Atuagagdliutit - 24.06.1997, Page 13

Nr. 47 • 1997
13
aj^a^c/é/g £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Tanzaniamut paasisassarsiomeq
Qernertormiut suli angakkortaqarput
Nuka Kleemann qaqqani angalaarlutik unnuisarfimmi
sulisunit alutorsaatigineqarpoq assiliseqataanissaminnullu
akuersaarlutik.
Nuka Kleemann mellem medarbejdere på et hotel, hvor de
overnattede under et af deres udflugter.
NUUK(PM) - Afrikamiut ka-
laallillu ersarsartaatsimikkut
pissusilersortarnermikkullu
imminnut qaninnerat Nuka
Kleemann-ip Afrikami anga-
lanermini malugisaasa ilagaat.
Nuka Kleemann aamma
Najaaraq Høy Poulsen 1993-
imi aasarisseruttoraa Tanza-
niamiipput Mellemfolkeligt
Samvirke aqqutigalugu anga-
latitaallutik. Tanzaniami na-
jugaqartinneqarput qallunaat
nunaanniit namminneq piu-
massutsiminnik nunani siu-
arsakkani sulisut najugaqarfi-
anni. Tassanngaannit sapaatit
akunnerisa pingasut ingerla-
neranni nunami paasisassarsi-
orfigisaminni angalaartarput.
- Tikeqqaarluta unnukkut
taarsereersoq najugaqarfitta
eqqaani pisuttuarluta ilagut
oqartut tusaagaluarpakka qer-
nertormiunik takunerarlutik,
Nuka Kleemann assut Uper-
navimmiorpalulluni oqaluttu-
arpoq.
- Uangalu qemertormiuu-
sinnaasumik takusaqamanga,
aammami taaqigami. Tuparu-
jussuaqaanga aatsaat apunga-
jallugu inuk takugakku, tassa
qungujullutik kigutaat qaqqo-
rissut takunngikkaanni ima-
luunniit isaasa qaqortortaat
takunngikkaanni taarmi ta-
kujuminaatsorujussuugamik,
taama Nuka Kleemann tupan-
nilersaarpoq.
Mazai-mik
angallassisoqarput
Nuka Kleemann Najaaraq
Høy Poulsen-ilu qallunaanik
arfmeq-marlunnik ilaqarlutik
Tanzania-mi paasisassarsior-
put. Najugaqarfimminni nu-
nami kulturimik pissutsinillu
assigiinngitsunik oqaluttuun-
neqarput, ullorlu ataaseq ator-
lugu oqaatsit atugaasut »swa-
hili« pillugit ilinniartinneqal-
latsiarlutik.
- Tamatuma kingoma paa-
sisassarsiorfissatsinnut angal-
lanneqaqattaarpugut, ilaatigut
ullut pingasut sisamat mulu-
sarpugut, ilaannili ulluinnar-
lugu takusassarsiortarluta.
- Angallassisoqarpugut qer-
nertormiumik naggueqati-
giinnit Mazai-init kingoqqi-
soq Zic-imik atilik. Zic nag-
gueqatini nunaqarfeeqqami
najugallit qimallugit illoqar-
fimmi najugaqalernikuuvoq
ilinniarsimasuullunilu. Ma-
zai-t suliniaqatigiiffianni siut-
tuuvoq nunanilu tamalaani
ataatsimiittoqartamerani pe-
qataagaangami Mazai-t ati-
sannaavinik atortarluni.
Nuka Kleemann oqaluttu-
arpoq paasisassarsiortinne-
qamerminni Mellemfolkelig
Samvirke-p suleqataaffigisaat
assigiinngitsut takuniartarsi-
mallugit.
Sannaviit atuarfiilu
- Sannavik pequsiorfik ilinni-
artitsiviutigisoq alakkertik-
katta ilagaat. Taamatuttaaq
atuarfiit, naasorissaanermik
aallutallit orpippassuillu tuni-
sassiassatut nakkutigineqarlu-
tik killomeqartartut takusar-
tinneqarput.
- Kalaaliulluni orpippassu-
amillu ilitsoqqussaqarani as-
sut ipianngunarpoq, Nuka
Kleemann oqarpoq. - Maani-
mi isikkivik sungiusimagat-
sigu, orpippassuamiitillunga
alla pinngilara arlaatigut anil-
laffissamik alaatsinaallunga.
Angalaqatigiit Tanzaniami-
innerminni takornariagaat
arlaqaqaat. Illoqarfiit pine-
runngikkaluarlugit nunaqar-
finnut assigiinngitsunut anga-
latinneqarput, nunanullu al-
lanngutsaaliukkanut uumasu-
nik nujuartanik takomariar-
tinneqarlutik.
- Nationalparkit marluk ta-
komariarpagut tupemilu un-
nuisinneqartarluta. Ullaara-
lakkut qaammariartuliinnar-
toq biilerluta uumasunik ta-
kuniaasinneqartarpugut.
Seqineq killormoortoq
Tanzania ækvatorip kujataa-
tungaaniikkami Nuka Klee-
mann-ip oqameratut »seqineq
killormoorpoq«. Tamannalu
alutorsaatisigimallugu unner-
luni.
