Tíminn - 03.01.1990, Blaðsíða 15

Miðvikudagur 3. janúar 1990
Tíminn 15
17
No. 5945
Lárétt
1) Eyja. 5) Dauði. 7) Orka. 9)
Handlegg. 11) Kusk. 12) Ógna. 13)
Hár. 15) FUgl. 16) Keyri. 18) Hellar.
Lóðrétt
1) Stórfiskur. 2) Lýsiskútur. 3) Leit.
4) Grískur stafur. 6) Fjárhirðir. 8)
Fantur. 10) Sefa. 14) Draup. 15)
Skynsemi. 17) Belju.
Ráðning á gátu nr. 5944
Lárétt
I) Gammar. 5) Óið. 7) íma. 9) Ami.
II) Sæ. 12) Át. 13) Krá. 15) Ári. 16)
Lek. 18) Aftann.
Lóðrétt
1) Gríska. 2) Móa. 3) MI. 4) Aða.
6) Vitinn. 8) Mær. 10) Már. 14) Álf.
15) Áka. 17) ET.
„Komdu nú, pabbi... hengjum nokkrar bjöllur
á bílinn og keyrum svo á fullu yfir
hraðatakmarkanirnar. “
Ef bilar rafmagn, hitavelta eöa vatnsveita má
hringja í þessi símanúmer:
Rafmagn: í Reykjavík, Kópavogi og Seltjarn-
arnesi er sími 686230. Akureyri 24414, Keflavík
2039, Hafnarfjöröur 51336, Vestmannaeyjar
1321.
Hitaveita: Reykjavlk sími 82400, Seltjarnarnes
sími 621180, Kópavogur 41580, en eftir kl.
18.00 og um helgar i síma 41575, Akureyri
23206, Keflavík 1515, en eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar sími 1088 og 1533, Hafnarf-
jörður 53445.
Simi: Reykjavik, Kópavogi, Seltjamarnesi, Ak-
ureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynnist í
síma 05
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er í síma 27311 alla virka daga frá kl.
17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er svarað
allan sólarhringinn. Tekið er þar við tilkynningum
á veitukerfum borgarinnar og í öðrum tilfellum,
þar sem borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð
borgarstofnana.
2. janúar 1990 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar.......61,09000 61,25000
Sterlingspund..........97,91200 98,16800
Kanadadollar...........52,79400 52,93200
Dönsk króna............ 9,26830 9,29260
Norsk króna............ 9,25960 9,28380
Sænsk króna............ 9,82790 9,85360
Finnskt mark...........15,07460 15,11410
Franskur franki........10,54730 10,57490
Belgískur franki....... 1,71360 1,71810
Svissneskurfranki.....39,54050 39,64400
Hollenskt gyllini......31,91750 32,00100
Vestur-þýskt mark.....36,05730 36,15170
ftölsk Ifra............ 0,04812 0,04825
Austurrískur sch....... 5,12290 5,13630
Portúg. escudo......... 0,40820 0,40930
Spánskur peseti........ 0,55740 0,55890
Japanskt yen........... 0,42564 0,42676
Irsktpund..............94,96400 95,2130
SDR....................80,33270 80,54310
ECU-Evrópumynt.........72,62070 72,81090
ÚTVARP/SJÓNVARP
UTVARP
Miðvikudagur
3. janúar
6.45 Veöurfregnir. BBœn, séra Kari V.
Matthf asson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 f morgunsárið - Randver Þoriáksson.
Fróttayfirtit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30,8.00, 8.30 og 9.00. Mörður Ámason talar
um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 FrétUr.
9.03 LJHi bamaUminn. (Einnig útvarpað um
kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunlaikflmi með Halldóru Bjðms-
dóttur.
9.30 Landpósturinn - Fri Norðuriandi.
Umsjón: Maria Björk Ingvadóttir.
10.00 FrétUr.
10.03 Noytsndapunktar. Hollráð til kaupenda
vðru og þjónustu og baráttan við kerfið. Umsjón:
Bjðm S. Lárusson. (Einnig útvarpað kl. 15.45).
10.10 Vaéurfregnir.
10.30 Úr mennlngarségunni. Umsjón: Þór-
unn Valdimarsdóttir.
