Tíminn - 10.06.1982, Blaðsíða 17
FIMMTUDAGUR 10 JÚNÍ 1982
17
dagbók
DENNI DÆMALAUSI
„Halló, mamma. Hvað heldur þú að ég sé
þungur allur rennandi blautur?"
útsýnisfjöllum suðvestanlands og auð-
velt uppgöngu. Verður gengið frá
Skálafelli um Hellisskarð bak við
Kolviðarhól að Draugatjörn.
Kl. 13 verður styttri og léttari ganga.
í>á verður gengið að hluta eftir gömlu
vörðuðu leiðinni yfir Hellisheiði og um
Hellisskarð að Draugatjörn. Er það
mjög hæfileg leið fyrir fullorðna að fara
með börn með sér. Á þeirri leið má sjá
djúp hófaför eftir hesta liðinna kyn-
slóða og einnig verður Hellukofinn
skoðaður sem er sæluhús topphlaðið úr
hraunhellum. Við gömlu fjárréttina
hjá Draugatjörn sameinast báðar göngu-
ferðirnar. Þar verður haldin pylsuveisla,
sungið og jafnvel farið í leiki. Brottför
í ferðirnar er frá BSÍ að vestanverðu og
þarf ekki að tilkynna þátttöku fyrirfram.
Sjáumst. Útivist
ýmíslegt
____l____
„Maður og stjórnmál“
■Ráðstefna, undir heitinu MAÐUR
OG STJÓRNMÁL verður haldin á
Hótel Borg laugardaginn 12. júni á
vegum samtakanna LÍF OG LAND.
Ráðstefnan mun hefjast kl. 10 árdegis
og standa til kl. 18 síðdegis. Á
ráðstefnunni munu verða flutt 36 stutt
erindi er ná yfir sögu stjórnmála frá
grisku borgríkjunum fram til dagsins í
dag. Ennfremur verður reynt að skyggn-
ast i framtiðina.
Ráðstefna þessi er hin 7. sem
samtökin halda og er öllum heimil
þátttaka. Aðgangseyrir er enginn.
íslenskar myndverka-
sýningar á myndböndum
■ Handmenntaskóli íslands hefur nú
hafið söfnun á islenskum myndverka-
sýningum á myndbönd (video) og er þar
um brautryðjendastarf að ræða. Heilar
myndverkasýningar eru teknar upp
ásamt öðru, sem viðkemur sýningunni
svo sem viðtölum við listamenn, gjörn-
ingum, sýnikennslu, tóngjörningum og
frumsamninni tónlist.
HMÍ afhendir
listamönnunum eina spólu
til eignar
Hér er fyrst og fremst um menningar-
starfsemi að ræða og mun almenningi
um allt land gefinn kostur á því, að fá
leigðar spólur (video) með sýningunum,
sem er hver hálftími að lengd.
Dreifingu á Stór-Reykjavíkursvæðinu
annast Galleri Lækjartorg, sem tekur
einnig við pöntunum utan af landi.
Handmenntaskólinn mun einnig taka
við pöntunum utan af landi.
Samstarf HMÍ við listamenn mun
byggjast á væntanlegum réttindasamn-
ingum ASÍ og FÍM. Þar sem um mjög
fjárfreka starfsemi er að ræða mun HMÍ
ekki geta tekið upp nema litinn hluta af
þeim sýningum sem haldnar eru.
Eftirtaldar sýningar eru nú til leigu:
Gisli Sigurðsson, Kjarvalsstaðir 1982
Ingiberg Magnússon, Gallerí Lækjar-
torg 1982
Karl Júlíusson, Kjarvalsstaðir 1982
Óskar og Ómar, Gallerí Lækjartorg
1982
Tryggvi Ólafsson, Listmunahúsið 1982
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning - 08. júni 1982 kl. 9.15
Kaup Sala
01-Bandarikj adollar.......................... 10,984 11,016
02-Sterlingspund ..............................19,711 19,768
03-Kanadadollar ............................... 8,748 8,774
04-Dönsk króna ................................ 1,3571 1,3611
05-Norsk króna................................. 1,8021 1,8074
06-Sænsk króna ................................ 1,8601 1,8655
07-Finnskt mark................................ 2,3956 2,4026
08-Franskur franki............................. 1,7743 1,7795
09-Belgiskur franki ........................... 0,2445 0,2452
10- Svissneskur franki ....................... 5,4229 5,4387
11- Hollensk gyliini .......................... 4,1685 4,1806
12- Vestur-þýskt mark.......................... 4,6180 4,6315
13- ítölsk líra .............................. 0,00835 0,00838
14- Austurrískur sch ......................... 0,6556 0,6575
15- Portúg. Escudo............................ 0,1521 0,1526
16- Spánskur peseti ........................... 0,1035 0,1038
17- Japanskt yen ........................... 0,04475 0,04488
18- írskt pund ................................15,979 16,026
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) .............12,2784 12,3142
AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, simi 27029. Opið alla daga vikunnar kl.
