Atuagagdliutit - 24.06.1997, Side 24

p »Jat ional dagen var en c lej] ig fest
Nuup Mittarfiata ataani kalaallit illuanni ujaqqanik issunillu qarmalimmi ulloq
malunnartinniarlugu nerisassat mamartut assigiinngitsut sassaalliutigineqarput, nerisallu
silaannarmi mamamerusarput.
Også ved tørvehuset nedenfor landingsbanen blev der i dagens anledning disket op med
forskellige lækkerier, og maden smager altid bedst i det fri.
Nalliuttorsiornermi nerisassat aamtna
pinngitsoorneqarsinnaanngillat, periaasiulersimavorlu
Inuiattut Nalliuttorsiortamitsinni sumi tamani nerisassanik
mamartunik sassaallertarneq.
Fest er i høj grad også mad, og det er blevet tradition, at
der diskes op med lækkerier overalt i forbindelse med
nationaldagens arrangementer.
Tupaarnaq Mathiassen 14-inik ukiulik unnukkut Katuaq-mi
tusarnaartitsinermi siullermeerluni tusamaartitsivoq,
qularutissaanngilarlu siunissami suli tusartarumaaripput.
Maannakkummi erinaa
tusarnersorujussuanngoreersimavoq.
Den 14-årige Tupaarnaq Mathiassen debuterede i Katuaq
ved en koncert om aftenen, og der er ingen tvivl om, at vi
kommer til at høre mere til hende. Hendes stemme er
allerede nu helt vidunderlig.
Qaannamik soqutiginninneq annertusigaluttuinnarpoq, Kajak-interessen er fortsat stigende, og kajakopvisningen
pisarnertullu qajartornermik takutitsineq Ilisimatuarftup fandt sædvanen tro steder i bugten ved llisimatusarfik.
ataani kangerliumanermi ingerlanneqarpoq.
Agga Olsen aamma Ulf Fleischer nalunnguartarfiup
eqqaani Nuussuarmiorpassuit ornissimasaanni
aliikkusersuipput.
Agga Olsen og Ulf Fleischer underholdt på området ved
badesøen, hvor mennesker fra hele Nuussuaq-området var
mødt talstærkt frem.
o
CC
UJ
d