11.00 FrétUr.
11.03 Samhljómur. Umsjón: xx. (Einnig út-
varpað að loknum fróttum á miðnætti).
11.53 A dagskrá. Litið yfir dagskrá mið-
vikudagsins i Útvarpinu.
12.00 FréttayflriH. Auglýsingar.
12.15 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Mörður Ámason flytur.
12.20 HódegisfrétUr.
12.45 Veéurfregnir. Auglýsingar. Tónlist.
13.001 dagsins ðnn. Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir.
13.30 Miédegissagan: „Samastaður f Hl-
verunni*1 eftlr Málfrtði Einarsdóttur.
Steinunn Sigurðardóttir les (15).
14.00 FrétUr.
14.03 Harmonikuþáttur. Umsjón: Hðgni
Jónsson. (Endurtekinn aðfaranótt mánudags kl.
5.01)
15.00 FrétUr.
15.03 SamantekL Umsjón: xx. (Endurtekinn
þáttur frá xxkvðldi).
15.45 Neytendapunktar. Umsjón: Bjðm S.
Lárusson. (Endurtekinn þáttur frá morgni).
16.00 FrétUr.
16.03 Dagbókln.
16.08 A dagskré.
16.15 VeAurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið.
17.00 FrétUr.
17.03 Ténlist A síðdegi.
18.00 FrétUr.
18.03 AA utan. Fróttaþáttur um eriend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 A vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Jón Ormur Halldórsson. (Einnig útvarp-
að í næturútvarpinu kl. 4.40).
18.30 TénlisL Auglýsingar.
18.45 VeAurfregnir. Auglýsingar.
19.00 KvAidfrétUr.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjé. Þáttur um menningu og lístir
líðandi stundar.
20.00 LHii bamatiminn.
20.15 NúUmatónlisL Þorkell Sigurbjðmsson
kynnir.
21.00
21.30 fslenskir einsóngvarar - xx.
22.00 Fréttir.
22.07 AA utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 VeAuriregnir.
22.20 SjómannslH. Áttundi og lokaþáttur um
sjómenn i islensku samfólagi. Umsjón: Einar
Kristjánsson.
(Einnig útvarpað nk. fðstudag kl. 15.03).
23.10Nátthrafnaþing. Málin rædd og reifuð.
Umsjón: Ævar Kjartansson og Ólína Þorvarðar-
dóttlr.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón; xx. (Endurtekinn
frámorgni).
01.00 VeAurfregnir.
01.10 Nsturútvarp á báAum résum Ul
morguns.
7.03 MorgunútvarpiA - Úr myrkrinu, Inn
f IjóelA. Leifur Hauksson og Jón Ársæll
Þórðarson hefja daginn með hlustendum.
8.00 MorgunfrétUr - Bibba í málhreinsun.
9.03 Motgunayrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir
og Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Neytendahom kl.
10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30. Bibba I
málhreinsun kl. 10.55 (Endurtekinn úrmorgun-
útvarpi). Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur
kl. 11.03 og gluggað I heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfiritt. Auglýsingar.
12.20 HádegisfrétUr.
12.45 Umhverfis landlA é éttatiu með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri).
14.03 HvaA er að gerast? Lfsa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast í
menningu, félagsllfi og fjölmiðlum.
14.06 Milli méla. Ámi Magnússon leikur nýju
lögin. Stóra spumingin. Spumingakeppnivinnu-
staða kl. 15.03, stjórnandi og dómari Dagur
Gunnarsson.
16.03 Dagskré. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór
Salvarsson, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Sig-
urður G. Tómasson. - Katfispjall og innlit upp úr
kl. 16.00. - Stórmál dagsins á sjötta tímanum.
18.03 ÞjóAarsélin, þjóAfundur i beinni út-
sendingu simi 91-38 500
19.00 KvóldfrétUr.
19.32 Iþróttarésin.Fylgstmeðogsagðarfréttir
af fþróttaviðburðum hér á landi og ertendis.
22.07 Usa var þaA, heillin. Lfsa Pálsdóttir
fjallar um konur i tónlist. (Úrvali útvarpað
aðfaranótt þriðjudags kl. 5.01).
OO.IO f hétUnn
01.00 Naturútvarp é béAum résum til
morguns.
