Atuagagdliutit - 18.03.1999, Blaðsíða 10
10 • TORSDAG 18. MARTS 1999
ATU AG AG DLI UTIT
Daniel Skifte oqarpoq, Atassut 1993-imi kommunalbestyrelsemi kinguariarujussuarnerata
kingorna qinersinerit tamaasa siuariartoqarsimasoq, ukioq-manna eqqaassanngikkaanni.
Daniel Skifte understreger, at der ellers har været støt fremgang for partiet,
siden katastrofevalget til kommunalbestyrelserne i 1993.
Nødvendigt med nyt
blod i Atassut
Atassuts formand Daniel Skifte opfordrer Atassut til at
tage springet til et generationsskift og begrave stridsøksen
(EE) - Det må være slut med
taburetklæberi. Nu er det på
tide, at de gamle ledere i
Atassut river sig løs fra sto-
len og overlader ledelsen til
de yngre politikere, siger den
afgående partiformand Dani-
el Skifte, der er blevet place-
ret i mere ydmyge omgivel-
ser i landstingsgangen.
Han sidder mellem mange
kasser i landstingsmedlem-
mernes fløj i hjemmestyrets-
gamle administrationsgang,
lige overfor det store kontor,
han i hast har pakket ned, da
landsstyresamarbejdet med
Siumut sluttede efter valget.
Det er en partiformand, der
selv har haft et meget flot
personligt valg, men med et
nederlag for det parti, han
leder.
Netop på grund af tilbage-
gangen i partiet, har Daniel
Skifte besluttet at slippe tøj-
lerne to år før, formandsperi-
oden slutter.
- Jeg har gjort op med mig
selv, at det er bedst at gå af
nu og give de yngre kræfter
mulighed for at tage over.
Det er det bedste for partiet,
hvis vi skal gå ind i det nye
årtusinde med værdighed,
siger han.
Rutschetur
Atassut har oplevet noget af
en nedtur igennem de sidste
15 år. Partiet var faktisk lan-
dets største parti i 1983, hvor
partiet fik næsten halvdelen
af stemmerne, nemlig 46,6
procent. Ved sidste lands-
tingsvalg nåede partiet ned
på 25,2 procent, næsten en
halvering.
Tilbagegangen ved valget i
år er næste fem procent i for-
hold til valget i 1995.
Hvad er årsagen til det?
- Det skyldes personstri-
digheder i partiet. Og så selv-
følgelig journalisternes over-
drevne interesse for et gan-
ske almindeligt medlems
meninger. Endda et medlem,
der ikke har tillidshverv,
siger Daniel Skifte.
Mudderkastning
Det er folketingsmedlem
Ellen Kristensens samlever
Johnny Henriksen Daniel
Skifte hentyder til. Han brug-
te en stor del af valgkampen
på at true med at melde sig
ud af Atassut, og stifte et nyt
parti. Mens partiets nestor
Otto Steenholdt kastede med
mudder mod Ellen Kristen-
sen, der også truede med at
melde sig ud.
Men er det kun personstri-
digheder, der er årsag til
Atassuts lange nedtur?
- Jeg mener, at det udeluk-
kende er personstridigheder
imellem den ældre generati-
on med mange år på bagen
og den yngre generation,
siger han.
Gammelmandsvælde
Atassut er det eneste borger-
lige parti, der teoretisk skal
dække politiske meninger,
der strækker sig fra midten til
den yderste højrefløj. Til
eksempel skal Atassut rum-
me, politiske overbevisnin-
ger fra Det Radikale Venstre
til Dansk Folkeparti i dansk
politik.
Er det ikke årsagen til at I
bliver splittet, og dermed
taber stemmer?
- Nej, det er det ikke. Det
er ikke dybe politiske uover-
ensstemmelser, der er årsa-
gen til det, du kalder for
splittelser.
- Jeg vil rettere kalde dem
for spændinger imellem på
den ene side politikere med
20 til 25 års medlemskab af
Landsråd og Landsting og på
den anden side nye medlem-
mer.
- Det er et generations-
spørgsmål. I 1970-erne og
80-erne var der en bestemt
tradition for politik, som de
erfarne politikere tilsynela-
dende vil fastholde for en-
hver pris.
- Når de nyvalgte medlem-
mer kommer ind med nye
ideer, har de erfarne med-
lemmer meget svært ved at
kapere det og prøver at holde
dem udenfor indflydelse for
selv at bevare kontrollen.
- Det er ikke kun i Atassut,
men i alle de bestående parti-
er, det sker. Der skal nemlig
ikke ret meget til, før en ide-
alistisk politiker begraver
idealerne og bliver til en
selvcentreret taburetklæber,
siger Daniel Skifte.
Generationsskift
På hans rydelige skrivebord
ligger der en noget slidt ud-
gave af valgopgørelsen. Den
bærer præg af, at ejeren har
brugt pegefingeren til at føl-
ge med i de mange felter.
