Atuagagdliutit - 18.03.1999, Blaðsíða 21
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 18. MARTS 1999 • 21
Tujormisinnata
Allattoq Karli Siegstad,
Aasiaat
Inatsisiliortussatsinnik qiner-
sinerput qaangiuppoq, ullullu
pissaganartorsiorfivut qaa-
ngersimalerlugit. Inuiaqati-
giinni isummagut isertuaara-
ta annissimalerlutigit inuia-
qatigiittullu ingerlatitaani-
tsinni aaqqissuusseqqittussa-
gut ivertereersimalerlutigit.
Taamaattumik nuannaarluta
assigiinngitsunik isumallit
kingumut isumakkeerfige-
qatigiillutalusooq ingerlari-
aqqinnissatsinnut qilanaar-
luta naalakkersuisunngortit-
sinissaq kisiat utaqqilersi-
mallutigu, sunaaffalu naalak-
kersuisooqatigiittussanik pi-
lersitsisigut tujormisitsinia-
lermata.
Ajuusaamaqaaq taama nu-
kilaatsigisumik nunatsinni
partiitta annersaat ulluinnar-
ni aqutsisoqarsimassappat,
allaat Siumup qineqqusaaru-
taanik sumiginnaalluinnartu-
nik namminissarsiornerup
naalagaajumatussutsillu qas-
sutaanut napeqqasunik.
Ajuusaarnarluinnarpoq qi-
nersisartut taama unneqqa-
serlutsigisumik iliorfigine-
qassagutta. Qineqqusaamer-
mimi partiimi siulittaasorput
qanoq iliorpa? Qinersisartor-
passuillu kinaasa saanni qas-
seriarluni uppemarsaava i-
sertitaqqortussuseq tunnga-
vigalugu akissarsiaqarneru-
sut akileraaruterpassuisa
qaavisigut IA-p aallerniarne-
ra akuersaarsinnaanagu,
aamma akileraarutit allan-
ngortinneqarsinnaanngitsut.
Maannakkorpiarli qanoq una
iliulerpa? Ilalu ajuusaarna-
qaaq inuk tatigisarsuaiput pi-
umasaqaamminik qinersi-
sartunut ersarilluinnartumik
neriorsuumminik illuatu-
ngerluinnaanut tunngasumik
isummersinnaammat, taman-
nalu utoqqalinersiutaannan-
nguanik napangaluarluta taa-
ma naapertuilluarnerunngi-
tsigisumik IA-p piumasaqaa-
taa uaguttaaq amerlaqisugut
akuersaarsinnaannginnatsigu.
Aammalu naalakkersui-
sooqatigiittut isumaqatigiis-
sutaata atuarnerani toqqissi-
simajunnaarsimavunga al-
lakkiap isumaqatigiissutit
GENOPSLAG
Kommuneqarfik Upernavik søger
Skatteinspektør
En stilling som skatteinspektør i Kommuneqarfik
Upernavik er ledig til besættelse snarest eller efter
nærmere aftale.
Skatteinspektøren er ansvarlig for den daglige ledel-
se af Skattekontoret.
Skattekontoret har følgende opgaver:
•Folkeregisteret
•Arbejdsgiverkontrol
• Forskudsregistrering
•Bobehandling.
Økonomichefen er den nærmeste overordnede,
Skatteinspektøren er sekretær samt rådgiver for lig-
ningskommissionen.
Vi søger en person, der er i besiddelse af indlevel-
sesevne og gode samarbejdsevner. En faglig bag-
grund, praktisk erfaring og dobbeltsprogethed vil
være en fordel, men er ingen betingelse.
Stillingen aflønnes som tjenstemand efter den grøn-
landske tjenstemandslov i LR 29. Stillingen kan
besættes på særlige åremålsvilkår, hvilket indebærer
ret til 1 årlig feriefrirejse samt fratrædelsesgodtgørel-
se. Endvidere vil overenskomstansættelse kunne fin-
de sted.
