Atuagagdliutit - 27.05.1997, Síða 18

18
Nr. 39 • 1997
a^a^c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sporten - kort
fortalt
FODBOLD: Den franske
klub Marseille erklærer nu
officielt, at den ønsker at få
Michael Laudrup, den danske
landsholdsanfører, i sin spil-
lerstab. Ønsket fremsættes af
Marseille-bossen Robert Lou-
is-Dreyfus i et interview med
den franske sportsavis l’Equi-
pe.
Louis-Dreyfus oplyser, at
Marseille har deltagelse i en
europæisk turnering såm
målet for den kommende
sæson. Og dertil behøves et
par veletablerede stjerner.
Klubben har i dag kontrakt
med træneren Rolland Cour-
bis - og håber på navne som
Michael Laudrup, Dugarry og
Makalele.
FODBOLD: Eric Cantonas
beslutning om at stoppe karri-
eren sender chokbølger gen-
nem både England og hans
hjemland, Frankrig. På bør-
sen i London faldt for eksem-
pel kursen på hans klub, Man-
chester Uniteds, aktier med
22,5 pence til kurs 622,5.
Kursen toppede tidligere på
sæsonen med 733.
Ved Old Trafford samledes
United-fans i hundredevis,
lammede over den 30-årige
franskmands uventede farvel
til topfodbold.
- Han var Gud hér. Og der
kommer aldrig én som ham,
siger Andry Walsh som
sekretær for Uniteds fanklub.
BOKSNING: Den danske
supersværvægtsmester,
Glenn Liechti, bliver profes-
sionel og smider trøjen for
første gang den 13. juni ved et
professionelt stævne i Slagel-
se. Promotor Mogens Palle
har netop skrevet en to-årig
kontrakt med Glenn Liechti.
Som amatør har Glenn Lie-
chti bokset 32 kampe. Fem er
tabt, heraf to til Brian Niel-
sen, og de 18 er afgjort før
tiden. I Slagelse bliver hoved-
kampene VM-titelkampen
mellem Johnny Bredahl og en
endnu ikke udpeget sydafri-
kaner, samt Jesper D. Jensens
EM-titelforsvar mod den
franske mester David Guer-
ault.
TAEKWONDO: Det danske
landshold strøg helt til tops
ved EM for hold og hjemfør-
te guldet. I Porec i Kroatien
vandt Danmark i finalen over
favoritten fra Tyskland efter i
de indledende runder at have
elimeneret Grækenland,
Cypern, Frankrig, England og
Tyrkiet. Ud over at vinde
finalen viste de fire danske
kæmpere også storform ved
kun at tabe tre ud af de 24
individuelle kampe.
Nuup Kommunea søger pædagoger
PERORSAASOQ
atuartunut paaqqinniffimmut
“Miki”-mut
llinnut piumasaqaativut: suleqatikkuminar-
tuuneq, angajoqqaanut qanimut attaveqartar-
neq, qiimasuuneq.
Meeqqat amerlassusaat: meeqqat 30-it 1.
klasse-miit 3. klasse-mut atuartut.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsia-
rineqarsinnaapput pisortamut Kristine File-
monsen-imut tlf. 2 38 54-imut imaluunniit
perorsaanermut siunnersortimut Emilie Ros-
bach-imut tlf. 2 33 77 lokal 224-imut saaffi-
ginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 250/97
PERORSAASUT MARLUK
sunngiffimmi sammisassaqar-
titsivimmut “Inneruulat”-mut
Perorsaasunik qiimasunik ammasunillu sun-
ngiffimmi sammisassaqartitsivimmut “Inne-
ruulat”-mut pissarsiorpugut. Naatsorsuuti-
gaarput aallartitsillaqqissuusutit, arajutsi-
saatsuusutit, aalajaatsuusutit kiisalu anguni-
akkatigut aammalu sulisunik, meeqqanik
angajoqqaanillu suleqatiginnissinnaasutit.