FrétUr kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NJETURÚTVARPtÐ
01.00 Afram fsland. Dæguriög flutt af islensk-
um tónlistarmðnnum.
02.00 FrétUr.
02.05 Konungurinn. Magnús Þór Jónsson
segir frá Elvis Presley og rekur sögu hans.
Fjórði þáttur af tlu. (Endurtekinn þáttur frá
sunnudegi á Rás 2).
03.00 A frivaktinní. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalðg sjómanna. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegi á Rás 1).
04.00 FrétUr.
04.05 Giefsur. Úr dægurmálaútvarpi mið-
vikudagsins.
04.30 VeAurfregnir.
04.40 A vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Jón Ormur Halldórsson. (Endurtekinn
þáttur frá deginum áður á Rás 1).
05.00 FrétUr af veAri, feerð og flugsam-
góngum.
05.01 Ljúflingslðg. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Endurtekinn þáttur frá fðstudegi á Rás
D-
06.00 Frétbr af veAri, faarA og flugsam-
góngum.
06.01 A þjóAlegum nótum. Þjóðlög og vísna-
sðngur frá öllum heimshomum.
_ LANDSHUTrAÚTVARP A RAS 2
Útvarp NorAurtand kl. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00.
SJONVARP
Miðvikudagur
3. janúar
17.50 TAfraglugginn. Umsjón Ámý Jóhanns-
dóttir.
18.50 TáknmálsfrétUr.
18.55 Poppkom Umsjón Stefán Hilmarsson.
19.20 Hver é aA réAa? (Who’s the Boss?)
Bandarlskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.50 Tommi og JennJ.
20.00 Fréttir og veAur.
20.35 JarAfrmAi Reykjavfkur Skyggnst um f
Reykjavik og nágrenni og hugað að náttúmfyr-
irbæmm. Umsjón Halldór Kjartansson og Ari
Trausti Guðmundsson. Upptöku stjómaði Sig-
urður Jónasson.
21.20 SvUc (Betrayal) Bresk biómynd frá árinu
1983, sem byggir á samnefndu leikriti eftir
Harold Pinter um hið slgilda þríhymings-þema.
Leikstjóri David Jones. Aðalhlutverk Jeremy
Irons, Ben Kingsley og Patricia Hodge. Þýðandi
Veturiiði Guðnason.
23.00 Blefufréttlr og dagskrériok
STÖÐ2
Miðvikudagur
3. janúar
15.30 Lttia ctúlkan meA ektépýtumar Little
Match Giri. Nútlmaútfærsla á samnefndu ævin-
týri H.C. Andersens. Það er kvöld og fyrsti dagur
jóla. Með hlutverk Mollý fer hin óviðjafnanlega
bamastjarna Keshia Knight Pullman. Aðalhlut-
verk: Keshia Knight Pullman, Rue McClanahan
og William Daniels. Leikstjóri: Michael Lindsay-
Hogg. Framleiðandi: Michael Manheim. Loka-
sýning.
17.05 Santa Barbera.
17.50 Flmm félagar Famous Hve. Nýir fram-
haldsþættir um hinar geysivinsælu sögupersón-
ur Enid Blyton úr bókaflokknum um hin fimm
Kl. 20:30: Af b» í borg, þætt-
imir af Balka og Larry eru býrjaðir
aftur
fræknu. Rmmmenningamir rata oft I tvlsýn
ævintýri og tefla oft á tæpasta vað til að komast
að niðurstöðum I dularfullum málum sem knýja
dyra hjá þeim. Hin fimm fræknu ber vlða niður,
svo sem á dularfullri eyju, I kastala, I tumum og
gömlu húsi sem enginn býr lengur I. Þau frnna
leynigöng, falda kofa I skógarjaörinum og
ýmislegt annað sem vafasamar persónur vilja
ekki að einhver óviðkomandi sé að snusa I.
Þættirnir eru hlaðnir spennu og ævintýra-
mennsku og tilvaldir fyrir fólk á öllum aldri.
18.15 Kléinéiittna Clementine. Teiknimynd
með Islensku tali um litlu stúlkuna Klementlnu
sem lendir i hinum ótrúlegustu ævintýrum.
18.40 i svlAéijóslnu. After Hours.
