Tíminn - 09.04.1991, Blaðsíða 11
Þriðjudagur 9. apríl 1991
Tíminn 11
DAGBÓK
mmm
Afmæli
Finnlaugur Snorrason, Dvergabakka
10, verður 75 ára fimmtudaginn 11. apr-
fl. Finnlaugur tekur á móti gestum að
Hótel Borgmillikl. 17og20.
Fyrirlestur á vegum
Stofnunar Siguröar Nordals
Sveinn Einarsson dagskrárstjóri flytur
opinberan fyrirlestur í boði Stofnunar
Sigurðar Nordals, miðvikudaginn 10.
aprfl 1991, kl. 17:15 í stofu 201 í Árna-
garði við Suðurgötu.
Fyrirlesturinn nefnist „Raetur íslenskr-
ar leiklistar eða Hvenær hófust leikiðk-
anir á Norðurlöndum?".
Eins og kunnugt er hefur Sveinn skrif-
að mikið um leiklist. Væntanleg er bók
eftir hann um íslenska leiklistarsögu.
Kvenfélag Kópavogs
Spilað verður í kvöld þriðjudag í Félags-
heimili Kópavogs. Byrjað verður að spila
kl. 20.30. Allir velkomnir.
Námskeið í ofurminni
Námskeið í ofurminni verða haldin í
Hótel Lind, Rauðarárstíg 18, næstu vik-
ur.
Leiðbeinandi er Guðmundur Rúnar Ás-
mundsson, búsettur í Bandaríkjunum en
staddur hér á landi um stundarsakir.
Á námskeiðunum er kennd ótrúlega ár-
angursrík tækni við að bæta minnið.
Þessi tækni nýtist sérstaklega vel við allt
nám, svo sem tungumálanám, stærð-
fræði o.fl. Einnig við að muna allt sem
lesið er, jafnvel óendanlega langa nafna-
lista, mannanöfn og atburði.
Eitt námskeið tekur 16 klst. og skiptist
yfir á tvo daga. Hægt er að semja um
námskeið fyrir starfsmannafélög og aðra
hópa.
Innritun í símum 626275 og 11275.
Síðustu árgangar Húsbyggjandans með
forsíður eftir Brian Piltdngton.
Útgáfa Húsbyggjandans
endurvakin
Tímaritið Húsbyggjandinn sem kom út
á árunum 1982 til 1986, var viðurkennt
sem einn besti upplýsingamiðill sem í
boði var fyrir húsbyggjendur og húseig-
endur á þeim tíma. Tímaritið varð að
handbók húsbyggjenda.
Gísli Gunnarsson byggingafræðingur,
sem var stofnandi blaðsins og útgefandi
frá upphafi, hefur nú selt meirihlutann
til Hjartar Guðnasonar prentsmiðs.
Hjörtur hefur þegar tekið yfir rekstur-
inn.
Húsbyggjandinn mun framvegis koma
út tvisvar á ári. Meðal efnis í blaðinu
verða fróðlegar greinar um húsbygging-
ar og allt sem þeim viðkemur, s.s. nýj-
ungar, tillögur um úrbætur og lausnir
vandamála, leiðbeiningar um verklag
með vinnulýsingum og einföldum skýr-
ingarmyndum. Auglýsingar blaðsins og
fróðleiksbrunnur sem höfðar beint til
lesenda sem allir tengjast húsbyggingum
á einhvem hátt.
í öllum blöðunum hafa verið gular síð-
ur með upplýsingum um þjónustu fyrir-
tækja. Gulu síðumar verða áfram fastur
liður í blaðinu.
Húsbyggjandanum er dreift ókeypis í
átta þúsund eintökum til húsbyggjenda.
Allir lóðarhafar fá blaðið sent, svo og þeir
sem þess óska og standa í hús- eða íbúð-
arbyggingu. Allir félagar í Meistara- og
verktakasambandi byggingamanna, arki-
tektar og byggingarverkfræðingar munu
fá blaðið sent. Blaðinu verður og dreift í
helstu byggingarvöruverslunum, til bið-
stofa og opinberra aðila.