- Ullukkut kiannerpaagaa-
ngami ullup qiteqqunnerani
40-it pallillugit kiattarpoq.
Inuttaalu eqqissiivillutik tua-
viuuteqaratik perusaartartut
kiaruloomerani suli ingallutik
kigaallisarput. Kisianni qaq-
qaniitilluta naak ullukkut ki-
akkaluaqaluni unnuakkut kia-
ganilu isseqanngilaq.
Qernertormiut ileqquinik
puiguikkiussaqarsoralugu
Nuka Kleemann aperigatsinni
inuit eqqissisimanerujussuat
siulliullugu taavaa, tassunga-
lu ilagitillugu tasiortamerat
immikkut eqqaallugu.
- Tikeqqaaginnarluta tim-
misartoqarfimmi angut taku-
ara anguteqatini omeriarlugu
tasissiukkaa. Siullermik isu-
maliuleraluarpunga angute-
qatiminnik sammisaqartar-
tuusoralugit, kisianni paasi-
tinneqarpunga tappavani inuit
tasiortameq ileqqoriinnaraat.
Nersussuaq
bananalerlugu
Tanzaniami nerisassat aper-
suutigigatsigit Nuka Klee-
mann oqaluttuarpoq anner-
tuumik naatitat agaaminnut
akorisaraat.
- Taamalluta arlaanni anga-
lallutaasiit sassaallerfigine-
qarpugut nersutip neqaanik
banananik akuukkanik. Neri-
sassanik narrunngisaannar-
tussatut perorsagaagama soo-
runami nerivakka, aamma ii-
sassaapput.
- Sumulluunniit angalas-
sagutta qallunaat suliartortitat
najugaqarfianiit igasumik ila-
qartuaannarpugut. Qaqqaniil-
luta takuagummi tikeraakka-
gut kukkukuujuteqartut. Ul-
lup ingerlanerani kukkukuut
assut nippapput, sunaaffa un-
nummut nutaavinnik kukku-
kuutortinniarluta arlalinnik
toqutsisut. Tassa nipi.
- Taamaalluta mazai-t naju-
gaqarfiannut takomariartitaa-
vut. Mazai-t nersutaateqameq
inuuniutigaat immikkullu na-
jugaqarfeqartarput inuit allat
qimallugit nunaqarfeeraqar-
tarlutik. Nalinginnaanerusu-
mik inuit 20-30-illu missaan-
ni najugaqarfeqatigiittarput.
- Nunaqarfeeqqatik unga-
lusarpaat uumasunut nujuar-
tanut illersuutigalugit. Illui-
gaat peqqinnarujussuartutut
oqaatigineqarsinnaanngillat.
Assut taarput igaanni putoo-
rannguanik igalaaqarfeqartin-
neqarlutik. Illeqartarpiit illu-
ikkiallu qeqqani ammaannar-
tumik killoqarlutik. Najuga-
qarfii innaallagiaqaratillu
imeqanngillat, kilometerit ar-
lallit pisuinnarmik imertarta-
riaqartarput. Inuit angisooru-
jussuupput 2 meterit missaa-
nik angissusillit.
Meerartaat nunaqarfimmi
qaninnermi atuartinneqartar-
put, kisianni atuartitsinermi a-
tuakkat ilinniusiat assut ami-
gaataanerat Nuka Kleemann-
ip malugisimavaa.
Angakkortaqarput
»Jambo«
- Arlaleriarujussuarlunga
taanna oqaaseq tusareerlugu
paasivara ilassinnissutigisar-
tagarigaat. Siullermik naapi-
tama japanimiuusoralunga
pasisaraluaraminnga. Oqalut-
tuukkaangakkit kalaaliullu-
nga iluamik paasineq ajor-
massuk oqartarpunga »eski-
mo«. Tupaallakkaangamik,
assut attuuarusuttarpaannga.
Nuka Kleemann-ip oqalut-
tuaraa malunnartumik qemer-
tormiut toomanik angakku-
nillu upperisaqartut, unner-
poq aamma toornisartumik
angalanermi arlaanni oqalo-
qateqarsimallutik.
Mazai-t inuit angisoorsuup-
put to meterit missaannik
angissuseqarlutik.
Nersutaateqamermik
inuuniuteqarput nunaqarful-
lu avataanni namminneq
nunaqarfeeraliorlutik
najugaqartarlutik.
Mazai-folket er høje
mennesker. De lever af
krægdrift, og bygger små
landsbyer noget væk fra
andre bosteder.
Nuup Kommunea
ALLAGARSIUTEQQITAQ
AKILIISITSINIARTARTUMIK/
KONTORFULDMÆGTIGIMIK
Akiliisitsiniartarfimmut
Nuup Kommuneata Akiliisitsiniartarfittut Uersakkanullu akiliutinutik Akiler-
suisarfittut immikkoortoqarfiani akiliisitsiniartartutut (kontorfuldmægtig)
atorfik 01/08-1997-imi isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Akiliisitsiniartartup akisussaaffii suliassaqarfiilu tassaapput akiligassallit
aalajangersimasut iluanni suliassanik suliarinninneq pinngitsaaliillunilu akil-
iisitsiniartarneq, imaattut makkunannga suliaqarluni:
• Akissarsianik ilanngaassuinissamik suliarinninneq.