13—19. Lokað um helgar I mái, júnl og ágúst.
Lokað júlimánuð vegna sumarleyta.
SÉRUTLÁN - afgreiðsla í Þingholtsstræti
29a, simi 27155. Bókakassar lánaðir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi
36814. Opið mánud. til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til april kl. 13-16.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, simi 83780.
Símatlmi: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, slmi
86922. Opið mánud. t:| föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
sími 27640. Opið mánud. til föstud. kl. 16-19.
Lokað I júllmánuði vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, slmi
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til april kl. 13-16.
BÓKABÍLAR - Bækistöð I Bústaðarsafni,
slmi 36270. Viðkomustaðir vlðs vegar um
borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjamarnes, slmi 18320, Hafnarfjörður, slmi
51336, Akureyri slmi 11414, Keflavlk siml
2039, Vestmannaeyjar, slmi 1321.
Hltaveitubilanir: Reykjavík, Kópavogur og
Hafnarfjörður, simi 25520, Seltjarnames,
slmi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Seltjarnar-
nes, sími 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18og umhelgarsími 41575, Akureyri, sími
11414. Keflavik, simar 1550, eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar, símar 1088 og 1533, Hafn-
arfjörður slmi 53445.
Slmabllanir: I Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjum, tilkynnist I 05.
Biianavakt borgarstofnana: Slml 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 slðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og I öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
FÍKNIEFNI -
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstadir
Reykjavfk: Sundhöllin, Laugardalslaugin
og Sundlaug Vesturbæjar eru opnar frá kl.
7.20-20.30. (Sundhöllin þó lokuð á milli
kl.13-15.45). Laugardaga kl. 7.20-17.30.
Sunnudaga kl. 8-17.30. Kvennatimar I
Sundhöllinni á fimmtudagskvöldum kl.
21-22. Gufuböð i Vestubæjarlaug og Laugar-
dalslaug. Opnunartlma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. I Vesturbæjarlaug I slma 15004,
I Laugardalslaug I slma 34039.
Kópavogur: Sundlaugin er opin virka daga
kl. 7-9 og 14.30 til 20, á laugardögum kl. 8-19
og á sunnudögum kl. 9-13. Miðasölu lýkur
klst. fyrir lokun. Kvennatimar þriðjudaga og
miðvikudaga.
Hafnarfjörður: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl. 7-8.30 og kl. 17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum kl.
9-12.
Varmárlaug I Mosfellssveit er opin mánud.
til föstud. kl. 7-8 og kl. 17-18.30. Kvennatlmi
á fimmtud. kl. 19-21. Laugardaga opið kl.
14-17.30, sunnudaga kl. 10-12.
Sundlaug Brelðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17-20.30. Sunnu-
daga kl.8-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesl
Kl. 8.30
kl. 11.30
kl. 14.30
kl. 17.30
Frá Reykjavlk
Kl. 10.00
kl. 13.00
kl. 16.00
kl. 19.00
I aprll og október verða kvöldferðir á
sunnudögum. — I mal, júnl og september
verða kvöldferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — I júli og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl. 20.30 og frá
Reykjavlk kl. 22.00.
Afgrelðsla Akranesl simi 2275. Skrlfatof-
an Akranesi simi 1095.
Afgrelðsla Reykjavik slmi 16050. Slm-
svarl í Rvik simi 16420.
