Tíminn - 28.05.1994, Qupperneq 1
SÍMI
631600
78. árgangur
Laugardagur 28. maí 1994
Stakkholti 4
Inngangur frá
Brautarholti
99. tölublað 1994
Margir kusu utan
kjörstaöar:
Um sex
þúsund búin
að kjósa
Rétt fyrir klukkan 18 í gær
höföu tæplega sex þúsund
manns kosið utan kjörstaöar í
Ármúlaskólanum í Reykjavík.
Mikil örtröö var viö Armúla-
skóla í allan gærdag og þurfti
fólk að standa í biðröö í allt aö
hálftíma áður en það komst til
að kjósa. Hægt var aö kjósa til
klukkan 18 og aftur milli klukk-
an 20 og 22 í gærkvöldi þannig
aö búast má við aö enn fleiri
hafi kosið áður en utankjör-
staðafundi lauk. ■
Stabinn ab
verki
Beöiö eftir framtíöinni
Tímamynd CS
Landsmenn ganga til sveitarstjórnarkosninga í dag og rœbst þá vœntanlega hvaba stefnu framtíb fjölmargra sveitarfélaga tekur. Ohcett
er ab segja ab spennan sé mest í Reykjavík en þar hafa tveir listar háb óvenju harba kosningabaráttu. Þessi unga dama hefur greinilega
verib mebal þúsundanna á útifundi Reykjavíkurlistans í fyrradag og fengib þar fána og bíbur þess nú ab fá far inn í framtíbina meb sínu
fólki. (Sjá ávarp Halldórs Ásgrímssonar á bls. 3).
Búist vib ab talning atkvœba í Reykjavík geti gengib hratt fyrir sig:
Auðveldari þegar aðeins
tveir listar eru í kjöri
Landhelgisgæslan stóð Ganda
VE 171 frá Þorlákshöfn að ólög-
legum dragnótarveiðum á
reglugeröarsvæði út af Ingólfs-
höfða í gær. Mál hans verður
tekið fyrir þegar hann kemur til
hafnar. ■
Jeppi valt
Jeppabifreið valt við Hestgerði
í Suðursveit í gær. Bílstjórinn
missti stjóm á bílnum í beygju í
lausamöl og viö það valt bíllinn
en lenti aftur á hjólunum utan
vegar. Tvær ungar stúlkur og
eitt barn vom í bílnum en ekk-
ert þeirra sakaði. ■
m* * f T'' •
Tjon í Eyjum
Töluvert tjón varö á þremur bif-
reiðum í árekstri í Birkihlíð í
Vestmannaeyjum í gær. Árekst-
urinn varð með þeim hætti að
bam sem var í kyrrstæðri bif-
reið í brekku gat tekiö bílinn úr
gír meö þeim afleiðingum að
hann rann á tvo kyrrstæöa bíla.
Bamið sakaði ekld en bílamir
em mikið skemmdir að sögn
lögreglu. ■
„Hvað olli þessari breyttu af-
stöðu Bandaríkjamanna, þess-
ari litlu þíöu sem þaðan kem-
ur? Er það kannski ekki ein-
mitt vegna þess aö við sögð-
um okkur úr Alþjóöa
hvalveiðiráðinu og þeir sáu að
þetta var að splundrast. Getur
þaö ekki verið hluti af skýr-
ingunni?" segir Helgi Laxdal,
formaður Vélstjórafélags ís-
lands.
Hann segir að það hafi alls
ekki verib rangt af Islendingum
að segja sig úr úr ráðinu, enda
hafi umræður og samþykktir á
ársfundinum í Mexíkó staðfest
Talning atkvæða í borgar-
stjórnarkosningunum í
Reykjavík fer að þessu sinni
fram í borgarstjórnarsalnum í
Ráðhúsi Reykjavíkur. Búist er
við aö talningin geti gengib
réttmæti þeirrar ákvörðunar.
Hann segir að íslendingar eigi
að leggja sitt af mörkum til að
efla NAMMCO, enda séu hags-
munir íslands í hvalveiðimálum
best tryggðir innan þess.
