Tíminn - 15.02.1990, Side 14
14 Tíminn
Fimmtudagur 8. febrúar 1990
ÚTVARP/SJÓNVARP
lífsins. Sögumaöur Pórdís Arnljótsdóttir. Þýð-
andi Ásthildur Sveinsdóttir.
18.25 Dáðadrengurinn (3) (The True Story of
Spit MacPhee) Astralskur myndaflokkur fyrir
börn og unglinga. Pýðandi Ólafur B. Guðnason.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Háskaslóðir (Danger Bay) Kanadískur
myndaflokkur. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.30 Hringsjá. Dagskrá frá fréttastofu sem
hefst á fréttum kl. 19.30.
20.30 Lottó
21.35 '90 á stöðinni. Æsifréttaþáttur í umsjá
Spaugstofunnar. Stjórn upptöku Tage Am-
mendrup.
20.55 Alkt í hers höndum (Allo, Allo) Þáttaröð
um gamalkunnar, seinheppnar hetjur and-
spyrnuhreyfingarinnar og misgreinda mótherja
þeirra. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.20 Fólkið í landinu. Með hnitspaða um
heiminn. Sonja B. Jónsdóttir ræðir við Þórdísi
Edwald badmintonmeistara. Dagskrárgerð
Plús-film.
21.40 Skautadrottningin. (Skate) Kanadísk
sjónvarpsmynd frá árinu 1987. Leikstjóri Randy
Bradshaw. Aðalhlutverk: Christianne Hirt, Colm
Feore, Patricia Hamilton og Rosmary Duns-
more. Ung stúlka ætlar sér að ná langt í heimi
skautaíþróttarinnar. Leiðin á tindinn er grýtt og
oft er hún að því komin að gefast upp. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
23.20 Bastarður. (Bastard) Annar hluti.
Aðalhlutverk Peter Sattmann. Þýsk spennu-
mynd um upprætingu alþjóðlegs tölvunets tölvu-
svikara. Þýðandi Veturliði Guðnason.
00.50 Dagskráriok.
STÖÐ2
Laugardagur
17. febrúar
09.00 Með Afa. Auövitað ætlar hann Afi aö vera
meö ykkur i dag, sprella og spjalla og sýna
ykkur skemmtilegar teiknimyndír em eru allar
með íslensku tali. Stöð 2 1990.
10.30 Denni dæmalausi. Dennis the Menace.
Fjörug teiknimynd.
10.50 Jói heimaður. G.l. Joe. Spennandi
teiknimynd fyrir krakka á öllum aldri.
11.15 Perla. Jem. Teiknimynd.
11.35 Denji. Leikinn myndaflokkur fyrir yngri
kynslóðina um hundinn skemmtilega, Benji.
12.00 Sokkabónd í stíl. Endurtekinn þátturfrá
því í aær.
12.35 Ölsen-fólagami á Jótlandi. Olsen-
Banden í Jylland. Ekta danskur „grínfarsi“.
Aðalhlutverk: Ove Sprogoe, Morten Grunwald
og Poul Bundgaard. Leikstjóri: Erik Ballingi.
14.15 Frakkland nútímans. Aujourd'hui en
France. Viltu fræðast um Frakkland? Fylgstu þá
með þessum þáttum.
14.45 Fjalakótturinn. Sumarið kalda ’53.
'53 Cold Summer of 1953. Þrátt fyrir sakarupp-
gjöf tekur hópur manna sig til og ræðst á
gullgrafaralest. Aðalhlutverk: Valery Priyemyk-
hov, Anatoly Papanov, Victor Stepanov, Nina
Usatova og Zoya Buryak. Leikstjóri: Aldexander
Proshkin. Handrit: Edgar Dubrovski. Tónlist:
Valdimmir Martyrov.
16.25 Hundar og húsbændur. Hunde und
ihre Herrchen. Endurtekinn fróðlegur þáttur um
hunda og húsbændur. Fyrri hluti.
17.00 iþrúttir. Umsjón: Jón örn Guðbjartsson
og Heimir Karlsson. Stöð 2 1990.