Ungverskur píanósnillingur
meö tónleika og námskeiö
Ungverski píanósnillingurinn Gyorgy
Sebok er staddur hér á landi. Hann held-
ur tónleika f íslensku óperunni í kvöld,
9. aprfl, kl. 20.30 þar sem hann leikur
tvær sónötur eftir Mozart, Fantasíu í f-
Gyorgy Sebok
moll eftir Chopin og Mefistó-valsinn eft-
ir Liszt.
Gyorgy Sebok hóf píanónám í heima-
landi sínu 5 ára gamall og hélt sína
fyrstu tónleika 11 ára gamall. Fram-
haldsnám stundaði hann við Franz Liszt-
tónlistarháskólann f Búdapest og að
námi loknu vann hann 1. verðlaun í al-
þjóðlegri píanókeppni í Berlín og hin eft-
irsóttu Franz Liszt-verðlaun í Búdapest.
Árið 1957 fluttist Sebok til Parísar og
hefur síðan verið eftirsóttur til tónleika-
halds um allan heim.
Leikur hans einkennist ekki einungis af
tæknilegu valdi á hljóðfærinu heldur
einnig af sjaldgæfum skilningi á því óút-
skýranlega og óáþreifanlega sem gerir
tónlistarflutning eftirminnilega upplifun
þeim sem hlusta.
Þriöjudagur 9. aprfl
MORGUNÚTVARP KL 6.45 - 9.00
6.45 Vefiurfregnlr. Bæn,
séra Halldór Gunnareson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni líðandi stund-
ar. - Soffla Kadsdóttir.
7.32 Daglegt mál,
Möröur Ámason flytur þáttinn.
(Einnig útvarpað kl. 19.55).
7.45 Llstrfif
Myndlistargagnrýni Auðar Ólafsdóttur.
8.00 Fréttlr og Kosningahornifi kl. 8.07.
6.f5 Vefiurfregnir.
8.30 Fréttayflrlit.
6.32 Segfiu mér sögu.Prakkarí'
eftir Sterling North.Hrafnhildur Valgarðsdóttir les
þýðingu Hannesar Sigfussonar (21).
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 ■ 12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskállnn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gestur lítur
inn. Umsjón: Gísli Sigurgeirsson. (Frá Akureyri).
9.45 Laufskálasagan.
Viktorla eftir Knut Hamsun.Kristjbjörg Kjeld les
þýðingu Jóns Sigurðssonar frá Kaldaðamesi (2).
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunleikfiml
með Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Vefiurfregnlr.
10.20 Vlfi leik og störf
Halldóra Bjömsdóflir flallar um heilbrigðismál.
Umsjón: Þórir Ibsen.
11.00 Fréttlr.
11.03 Tónmál
Umsjón: Pélur Grétarsson.(Einnig útvarpað að
loknum fréttum á míðnætti).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 ■ 13.30
12.00 Fréttayflrlit á hádegl
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 Vefiurfregnir.
12.48 AufillndinSjávarútvegs- og viöskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 f dagslns önn - Aðstæöur aldraðra
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Einnig útvarp-
að I næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Hornsófinn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist.Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir og Hanna G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan:
Vefarinn mikli frá Kasmir eftir Halldór Laxness
Valdimar Flygenring les (27).
14.30 „Páfuglinn",
tilbrigðivið ungverskt þjóðlag eftir Zoltán Kodá-
ly Ungverska þjóðarhljómsveitin leikur, Antal
Dorati stjómar
15.00 Fréttir.
15.03 Kfkt út um kýraugafi
Frásagnir af skondnum uppákomum I mannllf-
inu. Umsjón: Viðar Eggertsson.(Einnig úWarpað
á sunnudagskvöld kl. 21.10).
SfÐDEGISUTVARP KL 16.00 ■ 18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrín
Kristín Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Á förnum vegl
Austur á flörðum með Haraldi Bjamasyni.
16.40 Létt tónllst
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu
lllugi Jökulsson fær til sln sérfræðing, að ræða
eitt mál frá mörgum hliöum.
