Atuagagdliutit - 24.06.1997, Qupperneq 21
Nr. 47 • 1997
21
<tide
1983-ernisat
tamaasa
1983-imi inuusut, apers-
ortinnissinni qamannga
pisumik pilluaritsi.
Kangaamiuni 1983-it
Knud-Erik Kleist,
Qaqortoq
Kipiliiv! Takorusunnaqa-
atit, taannaqa tikeraamis-
sat. Assut kuneruloorpak-
kit. Naalakkina. Asavak-
kit. »Aku«
Bibiane, Mikael
Companiilu,
Sisimiut
Kipilerpugut, Danmarki-
mi takussaagut. Nuka a-
ngisoorujussuanngorpoq.
Asannittumik inuulluarit-
si. Alex, Brian, Qaqortoq
Aaqa aamma
Naja, Upernavik
Takunissarput qanillivoq,
kipilivippunga. I love you
Naalanngi, Tasiilamiit
TAMALAAT marlunngornikkuinnaq saqqummertarpoq. Assi-
mik ilanngussisimallutit utertikkusukkukku allakkat puussaat
atit najukkallu allareerlugit 4,25 kronilimmik frimærkile-
reerlugu ilanngutissavat. TAMALAAT-nut ilanngussineq
akeqanngilaq. Kingusinnerpaamik pingasunngornermi nal.
12.00 AG-mit tiguneqareersimassaaq.
Der er normalt kun TAMALAAT om tirsdagen. Hvis du med-
sender et billede, og vil have billedet retur, skal du sende en
svarkuvert med navn og adresse samt 4,25 kroner i fri-
mærker. TAMALAAT er gratis. Indlæg til TAMALAAT skal
være modtaget på AG senest onsdag kl. 12.00.
Immersukkat tunniussinnaavat nassiusinnaalluguluunniit
uunga:
Du kan sende eller aflevere kuponen til:
TAMALAAT
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
TAMALAAT aqqutigalugu inuulluaqqusisinnaavutit
imersugassaq una immersorlugu:
Send en hilsen gennem TAMALAAT ved at udfylde
denne kupon
GRØNLANDSPOSTEN
Kristian, Marie
Isaksen,
Sydprøven
Kitaaneeqatigiinnitsinnut
qujanaq, nuanneraluaan-
narpoq. Asannittumik
inuulluaritsi.
Alex, Brian, anaana
ataatalu, Qaqortoq
Henriethe Adolf-
sen, Alluitsup Paa
50-inik pilluarit. Inussiar-
nersumik inuulluaritsi.
Ella, Tysklandimi
feriartoq
Kaakajik I. Jensen
Tillykke med din 5 års
fødselsdag den 22. juni.
Storebror, nu er du en stor
dreng.
Angaju, 22. juni tallima-
nik ukioqaleminni pillua-
rit, angisoorsuanngorpu-
tit.
Kærligst, far, mor
og lillebror, Nuuk
Mona-Lise Nathansen, Qaqortoq
Hjertelig tillykke med de 18 år, og alt godt for dig
i fremtiden. Ønskes du af:
Joan, Alex og resten af familien Nathansen
OGHOLDER
NAATSORSUUSERISUMIK
Katuaq, Kulturip lllorsua, naatsorsuuserisumik
pissarsiorpoq, atorfinitsinneqartussamik 1. august 1997,
isumaqatigiinnerluunniit naapertorlugu.
Neriulluarsimasulluunnit ilimagisaannit annertuneru-
sumik Katuami suliaqartarpugut, taamaattumik naatsor-
suuserinermut allatsitta ikiortissaanik naatsorsuuserisumik
pissarsiorpugut.
Inummik pissarsiorpugut nammineerluni naatsorsuuseri-
nermik suliaqarsinnaasumik. Piumasaqaataavoq naatsor-
suuserinermi periutsit tamaasa ilisimassagitit. Concorde-
mik akissarsialerinermik aningaaserinermillu ilisimasa-
qarnissaq iluaqutaassaaq.
Suliassanut makku ilaapput
• konto-nut inissitsitserineq nalunaarsuinerlu.
• naatsorsuineq kisitseqqissaarnerlu
• uullut 14-nikkaartumik akissarsisitsinerit
• akiligassanik isertitassanillu nakkutigisaqarneq
Uku neqeroorutigisinnaavavut:
• akissarsiat atorfinitsinneqarnerlu pikkorissuseq
naapertorlugu
• inuit suleqatikkuminartut
• suliaq pissanganartoq kulturimik suliaqartut akornanni
ineriartornissamut periarfissalik.
Katuaq suli ineriartorpoq, pissarsiorpugullu inummik
nammineerluni suliffiup naatsorsuuserinermut imiikkoor-
tortaqarfiani ineriartortiteqataalluni sunniuteqa-
qataarusuttumik.
Annerusumik paasisaqarusukkuit naatsorsuuserinermut
allatsimut Vivi Munkimut imaluunniir direktør
Jan Kløvstadimut saaffiginnissinnaavutit tlf. 2 33 00.
Qinnuteqaat nassiunneqareersimassaaq 14. juli 1997.
Qinnuteqaatit llliniagaqarsimanermut uppernarsaatit
Katuaq, Grønlands Kulturhus søger bogholder.
Til ansættelse pr. 1. august 1997, eller efter aftale.
Aktiviteterne i Katuaq er langt større end selv de største
optimister kunne drømme om. Derfor søger vi en bog-
holder til nært samarbejde med vores økonomisekretær.
Vi søger en person, der selvstændigt kan varetage
funktioner i et bogholderi. Det er et krav, at du har kend-
skab til samtlige funktioner i et bogholderi. Vi ser gerne
du har kendskab til Concorde løn- og økonomisystem.
Arbejdsområder:
• kontering og bogføring
• afstemninger
• indberetning af 14 dags lønninger
• debitor- og kreditorstyring
Vi kan tilbyde:
• løn- og ansættelsesvilkår efter kvalifikationer
• gode kollegaer
• udfordrende job i kulturelt miljø med mulighed for
personlig udvikling
Da Katuaq er i en stadig opbygning / udvikling, søges
en person, som selv ønsker at være med til at præge sin
arbejdsplads i økonomiafdelingen.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til økonomisekretær Vivi Munk eller
direktør Jan Kløvstad på telefon 2 33 00
Ansøgningsfristen er 14. juli 1997. Ansøgning med
bilagt relevante papirer bedes fremsendt til:
KATUAQ
KULTURIP ILLORSUA /
GRØNLANDS KULTURHUS
Direktør Jan Kløvstad
Postboks 1622
3900 Nuuk
nalunaaqutserlugu/ mærket
Bogholder
Naatsorsuuserisoq
14. JULI NALLERTINNAGU / INDEN 14. JULI