Atuagagdliutit - 15.04.1999, Síða 17
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 15. APRIL 1999-17
Kiminaliteten falder
Af AG's korrespondent i
Narsaq, Johan Egede
Kriminaliteten i Narsaq i
1998 er faldet i forhold til
1997, siger stationsleder i
Narsaq Ib Lennert Olsen.
Selvom nogle overtrædelser
af kriminalloven er steget, er
der gennemsnitligt et fald i
kriminaliteten.
Ib Lennert Olsen mener, at
faldet i kriminaliteten skyl-
des, at politiet i Narsaq har
skærpet kontrollen i 1998, og
ikke mindst er Narsaq kom-
munes forebyggelsesarbejde
intensiveret. Overtrædelser-
ne for de to år ser således ud:
1997 1998
Drab 1 1
Vold 18 24
Tyveri 45 30
Hærværk 35 30
Bilkørsel udenfor
bebyggelse 45 50
Spirituskørsel 16 3
Indførsel af hash 16 28
Ialt 176 166
- At der er fanget tiere hash-
smuglere skyldes større kon-
trol, som også gælder for
hele Grønland, siger Ib Len-
nert Olsen.
1997 konfiskerede politiet
i Narsaq 1,8 kilo hash, og det
samme kvantum i 1998. De
ville have indbragt 720.000
kroner på gadeplan.
Forebyggelse
For at fremme forebyggelses-
arbejdet har politiet i Narsaq
planer om, at man i marts
måned starter informationsar-
bejde hver 14. dag, som en
slags klubaften, også for skol-
ebørnene. Man vil også over-
for borgerne indprente, at poli-
tiets arbejde er mere menne-
skelig. Sådan et arbejde skal
afsluttes årligt, og resultatet vil
blive sendt til politimesterem-
bedet. Man har også planer om
at tage ud i naturen, hvor man
vil fortælle om naturen og mil-
jøet. Men sådanne arrange-
menter vil koste penge, hvor-
for man havde ansøgt om
30.000 kroner.
Borgerne skal følge med
For at borgerne kan følge
med i politiets arbejde, har
man planer om at opsætte en
oplagstavle uden for politi-
stationen, og man vil arbejde
tættere sammen med kom-
munalbestyrelsen. Man vil
også henvende sig til borger-
ne og institutionerne, for at
høre, hvad borgerne mener
om politiets arbejde. Der er
tre politibetjente i Narsaq,
hvor en fjerde kommer til
sommer, selvom stationen er
normeret med fem betjente.
Alligevel mener stationsle-
deren, at planerne om fore-
byggelsesarbejdet vil blive
ført ud i livet.
Hashsmugleri
En 30-årig mand fra Nuuk
blev 27. januar 1997 anholdt
af politiet i Narsaq med 1
kilo og 821 gram hash. Han
blev varetægtsfængslet i 14
dage, indtil han skal for ret-
ten.
Entreprenørfirmaet EMJ Aasiaat ApS søger
B etonfolk/j ernbindere
Til større betonopgave i Ilulissat søges for snarlig til-
trædelse erfarne betonfolk/jembindere.
Tømrersvende
Til større tømreropgave i Ilulissat søges for tiltrædelse
maj- juni, erfarne tømrersvende.
Yderligere oplysninger:
EMJ ApS
Box 183 • 3950 Aasiaat
Tlf. 89 14 95 -Fax 89 14 96
Mobil 56 49 03 • 57 03 94
Nunatsinneersunik
pisisa
ilisamaatissamik unammisitsineq
Paasisitsiniaanerup ‘Nunatsinneersunik pisisa'-p
ingerlanneqarnialerneranut atatillugu titartaalluni
ilisarnaammik unammisitsinissamut peqataarusut-
tunik kajumissaarivugut.
Paasisitsiniaanerup siunertaraa atuisut nioqqutis-
sanillu pisisartut soqutiginnilersissallugit paasinni-
lersissallugillu nunatsinni nioqqutissiat pisiarineri-
sigut Kalaallit Nunaata aningaasaqarniarnera sulif-
fissaqartitsiniarnerlu iluaqusissagaat.