17.30 Atrifil úr ballettlnum
Öskubusku ópus 87 eftir Sergej
ProkofjevSkoska Þjóðarhljómsveitin leikun-
Neeme Járvi stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir
18.03 Hér og nú
18.18 Afi utan
(Einnig útvarpað eftir fréttir kl. 22.07).
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnlr.
18.45 Vefiurfregnir. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kviksjá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Áma-
son flytur.
20.00 Þingkosningar (aprfl
Framboðsfundur á Norðuriandi eystra
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 ■ 01.00
22.00 Fréttir.
22.07 A6 utan (Endurtekinn þátturfrá 18.18).
22.15 Vefiurfregnir.
22.20 Orö kvöldslns.Dagskra morgundags-
ins.
22.30 Lelkrit vikunnar:
Leikritaval hluslenda Flutt verður eitt eftirtalinna
leikrita í leikstjóm Vals Gislasonar.Það er kom-
ið haust' eftir Philip Johnson (frá1955), .Hættu-
spil' eftir Michael Rayne (frá 1962) og .Bókin
horfna' eftir Jakob Jónsson frá Hrauni (Frá
1955). (Endurtekið úr Miðdegisútvarpi frá
fimmtudegi).
23.20 Djassþáttur
Umsjón: Jón Múli Ámason. (Einnig útvarpað á
laugardagskvöldi kl. 19.30).
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 Vefiurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til motguns.
7.03 Morgunútvarþiö - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og Eiríkur Hjálmarssonhefja
daginn með hlustendum.Upplýsingar um umferö
kl. 7.30 og litið I blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 9 ■ fjögurúrvals dægurtónlist I allan dag.
Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir, Magnús R, Eirr-
arsson og Margrét Hrafnsdóttir.Textagetraun
Rásar2, klukkan 10.30.
12.00 Fréttayfirllt og veöur.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 9 • fjögur
Úrvals dægurtónlist, í vinnu, heima og á
ferð.Umsjón: Margrét Hrafnsdóttir, Magnús R.
Einarsson og Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.00 Fréttlr
16.03 Dagskrá:
Dægurmálaútvarp og fréttirStarfsmenn dægur-
málaútvarpsins og fréttaritarar heima og eriendis
rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir - Dagskrá helduráfram.
18.00 Fréttlr
18.03 Þjóöarsálin
- Þjóðfundur i beinni útsendingu, þjóðin hlustar á
sjálfa sigStefán Jón Hafstein og Sigurður G.
Tómasson sitja við slmann, sem er 91 - 68 60
90.
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Gullsklfa úr safni Bftlanna:
.The Magical mystery tour" frá 1967
- Kvöldtónar
21.00 Á tónleikum Lrfandi rokk.
(Einnig úNarpað aðfaranótt fimmtudags kl.
01.00 og laugardagskvöld kl. 19.32).
2Z07 Landlfi og mifiln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hluslendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 j háttlnn
Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til monguns.
Fréttlrkl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Meö grátt I vöngum
Endurtekinn þáttur Gests Einars Jónassonar frá
laugardegi.
0Z00 Fréttlr.
- Með grátt I vöngumÞáttur Gests Einars heldur áfram.
03.00 I dagsins önn - Aðstæður aldraöra
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Endurtekinn
þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi þriðjudagsins.
04.00 Næturlög leikur næturíög.
04.30 Veöurfregnir. - Næturiögin halda áfram.
05.00 Fréttir af veðri.færð og flugsamgöngum.
05.05 Landiö og mlfiin
Sigurður Pétur Harðarson spjallarvið hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekiö úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Þriöjudagur 9. apríl 1991
17.50 Einu sinnl var.. (1) (II était une fois..)
Franskur teiknimyndaflokkur með Fróða og fé-
lögum þar sem alheimurinn er tekinn til skoðun-
ar. Einkum ætlað bömum á aldrinum 5-10
ára.Þýðandi Ólöf Pétursdóttir. Leikraddir Halldór
Bjömsson og Þórdís Amljótsdóttir.