19:19 19:19 Fréttir og fréttaumfjöilun. Stöð 2
1990.
20.30 Af ba i borg Perfect Strangers. Það er
sannariega hressandi I skammdeginu að fá þá
frændur aftur á skjáinn. Balki er alltaf svo
bjartsýnn og sér það góða við allt og alla og gerir
sitt til þess að Larry geri slíkt hið sama. Svo,
setjist þið nú niður og njótið endurkomu þessara
skemmtilegu félaga.
21.00 Ffléhélllrinn Kttum Kitum the Elephant
Cave. Við eldfjallið Mount Elgon, sem liggur á
mörkum Kenya og Uganda, fundust dularfullir
hellar fyrir um það bil öld slðan. Aragrúi af
leöurblökum hefst við I hellunum á daginn en á
kvöldin fylla fflar vistarverurnar. Leiðangurs-
menn könnuðu lifnaðarhætti hellisbúanna og
skyggndust inn f hin stórmerku náttúruundur.
21.55 Ognir um óttubil. Midnight Caller.
Spennumyndaflokkur.
22.451 IJóésskiptunum. Twilight Zone.
Spennuþáttur um dularfull fyrirbrigði.
23.10 Hinn stórbrotnl Le Magnifique. Rlfhöf-
undurinn Francois Meriin er afkastamikill og
skilar útgefanda sinum spennusögu einu sinni
I mánuði. Aðalsöguhetja bóka hans er Bob
Saint-Clair og stúlkan hans, Tatiana. Einstaka
sinnum tekur hann sér hvfld frá ritstörfum, horfir
út um gluggann og fylgist með nágrannastúlk-
unni fögru sem hann dreymir um að tala við. En
þegar hann kemst að þvl að hún les sögur hans
og er hrifin af aðalpersónunni fytlist hann
afbrýðisemi og afræður að breyta þessari
Imynd, jafnvel þurrka hana út. Aðalhlutverk:
Jean-Paul Belmondo, Jacquellne Bisset, Vitto-
rio Capridi og Monique Tarbes. Leikstjórar:
Philippe De Broca og Noel Black. Framleiðend-
ur: Alexandre Mnouchkine og Georges Danci-
ger. Sýningartimi 90 min. Stranglega bönnuð
bömum.
00v45 Dsgskrériok.
Kl. 20:35: Jarðfrœði Reykja-
vfkur og nágrennis. Ari
Trausti Guðmundsson og Halldór
Kjartansson eru leiðsögumenn
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apóteka i Reykjavfk vikuna 22.-28.
des. er í Háaleitis Apóteki og Vestur-
bæjar Apótekl.
Það apótek sem fyrr er nefnt annast
ettt vörsluna fró kl. 22.00 að kvöldi tll
kl. 9.00 að morgni virka daga en tll kl.
22.00 á sunnudögum. Upplýsingar um
læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar í
sfma 18888.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek og Norður-
bæjar apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvem laugardag kl.
10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00 Upplýs-
ingar i símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjömu apótek eru
opin virka daga á opnunartíma búða. Apótekin
skiptast á sína vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur
og helgidagavörslu. Á kvöldin er opið í því apóteki
sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.00. Á
helgidögum er opið frá kl. 11.00-12.00, og 20.00-
21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í sima 22445.
Apótek Keflavikur: Opið virka daga kl. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna fri-
daga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30 og
14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið
er á laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-
12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til
kl. 18.30. Opið er á laugardögum kl. 10.00-13.00
og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garöabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl.
9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknavakt fyrir Reykjavfk, Seltjarnarnes >og
Kópavog er f Heilsuverndarstöð Reykjavlkur
alla virka daga frá kl. 17.00 til 08.00 og á
laugardögum og helgidögum allan sólarhring-
inn.
Vitjanabeiðnir, simaráðleggingar og tlma-
pantanir I síma 21230. Borgarspitalinn vakt frá
kl. 08-17 alla virka daga fyrir fóik sem ekki hefur
heimilislækni eða nær ekki til hans (sfmi
696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild)
sinnir slösuðum og skyndiveikum allan sólar-
hringinn (slmi 81200). Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar í sim-
svara 18888.
