Tíminn - 07.02.1976, Blaðsíða 4

4
TÍMINN
Laugardagur 7. febrúar 1976.
Veiðar í Sovétríkjunum
Varð að stelast til að syngja
pabbi sagði nei
Hún heitir Ann-Charlotte
Björling, og er dóttir söngvar-
ans fræga, Jussi Björling. Faöir
hennar viðldi ekki, að hún syngi
i skólakórnum, en allir sögðu
við hana, að hún yrði að syngja
með, vegna þess að hún syngi
svo vel. Endirinn varð sá, að
hún fór að stelast til þess, og að
lokum ákvað hún að fara að
læra söng. Reyndar fór þetta til
að byrja méð öðru visi. Hún fór .
ekki að læra söng, en nú,þegar
hún er 32 ára gömul, og þriggja
barna móðir, er hún byrjuð i
söngnáminu. — Hugsið ykkur
bara, segir hún. Jussi Björling
hringir til skólastjórnas og segir
að dóttir hans megi alls ekki
syngja. Hver haldið þið að hafi
þorað að gera á móti vilja hans?
Ég held helzt, að pabba hafi
fundiztnóg um þá eftirtekt, sem
fjölskyldan vakti, þótt ég færi
ekki að syngja lika.
Ann-Charlotte leiðir oft hugann
að þvi, þegar pabbi hennar og
mamma komu heim úr mán-
aðarlöngum söngferðalögum.
Þá var mikil gleði rikjandi á
hjá henni og bræðr-
um hennar, Lars og Anders, en
börnin voru hjá ömmu sinni, á
meðan foreldrarnir voru i
burtu. — Svo var það einu sinni,
að ég fékk að fara með, þegar
pabbi fór til Ameriku. Hann ætl-
aði að syngja Cavalleria
Rusticana inn á plötu, og ég
fékk að fylgjast með upptökunni
inni i stúdióinu. Þarna var lika
stór kdr, og allt i einu stóð ég
upp og fór að syngja með kórn-
um. Þið getið ekki imyndað
ykkur, hvernig pabbi varö á
svipinn, þegar hann sá mig. Svo
þegar farið var að hlusta á upp-
tökuna, tók enginn eftir rödd
minni, svo þetta hafði ekkert
gert til. Ég söng sem sagt með á
þessari plötu, þrátt fyrir allt.
Það var svo 9. semptember
1960, að hinn 49 ára gamli Jussi
dó skyndilega, og þá var
Ann-Charlotte 17 ára gömul. —
Þegar pabbi dó, hurfu á braut
með honum fjölmargir vinir,
sem við höfðum haldið að væru
raunverulegir vinir fjölskyld-
unnar. Eftir stúdentsprófið fór
ég til Bandarikjanna og lagði
stund á söngnám i eitt ár, en fór
svo heim aftur, segir
Ann-Charlotte enn fremur. —
Ég gifti mig, og eignaðist börn-
in, fyrst, Ninu, sem nú er niu
ára, og slðan Thomas, sem er
sjöára, og Anders.sem er 4 ára.
Nú finnst mér ég fyrst vera far-
in að hafa tima til þess að læra
söng. Söngkennari Ann-
Charlotte segir, að hún hafi
hæfileika, en sjálf segir hún, að
nafnið Björling hafi orðið til
þess, að henni hafi verið veitt
meiri eftirtekt en ella. En
timarnir hafa breytzt. Þegar
Jussi Björling söng hér áður og
fyrr, opnuðu nágrannarnir
gluggana til þess að geta heyrt i
honum, en þegar
Ann-Charlotte syngur, biðja
bömin hana að trufla ekki sjón-
varpsdagskrána. En hver veit
nema þau eigi eftir að slökkva á
sjónvarpinu einhvern tima til
þess eins að geta fengið að
hlusta ótrufluð á móður sina
syngja.
í Sovétrikjunum eru um 150
þúsund atvinnuveiðimenn og
um 2.3 milljónir sportveiði-
manna. Arlega berast á
markaðinn skinn að verðmæti
samtals 25-30 milljónir rúbla,
sem aflað hefur verið með loð-
dýraveiðum. Leyfileg veiði-
svæði eru samtals yfir 20
milljón ferkilómetrar að flatar-
máli, og þar finnast um 300
tegundir villtra dýra, þar af eru
106 tegundir loðdýra. Hinn stóri
alþjóðlegi loðskinnamarkaður I
Leningrad sýnir bezt, hve loð-
dýraveiðin er umfangsmikil, en
þar eru seld allt að 35 þúsund
safalaskinn, meira en ein mill-
jón ikornaskinna og 300-800 þús-
und bisamskinn á hverjum
markaði.
DENNI
DÆMALAUSI
Ef ég kem nú með Wilson næsta
sunnudag, viltu þá tala aftur um
að fólk eigi að láta sér þykja vænt
um litil börn.