Atuagagdliutit - 17.12.1998, Page 14
14 • TORSDAG 17. DECEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
NIUERTUTUTIMMINUT
OQAATIGINEQARUSUNNERUVUNGA
Direktøri, 14-ik ukioqarlunilu suliuarsimasoq ukiut 30-it sulinermini nalliuttorsiorpoq
Nuuk(LMK) - Erik Heil-
mann, niuertarfimmi “Ka-
mik” -mi direktøri, inunnut
qaqutigoortunut ilaavoq.
Inuunermi annerpaartaa sule-
reerluni 44-innamik ukioqar-
luni decemberip pingajuani
ukiuni 30-ni sulisimanermi-
nik nalliuttorsiornera nali-
nginnaanngitsutut oqaatigi-
sariaqarpoq.
“Kamik” ukiut 35-it matu-
ma sioma niuertarfittut am-
maqqaarami anginngitsun-
nguuvoq. Eriup eqqaamavaa
taamanikkut niuertarfik, aq-
qusemgup akiani, ullumikkut
cykkileemiarfiup inigisaani,
inissisimasoq.
Niuertarfik meeraanera-
niilli inuuneranut akuujuarsi-
mavoq. Illu peroriartorfigi-
saa niuertarfiup eqqanngua-
niippoq. Illu taanna kingorna
nipilersuutaarniarfinngorpoq
ateqartoq “Musikhuset”.
Erik marlunnik ukioqar-
nerminiit akkaani Efraim
nulialu Najattaaq Heilmann
meerai arfinillit peqatigalugit
peroriartorfigai, angajoqqaa-
tullu isigilersimallugit.
Anaanaminit sisamanik
qatannguteqarpoq, taakku-
nanngalu pingasut ullumik-
kut Danmarkimi najugaqar-
lutik. Eriup nammineq oqar-
neratut qatanngutinik ami-
gaateqannguanngilaq.
Erik anaananilu Sofie, taanna marlunnik ukioqalernissami
tungaanut najorpaa.
Sulerusussuse-
qartuarsimavoq
Erik meeraanerminiilli sule-
russussuseqartuarsimavoq.
Eqqaamasarpaa suli meerar-
suulluni illumi eqqanngua-
niittup illukup toqqavikor-
sua, sukisaarsaatigalugu kaa-
tarsuarmik piiarlugu aseror-
tertarlugu, sammisassaqaru-
sunnermit.
Meeraanerminiilli sammi-
sassarsiortuarneq ileqqori-
suugamiuk, uninngasinnaa-
nani atisami ippannaveersar-
nissai ajornartorsiutigiuarsi-
mavaa. Aneernini tamanga-
jaasa ipersuarmik ulikkaarlu-
ni angerlartarnera angajoq-
qaavisa qatsukkamikku mee-
raanera tamaat qarlippaaqar-
tittarsimavaat.
Nammineq eqqaamasarpaa
qanorluunniit aasarissumi
seqinnertigigaluartoq, qarlip-
paarsuani plastikkit piinngi-
saannarlugit.
Marlunnik
suliffittaarpoq
Qulinik ukioqaliinnnarluni
Erik suliffittaarpoq. Taama-
nikkut atuareemermi kingor-
na KNR-imi allakkanik aat-
sisartunngorpoq. Sivitsun-
ngitsoq suliffimminut taper-
taralugu Boligstøttitoqqami
aammattaaq allakkanik aatsi-
sartunngorpoq.
Erik nammineerluni aatsi-
sartutut akissarsiulerami pi-
lerigisaminik pisisinnaalemi-
ni nuannernerpaat ilaattut
eqqaamasarpaa. Sisoraatit
ujakkaarutit, 35 kruunillit,
nammineq akissarsiaminik
pisiaasa siulliit ilagaat.
Siornatigut akkaa Piitap
Erik sisoraatissaanik sanaat-
tarsimavaa. Eqqaamasarpaa
sisoraatit taakku nammineq
sanaat, nuui tikkungasut, a-
5 mermik atisarfillit, sanigutil-
\ lu ipuinik ajaappiartallit, nu-
> taalianik pisaarnissani tiki-
b llugu, nuannareqalugit siso-
i raatigisarlugit.
s Nammineq akissarsiule-
3 rami aningaasarsiani amerla-
1 nerit Eriup anaanaminut tun-
| niuttarpai. Taamanikkut a-
naanami aningaasat toqqor-
tarsimagai Eriup naluaa.
Erik sammen med sin mor Sofie, som han boede sammen
med til sit andet år.
Cykkilit aappillariit
Aatsaat aqqaneq marlunnik
ukioqalerluni inuuissiorluni
cykkilinik aappillarinnik a-
ngajoqqaami tunimmanni,
paasilerpaa anaanami ani-
ngaasat sipaarlugit Eriup
pilerigisaanik pisinissaminut
toqqortarsimagai.
Cykkilemissaq meeraallu-
nili Eriup nuannarisimavaa,
kisianni arfineq pingasunik
ukioqarluni, cykkilinik up-
pilluni talini napimmagu,
angajoqqaavisa cykkileq-
qujunnaarsimavaat.
Taamanikkut anaanaata
kiffaaffikuata qallunaap ar-
nap cykkilikorsui, angisuut
qernertumik qalipaatillit,
angigalugit atortarsimaga-
luarpai. Atoqqusaajunnaar-
matali aatsaat ukiut sisamat
qaangiuttut nammineq naam-
magisaminik tunisikkami
Erik cykkileqqittalerpoq.
Allakkanik aatsisartuulluni
nammineq cykkileqalernera
akissarsiaanut qaffassaataa-
simavoq. Taamanikkut cyk-
kilerluni aatsisalerami 1
kruunimik cykeltillæg-isisa-
lernini eqqaamavaa.
