Atuagagdliutit - 15.04.1999, Síða 11
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 15. APRIL 1999-11
Iben Hjejle aamma Anders W. Berthelsen qallunaat ajoqersuutitut filmiliaanni
»Mifunes sidste sang«-imi pikkutsaruttortut.
Iben Hjejle og Anders W. Berthelsen i en hed situation i den danske Dogme-film
»Mijiines sidste sang«.
Nunat avannarliit
filmfestival-iisa aqqaneq
aappaat Katuami aallartippoq
Ulluni tulliuttuni sisamani nunani avannarlerni
filmiliat 15-it kalaallillu nunarsuaq tamakkerlugu
saqqummersitaat pingasut takutinneqassapput
NUUK(JJ) - Upemarluni sila
unnukkut qaamasaleraluar-
toq, ulluni sisamani tullemi
filmeriartassaagut.
Kalaallit Nunaata kulturik-
kut illorsua Katuaq nunat a-
vannarliit filmfestival-iisa
aqqaneq aappaannut illusi-
matitsivoq - tamannalu tu-
luusimaarutaasorujussuuvoq.
Filminik ullut tamaasa ul-
laannguamiit unnussuarmut
isiginnaartitsisoqartassaaq.
Tamarmik kikkunnilluunniit
takuniarneqarsinnaapput -
Katuamuinnaanngitsorli.
Aamma Katersortarfiup
filmertafitoqaa ammaqqin-
neqarpoq. Tamannalu Nor-
ge-mi Kristiansand Biograf
suleqatigalugu pivoq.
Atortussanik pisariaqartin-
neqartunik pilersuisuuvoq,
taamaalillunilu Katersortar-
fimmi pissutsit ilisarnartut
misigineqaqqissinnaalerput.
Filmfestival nunani avan-
narlemi tamani filmiliomer-
mik sammisallit katersuuffigi-
sarpaat - minnerunngitsumik
tusagassiortut filminik sam-
misallit omigarluartarlugu.
Nunat avannarliit immik-
kut tamarmik filminik nutaa-
nerpaanik sammineqarner-
paanillu pingasunik nassata-
qarput, nunani taakkunani
filmiliorfinnit ataasiakkaanit
toqqameqarsimasunik.
Asanninnilersaarutit, ilu-
ngersunartulersaarutit, piner-
luttulersaamtit, inuusuttuler-
saarutit, pissanganartuliat
quiasaarusiallu takutinneqas-
sapput.
Avataanit inuit 75-it mis-
saat tikipput. Taakkununnga
ilaapput ilitsersuisut katiteri-
sullu 20-t.
Filmiliaritissimasunik assi-
liisunillu ilaqarput - aammalu
tusagassiortunik Los Angeles-
imit, New York-imit London-
imillu najuuttoqassalluni.
Kalaallit filmiliaat
pingasut
Filminit pingasut Kalaallit
Nunaanni filmiliaapput, nu-
narsuaq tamakkerlugu taku-
tinneqartut:
»Gensyn med Østgrøn-
land« (Tunu takoqqillugu) a-
tuakkiortoq angalatoorlu
Kirsten Bang 90-inik ukiulik
pillugu filmiliaavoq oqalli-
sissiaq. Filmimi Tasiilami
sulinerminit ukiut 60-it qaa-
ngiuttut Kalaallit Nunaannik
asaqisaminik takunneqqinne-
ra takutinneqarpoq. Kirsten
Bang Festival-imi najuup-
poq. Karen Littauer filmimik
ilitsersuisuuvoq.
»Landbrug ved grænsen til
isørkenen« (Inuilaarsuup ser-
miinnaap killingani nersutaa-
teqameq) aamma oqallisissi-
aavoq. Filmimi Kalaallit Nu-
naata kujataani savaateqar-
neq sammineqarpoq. Isak
Kleist filmiliortuuvoq.
Filmit nunarsuaq tamak-
kerlugu takutinneqartut pi-
ngajuat taaguuteqarpoq
»Godnat«, naatsuliaallunilu.
Inuk Silis Høegh ilitsersui-
suuvoq - minutsinillu 14-inik
sivisussuseqarpoq.
Filmimi isiginnaartitsisar-
tut kalaallit ilisimaneqartut i-
nuttaapput, soorlu Rassi
Thygesen, Erland Olsen,
Tuula Rosing Carlsen, Erik
Olsen aamma Karo Olsen.
Ajoqersuutitut filmiliaq
»Mifunes sidste sang«
Qallunaat filmiliaat »Mifu-
nes sidste sang«, Søren
Kragh-Jakobsen-imit suliari-
neqartoq qanittukkut Berlin-
imi filmfestival-imi immik-
kut akissarsitinneqarpoq. Fil-
mi ajoqersuutitut filmiliaa-
voq - misigissutsinik atuiffi-
oqisumik ilungersunartuli-
aalluni, tassanilu Kresten ka-
terlaaq angummi ilisaanera-
nut peqataajartorluni Lol-
land-iliarami suliffimminit
nuimasumit København-imi-
lu avatangiisiminit akimasu-
nit kaanngartinneqartoq pi-
neqarpoq.
Naasorissaasup illuani
meeraaffimmini qatanngunni
innarluutilik naapeqqippaa,
ikiortissaanillu atorfinitsitsi-
niarluni aalajangerluni.
Paasinarsivorli atorfinitsi-
taa atortittartuusoq akisooq,
illoqarfissuarmit qimaasoq -
tassanilu Kresten-ip ilunger-
sunartorsiomera aallartippoq.
Filmi ippassaq unnukkut
Katuami ammaanersiomermi
takutinneqarpoq, unnugulu
(sisamanngornermi aprilip
15-iani) nalunaaqutaq 21.00
Katersortarfimmi takuneqar-
sinnaassalluni.