Ansættelse som tjenstemand vil medføre fri tiltræ-
delsesrejse og bohaveflytning. Efter 3 års ansættelse
ydes rejseomkostninger. Der ydes endvidere ferie-
frirejse iht. gældende regler for tjenstemænd ansat i
Grønlands Hjemmestyre eller i kommunerne i
Grønland før 1. marts 1998. For nye tjenstemand-
sansatte indbetaler arbejdsgiver kr. 620,- pr. måned
til NAK's ferierejsefond. Der stilles bolig til rådig-
hed, hviket betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
kommunaldirektør Juliane V. Sørensen tlf. 96 12 77
lok 100 eller Økonomichef John Kislov lokal 127.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere
beskæftigelse skal være Upernavik kommune i
hænde senest 15.04.99.
Kommuneqarfik Upernavik
Økonomiudvalget
Postboks 95
3962 Upernavik
tassali aaliangersimarpasin-
ngeruttormata, allaanngi-
larmi sumik tigulaaripajullu-
ni pipallatarsuaq. Siunissa-
mut pilerisaarutinik aalia-
ngersimarpasinngilluinnartu-
nik imaqarluni. Tamannalu-
mi AG-mi kingullermi ilan-
ngunneqarsimasumi qanoq
sanngeequteqartiginera taku-
neqarsinnaalereersimalluni.
Taamaattumik qinersisar-
tutut piumasarissavara, suli-
mi naalakkersuisoqalinngin-
natta, naalakkersuisooqati-
giiliortussat imminnut kuk-
kunersioqqinnissaat. Sulimi
piffissaqarpusi inuiaqatisilu
toqqissisimanartunik naalak-
kersuisooqatigiinnik pilersi-
tsivigissagussigit innuttaasut
amerlanerit qinersinerminni
aaliangiussaat ataqqilluin-
nartariaqarparsi.
Una akissarsiaqqortunerit
akileraareeqisut aammalu
qaatigut aallerfigineqassan-
ngitsut, tamanna naapertuil-
luartuliornerunngimmat,
aammalu oqareernissituut
akileraarutit allanngortinne-
qassanngitsut. Tamakku uni-
oqqutinneqassappata eqqaa-
maniarsiuk ilissinnut tatigin-
ninnerput qimattariaqassa-
gatsigu. Eqqarsaqqilluamia-
ritsi tujorminakkuloqaasi.
OVERASSISTENT
Til regnskabskontoret søges en rutinerede overassistent med
tiltrædelse snarest.
Overassistenten vil får reference til lederen af regnskabs-
kontoret.
HOVEDOPGAVER:
■ Debitorbogføring for Kangerlussuaq lufthavn
■ Bogføring for Hotel Kangerlussuaq
■ Finansbogføring og afstemning af statuskonti
■ Øvrige forefalde arbejdsopgaver, herunder optælling af
.kasseposer
■■■■■BE KVALIFIKATIONER:
■ Uddannet/erfaring på et regnskabskontor
■ Kendskab til Concorde XAL
■ Dobbeltsproget grønlandsk/dansk
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes hos kontorleder, Tage Johansen på tlf. 84 13
00 lok.17913
Ansøgningsfrist mærket "Opslag 9927" : 31. marts 1999
2 TERMINALARBEJDERE
Mittarfeqarfiit søger 2 terminalarbejdere til lufthavnens
Brand- og Redningstjeneste med ansættelse snarest muligt.
Terminalarbejderne vil får reference til vagthavende indsats-
leder, samt til daglig leder af Brand- og Redningstjenesten.
■■■HHI HOVEDOPGAVER: J—H
■ Flyhandling af SAS fly og fremmed fly
TIL KANGERLUSSUAQ LUFTHAVN
■ Transportopgaver
■ Øvrige opgaver i afdelingen
KVALIFIKATIONER:
■ Gerne kendskab til flyhandling
■ Besiddelse af "stort" kørekort
■ Det er ønskeligt, at ansøgeren har førstehjælp og er
uddannet flybrandmand, men er ingen betingelse
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes hos daglig leder af Brand- og Redningstjene-
sten, Jørgen Berthelsen på tlf. 84 13 00.
Ansøgningsfrist mærket "Opslag 9926": 31. marts 1999.
