Atuagagdliutit - 10.08.1999, Blaðsíða 21

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 10. AUGUST 1999-21
Uddannelse og
Af Erik H.K. Heilmann
Organisatorisk næstformand
i Atassut
Først vil jeg gerne takke Hol-
ger Simonsen, Formand for
PIP for at han har bemærket,
at Atassut har støttet PIP’s
markering overfor SIK.
Baggrunden for støtten og
»markeringen« fra Atassut
hænger meget sammen med,
at Atassut altid har arbejdet
for og vil arbejde for samfun-
det Grønland. Atassut tænker
på samfundet som helhed og
går ikke efter enkelt-interes-
ser.
Der er i Den Danske - og
dermed også den grønland-
ske - Grundlov, at Atassut
tager sit udgangspunkt. Gang
på gang er jeg blevet forbløf-
fet over, hvor aktuel, hvor
holdbar, hvor genial, vor
grundlov er.
Kongerigets grundlov er
skrevet kort og er hurtig læst.
Den er klar, hvor det er nød-
vendigt for at sikre frihed og
folkestyre, og .giver samtidig
tilpas vide rammer for det
politiske liv, så den ikke
behøver ændres hele tiden.
Folkestyre og hjemmesty-
re betyder jo ikke, at alt skal
gøres til politik og bestem-
mes af politikerne. Folkesty-
re og hjemmestyre betyder,
at alle har nogle rettigheder,
som ingen kan tage fra os.
I Kongerigets grundlov
som Atassut arbejder for og
vil altid arbejde for står der i
§ 71. stk. 1. “Den personlige
frihed er ukrænke lig. Ingen
dansk borger kan på grund af
sin politiske eller religiøse
overbevisning eller sin af-
stamning underkastes nogen
form for frihedsberøvelse.”
Atassut er garant for at
ingen dansk eller grønlands
borger på grund af sin politi-
ske eller religiøse overbevis-
ning eller afstamning under-
kastes nogen form for fri-
hedsberøvelse. Derfor støtter
Atassut Holger Simonsen
selv om han ikke er medlem
af Atassut. For Atassut er det
første ikke udgangspunkt for
vores arbejde i samfundet
(om personen er medlem af
Atassut eller ikke).
Atassut går som Liberal
helhjertet ind for fri forhand-
lingsfrihed i samfundet. At
der i samfundet er nogle
kræfter der arbejder for det
modsatte er ikke noget nyt.
Alle har heldigvis forenings-
frihed og kan bestemme, om
de vil være medlem af PIP
eller andre organisationer.
Atassut fastholder sin støtte
til fri foreningsfrihed og der-
ved også til PIP.
De folkevalgte politikere
har meget stor magt i dagens
Grønland. Der vedtages en
overordnet, målrettet eller
mindre målrettet vej for
fremtiden.
Bare se på lufthavnsbyg-
geriet. Man investerer i 100
millioners klassen uden, at
lokal befolkningen høres
(Uummannaq lufthavnen).
Det er ikke helt hen i vejret,
hvad lokale kræfter siger. De
lokale kræfter ønsker allere-
de landingsbanen i Qaarsu-
arsuit lukket, inden den
åbner. Er dette endnu engang
fejl en investering, der blot
skulle sikre flertal i Lands-
tinget?
A/S 1NISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
OFFENTLIG LICITATION
På vegne af Bygherren, Grønlands Hjemmestyre
udbydes hermed renovering af B-575-Blok N i Paa-
miut i offentlig licitation.
Opgaven omfatter renovering af hele blokken og
den udbydes i følgende delentrepriser:
1. Tømrer- og snedkerarbejdet
2. Murerarbejdet
3. Malerarbejdet
4. WS-arbejdet
5. El-arbejdet.
Arbejdet planlægges påbegyndt primo november
1999 og forventes afsluttet ultimo november 2000.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos:
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
A/S Boligselskabet INI
Filialkontor Paamiut
Postboks 95 - 3940 Paamiut
Tlf. 68 12 66 Fax 68 14 46
frem til den 18. august 1999, mod aflevering af
depositum stort kr. 1500,- pr. sæt, i form af crossed
check stilet til A/S Boligselskabet INI.
Såfremt materialet ønskes fremsendt med post,
bedes dette meddelt ved bestillingen sammen med
fuldstændig postadresse, ellers kan det også
afhentes fra Filialkontoret, straks efter sidste tilmel-
dingsfrist.
Licitationen vil blive afholdt den 10. september
1999 kl. 14.00 på filialkontoret i Paamiut.
A/S Boligselskabet INI
Filialkontor Paamiut
Postboks 95 - 3940 Paamiut
Tlf. 68 12 66 Fax 68 14 46
mi
kultur
Mange af disse fejlinveste-
ringer har Atassut også været
med til at beslutte. Atassut,
der altid har arbejdet og altid
vil arbejde for samfundet, er
klærer sig også være medan-
svarlig for de fejl, der blev
begået i fortiden. Man skal
være ansvarsløs, såfremt
man ikke lærer af fejlene og
forsøger at rette på dem i
nutiden og fremtiden.
Så alle folkevalgte i
Landstinget, kommunalbe-
styrelser og bygdebestyrelser
har et stort ansvar i alle sam-
fundsmæssige anliggender.
Valg er ikke kun for sjov.
Det er nøglepersoner, man
vælger hvert 4 år.
Bare se på lufthavnsbyggeriet. Man investerer i 100 millioners klassen uden, at lokal befolk-
ningen høres (Uummannaq lufthavnen), siger Erik H.K. Heilmann .
Qinnuteqaqqusissut
Matumuuna Nuna Fonden aningaasaateqarfiup siulersui-
suisa ataatsimiinnissaannut, 1999-imi oktoberip naanerani
pisussatut naatsorsuutigineqartumut qinnuteqaqqusilluni
kajumissaarivoq.
Aningaasaateqarfimmut qinnuteqaatit paasissutissanik
makkuninnga ilaqartinneqassapput:
• Siunertaq immaqalu piffissaq aningaasat atorfissaat
• Aningaasartuutissat ersarissumik missingersuusiorneri
• Isertitassatut missingersuutit ersarissut, paasissutissanik
makkuninnga ilallugu
aningaasat qinnutigineqartut amerlassusaat
nammineq immaqalu peqataasussat allat aningaa-
saliissutissaat
tapiissutit allat (ateq aningaasartaalu allallugit).
Qinnuteqaatit ataatsimiinnermi siuliani taaneqartumi sulia-
rineqartussatut kissaatigineqartut kingusinnerapaamik 4.
oktober 1999-imi aningaasaateqarfimmit tiguneqareersi-
massapput.
Qinnuteqaatit uunga nassiuteqquneqarput:
NUNA FONDEN
POSTBOKS 1031 • 3900 NUUK
Nuna Fonden Nuup Kommuneani angerlarsimaffeqarpoq, Kalaallit Nunaanni
inuussutissarsiomermut, tamanut iluaqutaasinnaasunut ajunngitsuliomemul-
lu iluaqutaasussanik siunertaqartoq.
Tamatuma saniatigut siulersuisut qilersorsimanngitsumik naliliinerisigut
ingerlatseqatigiiffiit, peqatigiiffiit, suliffeqarfiit il.il. inunnut, isumaginninner-
mut, kulturimut ilisimatusamermullu tunngaunik siunertaqartut tapiiffigin-
eqartarput, kiisalu inuit siunertat siuliani taaneqartut iluanni immikkut suli-
niuteqartussat tapiiffigineqartarlutik taarsigassarsitinneqartarlutilluunniit.
Indkaldelse af
ansøgninger
Nuna Fonden indkalder hermed ansøgninger til behandling
på fondens bestyrelsesmøde, der påregnes afholdt ultimo
oktober 1999.
Ansøgninger til fonden skal indeholde oplysninger
såsom:
• Formål og evt. tidstermin
• Specificeret udgiftsbudget
• Specificeret indtægtsbudget, inkl. oplysninger om
det ansøgte beløb
egen og evt. andre deltageres andel
andre tilskud (med navn og beløb)
Ansøgninger, der ønskes behandlet på ovennævnte møde
skal være fonden i hænde senest d. 4. oktober 1999.
Ansøgninger bedes stilet til:
NUNA FONDEN
POSTBOKS 1031 • 3900 NUUK
Nuna Fondens hjemsted er Nuup Kommunea og har til formål at virke til gavn
for erhvervsmæssige almennyttige og velgørende formål i Grønland.
Herunder at yde støtte til selskaber, foreninger, institutioner m.v. med huma-
nitære, sociale, kulturelle, videnskabelige formål efter bestyrelsens frie skøn
samt yde tiulskud eller lån til personer til udførelse af særlige opgaver inden-
for førnævnte formål.

TfoC)(W N vliLÅJ M lJ liJXj ]
Assistent Inunnik
Isumaginninnermi
Allaffimmut
Narsap kommuniani inunnik isumaginninnermi
allaffik assistentimik piaarnerpaamik atorfinitin-
neqartussamik pissarsiorpoq.
Atorfik ullup affa isumaginnittoqarfimmi sulianik
ingerlatsiffiuvoq, affaatalu aappaa pinerluuteqarsi-
masunik nakkutilliinermut kommunip pinerluu-
teqarsimasunillu qullersaqarfiup isumaqatigiissu-
taat naapertorlugu.
Inunnik isumaginnittoqarfiup inuttalersugaanera:
Pisortaq, Pisortap tullia/lsum.siunnersortaaneq,
isumaginninnermi siunnersortit pingasut.overass.
Assitenti, pinaveersaartitsinermi siunners. Utoq-
qarnut siunnersorti, ilinniartorlu.
Isumaginninnermi allaffimmi suliassat:
• Ikiorsiissutinik pisussanik oqaloqateqarneq
ikiuutinillu naatsorsuineq
• Qinnuteqaatinik allagassanillu suliaqarneq.
• Isumaginninnermi allaffimmi suliarineqartartunik
nalinginnaasunik suliaqarneq
Pineriuuteqarsimasunik nakkutilliinermi suliassat:
- Pinerluuteqarsunut qullersaqarfiup ilitsersuutai
naapertorlugit suliaqarneq.
Piumasaqaatit:
Allaffimmiutut ilinniarsimanissaq. Inuttut ajomar-
torsiuteqannginnissaq, suliat oqimaasinnaaneri
pissutigalugu. Inunnik ajornartorsiuteqarsinnaasu-
nik suliaqarnissamik soqutigisaqarneq suliffimmut
tunniusimalluinnarnissaq. Pineriuuteqarsimasunik
suliaqarnissamut tunngatillugu pillgaasiman-
nginnissaq piumasaqataavoq.
Atorfinitsitanermut tunngasut:__________________
Namm.oqartussat, Finansministeriap SIK-llu niu-
ernermi allaffimmilu sulialinnut isumaqatigiissuta-
anni § 5 malillugu akissarsiaqartitsisoqassaaq.
Illoqarfiup avataaneersumut inissaqartitsisoqassa-
aq malittarisassat naapertorlugit akilerneqartar-
tussamik, soorlu aamma nutsernermi akissaajaat-
it akilerneqarsinnaassasut.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasiniaavigi-
neqarsinnaavoq: Karla Egede Bisgaard, oqarasu-
aat 66 12 77/40 atorlugu.
Qinnuteqaat suliffigisimasat oqaaseqaataanik ilini-
arsimanermullu uppernarsaatip assilineranik ilalik
kommunimi tiguneqareersimassaq kingusinner-
paamik20. Aug.1999.
NARSAP KOMMUNIA
ISUMAGINNINNERMI IMMIKKOORTORTAQARFIK
POSTBOKS 37 • 3921 NARSAQ
TLF.: 66 12 77 • FAX: 66 11 77
ASSy FOTO: AG