17.30 Falcon Crest. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur.
18.20 Landogfólk Endurtekinn þáttur þar sem
Ómar Ragnarsson bregður sér í heimsókn til
Páls Árasonar einbúa á bænum Bugðu.
Umsjón: Ómar Ragnarsson. Stöð 2 1989.
19.19 19.19. Fréttir. Stöð 2 1990.
20.00 Sérsveitln. Mission: Impossible. Vand-
aður og spennandi framhaldsmyndaflokkur.
20.50 Hale og Pace. Viltu hlæja? Sestu þá
niður og fylgstu með þessum þætti.
21.20 Kvikmynd vikunnar. Á ferð og flugi
Planes, Trains And Automobiles. Leikarinn
kunni Steve Martin fer á kostum i þessari
bráðskemmtilegu gamanmynd. Hér leikur hann
starfsmann á auglýsingastofu sem ákveður að
bregða sór í frí til Chicago og vera með
fjölskyldunni á þakkargjörðardaginn. Aðalhlut-
verk: Steve Martin, John Candy, Laila Robbins,
Michael Mckean og Kevin Bacon. Leikstjóri:
John Hughes. 1987. Aukasýning 31. mars.
22.50 Sveitamaður í stórborg Coogan's
Bluff. Lögreglumanni nokkrum frá Arizona er
fengið það verkefni að fara með fanga frá New
York til Manhattan. Aðalhlutverk: Clint East-
wood, Lee J. Cobb, Susan Clark og Don Stroud.
Leikstjóri og framleiðandi: Don Siegal. 1968.
Aukasýning 27. mars.
00.40 Geymt en ekki gleymt Good and Bad
at Games. Myndin gerist í byrjun áttunda
áratugarins í drengjaskóla í London og svo tíu
árum síðar þegar leiðir þriggja nemenda liggja
aftur saman eftir heldur misjafna skólagöngu.
Aðalhlutverk: Martyn Standbridge, Anton
Lesser, Laura Davenport og Dominic Jephcott.
Leikstjóri: Jack Gold. Framleiðendur: lan War-
ren og Tom Donald. 1982. Bönnuð bömum.
Aukasýning 2. apríl.
02.00 Serpico Sannsöguleg og mögnuð mynd
um bandarískan lögregluþjónu sem afhjúpar
spillinug á meðal starfsbræðra sinna. Aðalhlut-
verk: Al Pacino, John Randolph, Jack Kehoe og
Biff McGuire. Leikstjóri: Sidney Lumet. Fram-
leiðandi: Martin Bergman. 1973. Stranglega
bönnuð börnum. Lokasýning.
04.05 Dagskráriok.
Sunnudagur
18. februar
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Guðni Þór Ólafs-
son á Melstað flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veðurfregnír. Dagskrá.
8.30 Á sunnudagsmorgni með Jóni Sig-
urðssyni ráðherra. Ðernharður Guömunds-
son ræðir við hann um guðspjall dagsins.
Markús 4, 26-32.
9.00 Fréttir.
9.03 Tónlist á sunnudagsmorgni. „Krýn-
ingarmessaH í C-dúr K-317 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Pilar Lorengar, Agnes Giebel,
Marga Höffgen Joseí Traxel og Hans Christian
Kohn synaja með kór Heiðveigarkirkjunnar og
Sinfóníuhljómsveit Berlínarborgar; Karl Forster
stjórnar. Sinfónía nr. 95 í c-moll eftir Joseph
Haydn. Sinfóníuhljómsveitin í Cleveland leikur;
George Szelf stjórnar.
10.00 Fréttir.
10.03Ádagskrá. Litið yfir dagskrá sunnudags-
ins I Útvarpinu.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 „i kompaníl vlð almættið". Þorsteinn '
J. Vilhjálmsson F mosku múslima í Istanbúl.
(Einnig útvarpað á þriðjudag kl. 15.03).
11.00 Messa I Áskirkju á Biblíudagmn.
Biskup Islands herra Úlafur Skúlason prédikar.
Séra Arni Bergur Sigurbjörnsson þjónar fyrir
altari.