Qatanngut innarluutilik
tassaavoq Jesper Asholt,
taannalu festival-imi najuut-
tunut ilaavoq.
åbnede i går i Katuaq
Der vil i de kommende fire dage blive vist 15 af
de nyeste nordiske spillefilm, samt tre grønlandske
verdenspremierer
Rassi Thygesen, Inuk Silis Høegh-ip filmiliaani
»Godnat«-imi pingamertut inuttat ilagaat.
Rassi Thygesen har en af hovedrollerne i Inuk Silis Høeghs
dokumenta film »Godnat«.
NUUK(JJ) - Selv om foråret
er over os - og dermed også
de lyse aftener - så skal vi i
biffen i de kommende fire
dage.
Grønlands Kulturhus Kat-
uaq er vært for den 12. nordi-
ske filmfestival - og det er
man meget stolte over.
Filmene vises dagligt fra
tidlig morgen til sen aften.
Alle filmforevisninger er
åbne for publikum - og det
gælder ikke bare i Katuaq.
Også den gamle biograf i
Forsamlinghuset bliver gen-
åbnet. Det er sket i samarbej-
de med Kristiansand Biograf
i Norge.
De har leveret det nødven-
dige udstyr, og dermed er
muligheden opstået for at
opleve den rigtig gode gamle
stemning i Forsamlingshuset.
Festivallen er samlings-
punktet for filmfolk fra hele
Norden - og ikke mindst for
journalister, der arbejder
med film.
Hver af de nordiske lande
møder op med tre af de nye-
ste og mest aktuelle film,
valgt ud af de enkelte landes
filminstitutter.
Der vil være kærlighed og
drama, krimi og ungdoms-
film, spænding og komedie.
Der kommer cirka 75 til—
rejsende gæster. Deriblandt
20 instruktører og producen-
ter.
Der vil være et antal skue-
spillere og fotografer - og så
er der journalister fra Los
Angeles, New York og Lon-
don.
Tre verdenspremierer er
alle grønlandske film
De tre film som har verdens-
premiere er alle grønlandske:
»Gensyn med Østgrøn-
land« er en dokumentarfilm
om den nu 90-årige forfatter
og eventyrer Kirsten Bang.
Filmen viser hendes gensyn
med sit elskede Grønland 60
år efter, at hun arbejdede i
Tasiilaq. Kirsten Bang delta-
ger aktivt i festivallen. Fil-
mens instruktør er Karen Lit-
tauer.
»Landbrug ved grænsen til
isørkenen« er også en doku-
mentarfilm. Filmen handler
om fåreavlen i Sydgrønland.
Filmen er lavet af Isak Klei-
st.
Den tredje film som har
verdenspremiere hedder
»Godnat« og er en kortfilm.
Instruktøren er Inuk Silis
Høegh - og den varer 14
minutter.
I rollerne ser vi så kendte
grønlandske skuespillere
som Rassi Thygesen, Erland
Olsen, Tuula Rosing Carl-
sen, Erik Olsen og Karo
Olsen.
Dogmefilmen
»Mifunes sidste sang«
Den danske film »Mifunes
sidste sang« af Søren Kragh-
Jacobsen fik en specialpris
for nylig ved den store film-
festival i Berlin.
Filmen er en såkaldt
Dogme-film - og er et følel-
sesladet drama om den
nygifte Kresten, der rives ud
af sit karriere-job og Køben-
havns yuppie-cirkler, da han
må tage til sin fars begravel-
se på Lolland.
På den fædrene gård gen-
ser han sin retarderede bror
og beslutter at ansætte en
husbestyrerinde, der kan tage
sig af ham.
Men den nyansatte viser
sig at være en dyr escortpige
på flugt fra storbyen - og så
begynder Krestens proble-
mer for alvor.
Filmen blev vist ved
åbningen af festivallen i Ka-
tuaq i aftes, og kan ses i aften
(torsdag den 15. april) klok-
ken 21.00 i Forsamlingshu-
set.
Den retarderede bror spil-
les af Jesper Asholt, og han
vil være blandt deltagerne i
festivallen.
Anders W. Berthelsen aamma Jesper Asholt »Mifunes sidste
sang«-imi pingaarnertut inuttaapput. Jesper Asholt, assimi
talerperliusoq Katuami filmfestival-emermut ilaavoq.
Anders W. Berthelsen og Jesper Asholt har hovedrollerne i
den danske film »Mifunes sidste sang«. Jesper Asholt, til
højre, er med ved filmfestivallen i Katuaq.
Offentlig licitation
NUUP KOMMUNEA
Forvaltning for Teknik & Miljø
Nuup Kommunea, udbyder herved nedenstående
arbejder i offentlig licitation:
Opgaven omfatter ca. 450 meter vej
Lokalplan 3A4-3 - Saarfaarsuit Timaat.
Hovedmængder:
- Udsprængning 750 m3
- Påfyldning 1200 m3
Arbejderne udbydes i en fagentreprise:
• Jordarbejder
Arbejderne skal udføres i perioden d. 12. maj 1999 til
1. september 1999.
Udbudsmaterialet kan senest d. 21. april 1999 skrift-
ligt bestilles hos:
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk - Fax: 32 42 84
Bestillinger efter d. 21. april 1999 kan ikke forventes
at blive efterkommet.
Udbudsmaterialet kan afhentes fra 23. april 1999 hos
RAMBØLL, Skibshavnsvej 32, 3900 Nuuk
Licitationen afholdes d. 4. maj 1999 i Nuuk.
R A M B
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk
Den 12. nordiske filmfestival
ASSy FOTO:SCANBOX