Tíminn - 15.10.1976, Síða 13
Föstudagur 15. október 1976
TÍMINN
13
leikurá pianó/ Ervin Laszlo
leikur pianótónlist eftir
Jean Sibelius.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Grænn
varstu, dalur” eftir Hichard
Llwewllyn Ólafur Jóh.
Sigurðsson islenzkaði.
óskar Halldórsson les (26).
15.00 Miðdegistónleikar.
Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leikur Tilbrigði
eftir William Walton og
Impromptu eftir Benjamin
Britten, André Previn
stjórnar. Sinfóniuhljóm-
sveitin i Málmey leikur verk
eftir Stig Rybrant, Bo Linde
og Per Lundkvist, Stig
Rybrant stjórnar.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn.
17.30 A slóðum Ingólfs Arnar-
sonar i Noregi Hallgrimur
Jónasson rithöfundur flytur
þriðja ferðaþátt sinn.
18.00 Tónleikar. Tilkynning
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 íþróttirUmsjón: Jón As-
geirsson.
20.00 Sinfóniskir tónleikar
(Hljóðritun frá útvarpinu i
Köln). a. Concertante musik
op. 100 eftir Boris Blacher.
Sinfóniuhljómsveit Berlin-
arútvarpsins leikur,
Militades Caridis stj. b.
Pianókonsert (1948) eftir
Harald Genzmer. Hans Pet-
ermandl og Sinfóniuhljóm-
sveitin i Bamberg leika
Jean Meyan stjórnar.c. ,,Le
Chant de Rossignol” eftir
Igor Stravinsky. Sinfóniu-
hljómsveit Kölnarútvarps-
ins leikur, Pierre Boulez stj.
20.50 Póstur frá útlöndum
Sendandi: Sigmar B.
Hauksson.
21.15 Kórsöngur Victory kór-
inn syngur andlega söngva.
21.30 Útvarpssagan: „Breysk-
ar ástir” eftir óskar Aðal-
stein Erlingur Gislason
leikari les (7).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir Tilumræðu
Baldur Kristjánsson sér um
þáttinn
22.55 Afangar Tónlistarþáttur
i umsjá Asmundar Jónsson-
ar og Guðna Rúnars Agn-
arssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
b r
sjonvarp
Föstudagur
15. október
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Kastljós, Þáttur um
innlend málefni Umsjónar-
maður Guðjón Einarsson.
21.40 Gitarleikur i sjónvarps-
sal.Simon ívarsson leikur á
gitarlög frá Spáni og Suöur-
Ameriku. Stjórn Upptöku
Tage Ammendrup.
21.55 Enginn hælir aumingj-
um (They Don’t Clap
Losers) Aströlsk sjónvarps-
kvikmynd. Leikstjórn og
handrit John Power. Aðal-
hlutverk Martin Vaughan
og Michele Fawdon. Martin
O’Brien lætur hverjum degi
nægja sina þjáningu, og
hann skortir alla ábyrgðar-
tilfinningu og tillitssemi.
Hann býr hjá móöur sinni
ásamt syni sinum, en kona
hans hefur yfirgefiö hann.
Dag nokkurn kynnist hanr.
Kay, sem er einstæð móöir.
Þýðandi Þrándur Thorodd-
sen.
23.20 Dagskrárlok
Sir Arthur Conan Doyle:
Konungsgersemi °
svalt á þessum tíma ársins, en hlýtt og notalegt hér inni.
AAá ég ekki taka við frakkanum yðar?
— Nei, þakka fyrir. Ég fer ekki úr honum.
Holmes lagði höndina nærri biðjandi á handlegg
lávarðarins.
— Gerið svo vel að fara að mínum ráðum. Watson
læknir, vinur minn álítur þessi snöggu veðrabrigði óholl.
Lávarðurinn hristi óþolinmóðlega hönd Holmes af sér.
— AAér líður ágætlega svona, herra minn. Ég þarf ekki
að hafa hér langa dvöl. Ég leit hér aðeins inn varðandi
þessa sjálf boðnu aðstoð yðar, svo og hvað orkazt hef ði á í
því máli, sem þér hafið með höndum.
— Það er erfitt, — mjög erfitt viðfangs.
— AAér kom nú til hugar, að yður mundi reynast svo.
Það leyndi sér ekki kuldalegt spott i rödd og orðum
gamla lávarðarins.
— Sérhver maður verður að þekkja og viðurkenna sín-
areigin takmarkanir, hr. Holmes. Það er heilsusamleg-
asta ráðið gegn oftrausti á sjálfum sér.
Já, herra minn, ég hef verið í mestu kröggum í með-
ferð málsins.
— Ég efast ekki um það.
— Einkum er það varðandi eitt atriði. Þar gætuð þér
kannski hjálpað mér.
— Þér komið heldur seint með þá beiðni yðar. Ég bjóst
líka við, að þér munduð aðeins hlita yðar eigin óbrigðulu
ráðum. Samter ég reiðubúinn að koma til hjálpar.
— Sjáið nú til, Catlemere lávarður. Við getum án efa
höfðað mál gegn hinum raunverulegu þjófum.
— Já, þegar þér aðeins hafið náð þeim.
— Alveg rétt. En hér er spurningin um hvernig við eig-
um að snúast við þeim, sem veitt hef ur viðtöku dýrgrip
þeim, er hér um ræðir.
— Er ekki fullsnemmt að hugsa fyrir slíku enn sem
komið er?