- Denne valgopgørelse
viser, at vælgerne ønsker nye
politikere og dermed nye
måder at drive politik på. Det
må være slut med 70-emes
og 80-emes traditioner.
- Og det fingerpeg vil jeg
følge og gå af til efteråret i
forbindelse med landsmødet.
Hovedbestyrelsen skal dog
først til maj godkende min
ansøgning.
- Jeg håber for partiet, at
det bliver en yngre person,
der skal afløse mig. En ny
politiker med vælgertække.
- Det er Ellen Kristensen, der
gav os et godt folketingsvalg,
Finn Karlsen og vores nye
medlem Augusta Salling har
også fået et virkeligt godt valg.
- Jeg er helt sikker på, at de
tre vil give Atassut en god
fremgang i det nye årtusinde.
- Tiden er med dem. Det
kan vi jo se ved, at de andre
partier tager Atassuts mær-
kesager op.
Daniel Skifte lover sine
mange vælgere, at han ikke
vil slippe politik, ihvertfald
ikke i denne periode.
- Jeg fortsætter som med-
lem af Landsting, og får på
denne måde mere tid til at
føre mine mærkesager, siger
Daniel Skifte.
Atassummi
nutarterisoqartariaqarpoq
Atassutip siulittaasuata Daniel Skifte-p
partiimut kaammattuutigaa inuusimnerusut
tullinnguutseqqullugit akerleriinnerillu
taamaateqqullugit
(EE) - Issiavinni nippusima-
niaannartarneq unitsittaria-
qalerpoq. Atassummi siuttu-
toqqat issiavinnut nippusi-
manerminnit kaanngartaria-
qalerput, aqutsinerlu politi-
kerinut inuusunnerusunut
tunniullugu, partiip siulittaa-
suatut tunuartussanngortoq
Daniel Skifte oqarpoq, taan-
nalu maanna inatsisartut tor-
suusarsuanni ittoornarpal-
laanngitsumiilersimavoq.
Namminersornerullutik O-
qartussat allaffiata nutaan-
ngitsortaani inatsisartunut i-
laasortanut immikkoortorta-
mi karserpassuit akornanni
issiavoq, allaffiup angisuup
qinersinerup kingorna Siu-
mumik naalakkersuisooqate-
qarnertik naammassisorlu i-
maajapallassimasami akiani.
Partiip siulittaasua taanna
qinersinermi taaguunneqar-
luarsimagaluarluni partiimut
kinguariartumut siulittaasuu-
voq.
Partiip kinguariarnera peq-
qutigerpiarlugu Daniel Skifte
aalajangerpoq piffissap siu-
littaasutut qinigaaffigisami
naanissaanut ukiut suli mar-
luugaluartut tunuarniarluni.
- Nammineq aalajangerpu-
nga maanna tunuarlunga i-
nuusunnerusut periarfissik-
kukkit ajunnginnerussasoq.
Ukiut tusintilikkaat tulliit a-
taqqinassuseqarluta iserfigis-
sagutsigit tamanna partiitsin-
nut pitsaanerussaaq, oqar-
poq.
Appariartomeq
Atassut ukiuni kingullerni
15-ini kinguariartortuarsima-
voq. Partii 1983-imi nuna ta-
makkerlugu partiini anner-
saasimagaluarpoq, taasisar-
tut affangajaannit taaguunne-
qarsimalluni, tassa 46,6 pro-
centinit. Inatsisartunulli qi-
nersinermi kingullermi partii
taasisut 25,2 procentiinaan-
nanngorsimapput, taamani
taasisuusimasut affaannan-
ngungajallutik.
Ukioq manna qinersinermi
1995-imi qinersinermut sa-
nilliullugu 5 procentingajan-
nik kinguariarpoq.
Suna tamatumunnga peq-
qutaava?
- Partiip iluani aaqqiagiin-
ngittoqarnera peqqutaavoq.
Aamma soorunami tusagasi-
ortut ilaasortap nalinginnaal-
luinnartup ataatsip isumaa-
nik ingasaassillutik soquti-
ginninnerat tamatumunnga
peqqutaavoq.
Assortuunneq
Tamatumani folketingimut i-
laasortap Ellen Kristensen-ip
inooqataa Johnny Henriksen
pivaa. Taassuma qineqqu-
saarnerup annersaani Atas-
summit anilluni partiimik
nutaamik pilersitsinissani
qunusaarutigiuarpaa. Partii-
milu utoqqartaasup Otto
Steenholdt-ip Ellen Kristen-
sen saassuteqattaarpaa.
Atassutimmi piffissami si-
sanik nutaanik saqqummi-
ussigaangata ilaasortatoqqat
tamanna akueriuminaatsit-
tarpaat, namminnerlu pis-
saaneqamertik pigiinnarniar-
lugu sunniuteqartinnaveer-
saartarlugit.