12.10 Ádagskrá. Litið yfir dagskrá sunnudags-
ins í Útvarpinu.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 VeAurfregnir. Auglýsingar.Tónlist.
13.00 Hádegisstund í Útvarpshúsinu.
Ævar Kjartansson tekur á móti sunnudagsgest-
um.
14.00 Þá hló marbendill. Fyrri hluti dagskrár
um kynjaverur í íslenskum þjóðsögum. Umsjón:
Haraldur Ingi Haraldsson.
14.50 Með sunnudagskaffinu. Sígild tónlist
af léttara taginu.
15.10 ígóðutómi með Hönnu G. Sigurðardöttur.
16.00 Fróttir.
16.05 Á dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit bama og ung-
linga: „Milljónasnáðinn44 eftir WaHer
Christmas. Lokaþáttur. Þýöandi: Aðalsteinn
Sigmundsson. Útvarpsleikgerð og leikstjórn:
Jónas Jónasson. Leikendur: Ævar Kvaran,
Steindór Hjörleifsson, Guömundur Pálsson,
Margrét Ólafsdóttir, Sigríður Hagalín, Þorgrím-
ur Einarsson, Jónas Jónasson, Sigurður Grétar
Guðmundsson, Emelía Jónasdóttir og Gestur
Pálsson. (Frumflutt í útvarpi 1960)
17.00 Tónlist ó sunnudagssíðdegi — Car-
issimi, Albinoni og Pachelbel. „Harmljóð
Maríu Stuart", kantata eftir Giacomo Carissimi.
Elisabeth Speiser syngur og Hans Ludwig
Hirsch leikur með á sembal og orgel. Adagio í
g-moll eftir Tommaso Albinoni. Franz Liszt
kammersveitin leikur; Janos Rolla leiðir sveitina.
„Kanon" eftir Johann Pachelbel. Hljómsveitin „I
Musici" leikur
18.00 Flökkusagnir í fiölmiðlum. Umsjón:
Einar Karl Haraldsson. (Áður á dagskrá 1987).
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfróttir
19.30 Auglýsingar.
19.31 Ábætir. „OlafurLiljurós", balletttónlist eftir
Jórunni Viðar. Sinfóníuhljómsveit Islands leikur;
Páll P. Pálsson stjórnar.
20.00 Eitthvað fyrir þig - Þáttur fyrir unga
hlustendur. Umsjón: Vernharður Linnet.
20.15 íslensk tónlist. Tríó fyrir klarinettu fiðlu
og víólu eftir Áskel Másson. Einar Jóhannes-
son, Guðný Guðmundsdóttir og Unnur Svein-
bjarnardóttir leika. „Orgia“ eftir Jónas Tómas-
son. Sinfóníuhljómsveit íslands leikur; Paul
Zukofsky stjórnar. Tríó fyrir klarinettu selló og
píanó eftir Hjálmar H. Ragnarsson. Óskar
Ingólfsson, Nora Kornblueh og Snorri Sigfús
Birgisson leika.
21.00 Húsin í fjörunni. Umsjón: Hilda Torfa-
dóttir. (Frá Akureyri) (Endurtekinn þáttur frá
liðnu sumri).
21.30 Útvarpesagan: „Unglingsvetur“ eftir
Indriða G. Þorsteinsson. Höfundur les (4).
22.00 Fróttir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja. Sigurveig Hjaltested, Guðrún A. Krist-
insdóttir, Jón Sigurbjörnsson og Ólafur Vignir
Albertsson syngja og leika lög eftir Sigvalda
Kaldalóns, Þórarin Guðmundsson og Þórarin
Jónsson. Kór Langholtskirkju undir stjórn Jóns
Stefánssonar syngur lög úr íslensku Söngva-
safni. Hróðmar I. Sigumjörnsson útsetti login
fyrir Útvarpið á síðasta ári.
23.00 Frjálsar hendur. Illugi Jökulsson sér um
þáttinn.
24.00 Fréttir.
00.07 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Endurtekinn Samhljómsþáttur frá föstudags-
morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morouns.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. Sígild dægurlög, fróðleiksmolar, spurn-
ingaleikur og leitað fanga í segulbandasafni
Útvarasins.
ll.OOÚrval. Ur dægurmálaútvarpi vikunnar á
Rás 2.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Tónlist. Auglýsingar.
