Atuagagdliutit - 19.01.1999, Blaðsíða 18
18 • TIRSDAG 19. JANUAR 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Periaaseq peqquserluffiulaartoq
Kalaallit Nunaanni politike-
qameq inuusuttuulluni paa-
suminaappoq, isumarput ma-
lillugu politikeritoqqat pi-
moorullugu isumaginian-
ngimmassuk inuusuttut a-
kuutinneqarnissaat.
Unaannaq isigalugu eqqar-
sartarput, pingaarnertut eq-
qarsaatigisarlugu qanoq ilil-
lutik qinigaaqqinnissartik,
taamaaliortarpullu eqquuti-
tissinnaanngisaminnik neri-
orsuinermikkut. Nalunngi-
laallumi inuusuttunit qiner-
neqarneq ajorlutik, pisoqa-
saanerusunit qinemeqartara-
mik.
Qinigaaffigisartagaat mi-
sissuiffigigaanni eqqungajal-
lugu siulittuutigineqarsin-
naavoq kikkut qinigaassaner-
sut.
Qinersisartitik »qularnan-
ngitsut« anguniartarmatigik
ajorpallaaqaaq, qinersisoqa-
lersillugu tamakkiisumik qi-
neqqusaartarnermut taarsiul-
lugu.
Inuusuttuuvugut marluk
isumaqartut suut tamarmik
ajorluinnartumik ingerlasut.
Ullumikkut politikerit ul-
lormiit ullormut taamaallaat
eqqarsartarput, siunissarlu u-
ngasinnerusoq eqqarsaatiga-
lugu pilersaarusiussanatik.
Ingerlatsinermi amigartoo-
rutit ullormut marlussoriarlu-
tik misissortartuugunikkit ki-
gaatsumik paasisaqariartulis-
sagaluarput, naallu amerla-
nerit sivisunerusumik politi-
keriusimagaluarlutik suli ilu-
amik paasisaqarsimagunan-
ngillat.
Annikitsumik peqquserluf-
fiusutut isumaqarfigineqar-
sinnaavoq atorfikkaanik so-
raarsitsisamerit pillugit suliat
kingumut qiviaraanni, taakku
sap. akunnerata ataatsip qaa-
ngiunneratigut allamik ateqa-
lerlutik atorfinitseqqinneqar-
tarmata. Sulisummi nutaat su-
mut atorfissaqartissavavut,
sulisutoqqat suliffiup iluani
paarlagaassinnaatillugit.
Pissusiviuvorlu ullumikkut
inuusuttut amerlanerit ilisi-
manngilluinnarmassuk nuna-
minni politikikkut qanoq i-
ngerlatsisoqamersoq. Imma-
qa tusatsiartarpaat akitsuutit
nutaat atuutinneqalersut, i-
nuusuttut »ajunngitsorsias-
satuaat« akilertariaqalerlugit.
Inuusuttut marlussuit oqa-
loqatigisimavavut ilisimasa-
qanngitsut akitsuutit qanoq i-
lillutik soorlu atortussan-
ngortinneqarsimanersut. Po-
litikimik malinnaanissamut
eqiasulluinnamermut asser-
suutissaalluarpoq ilaat isu-
maqarmat Lars Emil suli
naalakkersuisunut siulittaa-
suusoq. Tamanna ingasagi-
nanngitsuunngilaq.
Inuusuttut siullermeerlutik
qinersisussat ilisimanngip-
passuk inuit ataasiakkaat
partiilluunniit sunik angunia-
gaqamersut, taava eqqortuli-
orneqarusinnaanngilaq ateq
nuannaartorinerpaasartik
taassappaassuk. NAAGGA!
Taarsiullugu politikerit i-
ngerlaavartumik oqaluttuut-
tariaqarpaatigut sunik angu-
niagaqarnerlutik, qinersiso-
qamerata nalaaniinnaq taa-
maaliussanatik, tassami taa-
maalinerani qineqqusaarlutik
suaartaattarmata nipituneru-
niullutik, amerlanerpaanik
neriorsuuteqarlutik qulamaa-
riniartarlutillu.
Namminersornerullutik Oqartussat
Sulisoqarnermut pisortaqarfiup
Sulisorqarnermut aqutsisoqarflani
siunnersortimik pissarsiorput
Sulisoqarnermut Pisortaqarfimmi siunnersortitut atorfik 1.
marts 1999 inuttalerniarneqarpoq.