• Akiliisitsinerit, tamatumalu malitsigisaanik pisariaqartunik qulakkiinerit
il.il.
• Akiliisarnissamik isumaqatigiissusiomeq tamassumanngalu malinnaasits-
ineq.
• Sulianik suliarinninnermut atatillugu attaveqartamerit assigiinngitsut sullis-
sinerillu allat.
Atorfik namminersorfiulluinnartuuvoq, tamatumalu kingunerisaanik atorfi-
nittup nammineq suliani sunniteqarfigisinnaallugit aaqqissuussinnaallugillu.
Pisariaqarpoq akiliisitsiniarnermik naammaginartumik ilisimasaqameq,
tamatumani ilaalluni Kalaallit Nunaanni oqartussaasunut akiligassanik akili-
isitsiniarnermi maleruagassanik ilisimasaqameq, imaluunniit tamatuma assi-
gisaanik naleqquttumik piginnaaneqameq, soorluttaaq atorfimmik taamaattu-
mik ingerlatsinissamut pingaartinneqarluinnartoq qinnuteqartup inersimarpa-
luttuunissaa oqartussaassuseqarpaluttuunissaalu kiisalu suliniuteqallaqqissu-
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
akiliisitsiniarnermut pisortamut Morten Kahlke-mut telefon 2 33 77 lokal
120-imut, imaluunniit akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut lokal 141/143-mut saaffiginnilluni.
Akissarsiaqartitsineq atorfeqamermilu atugassaqartitsineq pissapput Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma S.I.K./HK-p isumaqatigiissutaat atuuttoq
naapertorlugu, atorfinitsitsinerli aamma pisinnaavoq tjenestemanditut atugas-
saqartinneqarluni.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartomeqarlu-
tik, tamanna pissaaq isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malemagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit ineqamermul, siumut akiliummut il.il. akiliif-
figineqartartussamik. Inissiamilli tunineqaroissamut sivisuumik utaqqinissaq
naatsorsuutigineqassaaq Nuup Kommuneani inissaaleqineq pissutigalugu.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 17/97-imik ilisamaaserlugu sroaar-
ummeersimanermut inuussutissarsiomermillu misilittagaqarnermut naleqqut-
tumik uppemarsaatilik akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut nassiuteqquneqarpoq kingusinnerpaamik 11.07.1997.
GENOPSLAG
PANTEFOGED/
KONTORFULDMÆGTIG
til Incassoafdelingen
En stilling som pantefoged (kontorfuldmægtig) ved Nuup
Kommuneas Incasso- & Bidragsafdeling genopslås herved
ledig til besættelse pr. 01/08-1997 eller efter aftale.
Pantefogedens ansvars- & arbejdsområde er sagsbehandling
& tvangsinddrivelse indenfor en given debitorgruppe, og
omfatter blandt andet følgende:
• Udfærdigelse af løntilbageholdelsespålæg.
• Gennemførelse af udlægsforretninger, med efterfølgende
foretagelse af de fornødne sikringsakter med videre.
• Indgåelse af & opfølgning på betalingsaftaler.
• Diverse korrespondance & øvrige ekspeditioner i forbind-
else med sagsbehandlingen.
Stillingen indebærer en stor grad af selvstændighed, med de
heraf følgende muligheder for den ansatte for selv at påvir-
ke og tilrettelægge sin arbejdssituation.
Der forudsættes et rimeligt kendskab til incassoarbejde, og
herunder de formelle regler for inddrivelse af offentlige krav
i Grønland, eller lignende relevante kvalifikationer, ligesom
der lægges stor vægt på ansøgerens evne til at udvise den
modenhed & myndighed samt det initiativ, som bestridelsen
af en stilling af denne karakter kræver.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til Incassochef Morten Kahlke på telefon 2 33 77, lokal 120,
eller til løn- og personaleafdelingen på lokal 141/143.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre og S.I.K./HK, men
ansættelsen vil også kunne ske på tjenestemandsvilkår.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning sker
dette i henhold til gældende overenskomst eller efter gæl-
dende aftale.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvil-
ken der betales husleje, depositum m.v. efter de til enhver tid
på stedet gældende regler. Der må dog påregnes lang vente-
tid på anvisning af bolig på grund af boligsituationen i Nuup
Kommunea.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 17/97 med relevant
dokumentation for uddannelse og erhvervserfaring bedes du
venligst sende til løn- og personaleafdelingen, således at
ansøgningen er os i hænde senest den 11.07.1997.
Akissarsialerinermut • Sulisnqarncrniullu Immikkoortiiqarfik • l.un- og personaleafdelingen • Posthus 1(1(15 ■ 3900 Nuuk

ASSJFOTO: NUKA KLEEMANN