13.00 Bítlamir. Skúli Helgason leikur nýfundnar
upptökur meðhljómsveitinni frá breska útvarp-
inu BBC. (Einnig útvarpað aðfaranótt föstudags
að loknum fréttum kl. 2.00).
14.00 Með hækkandi sól. Umsjón: Ellý
Vilhjálms.
16.05 Donovan. Magnús Þór Jónsson segir frá
söngvaranum og rekur sögu hans. (Einnig
útvarpað aðfaranótt fimmtudags að loknum
fréttum kl. 2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson tengir $am-
an lög úr ymsum áttum. (Frá Akureyri) (Úrvali
útvarpað í Næturútvarpi á sunnudag kl. 7.00)
19.00 Kvöldfróttir
19.31 „Blítt og létt...“ Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).
20.30 Útvarp unga fólksins. •
21.30 Áfram Island. Dægurlög flutt af íslensk-
um tónlistarmönnum.
22.07 Klippt og skorið. Skúli Helgason tekur
saman syrpu úr kvölddagskrá Rásar 2 liðna
viku.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 8.00,9.00.10.00,12.20,16.00,
19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Áfram ísland. fslenskir tónlistarmenn
flytja dægurlög.
02.00 Fréttir.
02.05 Djassþáttur - Jón Múli Ámason.
(Endurtekinn frá þriðjudagskvöldi á
Rás 1).
03.00 „Blítt og létt...“ Endurtekinn sjómanna-
þáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur.
04.00 Fróttir.
04.05 Undir værðarvoð. Ljúf lög undjr
morgun.
04.30 Veðurfregnir.
. 04.40 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá föstudeai á Rás 1).
05.00 Fréttír af veðri, færð og fiugsam-
göngum.
05.01 Harmoníkuþáttur. Umsjón: Bjarni Mar-
teinsson. (Endurtekinn þáttur frá miðvikudegi á
Rás 1).
06.00 Fréttir af veðri, færð og flugsarn-
góngum.
06.01 Suður um höfin. Lög af suðrænum
slóðum.
SJÓNVARP
Sunnudagur
18. febrúar
13.30 Fangaskipið. (The Dunera Boys)
Seinni hluti. Endursýnt vegna rafmagnstrufl-
ana víða um land þann 31. janúar. Aðalhlutverk
Bob Hoskins. Þýðandi Veturliði Guðnason.
15.05 Bakkynjur. (Las Bacantes) „Flamenkó-
drama" eftir Salvador Tavora byggt á leikritinu
„Bakkynjur" eftir Evrípedes, sem til er í íslensk-
um þýðingum Sigfúsar Blöndals og Helga
Háldanarsonar. I verkinu er sögusvið hinna
díónýsísku goðsagna flutt frá Grikklandi til
Andalísíu og túlkað í hefðbundnum söng og
dansi flamenkó-listamanna. Flytjendur: La Cu-
adra de Sevilla. Skjátextar. örnólfur Árnason.
16.40 Kontrapunktur. Þriðji þáttur af
eNefu. Spuringaþáttur tekinn upp í Osló. Að
þessu sinni keppa lið Noregs og Svíþjóðar.
Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir. (Nordvision - Norska
sjónvarpið).
17.40 Sunnudagshugvekja. Séra Kolbeinn
Þorleifsson flytur.
17.50 Stundin okkar. Umsjón Heiga Steffensen.
18.20 Ævintýraeyjan (Blizzard Island) Tíundi
þáttur. Kanadískur framhaldsmyndaþáttur í
12 þáttum. Þýðandi Sigurgeir Steingrímsson.
18.50 T áknmálsf réttir.
19.00 Fagri-Biakkur. Breskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.30 Kaatljós á sunnudegi. Fréttir og frétta-
skýringar.