- Tamanna Atassummiin-
naq atugaanngilaq, partiinili
tamani atugaavoq. Politike-
rimmi siunertaqarluartup
siunertani unitsiinnarlugit
issiavimmi nipinnganiaanna-
lernissaanut qanittuararsuu-
sarpoq, Daniel Skifte oqar-
poq.
T ullinnguuttussat
Qinersinermit naatsorsukkat
nungullarsimasut allaffiata
torersuup qaaniipput. Pigin-
nittuata tikini atorlugu im-
mikkoortorpassuit misissor-
tarsimagai ersippoq.
- Qinersinermit naatsor-
sukkat takutippaat qinersi-
sartut politikerinit nutaanit,
taamatuttaarlu politikkimik
ingerlatseriaatsimik nutaa-
mik atuilluni sullinneqarnis-
sartik kissaatigigaat. Taa-
maalillunilu 70-ikkunni 80-
ikkunnilu ileqquusimasut u-
nitsittariaqartut.
- Taamatut takutitsineq
malillugu ukiamut ataatsi-
meersuarnermut atatillugu
tunuarniarpunga. Taamaak-
kaluartoq siulersuisuunerit
majimi qinnuteqaatiga akue-
reqqaartussaavaat.
- Partii eqqarsaatigalugu
neriuutigaara inuusunnerusu-
mit taarsemeqassallunga. Po-
litikerimit nutaamit taaguun-
neqarluartumit.
- Folketingimut qinersiner-
mi Ellen Kristensen-ip taa-
guunneqarluartippaatigut,
aammalu Finn Karlsen-ip i-
laasortattalu nutaap Augusta
Salling-ip. Taakku taaguun-
neqarluarput.
- Qularinngilluinnarpara u-
kiunut tuusintilikkaanut tul-
lernut isemitsinni pingasuul-
lutik Atassut siuartilluaru-
maaraat.
- Piffissami uani siunerta-
vut akuerineqariartuinnartut
malunnarpoq. Tamannalu
Atassutip pingaartitaasa par-
tiinit allanit tigooqqameqar-
nerisigut takusinnaavarput.
Daniel Skifte qinersisar-
torpassuarminut neriorsui-
voq politikki tunuinnarniar-
nagu, pingaartumik piffissa-
mi qinigaaffimmi matumani.
- Inatsisartuni ilaasortatut
ingerlaannassaanga, taamaa-
lillungalu aamma suliassat
inatsisartuni partiimilu pi-
ngaartitakka piffissaqarfigi-
nerulissavakka, Daniel Skifte
Daniel Skiftep Atassummi
siulittaasussatut
piukkussaasa ilagaat,
Augusta Salling, 500-it
sinnerlugit qinigaasimasoq.
En af Daniel Skiftes
formandskandidater er det
nyvalgte landstingsmedlem,
Augusta Salling, der har
over 500 stemmer bag sig.
visuumi kinguariartornera-
nut inuit akerleriinnerat kisi-
mi peqqutaava?
- Isumaqarpunga utoqqaa-
nerusut ukiorpassuarni suli-
suusimasut inuusunnerusullu
akornanni akerleriinnerit ki-
simik tamatumunnga peqqu-
taasut, oqarpoq.
Utoqqaat
naalagaaniarnerat
Atassut partiini borgerlig-
iusuni kisiartaalluni politik-
kikkut inissisimanermi qeq-
qaniit taperlerpaanut isum-
manik saqqummiusisussaa-
voq. Assersuutigalugu Atas-
sut politikkikkut isummertar-
nermi qallunaat politikkianni
Det Radikale Venstre-niit
Dansk Folkeparti-mut poli-
tikkikkut isummat katersor-
simavai.
Tamanna avissaartuutto-
qarneranut taamaalillusilu
qinersisartunik annaasaqar-
tarnissinnut peqqutaanngi-
la?
- Aap, tamanna peqqutaan-
ngilaq. Politikkikkut itisuu-
mik isumaqatigiinginneq aal-
laavigalugu avissaartuutto-
qanngilaq, inuilli misigissu-
saannut tunngasumik isuma-
qatigiinngittoqarpoq.
- Politikerit ukiut 20-25-it
Landsråditoqqami Inatsisar-
tunilu ilaasortaasimasut aam-
ma ilaasortat nutaat aaqqia-
giinnginnerannik taassallugu
eqqornerusoraara.
- Kinguaariaalli iminnut
aporaannerattut taarusunne-
ruvara. 1970-ikkunni 80-ik-
kunnilu politikkip iluani i-
leqqoq aalajangersimasoq
politikeritut misilittagaqarlu-
artut qanorluunniit iliorlutik
tigummiinnarusuppaat.
- Qinigaaqqaat suleriaasis-