1999-imi ingerlanneqartussamik Namminersorne-
rullutik Oqartussat aamma Sulisitsisut Peqatigiiffi-
at Atuakkiorfik A/S suleqatigalugu nunatsinni ani-
ngaasarsiorneq siuarsarniarlugu kalaallit nioqqutis-
siatsinnik pisinerulernissaq anguniarlugu atuisartut
aammalu kalaallit nioqqutissiaannik pisisartut ma-
luginnilersinniarlugit paasisitsiniaaneq ‘Nunanitsin-
neersunik pisisa’ aallarnerpaat.
Peqataasinnaasut
Kikkulluunniit unammisitsinissamut soqutiginnittut
peqataasinnaapput.Ateq najugarlu siunnersuum-
mut ilanngullugit nassiunneqassapput.
Ajugaasup akissarsiassaa: 10.000 kr.
Tulliup akissarsiassaa: 5.000 kr.
Pingajup akissarsiassaa: 2.000 kr.
Naliliineq aamma piumasaqaatit
Naliliineq kinaassusersiornertaqanngitsumik inger-
ianneqassaaq, tassa naliliisussanit unammeqataasut
aqqi ilisimaneqassanngillat.
Naliliisussat ilisarnaatissap toqqarniarnerani
makku pingaartissavaat:
• paasisitsiniaanerup siunertaanik
• erseqqaarissuunissaa pisariitsuliaanissaalu
• qallunaatut kalaallisullu paasisitsiniaanerup
taaguutaanik allagartaqarsinnaanissaa
• qalipaatilimmik qalipaateqanngitsumillu ator-
luarneqarsinnaasuunissaa
• ilisarnaatitut allanut paarlaanneqarsinnaan-
nginnissaa
• allisinneqaraluaruni millisinneqaraluarunilu
erseqqissuujuaannarnissaa.
Titartakkap ajugaassutaasoq ilisarnaatitut paasi-
sitsiniaanerup siunertaanut naapertuuttumik ator-
neqassaaq.
Siunnersuutinik tunniussivissaq kingulleq
Unammisitsinermut peqataaniartut titartakkamin-
nik tunniussissapput 7. maj 1999.
Ajugaasut nalunaarutigineqassapput sapaatit akun-
nerisa 20-ssaanni.
Titartakkat ‘Logo’-mik nalunaaqutserlugit uunga
nassiunneqassapput:
Atuakkiorfik A/S Boks 840 3900 Nuuk
Telefon 322122 Telefax 322500
Køb
I anledning af'Køb Gronlandsk’-kampagnen ind-
byder vi hermed interesserede til at medvirke i
logokonkurrencen.
Formålet med kampagnen er at skærpe opmærk-
somheden og bevidstheden hos forbrugere og
offentlige indkøbere i Grønland om, at køb af
varer, der produceres og/eller forhandles i Grøn-
land, gavner økonomien og skaber beskæftigelse
her i landet.
For at skærpe opmærksomheden hos forbrugere
og offentlige indkøbere i Grønland om at købe
grønlandske varer til gavn for landets økonomi
foretager Grønlands Hjemmestyre og Grønlands
Arbejdsgiverforening i samarbejde med Atuakki-
orfik en ‘Køb Grønlandsk’-kampagne i løbet af
1999.
Hvem kan deltage
Alle interesserede kan indsende forslag til kon-
kurrencen. Sammen med forslaget skal navn og
adresse indsendes.
1. præmie: 10.000 kr
2. præmie: 5.000 kr
3. præmie 2.000 kr
Bedømmelse og krav
Bedømmelsen foregår anonymt, dvs. at medlem-
merne af bedømmelsesudvalget ikke får kendskab
til navnene på deltagerne i konkurrencen.
Bedømmelsesudvalget vil lægge vægt på at logoet:
• afspejler kampagnens formål
• er enkelt
• kan anvendes sammen med kampagnens titel i
begge sprog
• er brugbart både i farver og i sort/hvid
• ikke kan forveksles med andre logoer
• fremtræder tydeligt i både formindsket og for-
størret udgave
Kampagnearrangørerne forbeholder sig ret til at
anvende vinderforslaget til formål indenfor ‘Køb
Grønlandsk'-kampagnen.
Frist for levering af forslagene
Forslag til kampagnens logo skal være Atuakkior-
fik i hænde senest d. 7.maj 1999.
Vinderne kåres i uge 20.
Forslagene mærkes med ‘Logo’ og sendes til:
Atuakkiorfik A/S Boks 840 3900 Nuuk
Telefon 322122 Telefax 322500
logokonkurrence
ersersitsimssaa
grønlandsk