20.35 Englakroppar. Sjónvarpskvikmynd
byggð á handriti Hrafns Gunnlaugssonar. Leik-
stjóri Friðrik Þór Friðriksson. Kvikmyndun Tony
Forsberg. Aðalhlutverk Gísli Halldórsson, Pétur
Einarsson, Egill Ólafsson og Harald G. Haralds-
son. Bæjarstjóra í smábæ úti á landi berst til
eyrna óljós orðrómur um að myrkraverk hafi
verið framin í þorpinu. Hann fer því á stúfana
aö leita sér upplýsinga.
21.15 Barátta. (Campaign) Þriðji þáttur af
sex. Breskur myndaflokkur um ungt fólk á
auglýsingastofu. Aðalhlutverk Penny Downie.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
22.10 Bastarður (Bastard) Þriðji og síðasti
hkiti. Þýsk spennumynd. Aðalhlutverk Peter
Sattmann. Þýðandi Veturliði Guðnason.
23.40 Myndverk úr Ustasafni islands.
Myndin sem tekin verður til umfjöllunar í þessum
þætti er Hekla eftir Ásgrím Jónsson frá árinu
1909. Umsjón Hrafnhildur Schram. Dagskrár-
gerð Þór Elís Pálsson.
23.45 Útvarpsfróttir í dagskrárlok.
STÖÐ2
Sunnudagur
18. febrúar
09.00 Paw, Paws Teiknimynd.
09.20 Litli folinn og félagar. My Little Pony.
Teiknimynd með íslensku tali.
09.45 í Skeljavík Cockleshell Bay. Sérlega
falleg leikbrúðumynd.
09.55 Selurinn Snorri. Seabert. Teiknimynd.
10.10 Kóngulóarmaðurinn Spiderman.
Teiknimynd.
10.30 Mímisbrunnur Tell Me Why. Teiknimynd
fyrir börn á öllum aldri.
11.00 Skipbrotsbómin Castaway. Spennandi
ævintýramyndaflokkur fyrir börn og unglinga.
11.30Sparta sport Krakkar! þetta er íþrótt-
aþátturinn ykkar. Umsjón: Heimir Karlsson,
Birgir Þór Bragason og Guðrún Þórðardóttir.
Stöð2 1990.
12.00 Eins konar ást Some Kind of Wonderful.
Unglingamynd. Aðalhlutverk: Eric Stoltz, Mary
Stuart Masterson, Graig Sheffer og Lee
Tompson. Leikstjóri: Howard Deutch. Framleið-
andi: John Hughes. 1986.
13.30 iþréttir. Leikur vikunnar í NBA körfunni
og sýnt beintfrá ítölsku knattspyrnunni. Umsjón:
Jón örn Guðbjartsson og Heimir Karlsson. Stöð
2 1990.
16.30 Fróttaágrip vikunnar. Stöð 2 1990.
16.55 Heimshomarokk. Big World. Tónlistar-
þættir.
17.50 Menning og listir. Saga Ijósmynd-
unar. A History of World Photography.
Fræðsluþáttur í sex hlutum. Lokaþáttur.
18.40 Viðskipti í Evrópu Financial Times
Business Weekly. Viðskiptalíf líðandi stundar.
19.19. Fréttir. Stöð2 1990.
20.00 Landsleikur. Bæimir bítast. í þessum
þætti bítast bæirnir Selfoss og Hveragerði. Lið
Selfyssinga skipa þau Sveinn Sveinisson, Erl-
ingur Brynjólfsson og Sigríður Karlsdóttir en
bæjarbragi þeirra er Hafsteinn Stefánsson. Lið
Hvergerðinga skipa þau Sigurður Eyþórsson,
Pálína Snorradóttir og Indriði G. Þorsteinsson
en bæjarbragi þeirra Hvergerðinaa er Séra
Tómas Guðmundsson. Umsjón: Ómar Ragn-
arsson. Dagskrárgerð: Elín Þóra Friðfinnsdóttir.
Stöð2 1990.
21.00 Lögmál Murphys. Murphy's Law. Sak-
amálaþættir með gamansömu ívafi. Aðalhlut-
verk: George Segal, Maggie Han og Josh
Mostel. Leikstjóri: Lee David Zlotoff.