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik Isumaqatiginninniarnermut
Sulisoqarnikkullu Aqutsinermut immikkoortitigaavoq, tas-
sunga ilanngullugu Akissarsialerivik immikkoortortami
aqutsisunitaqunneqartoq, kiisalu Nutserisoqarfikaammalu
Teknikkimut immikkoortortaqarfik allaffimmi pisortanit
aqunneqartut. Aaqqissuussaanermut llinniartitseqqinner-
mullu immikkoortortaq toqqaannartumik pisortap suliass-
aqarfianiippoq.
Atorfik pisortaqarfiup sulisoqarnikkut aqutsinermut immik-
koortortaaniippoq.
Sulisoqarnermik ingerlatsivik, siunnersortaanermik aqut-
sisumik siunnersortinillu arfinilinnik sulisoqartussatut naat-
sorsuussaasoq, Namminersornerullutik Oqartussat suli-
soqarnikkut pingaarnerusutiaut aqutsivigaat sulisoqarnik-
kullu suliassat qitiusumik allaffeqarfimmi sulisunut tunnqa-
sut aammalu pisortaqarfinni ataasiakkaani ingerla-
tsiveqarfinni sulisuusunut tunngasut suliarisarlugit.
Siunnersortip sulisoqarnermik aqutsinermi suliassanik
namineerluni suliaqartartussaavoq, ilaatigut tassaasut
isumaqatigiissutit naapertorlugit sulisorisanut, tjeneste-
mandinik, tjenestemandinullu assingusunik atorfinitsitsi-
nermi soraarsitsinermullu suliassat.
Kissalu siunnersortip isumaqatigiissutit aammalu tjene-
stemands pillugit inatsisit malittarisassartallit nassuiar-
neqarnerat atorneqarnerallu isumagissavaa, tamatumani
isumaqatigiissusiornermut peqataasoqartarsinnaalluni.
Pisortat ingerlatsinerannik, pingaartumik sulisoqarnermut
tunngasunik, suliffigereersimasamit misilittagaqarneq ilua-
qutaassaaq piumasaqaataananili.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq maannakkut akissaa-
teqarfiit 30-anni qaffasissusiligaasoq, 19.270,00 kr.-inik
ukiumut tunngaviusumik aningaasartalinnik suliartoqqu-
neqariataarnissamut tapisiassartalik (tapisiat ukiumut tun-
ngaviatigut aningaasartaat 1. april 1991-imisut qaffasis-
suseqarput.)
Tjenestemanditut atorfinitsitsisoqassaaq Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu tjene-
stemands pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu, Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussat kommunillu ataanni tjenestemand-
itut atorfinnut ilaasoq atorfeqarfiussalluni. Ullumikkut Nuuk
suliffiuvoq.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaassaaq malit-
tarisassat qaqugukkulluunniit atuuttut naapertorlugit
ineqarnermut, qularnaveeqqutinut il.il. akiliuteqarfigi-
neqartartussamik. Inissamilli innersuunneqarnermi utaqqi-
nissaq naatsorsuutigisariaqarpoq Nuup Kommuniani inis-
saqarniarnikkut pissutsit pissutigalugit.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugitator-
finikkiartorluni soraarnermillu angalasinnaatitaaneq pisat-
tallu nuunneqarnerat atorfininnermi Naalakkersuisut
Nunatsinilu Atorfiit Kattuffissuata (NAK) akornanni isu-
maqatigiissutit atuuttut naapertorlugit pissapput.
Paasissutissat sukumiinerusut siunnersortaanermut aqutsi-
suusumut Rina Kleist oqarasuaat 34 64 24 atorlugu pis-
sarsiariniarneqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasanik siusinnerusukkullu suliffi-
gisimasanik paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatit il.il. assilineqarnerinik ilanngussivigalugu
nassiunneqassaaq, erseqqissumik nalunaaqutserlugu ator-
fik inuttassarsiugaq normu 611 uunga:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
Postboks 1039 * 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaasoq: Qinnuteqaatit Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup tigoreersimassavai
kingusinnerpaamik 9. februar 1999.
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup suliassai pingaarnerit:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik Naalakkersuisut sinnerlugit pisortat Kalaallit Nunaanni sulisorissannut tamanut atuuttussanik akissarsia-
Isumaqatigiissusiortarnermut malittarisassiortarnermullu ilanngullugu sulisoqarnikkut ingerlatsinermik aalajangersimasumik akissarsia-
lersuinermillu ingerlatsisoqartarpoq. Taamaalillutillu fosso Isumaqatigiinniarnermut immikkoortortaq, Sulisoqarnikkut aqutsivik aammalu
akissarsianik allaffissornikkut aqutsivik atuuffimmikkut ataatsimoortuupput.
