NUNAQARFINNUT -/SANAARTORNERMUT IMMIKKOORTORTAQ
siornikkut siunissamissaaq
tunngavigisariaqarpaa, taa-
maattumillu imaani pisuussu-
tit uumassusillit nungutsaali-
omeqamissaat pisariaqarluin-
narpoq, pinngortitaq innarler-
naveersaarlugu aalisarneq
ingerlattariaqarluni.
Upemaviup timmisartunut
suluusalinnut mittarfittaame-
ratigut qulamanngitsumik aa-
lisamerup saniatigut inuussu-
tissarsiomeq, nunamilu sulif-
fiit nutaat, pilersiortomeqar-
umaarput, tamannalu eqqar-
saatigalugu innuttaasut sulif-
fiutitaarusuttut tapersersome-
qamissaat aqqutissiuuttaria-
qarparput.
Ullumikkut inuit ilarpassui-
sa pisariaqartippaat inuussu-
tissarsiummik nutaamik aal-
lartitsiniamerminni aningaa-
saliissuteqarsinnaaneq, kiisa-
lu piffissami siullermi ilitser-
someqarlunilu tapersersome-
qarsinnaaneq. Tamanna eq-
qarsaatigalugu innuttaaqatitta
pisortanut akiitsoqalersimasut
inuussutissarsiutitaarniarluni
attartorsinnaanermut mattusi-
maneqarnerat eqqarsaatigi-
sarpara, ingasammik pillaane-
runnginnersoq.
Isumaqarpunga ESU eq-
qarsaatigalugu inuit aalisar-
nermut ikaarsaariarumasut
ammanerusumik naliliiffigi-
neqartamissaat, pisortanullu
akiitsoqaraluarpataluunniit
periarfissinneqartarnissaat,
tamannami periarfissaanngip-
pat inuit akiitsoqalersimasut
akiitsuminnik taarsersuinis-
saat qanoq takorloomeqara-
mi?
Upemaviup kommunalbe-
styrelsiani aamma ammaaffi-
gineqarnerusariaqarpoq i-
nuussutissarsiutitigut tapersii-
sarfissamik aningaasaateera-
qarfeqamissaq, taannalu aq-
qutigalugu aamma SULISA
suleqatigalugu, kiisalu takor-
nariartitsinermik nunatsinni
suliaqartut suleqatigalugit,
maani kommuneqarfitsinni
inuussutissarsiutitigut ineriar-
tortitsinemp annertusameqar-
nissaa periarfissaqaqqullugu.
V
V
GRØNLANDS NORDLIGSTE
KOMMUNE
SØGER
Kommuneingeniør
Stillingen som kommuneingeniør i Avanersuup Kom-
munea (Qaanaaq) i Grønland er ledig til besættelse sna-
rest eller efter nærmere aftale.
Arbejdspladsen:
Teknisk forvaltning er p.t. normeret med en ledende
kommunetekniker samt for indeværende år en »sommer-
tekniker« med afgrænset arbejdsområde. Forvaltningen
har sekretariatsfællesskab med kommunens borgmester-
kontor.
Kommunen har ca. 870 indbyggere. Heraf ca. 240 foe-
delt på 4 bygder.
Arbejdsopgaver:
Arbejdsopgaverne i teknisk forvaltning omfatter bl.a.
drift og vedligehold af anlæg og kommunale bygninger,
anlægsopgaver, beredskabsforhold, forsyningsvirksomhe-
der, kommunal entreprenørvirksomhed, kommuneplan-
lægning samt diverse miljø- og planlægningsopgaver. El-
og vandforsyning i bygderne vil pr. 1. januar 1998
overgå til anden organisation. Kommuneingeniøren
varetager desuden sekretærfunktion i Udvalget for Tek-
nik og Miljø samt brandkommission.
Kvalifikationer:
Ansøgere må kunne opfylde følgende betingelser:
- Solidt kendskab til og meget gerne erfaring med
arbejdsgangen i en primær kommunalforvaltning.
- Bred teknisk erfaring, gerne ingeniør med håndværks-
mæssig uddannelse.
Det forventes indvidere, at ansøgeren har,
- en udpræget serviceorienteret holdning,
- evne til at motivere medarbejderne,
- udprægede lederevner,
- humoristisk sans,
- erfaring med grønlandske forhold.
Ansættelsesvilkår:
Aflønning efter gældende overenskomst med ansøgerens
faglige organisation. Til- og fratrædelsesrejse, bohaveflyt-
ning m.v. efter gældende regler. Der anvises bolig, for
hvilken der betales husleje og depositum efter gældende
regler. Da bohaveflytning kun er mulig i august/septem-
ber vil boligen evt. blive delvis møbleret.
Ansøgningsfrist:
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser samt doku-
mentation for tidligere beskæftigelse, bedes stilet til:
Avanersuup Kommunea
Postboks 95
3971 Qaanaaq
og skal være afsendt senest den 2. maj 1997 som A-post
eller telefax 00299 5 00 73.
Oplysninger om stillingen kan indhentes hos kst. kom-
muneingeniør Alfred Skov Jensen, tlf. 00299 5 00 77.