útvarp
Guðrún Stephensen
Sigurður Karlsson
Hljóðvarp kl. 20.30:
,Þurrkasumar’
eftir Necati Cumali
■ í kvöld kl. 20.30 verður flutt
leikritið „Þurrkasumar" eftir Necati
Cumali í þýðingu Jóhönnu Jóhanns-
dóttur. Arnljót Eggen bjó til flutn-
ings í útvarp. Leikstjóri er Guðrún
Þ. Stephensen, og með stærstu
hlutverkin fara Sigurður Karlsson,
Þórhallur Sigurðsson og Anna
Kristín Arngrimsdóttir. Sigurður
Rúnar Jónsson annast hljóðfæraleik.
Leikritið er 90 minútur í flutningi.
Tæknimenn: Georg Magnússon og
Þórir Steingrimsson.
Leikurinn gerist i tyrknesku
sveitaþorpi á hásléttu Anatólíu, en
þar er oft vatnsskortur. Þeir sem hafa
nóg vatn ráða öllu, velmegun þeirra
er meiri en annarra. Vatnsupp-
spretta finnst á landi tveggja bræðra,
og eftir venju eiga allir þorpsbúar
rétt á að nota hana. Eldri bróðirinn
er nískur og harðlyndur og neitar
öðrum um vatnið. Það veldur
miklum deilum. Og ekki bætir úr
skák að hann kemur niðingslega
fram við bróður sinn.
Þetta er fyrsta tyrkneska leikritið
sem flutt er i útvarpinu.
Anna Kristin Amgrímsdóttir
Þórhallur Sigurðsson
útvarp
Fimmtudagur
10. júni
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn 7.20
Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulurvelurogkynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð:
Guðrún Broddadóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.) Tónleikar.
8.50 Frá Listahátið. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Draugurlnn Prilli" eftir Herdisi
Egilsdóttur. (6).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar.
Umsjón: GuðmundurHallvarðsson.
10.45 Morguntónleikar. Vladimir
Horowitsj leikur píanóverk eftir
Franz Liszt.
11.00 Inaðarmál. Umsjón: Sigmar
Ármannsson og Sveinn Hannesson.
11.15 Létt tónlist. Fjórtán Fóstbræð-
ur, Geysiskvartettinn, Erlingur Vig-
fússon, Magnús Jónsson og Tóna-
kvartettinn syngja.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Hljóð úr horni. Þáttur í umsjá
Hjalta Jóns Sveinssonar.
15.10 „Laufalundur“ eftir Flannery
O’Connor. Hanna Maria Karlsdótt-
ir les fyrri hluta sögunnar I þýðingu
Birnu Arnbjörnsdóttur.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.20 Lagið mitt. Helga Þ. Stephen-
sen kynnir óskalög barna.
17.00 Siðdegistónleikar. Tom Krau-
se syngur lög eftir Jean Sibelius.
Pentti Koskimies leikur á pianó /
Christina Ortiz og Nýja filharmóniu-
sveitin I Lundúnum leika „Bachian-
as Brasileiras" nr. 3 eftir Heitor
Villa-Lobos; Vladimir Ashkenazy
stj./ Sinfóniuhljómsveitin i Liege
leikur Rúmenska rapsódiu nr. 1 I
A-dúr op. 11 eftir Georges Enesco;
Paul Strauss stj.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Ólafur Oddsson
flytur þáttinn.
19.40 Á vettvangi.
20.05 Tónlist eftir Wagner. Regine
Crespin syngur „Draum Elsu" úr
óperunni „Lohengrin" og Wesen-
donck-ljóð. Franska útvarpshljóm-
sveitin leikur; Georges Pretre stj.
20.30 Leikrit: „Þurrkasumar” eftir
Necati Cumali. Útvarpsgerð: Arn-
Ijot Eggen. Þýðandi: Jóhanna Jó-
hannsdóttir. Leikstjóri: Guðrún Þ.
Stephensen. Leikendur: Sigurður
Karlsson, Þórhallur Sigurðsson,
Anna Kristín Arngrímsdóttir, Ró-
bert Arnfinnsson, Helga Jónsdóttir,
Kjartan Ragnarsson, Jón Gunnars-
son o.fl. Hljóðfæraleikur: Sigurður
Rúnar Jónsson.
22.00 Jayson Lindh og féiagar
lelka.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Gagnlaust gaman? Fjallaö i
gamansömum tón um hindurvitni
og hjátrú. Umsjón: Hilmar J. Hauks-
son, Ása Ragnarsdóttir og Þor-
steinn Marelsson.
23.00 Kvöldnótur. Jón Örn Marínós-
son kynnir tónlist.