21.55 Ekkert mál. Piece of Cake. Lokaþáttur.
22.50 Ustamannaskálinn The South Bank
Show. Christopher Hampton. Hann er einn
viðurkenndasti leirkita- og handritahöfundur
Breta.
23.45 Morð í þremur þáttum Murder in Three
Acts. Sakamálamynd gerð eftir samnefndri bók
Agötu Christie. Aðalhlutverk: Peter Ustinov,
Tony Curtis, Emma Samms og Jonathan Cecil.
Leikstjóri: Gary Nelson. Framleiðandi: Paul
Waigner. 1986. Lokasýning.
01.20 Dagskráriok.
Mánudagur
19. febrúar
6.46 V*6urfregnir. Ban, séra Arngrímur
Jónsson flytur.
7.00 Fróttir.
7.03 í morgunsáríð. - Baldur Már Arngríms-
son. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00
og veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir
kl. 7.30,8.00,8.30 og 9.00. Aðalsteinn Davíðs-
son talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli bamatíminn: „Ævintýri Trrtils“
eftir Dick Laan. Hildur Kalman þýddi. Vilborg
Halldórsdóttir les (13). (Einnig útvarpað um
kvöldið kl. 20.00)
9.20 Morgunleikfimi meö Halldóru Björns-
dóttur.
9.30 tslenskt mðl. Endurtekinn þáttur Irá
laugardegi sem Guörún Kvaran flytur.
9.40 Búnaöarþðtturínn ■ Rððunauta-
fundurínn 1990. Árni Snæbjörnsson ræöir
viö Magnús Sigsteinsson og Guðmund Sigurðs-
son ráðunauta.
10.00 Frðttir.
10.10 VeAurfregnlr.
10.30 „Sigurfregnir41, smðsaga eftir Grétu
Sigfúsdóttur. Þórdis Amljótsdóttir les.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Haraldur G.
Blöndal. (Einnig útvarpað að loknum Iréttum á
miðnætti).
11.53 Adagskrð
i
12.00 Fréttayfiriit. Auglýsingar.
12.15 Dagtegt mðl. Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Aðalsteinn Daviösson flytur.
12.20 Hðdegisfréttir.
12.45 Vefturfregnir. Dðnarfregnir. Aug-
lýslngar.
13.001 dagsins ftnn ■ Heimahlynning.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
13.30 Miðdegissagan: „Fjðrhaldsmaður-
inn“ eftir Nevil Shute. Pétur Bjarnason les
þýðingu sina (24).
14.00 Fréttir.
14.03 Á frívaktinni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað aðfaranótt
fimmtudags kl. 03.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Kfkt út um kýraugaft ■ „Virftingar-
fyllst H.C. Andersen og Jónas Hall-
grimsson“ Þegar skáldin skrifuðu I gegnum
Guðmund skólapilt Jónsson, síðar Kamban.
Umsjón: Viðar Eggertsson. Lesarar: Guðrún Þ.
Stephensen og Sigurþór Albert Heimisson.
(Endurtekinn frá 9. þ.m.).
15.35 Lesift úr forustugreinum bæjar- og
héraftsfréttablafta
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin
16.08 Á dagskrð
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið. Meðal annars les Svan-
hildur Óskarsdóttir úr „Lestarferðinni" eftir T.
Degens í þýðingu Fríðu Á. Sigurðardóttur.
Umsjón: Sigurlaug M. Jónasdóttir.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónlist á síðdegi - Nielsen og Prok-
ofijev. Konsert fyrir flautu og hljómsveit eftir
Carl Nielsen. James Galway leikur og stjómar
Sinfóníuhljómsveit Danska útvarpsins. Píanó-
konsert nr. 3 í C-dúr op. 26 eftir Sergei
Prokofijev. Cécile Ousset leikur með Sinfóníu-
hljómsveitinni í Bournmouth; Rudolf Barshai
stjórnar.
18.00 Fréttir.
18.03 A6 utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Ávettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Einnig útvarpað í
næturútvarpi kl. 4.40).
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfróttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Um daginn og veginn. Kjartan Árnason
talar.