■■■■■■■■1 FALLES: ■■■■■■■■i
MITTARFEQARFIIT TILBYDER:
■ Ansættelse efter overenskomst
■ Tiltrædelses- og feriefrirejse
■ Fri kost og møbleret logi
Der kan desværre ikke stilles familiebolig til rådighed
Ansøgning vedlagt uddannelsespapirer og evt. udtalelser
af tidligere ansættelser mv. skal sendes til Mittarfeqarfiit.
Ansøgning kan også sendes på telefax 32 14 60 eller via
e-mail: jobs@glv.gl.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
HOHH
KANGERLUSSUUP MITTARFIANUT
OVERASSISTENTI PIGINNAANEQARFIIT:
Naatsorsuuserivik overassistentimik sungiussisimalluartumik
piaartumik atorfinissinnaasumik pissarsiorpoq.
Overassistentip naatsorsuuserivimmi pisortaq qullersarissavaa.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
■ Kangerlussuup mittarfiani akiitsuilit akiitsuinik naatsor-
suusiorneq
■ Hotel Kangerlussuarmi naatsorsuusiorneq
■ Aningaasaliissutinik naatsorsuusiorneq aammalu kontot
killiffiinik nalimmassaaneq
■ Suliassaalersut allat, taakkununnga ilanngullugit karsit
puussiartaasa imaanik naatsorsuineq
PIGINNAANEQARFIIT:
■ Naatsorsuuserivimmi ilinniarsimasoq/misilittagalik
■ Concorde XAL-imik atuinissamik ilisimasalik
■ Marluinnik oqaasilik kalaallisut/qallunaatut
PAASISSUTISSAT SUKUMIISUT: HH
allaffimmi pisortamut, Tage Johansen-imut, tlf. 84 13 00
lok. 17913-imut pissarsiariniarneqarsinnaapput.
»Opslag 9927«-imik nalunaaqutserlugu qinnuteqarnissamut
killissarititaq: 31. marts 1999.
TERMINALARBEJDERIT
MARLUK
Mittarfeqarfiit mittarfiup qatserisartuini annaassiniartartuini-
lu sulisussanik marlunnik piaartumik atorfinissinnaasunik
pissarsiorput.
Terminalarbejderit indsatslederi pigaartuusoq kiisalu qatseri-
sartut annaassiniartartullu pisortaat qullersarissavaat.
SULIASSAT PINGAARNERIT
i SAS-ip nunanilu allamiut timmisartuinik sullissineq
i Assartugassat
i Immikkoortortami suliassat allat
■ - Ajornanngippat timmisartunik sullissinermik
misilittagalik
■ Biilinik angallassisinnaanermut »angisuumik«
allagartalik
■ Qinnuteqartup ikiueqqaarnissamut allagartaqarnissaa
timmisartunillu qatserisartutut ilinniarsimasuunissaa
kissaatiginarpoq, piumasaqaataanngilarli.
PAASISSUTISSAT SUKUMIISUT:
Qatserisartut annaassiniartartullu pisortaannut Jørgen
Berthelsen-imut, tlf. 84 13 00-imut piniarneqarsinnaapput.
»Opslag 9926«-imik nalunaaqutserlugu qinnuteqarnissamut
killissarititaq: 31. marts 1999.
ATAATSIMUT:
MITTARFEQARFIIT NEQER00RUTIGAAT:
■ isumaqatigiissutit atuuttut malillugit atorfinitsinneqarneq
■ maleruagassat atuuttut malillugit atorfininnermut
soraarnermullu atatillugu akiliunneqarluni angalanerit
■ maleruagassat atuutut malillugit sulinngiffeqarnermut
atatillugu akiliunneqarluni angalanerit
Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut malillugit akeqan-
ngitsumik nerisaqartitaaneq pequsersoriikkamilu ineqarti-
taaneq
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut siornatigullu atorfigisima-
sanit oqaaseqaataasinnaasunik il.il. ilallugu Mittarfeqarfin-
nut nassiunneqassaaq. Aamma telefax +299 321460-imut
nassiunneqarsinnaavoq imaluunniit e-mail-ikkut:
jobs@glv.gl.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk