Atuagagdliutit - 12.08.1999, Blaðsíða 23
GRØNLANDSPOSTEN
SISI MAN NGORNEQ 12. AUGUST 1999-23
qulerneqarpoq.
Super-Cup-imi Feyenoord
Ajax-imut 3-2-mik ajugaa-
voq. Jon Dahl Tomasson-ip
Feyenoord siuartippaa, Jes-
per Grønkjær ajutuunngin-
nermini 2-2-mik isertitsisoq.
ISIKKAMIK ARSAAN-
NEQ: - Ebbe Sand tyskit
klubbianni Schalke 04-mi pi-
sortatigoortumik aallartillua-
vippoq, ataasinngormat un-
nukkut arsaattartut Gelsen-
kirchen-imeersut Saarbriic-
ken-imut tikeraarlutik unam-
mimmata.
Nunap immikkoortuani ar-
saattartuullutik najukkamin-
ni arsaattut, pokalinnanniun-
nermi Ebbe Sand-ip minutsit
21-it qaangiuttut isertitsine-
ratigut 1 -0-imik ajorsarput.
ISIKKAMIK ARSAAN-
NEQ: - Skotland-imiut isik-
kamik arsaattartuisa kattuffi-
ata Celtic ataasinngormat ko-
ruuninik millionip affaanik
amerlassusilinnik akiliisus-
sanngortippaa.
Tassa piffissami arsaaffiu-
sumi kingullermi Glasgow
Rangers-imut unamminermi,
Celtic-ip illersuisuisa dom-
meri Hugh Dallas aningaasa-
nik millormassuk taamatut
pisoqarpoq. Celtic-ip akili-
gassiissutigineqartunik aki-
liinermi saniatigut kattuffiup
misissuinerani aningaasar-
tuutaasimasut affaanik akilii-
sussanngorpoq.
ISHOCKEY: - Piffissami u-
nammiffiusumi tullermi Tor-
ben Schultz-ip arsaqataanis-
saa Esbjerg-ip qulakkeerpaa.
Hvidovre ippassingami u-
nammeqattaarnernit tunuar-
pat arsaattussat katersuinna-
rianngorput. Schultz 31-inik
ukiulik ilanngummat Es-
bjerg-ip IK-mi arsaattartui
tamakkerput.
TAIWAN UT SULIARINNIT-
TUSSARSIUUSSINEQ
Sanatitsisoq, Nanortallip Kommunia, sinnerlugu
matumuuna Nanortallip illoqarfiani inissat 12-t ta-
manut ammasumik suliariumannittussarsiuunne-
qarput.
Suliassami pineqarput assaaneq, qaartiterineq, im-
miineq, issumi qaarsumilu qisummik toqqavilersui-
neq, atortulersugaanngitsunik illuliorneq, betonimik
oqitsumik iikkersuineq, uffartarfinni betonimik nati-
lersuineq, qalissialersuineq, pequsersuineq natiler-
suinerlu, qitiusumik kiassaateqarfimmut, imermut
kuuffinnullu attaveqaasersuineq, innaallagissersui-
neq aamma inissiat iluini silataannilu qalipaaneq.
Suliassat imatut aggorlugit neqerooruteqarfigitinni-
arneqarput:
Suliassaq 1: Nunalerineq
Suliassaq 2: Sanasut, pequsiortut, natilersuisartut
qalissialersuisartullu suliassaat.
Suliassaq 3: Qarmagassat
Suliassaq 4: Qalipagassat
Suliassaq 5: WS-ilerisut suliassaat
Suliassaq 6: Innaallagissersuineq
Suliassat 20.10.1999-imi aallartinneqarlutik
22.12.2000-imi naammassineqarnissaat naatsor-
suutigineqarpoq.
Neqerooruteqarnissamut najoqqutassat uunga in-
niminnerneqarsinnaapput:
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
Nanortalimmi immikkoortortaq
Postbox 165
3922 Nanortalik
kingusinnerpaamik 26.08.1999-imi, checkimik
crossikkamik kr. 1.000 nalilimmik, A/S Inissiaati-
leqatigiiffik INI-mut qaatiguuliukkamik qularna-
veeqqusiissuteqarnikkut.
Neqerooruteqarnissamut najoqqutassat 2.09.1999
aallarnerfigalugu immikkoortortamut aaneqarsin-
naapput.
Najoqqutassat allakkatigut nassiunneqarnissaat
kissaatigineqarpat, tamatuma inniminniinermi naju-
gaq tamakkiisoq ilanngullugu nalunaarutigeqqune-
qarpoq. Najoqqutassat 2.09.1999-imi allakkerivim-
mut tunniunneqassapput.
Suliariumannittussarsiuussineq pissaaq 6.10.1999-
imi, Nanortalimmi immikkoortortaqarfimmi.
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
Nanortalimmi immikkoortortaq
Postbox 165 - 3922 Nanortalik
Tlf. 61 35 66 Fax: 31 33 32
mi
Kim Godtfredsen bronzinnappoq
Ujaminnattaani qallunaat 5.000 meterimut pissartanngorniunneranni
pissarsiaraa
(JJ) - Kalaallit arpattartoq
Kim Godtfredsen, sapaatip a-
kunnerata kingulliup naane-
rani qallunaat pissartanngor-
niunnerinut, Østerbro Sta-
dion-imi København-imiittu-
mi ingerlanneqartumi peqa-
taavoq.
Kim klubbi ilaasortaaffigi-
sani Sparta sinnerlugu isorar-
tussutsini marlunni peqataa-
voq. Siullermik 1500 mete-
rernermi normu 4-iuvoq,
5000 meterini ujaminnalluni.
Tassani sølvinnattoq
Flemming Bjerre, AGF-
imeersoq Kim Godtfredsen-
ilu angusamikkut qanittua-
rarsuupput. Kuultinnanngit-
soorput, taanna Dennis Jen-
sen-ip Sparta-meersup
14.11,12 minutsit atorlugit
pissarsiarimmagu.
Ajoraluartumik Flemming
Bjerre sukkaneruvoq.
14.25,84 minutsit atorlugit
sølvinnappoq, Kim Godt-
fredsen 14.26,30 minutsit a-
torlugit bronzinnattoq.
Piffissami unammiffiusu-
mi matumani Kim Godtfred-
sen isorartussutsini akunnat-
tuni atorluaangaatsiarpoq.
Taamaalillunilu Island Ga-
mes-ini, Gotland-imi inger-
lanneqartuni pitsaalluinnar-
tunik angusaqarpoq, pinga-
sunik kuultinik ujaminnallu-
ni.
Aamma Nuuk Marathon-
imi 10.5 kilometerini aju-
gaalluavippoq - maannalu
qallunaanaat pissartanngor-
niunneranni bronzinnalluni.
Kim Godtfredsen-ip piffis-
sami unammiffiusumi matu-
mani angusani naammagisi-
maaginnarsinnaavai.
Namminersornerullutik Oqartussat
Agutsinermut Pisortaqarfit pissarsiorpoq
Allaffimmi pisortat marluk
Qitiusumik Naatsorsuuserisoqarfimmut allaffimmi pisorta-
nik marlunnik pissarsiortoqarpoq, marluullutik naatsor-
suuserinermut pisortap ataani inissisimasussat.
Allaffimmi pisortap aappaa oqartussaaffigalugit akisus-
saaffigissavai Karsi/Naatsorsuuserivik, Illup iluani Kukku-
nersiuisoqarfik kiisalu Siunnersorteqarnermut immikkoor-
toqarfik. Immikkoortortaqarfinni pingasuni taakkunani
tamani immikkoortortaqarfimmi pisortaqarpoq.
Karsimi/Naatsorsuuserivimmi suliassat ilaatigut tassaapput
Namminersornerullutik Oqartussat akiligassaqarfinnut qiti-
usumik akilersuisoqarfia kiisalu Namminersornerullutik
Oqartussat nunatsinni kommuninut aningaasatigut akiligass-
aat.
Illup iluani Kukkunersiuisoqarfimmi suliassat pingaartumik
tassaapput Namminersornerullutik Oqartussat Nuummi
nunattalu sinnerani pisortaqarfiisa suliffeqarfiutaasalu anin-
gaasatigut kukkunersiomeqamerat. Kukkunersiuineq inger-
lanneqartarpoq Namminersornerullutik Oqartussat kukku-
nersiuisui avataaneersut suleqatigalugit.
Siunnersorteqarnermut immikkoortortaqarfimmi suliassat
tassaapput Namminersornerullutik Oqartussat aningaasatigut
aqutseriaasiannik (Concorde Xal) aserfallatsaaliineq ineri-
artortitsinerlu kiisalu databasesysteminik Naatsorsuuseriner-
mullu immikkoortortaqarfiup Web-imi quppemiinik ineriart-
ortitsineq.
Naatsorsuutigineqarpoq allaffimmi pisortartaassaq illup ilu-
ani kukkunersiuinermik ineriartortitseqqiinermi peqa-
taassasoq, taamaasilluni immikkoortortaqarfik piginnaa-
neqalersissallugu kukkunersiuinerup iluani suliassanik misis-
suinermut tunngasuunerusunik isumaginnittalernissaanut.
Ilanngullugu naatsorsuutigisariaqarpoq Namminersomerul-
lutik Oqartussat ukiut tulliuttut marlussuit ingerlaneranni
aningaasatigut aqutseriaamminnik nutarterinissaat - suliass-
aq atorfinittussap akisussaaffeqarfissaa.
Kiisalu taaneqarsinnaavoq naatsorsuuserinermut pisortap
peqannginnerani allaffimmi pisortap taassuma suliassai isu-
magisassagai.
Takorloorparput inuk tassunga atorfinittussaq inuiaqatigiit
aningaasarsiornerannik ilinniagaqarsimasuussasoq kiisalu
naatsorsuuserinermik ilisimasaqassasoq pisortatullu misilit-
tagaqarluni.
Allaffimmi pisortatut atorfiup aappaa pilersinneqaqqammer-
suuvoq suli akissaateqarfinnut inissinneqanngitsoq. Atorfik
pilersinneqarsimavoq Namminersornerullutik Oqartussani
allattoqarfiup aaqqissuussaanerata allanngortinneqameranut
atatillugu Qitiusumik Naatsorsuuserisoqarfiup suliassanik
nutaanik suliassinneqarsimaneranut atatillugu.
Atorfimmi suliassat pingaameq tassaassaaq Namminersor-
nerullutik Oqartussaqarfimmut tamarmut neqerooruteqartit-
sivimmik pisiortomermillu ingerlatsivimmik pilersitsinissaq.
Tamatuma saniatigut atorfinittussap AC-fuldmægtigit marluk
suleqatigalugit suliassat sillimmasiinermut tunngassuteqart-
ut aammalu Namminersornerullutik Oqartussat suliniutaasa
ingerlanneqarneri nukittorsaaqataaffigissavai.
Tamatuma saniatigut allaffimmi pisortap oqartussaasutut
akisussaaffigissavai Naatsorsuuserinermut immikkoortor-
taqarfiup ataatsimut ingerlatai tamatumani ilanngullugit allat-
taavik, immikkoortortaqarfiup aningaasaqamera kiisalu akis-
sarsiat sulisunullu tunngassuteqartut.
Iluaqutaassaaq atorfinittussaq inatsisilerinermik tunuliaqu-
taqaruni aammalu isumaqatigiissusiomemik ilisimasaqaruni.
Pingaartipparput allaffimmi pisortartaassat makkua piginna-
aneqarfigissagaat: akisussaassuseqameq, uppemassuseqar-
neq, pitsaassutsimik aammalu pitsaassutsimik atugassarisa-
nillu ilisimasaqameq. Piginnaassutsit tamakkua Qitiusumik
Naatsorsuuserisoqarfiup piginnaaneqarfittut tunngaviinut
ilaapput, 1999-imi upemaakkut qullersat sulisullu ataatsimo-
orlutik suliarisimasaat.
Naatsorsuutigineqassaaq 1. november 1999-imi isumaqa-
tigiissuteqamikkulluunniit atorfininnissaq.
Qinnuteqarnissamut killissarititaavoq 6. september 1999.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
Aqutsinermut Pisortaqarfik
Postboks 1600, 3900 Nuuk
fax-ikkulluunniit (00 299) 32 57 87
Atorfik aamma/imaluunniit Kalaallit Nunaat pillugit annertunerusumik paasisaqarusukkuit attaveqarfigisinnaavat naatsorsu-
userinermut pisortaagallartoq Marianne Libak Hansen, tlf. 00 299 34 50 00-imut sianerlutit imaluunniit telefonivit normua-
nik nalunaaruteqarlutit e-mail-ikkut OEDDCR@GH.GL
Namminersornerullutik Oqartussat 1979-imipilersinneqarput ullumikkut arfineq-marlunnik naalakkersuisoqarfeqarlutik. Naalakkersuisut siu-
littaasuata oqartussaaffeqarfiani Allattoqamermut Pisortaqarfik pilersinneqaqqammersoq inissisimavoq. Allattoqarnermut Pisortaqarfik pin-
gasunik immikkoorlortaqarfeqarpoq, Qitiusumik Naatsorsuuserisoqarjik, EDB-qamermut immikkoortortaqarfik kiisalu Sulisoqamermut Akis-
sarsianullu allattoqarfik.
Qitiusumik Naatsorsuuserisoqarfiup isumagisarai Landskarsip ukiumoortumik naatsorsuutaanik suliarinninneq, akiliisinnaassuseqamermik
qitiusumik aqutsineq, Namminersornerullutik Oqartussat aningaasanik aqutseriaasaannik qitiusumik ingerlatsineq, pisiortornermik suliarin-
nittussarsiuussinermillu qitiusumik ingerlatsivik kiisalu illup iluani kukkunersiuisameq.
Allaffimmi pisortatut atorfiit tjenestemanditut atorfiupput, aappaa suli akissaateqarfinnut inissinneqarsimanngitsoq aappaalu nunatsinni ullu-
mikkut akissaatit 36-ianni inissisimasoq, immikkut tapisiassaqartinneqarluni kr. 49.340-nik, kiisalu saniatigut aamma immikkut tapisiass-
aqartinneqarluni kr. 45.280-inik (tapit tamarmik ukiumut aningaasat tunngaviini, april 1991-imeersunik).
Tjenestemanditut atorfinitsinneqameq pissaaq Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit
inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu, atorfeqarfiussallutik Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqar-
tussani kommuninilu tjenestemanditut atorfiit. Atorfeqarfik ullumikkut Nuummiippoq. Atbrfiit inuttalemeqarsinnaappul isumaqatigiissutini
atugassarisat malillugit.
Akissarsiaqartitaaneq atorfeqarnermilu atugassarisat pissapput atorfininnerup nalaani Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut pineqartullu kat-
tujfiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit. Tamatuma kingunerisaanik pequttat assart-
orneqarnerat atorfininnermullu atasumik angalaneq akiliunneqassapput ukiunilu pingasuni atorfeqareemermi soraamermut atatillugu anga-
laneq pequttallu assartomeqamerat akiliunneqassallutik. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq pisatsersoriigaasinnaasumik, maleruagassat qaqu-
gumulluunniit atuuttut malillugit akiliuteqarfigineqartartussamik. Inissaqamiarnermut pissutsit pissutigalugit naatsorsuutigineqassaaq pif-
fissap ilaani inissiarigallagassamut inissinneqarnissaq. Taanna ineqamermut akiliuteqarfigineqassanngilaq.