Atuagagdliutit - 21.01.1999, Page 10
10 • TORSDAG 21. JANUAR 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Nuussuaq uuliamik
ujaasiffioqqissinnaavoq
grønArctic uniinnaraluartoq qeqertaasaq suli
soqutiginaateqarpoq
1996-ip aasaani grønArctic Energy Inc. Nunatsinni siullersaallutik nunami uuliamik
ujarlerlutik qilleripput.
I sommeren 1996 gennemførte grønArctic Energy Inc. den første olieefterforskningsboring
på land nogensinde i Grønland.
NUUK(KK) - Kalaallit ca-
natamiullu ingerlatseqati-
giiffiat grønArctic Energy
Inc. aningaasat peqqutigal-
ugit Nuussuarmi uuliamik
ujarlerneq unitsiinnaralu-
araat suli ingerlasoqarpoq.
Ujarassiuulli naliliipput
Qeqertarsuup avannaatungaa
Nuussuarlu suli ujarlerfis-
saqqissut.
Suleqatigiissitat Aatsitas-
sanut pisortaqarfimmit, E-
nergistyrelsenimit aamma
Danmarks og Grønlands Ge-
ologiske Undersøgelser-imit
Nunatsinni uuliamik ujarler-
nissamut pilersaarummik nu-
taamik suliarinnileruttorput,
Nuussuaq ilanngullugu.
Pilersaarut nutaaq Nunat-
sinni aatsitassat pillugit i-
sumasioqatigiit Nuummi 23.
marts ataatsimiilerpata oqal-
lisigineqassaaq.
Kingoma qallunaat kalaal-
lillu naalakkersuisui inassu-
teqarfigineqassapput, piler-
saarut nutaaq pillugu uper-
naap ingerlanerani aalaja-
ngiisussat.
Pilerisaarineq
Nunami immamilu uuliamik
gas-imillu ujarlemerit sooru-
nami assigiinngissuteqaqaat.
Taamaattumik nunat tamat
ingerlatseqatigiiffii, nunami
uuliamik gas-imillu ujarler-
nermut immikkut ilisimasa-
qalersimasut, piffissami tak-
kuttussami toqqaannartumik
attaveqarfigineqassapput
Nuussuarmi soqutiginnitsi-
lemiarlugit.
Aatsitassanut pisortaqarfi-
up nunap sannaanik paasis-
sutissat arlalissuit tamanut
ammaatereerpai, ilaatigut
Danmarks og Grønlands
Geologiske Undersøgelser
aamma grønArctic Energy
Inc. katersorsimasaat.
Nunatsinni uuliasiomissa-
mut pilersaarut nutaaq pillu-
gu ingerlatseqatigiiffiit aam-
ma saqqummiussiffigineqas-
sapput, taamaalillutik Nuus-
suarmi uuliamik gas-imillu
ujarlernissami najoqqutassat
ilisimalemiassammatigit.
Ingerlatseqatigiiffiit Nuus-
suarmi periarfissanik nalilii-
nissamut piffissalerluarniar-
lugit qinnuteqamissamut kil-
ligititaavoq ulloq 1. oktober.
Nuussuarmi kisermaassi-
nissamut akuersissummik
qinnutaasut ulloq taanna si-
oqqullugu tiguneqartut Aat-
sitassanut pisortaqarfimmi
katersorlugit sammineqas-
sapput.
Aningaasat nungupput
Nuussuarmik soqutiginniler-
neq aallartippoq Grønlands
Geologiske Undersøgelser
1992-94 tamaani misissue-
reemeratigut.
Nuussuup saqqaani Mar-
raat eqqaanni qaqqani inner-
mik anitsisarfiusimasuni uja-
rassiuut uuliamik seerisumik
takussaasumik naammattoor-
sipput, taamatullu Nuussuup
alannguani Serfat-ni qillerit-
siamermi gas-imik naarallat-
toqartarsimalluni.
1994-96 grønArctic Nuus-
suarmi sukumiisumik uulia-
mik ujarlerpoq. Ingerlatseqa-
tigiiffillu 1996-ip upernaava-
ni Qeqertarsuup ilaani ujar-
lernissamut piiaanissamullu
akuerisaapput.
grønArctic Energy Inc. ca-
nadamiut ingerlatseqatigiiffi-
gaat, piginneqataallutik Pla-
tinova A/S kiisalu Canadami
Nunatsinnilu namminersor-
tut aningaasaliisut arlallit.
Qeqertarsuarmi akuersis-
sut grønArctic-ip 1997-ip u-
pernaavani taamaatiinnar-
paa, Nuussuarmilu akuersis-
sut 1998-ip upernaavani taa-
maatiinnarlugu.
Nunap sannaani paasisat
peqqutaanngillat, ingerlatse-
qatigiiffiulli aningaasaqar-
nikkut isumalluutigisai ajor-
nartorsiutaalernerat peqqu-
taalluni.
grønArctic 1994-96-imi
Nuussuarmi Qeqertarsuarmi-
lu ujarlemerni 70 millioner
kronit angullugit aningaasar-
tuuteqarpoq.
Ingerlatseqatigiiffiup aku-
ersissutit taamaatiinnarnera-
tigut aningaasat annaaneqar-
put.
grønArctic Energy Inc. nu-
na sajuppillatsittarlugu mi-
sissuipput, tallimanillu qille-
rillutik, itinersaat 1996-imi
august-oktobarimi ingerlan-
neqartoq 2.997 meterisut iti-
tigaluni.