Taarsiullugu neqeroorutigisinnaavagut suli-
sut qiimasut ilakkuniinartullu. Inuttut suliati-
gullu ineriartornissamut periarfissat. Minne-
runngitsumillu meeqqat inequnartut.
Naatsorsuutigaarput:
• perorsaasutut ilinniarsimasutit
• arajutsisaatsuusutit
• pitsaasumik malunniussinnaasutit
• suleqatikkuminartuusutit
Taarsiullugu ilaatigut
neqeroorutigisinnaavagut:
• suliffik pissanganartoq kalaalliaqqanik/
qallunaavaqqanik 120-nik meeralik
• sulisut ilakkuminartut
• ulluinnarmi atukkanik annertuumik sun-
niuteqarsinnaanerit
• atorfik inuttut suliatigullu unammilligas-
sartalik
llinnut naleqquttuusoraajuk, taava attaveqar-
figisinnaavatit: Sammisassaqartitsivimmi pi-
sortaq Marlene Pinderup tlf. 2 71 75-imut
imaluunniit perorsaanermut siunnersorti Ag-
ga Lund tlf. 2 33 77 lokal 312-imut sianer-
figalugit.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 222/97
IMMIKKOORTOQAR-
FIMMIPISORTAQ
sunngiffimmi sammisassaqar-
titsivimmut “Inneruulat”-mut
Sunngiffimmi sammisassaqartitsiviup “Inne-
ruulat”-p inuusuttuaqqanut/inuusuttunut
klubbianut immikkoortoqarfimmi pisortatut
atorfik sapinngisamik piaartumik isumaqati-
giissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivik Nuus-
suup Atuarfiani , inissisimavoq ulluunerani-
lu meeqqanut 120-nut atuartunut paaqqinnif-
fittut unnukkullu inuusuttuaqqanut 120-inut
5. klasse-miit 8. klasse-mut atuartunut inu-
usuttunullu 200-nut 9. klasse-mi atuartuniit
21-inut ukiulinnut atuuttarluni.
Atuartunut paaqqinniffik ulluinnami araraa-
sarpoq nal. 7.00-imiit 17.00 tungaanut. Inuu-
suttuaqqanut klubbi ataasinngornikkut nal.
17.30-miit 21.30 tungaanut ammasarpoq
marlunngomermiit sisamanngornermut raa-
toqqasarluni, pingasunngomermiit talliman-
ngomermut ammasarluni nal. 17.30-miit
21.00 tungaanut arfininngornikkullu nal.
15.00-miit 21.30 tungaanut. Inuusuttunut
klubbi pingasunngornikkut nal. 19.00-miit
22.30 tungaanut ammasarpoq, tallimanngor-
nikkut nal. 17.30-miit 24.00 tungaanut
ammasarluni arfininngornikkullu nal. 19.00-
miit 24.00 tungaanut ammasarluni. (Sa-
paammi matoqqasarpoq). Taamaasilluni su-
lisut ilaat atuartunut paaqqinniffimmi klub-
binilu sulisarput.
Sammisassaqartitsivik 16-inik sulisussaqar-
tinneqarpoq: Sammisassaqartitsivimmi pi-
sortaq, immikkoortoqarfimmi pisortat pinga-
sut, perorsaasut sisamat, soeialmedhjælperit
pingasut ikiortillu tallimat.
Aningaasaliissutinut piginnaatitaanermullu
atatillugu atuartunik paaqqinniffik Inunnik
Isumaginninnermik Ingerlatsiviup ataani
inissisimavoq klubbilu Kultureqarnermut
llinniartitaanermullu ingerlatsiviup ataaniil-
luni.