— Réttast er að hafa okkar fyrirætlanir á hreinum
grundvelli. Hvað munduð þér álíta f ullgilda sönnun gegn
núverandi handhafa gimsteinsins?
— Að hann haf i steininn í raun og veru undir höndum.
— AAunduð þér taka hann f astan f yrir þær sakir?
— Alveg tvímælalaust.
Það var sjaldan sem Holmes hló, en f rá honum heyrð-
ist nú eitthvað, sem Watson vinur hans áleit vera líkast
hlátri.
Contex 330
Hljóblaus rafmagnsreiknivél meb strimli
# CONTEX 330 er fullkomnasta
rafmagnsreiknivél sem hægt cr að fá á
íslandi í dag fyrir aöeins kr. 39.500.—.
# Prentun er algjörlega hljóölaus.
# Mjög góö leturútskrift.
# Lykilborð er það Iágt, að hægt er að
hvíla hendina þægilega á borðplötunni
meðan á vinnu stendur.
0 Hreyfanlegir hlutir eru aðeins á
pappirsfærslu sem þýðir sama og ekkert slit.
# Enginn kostnaöur við litabönd né
.hreinsun og þessa vél þarf ekki að smyrja.
# Á CONTEX 330 er hægt að velja um 0
til 6 aukastafi.
# Á CONTEX 330 er konstant, sem hægt
er að nota við margtöldun og deilingu.
Auðveldar þetta mjög t.d. gerð gjaldcyris og
launaútreikninga.
# CONTEX 330 hefur þá nýjung að hafa
innbyggðan lager, sem er mjög þægilegt við
hraðvirka samlagningu.
# CONTEX hefur próscntur er gerir t.d.
söluskattsútreikninga mjög auðvelda.
# CONTEX hefur minni, og er hægt að
bæta við, draga frá þeirri tölu sem I því
stendur.
# CONTEX getur keftjureiknab undir
brotastriki og skilafi Utkomu á mjög '
aufiveldan hátt án þess afi nota tninni.
# CONTEX getur margt fleira sem of
langt yrði að telja hér upp, sjón er sögu
rfkarí.
Sendum I pdstkröfu.
SKRISTJÁNÓ.
SKAGFJÖRÐ HF
Slmi 2-41-2«
HóimsgtUi 4 — Reykjavik
— Ef svoer, kæri herra, þá er það þungbær skylda mín
að kref jast þess, að þér séuð tekinn höndum.
Cantlemere lávarður brást við ævareiður. Augun skutu
gneistum og rauðir dílar komu fram í hinar fölu kinnar
hans.
— Þér gerizt furðu djarfur, hr. Holmes, að leyfa yður
slíkt tal. Á f immtíu ára embættisferli mínum hef ég ekki
orðið fyrir slíku áður. Ég hef mikið annríki vegna áríð-
andi starfa og hef engan tíma til að hlýða á heimskuleg
gamanyrði yðar. Ég verð að segja yður hreinskilnislega,
aðég hef aldrei haft trú á hæf ileikum yðar til að leysa úr
vandamálum, en verið þeirrar skoðunar, að slíkum mál-
um væri betur borgið í höndum lögreglunnar. Framferði
yðar staðfestir álit mitt í þessu efni. Ég leyf i mér því að
kveðja yður.
Nú brá Holmes við og tók sér stöðu við dyrnar á stöf-
unni.
— Bíðið andartak, herra góður. Það væri enn verri
móðgun að labba burt með konungsgersemina i vasan-
um, en að geyma hana þar um stundar sakir.
— Herra minn, þetta er óþolandi. Leyfið mér að fara
héðan.
— Stingið hendinni í hægri frakkavasann.
— Við hvað eigið þér, herra minn?
— Svona, svona, gerið það, sem ég bað yður um.
Andartaki siðar stóð lávarðurinn gapandi af undrun
með glitrandi gimstein í skjálfandi hendi sinni.
— Hvað, hvað. Hvernig er þessu háttað hr. Holmes?
— Heyrið þér nú, Cantlemere lávarður. Hann gamli
vinur minn hérna gæti sagt yður, að ég hef gaman af
smáhrekkjum. Eins er hitt, að ég skemmti mér of t við að
gera ýmsa atburði að leiksviðsefni. Ég gerðist svo djarf-
ur —svofirna djarfur, það játa ég — að stinga gimstein-
inum í vasa yðar strax í byrjun samræðu okkar.
Gamli lávarðurinn horfði á víxl á dýrgripinn og á hið
brosandi andlit andspænis honum.
— Herra minn, ég er alveg yfirkominn af undrun. En,
já, vissulega er þetta kórónu-gimsteinninn, konungsger-
semin sjálf. Við erum yður mjög skuldbundnir, hr.
Holmes. Gamansemi yðar gekk að vísu fulllangt, svo
sem þér líka viðurkennið. En ég tek aftur öll lítilsvirð-
andi orð, sem ég viðhafði um yðar aðdáanlegu hæfileika
og skarpskyggni. En hvernig....?
— AAálinu er ekki iokið ennþá, lávarður. Aukaatriðin
verða að bíða. Þegar þér skýrið frá endalokum málsins
meðal hinna tignu vina yðar, þá vona ég að hin farsælu
úrslit bæti að nokkru fyrir gamansemi mína áðan. Billy,
viltu fylgja lávarðinum til dyra og biðja frú Hudson að
gera svo vel að senda hingað upp miðdegisverð f yrir tvo.
(Endir)