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænusótt
fara fram i Heilsuverndarstöð Reykjavfkur á
þriðjudögum kl. 16.00-17.00. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini.
Seltjarnarnes: Opið er hjá Tannlæknastofunni
Eiðistorgi 15 virka daga kl. 08.00-17.00 og
20.00-21.00, laugardaga kl. 10.00-11.00. Slmi
612070.
Garöabær: Heilsugæslustöðin Garðaflöt 16-18
er opin 8.00-17.00, slmi 656066. Læknavakt er
(slma 51100.
Hafnarfjörður: Heilsugæsla Hafnarfjaröar,
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, simi 53722. Læknavakt sími 51100.
Kópavogur: Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
virka daga. Sfmi 40400.
Keflavfk: Neyðarþjónusta er allan sólarhringinn
u . -"-"noeslustöð Suðurnesja. Sími: 14000.
Sálrsn vandamál. Sálfræðistöðin: Ráðgjöf i
álfræðilegum efnum. Sími 687075.
Landspftalinn: alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til kl. 20.00. Kvennadelldln. kl. 19.30-20.
Sængurkvennadelld. Alla daga vikunnar kl.
15-16. Heimsóknartlmi fyrir feður kl. 19.30-
20.30. Bamaspftali Hringsins: Kl. 13-19 alla
daga. öldrunarlækningadeild Landspftalans
Hátúni 10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. -
Landakotsspítali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.00. Barnadeild 16-17. Heim-
sóknartlmi annarra en foreldra kl. 16-17 dag-
lega. - Borgarspftalinn f Fossvogi: Mánudaga
til föstudaga kl. 18.30 til kl. 19.30 og eftir
samkomulagi. Á laugardögum og sunnudögum
kl. 15-18.
Hafnarbúðlr: Alla daga kl. 14 til kl. 17. -
Hvftabandið, hjúkrunardeild: Heimsóknartlmi
frjáls alla daga. Grensásdelld: Mánudaga til
föstudaga kl. 16-19.30- Laugardaga og sunnu-
daga ki. 14-19.30. - Hellsuverndarstöðin: Kl.
14 til kl. 19. - Fæðingarhelmili Reykjavíkur:
Alladaga kl. 15.30 tilkl. 16.30. - Kleppsspftall:
Alla daga kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl.
19.30. - Flókadelld: Alla daga kl. 15.30 til kl.
17 - Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl.
17 á helgidögum. - Vffllsstaðaspftall: Helm-
sóknartími daglega kl. 15-16 og kl. 19.30-20. -
St Jósatsspltali Hafn.: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.3Q.'
Sunnuhlfð hjúkrunarhelmlll f Kópavogi:
Heimsóknartlmi kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
Sjúkrahús Keflavfkuriæknlshéraðs og heilsu-
gæslustöðvar: Vaktþjónusta allan sólarhringinn.
Simi 4000. Keflavfk - siúkrahúsið: Heimsókn-
artími virkadaga kl. 18.30-19.30. Um helgarog
á hátíðum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Akureyri-sjúkrahúsið: Heimsóknartimi alla
daga kl. 15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á bama-
deild og hjúkrunardeild aldraðra Sel 1: kl.
14.00-19.00. Slysavarðstofusimi frá kl. 22.00-
8.00, slmi 22209. Sjúkrahús Akraness Heim-
sóknartími Sjúkrahúss Akraness er alla daga kl.
13t30-16:00 og kl. 19:00-19:30.
Reykjavfk: Seltjarnarnes: Lögreglan slmi
611166, slökkvilið og sjúkrabifreið sími 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími 41200, slökkvilið
og sjúkrabifreið slmi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan sfmi 51166, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 51100.
Keflavfk: Lögreglan simi 15500 og 13333,
slökkvilið og sjúkrablll simi 12222, sjúkrahús
sími 14000,11401 og 11138.
Vestmannaeyjar: Lögreglan sími 1666,
slökkvilið sfmi 2222 og sjúkrahúsið slmi 1955.
Akureyri: Lögreglan simar 23222. 23223 og
23224, slökkvilið og sjúkrabifreið sfmi 22222.
fsafjörður: Lögreglan slmi 4222, slökkvilið sfmi
3300, brunasimi og sjúkrabifreið sírni 3333. .