Kamik
qittattarfiugallarmat
Erik 14-nik ukioqartoq taa-
manikkut Kamiup ningiuata
Eriup anaanaa aperivaa, Erik
niuertarfimmi sulisinnaan-
nginnersoq. Anaanani akuer-
simmat taamanikkulli juulle-
riartulersoq decemberip pi-
ngajuani, Erik atuareemermi
kingorna niuertarfimmi iki-
ortitut aallartippoq.
Meeraanerminiilli nam-
mineerusussuseqarnera ullu-
mikkut niuertarfimmi direk-
tøritut inissisimalerneranik
kinguneqarpoq. Kisianni a-
ngutip inuunermi annerpaar-
taa suliuarsimasup, direktøri-
tut taagomeqarnissani nuan-
narinngilaa. Nammineq o-
qarneratut “Niuertutut” im-
minut oqaatigerusunneru-
voq.
Erik Heilmann-ip meeraa-
nerata nalaani, niuertarfik
weekendtini qitittarfittut a-
torneqartarpoq. Nammineq
inuusuttunut akulerunnissa-
minut inuukkallarami, eq-
qaamasarpaa, inersimasut
niuertarfimmi qittattorsuit,
meeraqatinilu usorullutik si-
lataaniit igalaakkut isigin-
naartarlugit. Kingorna niu-
ertarfimmut piginnittunngo-
rumaarnissani taamanikkut
takorloorsimagunanngilaa.
Suliffimmini
qaffakkiartuaalerpoq
9. klassi naammassigamiuk
Erik atuarfimmit anivoq.
Taamanikkut niuertarfimmik
piginnittut Ernst nuliatalu
Hansigne Damgaard-ip ape-
raat niuertarfimmi ilinniar-
tunngorusunnginnersoq.
Erik Heilmann ukiut pi-
ngasut niuertarfimmi ilinnia-
reerluni 1973-mi kommis-
itut naammassivoq, ukiullu
marluk qaangiummata niu-
ertarfimmi immikkoortoqar-
fimmi nakkutilliisunngorlu-
ni.
Ukiut qulit matuma sioma
1988-imi, atorfimmini qaf-
faqqippoq niuertarfimmi bu-
tiksbestyrerinngorluni.
“Kamik” ukiut ingerlane-
ranni qallunaaginnarnit assi-
giinngitsunit pigineqartarsi-
mavoq. Ukiut arfineq marluk
matuma siorna niuertarfim-
mik piginnittup Erik aperaa
niuertarfik pisiarerusunngin-
neraa.
Erik ukiut arlallit ingerla-
neranni niuertarfiup inger-
lanneqarneranut akuujuarsi-
masoq, ingerlaannarluni aku-
ersivoq. Jan Nystmp aappa-
ralugu niuertarfik 1991-imi
pisiaraat ullumikkullu mar-
luullutik suli ingerlataralugu.
“Kamik”-mik ateqartu-
aannarsimanngilaq
Niuertarfik ammarneqarne-
raniilli ukiut ingerlaneranni
ineriartuaarnera malinnaaffi-
ginikuullugu Eriup piffissap
ingerlanerani angerlarsimaf-
fittut isigilersimavaa assullu
inuttut perorsaatigisimallu-
gu. Ilikkagarpassuit assigiin-
ngitsut aningaasarsiornermut
aqutsisinnaanermullu tun-
ngasut niuertarfimmi tamaa-
sa ilinniarpai.
Ukiut ingerlaneranni pi-
ginnittut assigiinngitsut taar-
seraatsillugit niuertarfiup
atia aammattaaq allanngorar-
tinneqarsimavoq.
ERIK HEILMANN
Erik qulingiluanik ukio-
qartoq niuertarfik ammaq-
qaarami “Aleqamut” ateqar-
poq, kingorna “Frikøb”-in-
ngortinneqarpoq, pingajus-
saanik piginnittup nutaap
pania atsiunneqarpoq “Sit-
ta”-millu ateqalerluni. Aat-
saat ungasinngitsumi 90-ik-
kut aallartilaameranni niuer-
tarfik “Kamik” -mik ateqa-
lerpoq.
Inuunera
sulinerinnaanngilaq
Eriup inuunera niuertarfim-
mi sulinerinnarmik imaqan-
ngilaq. Meeraanerminiilli
sunngiffimmini arsameq, si-
sorarneq asimilu angalaneq
nuannarinerpaasaanut ilaap-
put.
Pingaartumik isikkamik
arsameq meeraallunili aallu-
tarisimavaa. Timersoqatigiif-
fiit Nuk B-67-ilu tamaasa i-
laasortaaffigisarsimavai, uki-
orpassuarnilu B-67-imi siu-
lersuisuni siulittaasuulluni.
90-ikkut aallartinnerani
Erik B-67-ip nukappiarartaa-
nut sungiusaasunngorpoq,
kingornalu inersimasunut
aamma sungiusaasunngorlu-
ni.
Nukappiaqqat kingornalu
inersimasut pissartanngorni-
unnerni arlalinni ajugaatittar-
simavai. Sungiusaasuunerata
nalaani nunarput kisiat anga-
laneq ajorpaat, aammattaaq
Canada, Islandi Danmarkilu
tikillugit unammiartortarput.
Ukiut arfinillit matuma
sioma Erik ujaluminik kitto-
rartoorluni isikkamik arsar-
»Kamik« 1980-ikkut nalaanni.
»Kamik« fra 1980-erne.
NAMMINEQ PIGISAQ / PRIVATFOTO