Pisortaqarfik sulinermik inuussutissarsiuteqartut aningaasaateqarfiini arlalinni, kiisalu sulinermik inuussutissarsiuteqartut soraarnerus-
sutisiaqarnermut aningaasaateqarfiini arlalinni siulersuisutut atuuffeqarpoq.
Aaqqissuussaanermut ilinniartitseqqittarnermullu immikkoortortaqarfik, aamma nutserisoqarfik, Namminersornerullutik Oqartussat
qitiusumik allaffeqarfianni sunit tamaneersunik suliaqartarput taamaalillutillu ataqatigiissaarinermik sullissinermillu suliaqartuullutik.
Politikerit amerlanerit eq-
qartortuarpaat inissaqamiar-
nerup pitsanngorsarnissaa,
qanorli pisoqartarpa? Inissa-
minnik utaqqisorpassuit iki-
lerianngisaannarput, soorlu-
mi Europap kangiani taama
pisoqartartoq.
Maanna piffissanngorpoq
politikerit inuusuttunik akuu-
nerulersitsinissaannut, tas-
sami maannakkut politikerit
taamanikkussamut qasoqqa-
lersimasut uagut inuusuttut
taarsertussaagatsigit »nipin-
ngaffigisutut« inissisimaffi-
gisaannit.
Politikereqarpat ataasiak-
kaanik qinigaanerminni a-
nguniakkaminnik suli aala-
jangiussisimasunik tusarfi-
gerusuppavut.
Bill Bering aamma Patrick
Abrahamsen
Upernavik Kommune
sulisussarsiorpoq:
Allattoqarfimmi
sulisunullu
pisortassamik
marts-ip aallaqqaataani 1999 atorfinittussamik.
Akisussaaffiit tassaapput:
Allattoqarfimmi sulisunullu pisortap suleqatigiinni
siunnersuisuulluni suliassanik ikiorsersuisuussaaq
pisortaqatigiinnut ingerlatsivinnullu.
Suliassat suussusii:
- Isumaqatigiissutit atorfiillu inatsisaat malillugit
atorfinitsitsinerit.
- Sulisuni ineriartortitsineq.
- Sulisussarsiorneq aamma atorfinitsitsineq.
- Paasissutissiisarneq.
- Sulisunik politik-eqarnerup suliarinissaa
ineriartortinnissaalu.
- Nunaqarfinni arfineq marlunni sulisut
akisussaaffigal ugit attaveqaataal I u n i I u.
- Ilinniartunik ilinniartitseqqinneq.
- Inatsisit, nalunaarutit, peqqussutit, kajallaasitat
il.il. akisussaaffigalugit ataavaartumik
pigineqarneri malinnaatillugit.
- Kommunalbestyrelse-p allattoqarfiillu
siumoortumik aningaasartuutissaasa
aningaasaliinillu suliarineqarnissaat
malitsinneqarnissaallu isumagissalllugit.
- Kommunalbestyrelse-p aqutsinemi ileqqoreqqusaat
ulluinnarnilu suleriaasiata malitsinneqamissaa.
Kissaatigineqarpoq:
- Marlunnik oqaaseqarnissaq.
- Suleqataaluarsinnaaneq.
- Piumasaqaataasullu misilittagaqarfigissallugit.
Suliffimmi inissisimaffik allattoqarfik qullersaqarfiga-
lugu taanna immikkut ingerlatsisoqartoq kiisalu pi-
sortaqatigiinni ilaasortaalluni.
Ulluinnami sulinermi kommunaldirektør qullersara-
lugu.
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq akissaatini inis-
sinneqarsimalluni akissaatit killissarititami 32-mi,
aningaasarsiaqartitsisoqarsinnaavorli isumaqatigiis-
sutit malillugit Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
SIK-llu imaluunniit HK akornanni allaffimmiutut isu-
maqatigissut.
Atorfininnermi angalanermut pequtillu nuunnermut
aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput atorfiit malit-
tarisassaat atuuttuussut malillugit.
Atorfimmut atatillugu illussaqartitisoqassaaq malitta-
risassat atuuttut malillugit siumoortumik akiliuteqar-
titsinikkut aamma illumut akiliuteqartitsinikkut il.il.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paasisa-
qarusukkuit saaffiginnissinnaavutit kommunaldirek-
tør Juliane V. Sørensen-mut imaluunniit aningaasa-
qarnermut pisortaq John Kislov-mut tlf. 96 12 77
lokal 100 aamma 127.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq ilinniagaqarsimaner-
mik sulisimanernillu misilittagaqarsimanermik paa-
sissutissanik ilallugu uunga:
Upernavik Kommunea
Allattoqarfik
Postbox 95
3962 Upernavik
Qinnuteqarfissaq kingulleq 25. januar 1999.