18.20 íþróttaspegillinn
Þáttur um barna- og unglingaiþróttir.Að þessu
sinni verða kynntar íþróttagreinamar ruðningur
og lennis. Umsjón Bryndis Hólm.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Fjölskyldulff (66) (Families)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur.Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
19.20 Hver á afi ráöa (7) (Who's the Boss)
Bandarískur gamanmyndaflokkur.Þýðandi Yrr
Bertelsdóttir.
19.50 Jókl bjöm Bandarisk teiknimynd.
20.00 Fréttir og veöur
20.35 Neytandinn
Fjallað verður um geymslu á ferskum ávöxtum
og grænmeti I verslunum og heimahúsum.Um-
sjón Jóhanna G. Harðardóttir.Stjóm Þiðrik Ch.
Emilsson.
21.00 Sumir Ijúga og aörlr deyja (2)
(Some Lie and Some Die) Annar þátturBreskur
sakamálaþáttur byggður á sögu eftir Ruth Rend-
ell. Spæjaranir Wexford og Burden halda áfram
að rannsaka hið dularfulla morð á Dawn Stoner.
Aðalhlutverk George Baker og Christopher Ra-
venscroft. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
22.00 Alþingiskoaningar 1991
VestfjarðakjördæmiFjallað verður um helstu
kosningamálin og rætt við kjósendur og efstu
menn á öllum listum.Umsjón Ingimar Ingimars-
son.
23.30 Útvarpsfréttlr I dagskrárlok
STÖÐ IE3
Þriöjudagur 9. aprfl
16:45 Nágrannar
17:30 Besta bókin
Teiknimynd með Islensku tali.
17:55 Flmm félagar (Famous Five)
Leikinn framhaldsþáttur um hugrakka krakka.
18:20 Krakkasport
Endurtekinn þáttur frá síðastliðnum laugardegi.
18:35 EAaltónar Hugljúfur tónlistarþáttur.
19:1919:19
20:10 Neyöarlfnan (Rescue911)
William Shatner segir okkur frá hetjudáðum
venjulegs fólks.
21:00 Þingkosnlngar ‘91 Austuriand
I kvöld kynna fréttamenn Stöðvar 2 málefni Aust-
uriandskjördæmis og sérstöðu þess gagnvart
öðrum kjördæmum landsins. Annað kvöld verð-
um við svo I Noröuriandskjördæmi eystra. Stöð 2
1991.
21:20 Sjónauklnn
Helga Guðrún Johnson lýsir íslensku mannllfi I
máli og myndum. Stöð 2 1991.
21:50 Brögfióttlr burgelsar
(La Misere des Riches) Þriðji þáttur franska
framhaldsmyndaflokksins um miskunnariausa
valdabaráttu stáliðnjöfra. Spennumyndallokkur-
inn Hunter er svo aftur á dagskrá að viku liðinni.
22:40 Bflakóngurlnn Ford
(Ford:The man and the Machine) Annar hluti af
þremur um bílafrömuðinn Henry Ford. Fjallað er
á opinskáan háfl um einkalíf hans og vinnu. Þriðji
og siðasti hluti er á dagskrá annað kvöld.
23:30 Lögga efia bófi (Flic ou Voyou)
Þessi franska sakamálamynd gerist i smábæ I
Suður-Frakk- landi, miðja vegu á milli Marseilles
og Monte Cario. Töglin og hagldimar i bænum
hafa tveir bófar, Musard og Volfoni, þó svo að á
yfirborðinu virðist allt I stakasta lagi. Aðalhlul-
verk: Jean-Paul Belmondo, Marie Laforét, Mictv
el Galabrn og Georges Geret. Leikstjóri: Georg-
es Lautner. Framleiðandi: Alain Poiré. 1979.
Bönnuð bömum.
01:10 Dagskrárlok
Neytandinn, Jóhanna G.
Harðardóttir Ijallar um
geymslu á ferskum ávöxtum
og grænmeti í verslunum og
heimahúsum í Sjónvarpinu á
þriðjudagskvöld kl. 20.35.
Þingkosningar‘91, Austur-
land verða til umfjöllunar á
Stöð 2 á þriöjudagskvöld kl.