20.00 Litli bamatíminn: „Ævintýri Tritils“
eftir Dick Laan. Hildur Kalman þýddi. Vilborg
Halldórsdóttir les (13). (Endurtekinn frá morgni)
20.15 Barrokktónlist. Prelúdía og fúga í g-
moll eftir Dietrich Buxtehude. Lionel Rogg leikur
á orgelið í „Royal Festival Hall“ í Lundúnum.
Fiðlusónata nr. 6 í E-dúr eftir Georg Friedrich
Hándel. Milan Bauer og Michal Karin leika á
fiðlu og píanó. Frönsk svíta nr. 1 í d-moll eftir
Johann Sebastian Bach. Helga Ingólfsdóttir
leikur á sembal. Sinfónía nr.1 í C-dúr eftir
Thomas Arne. Hljómsveitin „Sinfóníetta" í Bo-
umemouth leikur; Kenneth Montgomery
stjómar.
21.00 Atvinnulíf á Vestfjörðum. Umsjón:
Kristján Jóhann Guðmundsson. (Frá ísafirði)
21.30 ÚtvaipsMgan: „Unglingsvetur“ aft-
ir IndriAa G. Þoreteinsson. Höfundur les
(5).
22.00 Fréttir.
22.07 AA utan. Fréttaþáttur um erlend málefnl.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Vaturfregnir. Dagskrð morgun-
dagsins.
22.20 Lestur Passiusðlma. Ingélfur Möller
les 7. sálm.
22.30 Samantekt um konur og ðlengi.
Umsjén: Sigrún Slefánsdóttir. (Einnig útvarpað
á miðvikudag kl. 15.03).
23.10 Kvðldstund i dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Haraldur G.
Blöndal. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Vefturtregnir.
01.10 Næturútvarp ð bððum rðsum til
morguns.
RÁS 2
7.03 MorgunútvaipiA - Úr myrkrinu, inn I
Ijósið. Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson
hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir. - Morgunútvarpið heldur
áfram.
9.03 Morgunayrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir
og Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir. Stóra spuningin kl.
9.30, hvunndagshetjan kl. 9.50, neytendahom
kl. 10.03 og afmæliskveðjur kl. 10.30.
Englakroppar, sjónvarpsleikrit
eftir Hrafn Gunnlaugsson verður í
Sjónvarpinu á sunnudagskvöld kl.
20.35.
Armur laganna, þar sem Chuck
Norris fer með hlutverk lögreglu-
manns frá Chicago sem er sjálfum
sér nógur, verður sýnd á Stöð 2 á
föstudag kl. 22.00.
11.03 Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur.
- Morgunsyrpa heldur áfram.
12.00 Fréttayfiriit Auglýsingar.
12.20 Hðdegiefréttir.
12.45 Umhverfis landift ð ðttatiu með Gesti
Einari Jónassyni. (Frá Akureyri)
14.03 Hvað er aft gerast? Llsa Pálsdóttir
kynnir allt það helsta sem er að gerast i
menningu, félagslifi og fjöimiðlum.
14.06 Milli mðla. Árni Magnússon leikur nýju
lögin. Stóra spurningin. Spurningakeppni vinnu-
staða kl. 15.03, stjórnandi og dómari Dagur
Gunnarsson.
16.03 Dagskrð
Dægurmðlaútvarp. Stefán Jón Hafstein,
Guðrún Gunnarsdóttir, Sigurður Þór Salvars-
son, Þorsleinn J. Vilhjálmsson og Sigurður G.
Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00.
- Stórmál dagsins á sjötta tímanum.
18.03 Þjóðarsðlin • Þjóðfundur i beinni útsend-
ingu, sími 91 - 68 60 90
19.00 Kvóldfréttir.
10.32 „Blitt og létt... “Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakf).
20.30 Útvarp unga fólksins. Sigrún Sigurðar-
dóttir, Oddný Eir Ævarsdóttir, Jón Atli Jónasson
og Sigríður Arnardóttir.
21.30 Kvóldtónar.
22.07 Blðar nótur. Pétur Grétarsson kynnir
djass og blús. (Úrvali útvarpað aðfaranótt
laugardags að loknum fréttum kl. 5.00).
00.10 í hðttinn.