Atorfimmut pissarsiorpugut inummik tama-
tigoortumik suleqatikkuminartumillu, ara-
jutsisaassutsimigut isumassarsiullaqqissutsi-
migullu klubbimi sulisut allat inuusuttullu
peqatigalugit klubbini sammisassanik piler-
saarusiorsinnaasoq ingerlatsisinnaasorlu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput sammisas-
saqartitsivimmi pisortamut Marlene Pinde-
rup-imut tlf. 2 71 75-imut imaluunniit Kultu-
reqamermut Ilinniartitaanennullu ingerlatsi-
vimmi fritidsinspektørimut Ejnar Hansen-
imut tlf. 2 33 77 lokal 319-imut saaffiginnil-
luni.
Inuttassarsiugaq nr. 251/97
PERORSAASOQ
meeraaqqerivimmut
“Nuunu -mut
Perorsaasutut atorfik pineqartoq ukiuni arla-
linni inuttaqarsimanngilaq, maannali sapin-
ngisarput tamaat illu nutaamik suleqatissar-
siorparput! Piareeruit atorfinissinnaavutit.
“Nuunu” meeraaqqeriveerannguuvoq alia-
naatsoq 20-inik meerartalik inersimasunillu
8-nik sulisulik inini marlunni agguataarsi-
masunik.
Sullerissuussaatut tunniusimallutillu kiisalu
inimi sulisut allat peqatigalugit meeqqat
sammisassaqartinnissaannik pilersaarusi-
oqataallutillu ingerlatseqataassallutit.
Isumassarsiat pilersaarusiallu nutaat misilin-
nissaannut ammalluinnartuuvugut, tamatu-
munngalumi atugassanik aningaasanik
immikkoortitsisimalluta, anguniakkatsinni
pingaartikkatsigu “Nuunu”-miinissaq meeq-
qanut nuannersuussasoq toqqissisimanarlu-
nilu.
Suleqatigiittut anguniagaraarput ulluinnar-
mik pilersitsiniarluta, ammasumik immitsin-
nullu ikioqatigiittarnissamik, immitsinnut
tapersersoqatigiittarluta immitsinnut killi-
lersomata. Peqatigiilluartuuvugut naapittak-
kavut meeqqat inequnartut peqatigalugit
eqqissilluta tigusarlutigit!
Erseqqinnerusumik paasiniaasinnaavutit
pisortamut Jette Kølbæk Jakobsen-imut tlf. 2
16 41-mut imaluunniit perorsaanermut siun-
nersortimut Emilie Rosbach-imut tlf. 2 33 77
lokal 224-mut saaffiginnillutit.
Inuttassarsiugaq nr. 252/97
1 PÆDAGOG
til skolepasning “Miki”
Vores forventninger til dig er: godt samar-
bejde, tæt kontakt til forældre, godt humør.
Bømenormering: 30 børn fra 1. klasse til 3.
klasse.
Yderligere oplysninger kan fås ved hendelse
til lederen Kristine Filemonsen tlf. 2 38 54
eller pæd. konsulent Emilie Rosbach tlf. 2 33
77 lokal 224.
Stillingsopslagsnr.:250/97
2 PÆDAGOGER
til fritidscentret “Inneruulat”
Glade og udadvendte pædagoger søges til
fritidscentret “Inneruulat”. Vi forventer, at
du er god til at igangsætte, har et godt over-
blik, er stabil samt kan samarbejde omkring
stedets og med personale, børn og forældre.
Til gengæld kan vi tilbyde en glad og positiv
personalegruppe. Mulighed for at udvikle
dig personligt og fagligt. Og ikke mindst en
flok dejlige unger.
Vi forventer, at du:
• er uddannet pædagog
• har et godt overblik
• er i stand til at markere dig på en positiv
måde
• har gode samarbejdsevner
Til gengæld kan vi bl.a. tilbyde:
• en spændende arbejdsplads med 120 grøn-
landske/ danske børn
• en positiv personelegruppe
• mulighed for stor indflydelse på din hver-
dag
• et job med personlig og faglig udfordring
Lyder dette som noget for dig, skal du være
velkommen til at kontakte: centerleder Mar-
lene Pinderup tlf. 2 71 75 eller pæd. konsu-
lent Agga Lund på tlf. 2 33 77 lokal 312.
