Atuagagdliutit - 26.01.1999, Page 32

Amat 21-t
Ilulissani
qimussimik
sukkanniupput
Ukioq manna 15. januar qimussimik
sukkanniunneq siulleq
soqutigineqarluarpoq
(JJ) - 1999-imi amat siuller-
saallutik qimussimik sukkan-
niupput.
Amaq 21-t Ilulissani suk-
kanniupput. Ukiuni siuliini
amat april-ip naanerani suk-
kanniuttarput, ukiorli manna
siulliorusussimapput.
Peqatigiiffik Qimussersaq
aalajangerpoq januarip qeq-
qani ingerlanneqassasoq -
ukiuni kingullemi april-ip si-
laa naatsorsoruminnaattar-
mat, sukkanniunnissamullu
tulluuppallaartamani.
- Issikkaluarluni silagip-
poq. Qimussimik sukkanniu-
teqqaamermi Naja Mathæus-
sen ajugaavoq. Tulleraa Ka-
ren Fenja Siegstad, pinga-
juulluni Rosa Guldager,
Flemming Nicolaisen, Ilulis-
sanit oqaluttuarpoq.
Ilulissani qimussimik suk-
kanniuttarnerit soqutigine-
qarluartarput. Qaammatini
tulliuttuni sukkanniunnissat
siullersariinnarpaat.
Anngunniunnissat
Angutit sukkanniukkuni Qe-
qertarsuup Tunuani pissar-
tanngomiunnissamut Qasigi-
annguani ingerlanneqartus-
Pingajuuvoq Rosa Guldager - tulluusimaartoq kivinneqarpoq.
Tredjepladsen gik til Rosa Guldager - der stolt løftes i vejret.
Amat qimussimik sukkanniunneranni Naja Mathæussen ajugaavoq. Apuutiinnartoq ileqqoq
malillugu kivinneqarpoq.
Vinder af kvindernes første konkurrence i år på hundeslæde blev Naja Matthæussen.
Her bliver hun traditionen tro løftet i vejret med sin slæde umiddelbart efter hun er kørt
over målstregen.
788
880
000
17
rt>
samut anngunniunnerussaaq.
Poorskilerpat Nunatsinni
pissartanngomiuttoqassaaq -
ukioq manna Upemavik Ku-
jallermi ingerlanneqartussaq.
Meeqqattaaq sukkannius-
sapput. Ileqqulersimavoq -
meeqqallu sukkanniukkaa-
ngata isiginnaartoqarluartar-
poq.
Arnat sukkanniutereerma-
ta unammeqataasut tamar-
mik unnukkut Kulturhallen-
imi nuannisaartinneqarput,
diplomit pokalillu tunnius-
suunneqarlutik.
Qimussersaq sukkanniut-
tut apuunnerini pokalinnat-
sitsisaraluarpoq. Siunissami-
li illoqarfimmi eqqumiitsuli-
ortut qimussertartorpassuit
akissarsiassaannik suliarin-
nittalissapput.
Tallimanngomeq 29. janu-
ar Ilulissani qimussimik suk-
kanniuttoqaqqissaaq. Tama-
tumuuna alupaat - nuannari-
neqarluartarpullu.
Ilulissani qimussimik sukkanniunnermi tulliuvoq Karen Fenja Siegstad.
Andenpladsen ved hundeslædeløbet i Ilulissat gik til Karen Fenja Siegstad.
21 kvinder har konkurreret
på hundeslæde i Ilulissat
Der var stor interesse for årets første konkurrence på hundeslæde
- som blev kørt fredag den 15. januar
(JJ) - Det var kvinderne, der
som de første i 1999, kørte
den første konkurrence på
hundeslæde.
Det foregik i Ilulissat, hvor
21 hundeslæder med kvinde-
lige førere, konkurrerede om
årets første titel. De seneste
år har kvinderne altid kørt
deres konkurrence sidst i
april, men i år ville kvinder-
ne være de første.
Hundeslædeforeningen
Qimussersaq havde valgt
midten af januar - fordi vejret
i april de senere år har være
lunefuldt, og dermed ikke
var særligt ideelt til at køre
konkurrence i.
- Vejret var koldt, men
klart. Vinder af årets første
hundeslædeløb blev Naja
Matthæussen. Hun vandt for-
an Karen Fenja Siegstad,
mens tredjepladsen gik til
Rosa Guldager, fortæller
Flemming Nicolaisen fra Ilu-
lissat.
Der er altid stor interesse
for hundeslædeløb i Ilulissat.
Dette var bare det første af
mange løb, som skal køres i
de kommende måneder.
Kvalifikation til Disko-
bugtmesterskabet
Når mændene snart skal i
konkurrence - så gælder
løbet samtidig som en kvali-
fikation til Diskobugtmester-
skabet, som køres i Qasigian-
nguit.
Når vi nærmer os påsken
så begynder kampen om
Grønlandsmesterskabet - og
det skal i år køres i Søndre
Upemavik.
Børnene skal også i kon-
kurrence. Det er efterhånden
blevet en tradition - og der er
altid mange tilskuere, når
børnene dyster på hundeslæ-
de.
Da alle de kvindelige hun-
deslæde var kommet i mål,
samlede man deltagerne om
aftenen i Kulturhallen til en
stor festlig aften, hvor der
blev overrakt diplomer og
pokaler til alle deltagerne.
Hundeslædeforeningen
Qimussersaq har altid købt
pokaler til overrækkelse ved
målstregen. Dette vil fremo-
ver bliver ændret, således, at
det er lokale kunstnere der
udfærdiger gaverne til de
mange kørere.
Allerede fredag den 29.
januar køres der på ny kon-
kurrence på hundeslæde i
Ilulissat. Denne gang er det
for par - og det er også en
populær konkurrence.
Sisamaavoq Nuka Fly.
Fjerdepladsen gik til Nuka Fly.