01.00 Næturútvarp ð bðftum rðsum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00,8.30,9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARÞfD
01.00 Áfram island. Islenskir tónlistarmenn
flytja dægurlög.
02.00 Fréttir.
02.05 Eftiriætislógin. Svanhildur Jakobsdóttir
spjallar við Sigurö Grétar Benónýsson, Brósa,
hárgreiðslumeistara sem velur eftirfætislögin
sin. (Endurtekinn þáttur frá þriðjudegi á Rás 1).
03.00 „Blítt og Iðtt... “Endurtekinn sjómanna-
þáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur Irá liðnu
kvöldi.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mán-
udagsins.
04.30 Vefturfregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áður á Rás 1).
05.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
gftngum.
05.01 Lisa var það, heillin. Lisa Pálsdóttir
fjallar um konur I tónlist. (Endurtekið úrval frá
miðvikudagskvöldi á Rás 2).
06.00 Fréttir af veftri, færð og flugsam-
góngum.
06.01 Agallabuxumoggúmmískóm.Leikin
lög frá sjötta og sjöunda áratugnum.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og 18.03-19.00.
SJÓNVARP
Mánudagur
19. febrúar
17.50 Tðfraglugginn (17) Endursýning frá
miðvikudegi. Umsjón Ámý Jóhannsdóttir.
18.50 Tðknmðlsfréttir.
18.55 Yngismær (67) (Sinha Moga) Brasillsk-
ur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Di-
ego.
19.20 Lefturblókumafturinn (Batman)
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Þorsteinn Þórhallsson.
19.50 Bleiki pardusinn.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Roseanne Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.00 LHróf. Að þessu sinni er m.a. leitað fanga
hjá listafólki á Akureyri. Umsjón Arthúr Björgvin
Bollason. Dagskrárgerð Jón Egill Bergþórsson.
21.40 iþróttahornift. Fjallaö verður um Iþrótta-
viðburði helgarinnar.
22.05 AS strifti loknu (After the War) Enskt
og franekL 3 þðttur af 10. Ný bresk þáttaröð
sem hlotið hefur mikið lof. Fylgst er með hvemig
þremur kynslóðum reiðir af áratugina þrjá eftir
seinni heimsstyrjöldina. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
23.00 Eilefufréttir.
23.10 Þings)ð Umsjón Ámi Þórður Jónsson.
23.30 DagtUoériok.
Mánudagur
19. febrúar
15.15 Santini hinn mikli. The Great Santini.
Bull Mitchum er fyrrverandi flugmaður I banda-
ríska hemum. Þegar hann hættir þar störfum
ætlar hann að beita á sinu heimili sem og
annars staðar heraga. Aöalhlutverk: Robert
Duvall, Blyth Danner, Stan Shaw og Michael
O'Keefe. Leiksfjóri: Lewis John Carlino. Fram-
leikandi: Charles Pratt. 1979. Lokasýning.
17.05 Santa Barbara.
17.50 Hetjur himingeimsins. She-Ra.
Teiknimynd með íslensku tali.
18.15 Kjallarinn. Tónlist.
18.40 Frð degi til dags Day by Day. Banda-
rískur gamanmyndaflokkur fyrir alla aldurshópa.
19.19 19.19 Fréttir, veöur og dægurmál. Stöð2
1990.
20.30 Dallas. Bandarískur framhaldsmyndaf-
lokkur.
21.25 Art Blakey Jassarinn Art Blakey leikur af
fingrum fram.
22.15 Morðgáta Murder, She Wrote. Banda-
rískur sakamálamyndaflokkur.
23.00 Óvænt endalok Tales of the Unexpect-
ed. Spennumyndaflokkur.
23.25 Sonja rauða Red Sonja. Vöövatröllið
Schwarzenegger og feguröarkroppurinn Birgitte
Nilsen fara með aðalhlutverkin í þessari ævin-
týra og hetjumynd í andaConans. Aðalhlutverk:
Arnold Schwarzenegger, Birgitte Nilsen og
Sandahl Bergman. Leikstjóri: Richard Fleischer.
1985. Bönnuð börnum.
00.50 Dagskráriok.