Genopslagsnr.: 222/97
1 AFDELINGSLEDER
til fritidscentret
“Inneruulat”.
Til fritidscentret “Inneruulat” ved junior/
ungdomsklubben er en stilling som afde-
lingsleder ledig til besættelse snarest muligt
eller efter nærmere aftale.
Fritidscentret er beliggende under Nuussuap
atuarfia og fungerer som skolepasning for
120 børn i dagtimerne og som junior- og
ungdomsklub i aftentimerne for henholdsvis
120 unge i 5. - 8. kl. og 200 unge fra 9. kl op
til 21 år.
Skolepasningen har åbent dagligt fra kl. 7.00
til 17.00. Juniorklubben har åbent mandag
lukket tirsdag-torsdag kl. 17.30 til kl. 21.30,
onsdag - fredag kl. 17.30 til 21.00 og lørdag
kl. 15.00 til 21.30. Ungdomsklubben har
åbent onsdag kl. 19.00 til 22.30, fredag kl.
17.30 til 24.00 og lørdag kl. 19.00 til
24.00.(Søndag er der lukket). En del medar-
bejdere er således beskæftiget både i skole-
pasningen og klubberne.
Institutionen er normeret til 16 medarbejde-
re: 1 centerleder, 3 afdelingsledere, 4 pæda-
goger, 3 socialmedhjælpere og 5 medarbej-
dere.
Med hensyn til bevillinger og kompetence
hører skolepasningen under Socialforvalt-
ningen og klubben under Kultur- og Under-
visningsforvaltningen.
Til stillingen søges en fleksibel og samar-
bejdsvillig medarbejder, der med overblik og
kreativitet sammen med de øvrige klubmed-
arbejdere og de unge kan planlægge og gen-
nemføre aktiviteterne i klubberne.
For yderligere oplysninger vedrørende stil-
lingen kontaktes centerleder Marlene Pin-
derup på tlf. 2 71 75 eller fritidsinspektør
ved Kultur- og Undervisningsforvaltningen
Ejnar Hansen på tlf. 2 33 77 lokal 319.
Stillingsopslagsnr. 251/97
1 PÆDAGOG
til vuggestuen “Nuunu”.
Omtalte pædagogstilling har været ubesat i
flere år, men nu vil vi gøre en ihærdig ind-
sats for at få et nyt friskt pust ind i huset! Du
kan tiltræde, når du er klar.
“Nuunu” er en lille og hyggelig vuggestue
med 20 bøm og 8 voksne fordelt på to stuer.
Du skal være aktiv og engageret samt parat
til at tage ansvaret for sammen med stuens
øvrige personale at deltage i planlægning og
udførelse af aktiviteter for børnene.
Vi er meget åbne for at afprøve nye spænd-
ende ideer og projekter, og har da også afsat
midlerne dertil, da vores primære mål er, at
det skal være sjovt og trygt for børnene at
være i “Nuunu”.
Som personalegruppe bestræber vi os på at
skabe en hverdag, hvor vi er åbne og hjælp-
somme overfor hinanden, og hvor vi supple-
rer hinanden fremfor at begrænse hinanden.
Vi har det godt sammen og tager tingene på
en rolig måde sammen med nogle herlige
bøm!
Du må meget gerne ringe for at høre nærme-
re til leder Jette Kølbæk Jakobsen på tlf. 2 16
41 eller pæd. konsulent Emilie Rosbach tlf. 2
33 77 lokal 224.
Stillingsopslagsnr. 252/97
Akissarsialerinerniuf- Suliso(|arnerniullu Iminikknortoqarl'ik • I .mi- og personaleafdelingen • l'ostliox 1005 • 3000 Nnnk
O