21.00, en Stöð 2 hefur nú
hafið kosningakynningar
landshlutanna, hverja á fæt-
ur annarri næstu kvöld. Mikill
undirbúningur hefur verið
fýrir kosningasjónvarpið á
Stöð 2 og má hér sjá Sig-
mund Emi Rúnarsson, Sig-
urð Jakobsson og Sigur-
veigu Jónsdóttur bera sam-
anbækursínar.
Látum bíla ekki
ganga að óþörfu!
Útbástur bitnar verst
á börnum...
yUMFERÐAR
RÁO
Gyorgy Sebok er einnig mjög eftirsótt-
ur sem kennari; hann hefur verið pró-
fessor við tónlistarháskólann f Indiana
síðan 1962, og ferðast auk þess víða til
námskeiðahalds, bæði vestan hafs og
austan og einnig til Japan.
Fyrir forgöngu Tónlistarskólans í
Reykjavík mun Gyorgy Sebok halda
námskeið í Menningarmiðstöðinni
Gerðubergi miðvikudaginn 10. og
fimmtudaginn 11. apríl kl. 9.30- 16.00
hvom dag. Námskeið þetta er opið öllum
sem áhuga hafa, gegn vægu gjaldi; upp-
lýsingar og innritun er daglega í síma
79166 eða 79140.
Aðgöngumiðasala að tónleikunum er
hafin í íslensku ópemnni.
Félag eldri borgara
Opið hús í dag þriðjudag frá kl. 13. Kl.
15 verður farið í Listasafn Einars Jóns-
sonar. Áður en farið er í safnið verður
fjallað um listamanninn og drukkið
kaffi. Kl. 15 verður leikfimi, einnig hitt-
ist leikhópurinn Snúður og Snælda kl.
17.
Aðalfundur
Kattavinafélags íslands
verður haldinn í húsi félagsins að Katt-
holti, Stangarhyl 2, Ártúnsholti, þann
14. apríl n.k. kl. 14:00.
6248.
Lárétt
I) Land '6) Þrjátíu ára 10) Tveir eins
II) Hasar 12) Fugla 15) Kvöld
Lóðrétt
2) Þrír eins 3) Fyrstu konu 4) Ódælt
5) Óduglegar 7) Ruggar 8) Hal 9)
Eiturloft 13) Huldumann 14) Sómi
Ráðning á gátu no. 6247
Lárétt
1) Ræsti 6) Skaflar 10) Ká 11) Um
12) Alvitur 15) Skinn
Lóðrétt
2) Æfa 3) Tól 4) Askar 5) Armar 7)
Kál 8) Fái 9) Aur 13) Vek 14) Tin
Bilanir
Ef bilar rafmagn, hitaveita eða vatnsveita má
hríngja i þessi simanúmer:
Rafmagn: I Reykjavik, Kópavogi og Seltjarn-
amesi er simi 686230. Akureyri 24414, Kefla-
vik 12039, Hafnarfjörður 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hitaveita: Reykjavík sími 82400, Seltjarnar-
nes simi 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar i síma 41575, Akureyri
23206, Keflavik 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar sfmi 11088 og 11533, Hafn-
arfjörður 53445.
Simi: Reykjavík, Kópavogi, Seltjarnamesi,
Akureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum til-
kynnist i slma 05.
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er i sima 27311 alla virka daga frá
kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er
svarað allan sólarhringinn. Tekið er þar við til-
kynningum á veitukerfum borgarinnar og I
öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aöstoö borgarstofnana.
8. april 1991 kl. 9.15
> • .. i K ,
Kaup Sala
59,650 59,810
....105,023 105,304
51,795
9,2150
9,0598 9,0841
9,7827 9,8089
....14,9893 15,0295
....10,4147 10,4426
1,7141 1,7187
....41,6696 41,7813
....31,2754 31,3593
....35,2646 35,3591
....0,04749 0,04761
5,0105 5,0239
0,4025 0,4036
0,5706 0,5722
....0,43545 0,43662
94,172 94,425
80,8013 81,0180
72,6269 72,8217