Qillerinerup uppemarsivaa
sioqqanik ujaqqanillu paarla-
kaattunik ikummatissanik
malussarfiusunik annertuu-
mik peqartoq.
grønArctic Energy Inc.-ip
Nuussuarmik Qeqertarsuar-
milu paasissutissat katersu-
gaat Aatsitassanut pisorta-
qarfimmut tunniunneqarput,
Nuussuup pilerisaarutigeq-
qinneqarnissaanut atugassat.
Ny mulighed for oliejagt på Nuussuaq
Halvøen er stadig interessant, selv om grønArctic måtte give op
UUK(KK) - Oliejagten på
halvøen Nuussuaq fortsæt-
ter, selv om det grøn-
landsk/canadiske selskab
grønArctic Energy Inc. af
økonomiske grunde har
måttet opgive sin oliejagt i
området.
Geologerne vurderer imid-
lertid, at området på nordsi-
den af Disko-øen og på
Nuussuaq-halvøen, fortsat
rummer attraktive efterforsk-
ningsmuligheder.
En arbejdsgruppe med
repræsentanter fra Råstofdi-
rektoratet, Energistyrelsen
og Danmarks og Grønlands
Geologiske Undersøgelser er
i færd med at lægge en nye
strategi for olieefterforsknin-
gen i Grønland, herunder
Nuussuaq.
Den nye strategi skal drøf-
tes på et møde den 23. marts
i Nuuk i Fællesrådet ved-
rørende mineralske råstoffer
i Grønland.
Fællesrådet sender derefter
sin indstilling videre til rege-
ringen og landsstyret, som
hen på foråret træffer en
endelige beslutning om den
nye strategi.
Aktiv markedsføring
Der er naturligvis stor for-
skel på at lede efter olie og
gas på land og til havs.
Derfor vil de internationa-
le selskaber, som har specia-
liseret sig i olie- og gasefter-
søgning på land, i den kom-
mende tid blive direkte kon-
taktet i et forsøg på at gøre
dem interesserede i Nuus-
suaq.
Råstofdirektoratet har alle-
rede frigivet et stort antal ge-
ologiske og geofysiske data,
som blandt andet Danmarks
og Grønlands Geologiske
Undersøgelser og efterforsk-
ningsselskabet grønArctic
Energy Inc. har indsamlet.
Selskaberne vil også blive
præsenteret for den nye stra-
tegi for olieefterforskningen
i Grønland, så de kender spil-
lereglerne for den kommen-
de olie- og gasjagt på Nuus-
suaq.
For at give de interessere-
de selskaber tilstrækkelig
med tid til at vurdere mulig-
hederne på Nuussuaq, er der
blevet sat en ny deadline til
den 1. oktober.
Alle ansøgninger om ene-
retstilladelse i Nuussuaq-
regionen, der er modtaget
inden denne dato, vil blive
behandlet samlet af Råstofdi-
rektoratet.
Pengene slap op
Interessen for Nuussuaq
opstod med Grønlands Geo-
logiske Undersøgelsers akti-
viteter i området i 1992-94.
Geologerne fandt synlige
olieudsivninger i de vulkan-
ske bjergarter i Marraat-
området på Sydvestkysten af
Nuussuaq, og der skete et
»blow-out« af naturgas
under en kort mineralboring
ved Serfat på Nordkysten af
Nuussuaq.
i 1994-96 gennemførte
grønArctic-gruppen en inten-
siv olieefterforskning på
Nuussuaq-halvøen. Gruppen
fik i foråret 1996 desuden en
efterforsknings- og udnyttel-
sestilladelse på en del af
Disko-øen.
grønArctic Energi Inc. er
et canadisk selskab, ejet af
Platinova A/S og en række
private investorer i Canada
og Grønland.
Disko-tilladelsen blev
opgivet af grønArctic i
foråret 1977 og Nuussuaq-
tilladelsen i foråret 1998.
I begge tilfælde var årsa-
gen ikke de geologiske resul-
tater, men de økonomiske
problemer på grund af sel-
skabets spinkle finansie-
ringsgrundlag.
På Nuussuaq og Disko
investerede grønArctic-grup-
pen knap 70 millioner kroner
i efterforskningen i perioden
1994-96.
Penge, som var tabt, da
selskabet opgav sine tilladel-
ser.
grønArctic Energy Inc. nå-
ede at udføre seismiske un-
dersøgelser og fem boringer,
hvoraf den dybeste i august-
oktober 1996 nåede ned i
2.997 meters dybde.
Boringen dokumenterede
tilstedeværelsen af en mæg-
tig serie af vekslende sand-
sted og skifre med spor af
kulbrinter.
De data, som grønArctic
Energy Inc. har indsamlet på
Nuussuaq og Disko, er blevet
overdraget Råstofdirektora-
tet, som bruger dem til den
videre promovering af Nuus-
suaq.
1996-ip aasaani grønArctic Nuussuarmi 2.997 meterisut atsitsigisumut qillerivoq. I sommeren 1996 nåede selskabet grønArctic 2.997 meter ned i undergrunden på Nuussuaq.
Aningaasassaaruppullu. Så slap pengene op.
ASS./FOTO: GRØNARCTIC ASS./FOTO: KIM ZINCK JØRGENSEN