En sem kunnugt er þá em
skiptar skoðanir meðal íslenskra
ráðamanna um ágæti þess að ís-
land skuli hafa sagt sig úr Al-
þjóða hvalveiðiráðinu og m.a.
hefur utanríkisráðherra lýst því
yfir að það hafi verið rangt.
Sömuleiðis hefur formaður ut-
anríkismálanefndar látrið hafa
það eftir sér að réttur íslendinga
til ab hefja aftur hvalveiðar sé
hraðar fyrir sig en vib fyrri
kosningar þar sem aöeins
tveir listar eru í kjöri.
Starfsfólk manntalsskrifstofu
og trésmíðaverkstæðis Reykja-
víkurborgar hefur unnið aö
best tryggður meö því að ganga
aftur í ráðið, en þó með fyrir-
vara um hvalveiðibann.
í gær fengu þessir aðilar svo
stuðning við málstab sinn frá
Greenpeace-samtökunum sem
skora á íslensk stjómvöld að sjá
til þess ab ísland gerist aðili að
Alþjóða hvalveibirábinu að
nýju.
Á ársfundinum í fyrradag var
sarnþykkt með 23 atkvæbum
gegn atkvæði Japana að setja á
stofn griðarsvæði fyrir hvali í
Suðurhöfum. Sjö þjóðir sátu hjá
vib atkvæðagreiðsluna og þar á
meðal Norðmenn. ■
kappi við undirbúning fyrir
kjördaginn undanfama daga.
Allir kjörstaðir áttu að vera til-
búnir um kvöldmatarleytið í
gærkvöldi en starfsfólk Reykja-
víkurborgar hóf vinnu á þeim
fyrstu sl. fimmtudag. Það er
ýmislegt sem þarf að gera ábur
en kjósendur geta gengið ab
kjörboröi. Á kjörstöðunum þarf
aö færa húsgögn út úr stofum,
setja upp kjörklefa og tjöld og
sums staðar ab byrgja glugga.
Einnig þarf víöa að leggja síma
og tölvur. Síödegis I gær var ver-
ið að festa upp merkimiða og
götuskrá við kjördeildimar. Ey-
þór Fanndal, forstöbumaður
Manntalsskrifstofu Reykjavík-
urborgar, segir að hátturinn við
uppsetningu kjörstaðanna sé ab
öllu leyti bundinn í lögum. Þar
sé t.d. kveðiö á um fjölda kjör-
klefa, hverjir megi vera inni í
kjördeildunum og hvar hver
eigi að sitja. „Meira að segja er
lagabókstafur um að þab eigi ab
vera blýantar og yddarar á kjör-
stöðunum. Með þessum stífu
lögum er reynt að koma í veg
fyrir ab hægt sé að krefjast
ógildingar á kosningum vegna
einhverra slíkra hluta sem
mönnum finnst ekki skipta
máli fyrirfram en geta orðið að
deiluefni þegar búið er að telja
upp úr kössunum."
Kjörgögn vom keyrð í Ráðhús-
ib í gærkvöldi þar sem þau vom
geymd í innsigluðum borgar-
stjómarsalnum í nótt. Starfs-
fólk var mætt til vinnu klukkan
hálfátta í morgun til að koma
kjörgögnum á alla kjörstaði fyr-
ir opnun klukkan níu. Klukkan
fjögur í dag verður farið á alla
kjörstaði og kjörkassar endur-
nýjabir undir lögregluvernd.
Búist er við ab talningarfólk
loki að sér í borgarstjómarsaln-
um um klukkan 18 í kvöld og
ættu fyrstu tölur ab liggja fyrir
fljótlega eftir lokun kjörstaða
klukkan 22. Eyþór segir að taln-
ingin ætti að verða auöveldari
núna þegar abeins tveir listar
em í kjöri og ganga hraðar fyrir
sig.
Kjörstaðir verba opnir frá
klukkan 9 til klukkan 22 og er
fólk minnt á að í fyrsta skipti er
þaö nú bundið í lögum að fram-
vísa beri persónuskilríkjum á
kjörstað. ■
Vélstjórafélag íslands telur aö breytt afstaöa Bandaríkjamanna í hvalamál-
um sé aö hluta til vegna úrsagnar íslands úr Alþjóöa hvalveiöiráöinu:
Best tryggðir í NAMMCO