Tíminn - 09.03.1995, Qupperneq 9

Fimmtudagur 9. mars 1995

9
i
i
i
UTLOND
UTLOND
UTLOND
UTLOND
UTLOND
UTLOND
UTLOND
UTLOND
ESB:
Rússar fá ekki samninginn
nema þeir virbi mannréttindi
Briissel - Reuter
Alain Juppe utanríkisráb-
herra Frakklands er nú kom-
inn við þri&ja mann til
Moskvu til ab leiða Borís Jelt-
sín Rússlandsforseta fyrir sjón-
ir að slaki hann ekki á klónni í
Tsétsenju, skuli hann ekki að
gera sér vonir um að Evrópu-
sambandið gangi frá við-
skiptasamningi sem bíður
undirritunar og skiptir Rússa
„Stjarna er
fædd" í hendur
Andrew Lloyd
Webbers
Lundúnum - Reuter
Breska tónskáldið og söng-
leikjahöfundurinn Andrew Lloyd
Webber hefur keypt sýningarrétt-
inn aö einum vinsælasta söngleik
allra tíma, „Stjarna er fædd", og
stefnir aö því aö setja hann á sviö
austan hafs og vestan á næst-
unni.
Þab var sjálf Judy Garland sem
geröi þennan söngleik frægan á
árinu 1954, en leikurinn hefur
verö kvikmyndaöur þrisvar sinn-
um.
Webber er í hópi 25 auðugustu
einstaklinga í Bretlandi. Hann var
sæmdur titlinum „sir" fyrir nokkr-
um ámm, en ríkidæmi sitt á hann
fyrst og fremst velheppnuðum
uppfærslum söngleikja að þakka. ■
gífurlegu máli.
Juppe til halds og trausts eru
starfsbræður hans frá Spáni og
Þýskalandi. Er ráðherrunum
ætlað að leggja megináherslu á
það að Rússar fylgi settum
reglum um mannréttindamál í
Tsétsenju áður en viðskipta-
samningurinn gangi í gildi.
Kremlverjar eru eins og fyrri
daginn viðkvæmir fyrir því
sem þeir kalla „íhlutun í inn-
Bandaríkjastjórn hefur lagt
fram andvirði 6,5 milljarða ís-
Ienskra króna til menntunar
kvenna í vanþróuðum lönd-
um. Þetta gerist á sama tíma og
Bandaríkjaþing, þar sem repú-
blíkanar hafa tögl og hagldir,
er að íhuga ab lækka framlög
til þróunarhjálpar og draga
jafnframt úr félagslegum bót-
um heima fyrir.
Þab var Hillary Clinton for-
setafrú sem tilkynnti um þessa
anríkismál", en það var ávallt
vibkvæðið þegar blakað var
við stjórn kommúnista í land-
inu vegna mannréttindabrota.
Hefur Interfax-fréttastofan
það eftir aðstoðarutanríkisráð-
herra, að nafni Nikólaj Afan-
sjevskí, að Tsétsenju-málib sé
ekki annað en fyrirsláttur af
hálfu Evrópusambandsins,
sem í rauninni kæri sig ekkert
um að undirrita samninginn.
fjárveitingu á ráðstefnu Sam-
einuðu þjóðanna í Kaup-
mannahöfn, en viðfangsefni
ráðstefnunnar er fátækt og fé-
lagslegt misrétti.
Hillary fullyrti að engin ein
rábstöfun væri líklegri til að
stuðla að heilbrigði og velmeg-
un en fjárfesting í menntun
kvenna, um leið og hún hvatti
stjórnir aflögufærra ríkja að
fara í þessu efni að dæmi
Bandaríkjastjórnar.
í stöðvum ESB í Brússel segja
menn að nauösynlegt hafi ver-
ið að setja Rússum stólinn fyr-
ir dyrnar varðandi Tsétsenju,
ella væru líkur á því ab þjóð-
þing aðildarríkjanna felldu
viðskiptasamninginn við
Rússa.
Allir samningar sem Evrópu-
sambandið á aðild eru með
þeim fyrirvara að mannrétt-
indi séu virt. ■
Gullið
hættaö
hækka í
verði
Lundúnum - Reuter
Gullverö hefur hækkaö upp úr
öllu valdi í kjölfar gengisfalls
bandaríkjadals aö undanförnu. í
gær fór verö á gulli þó að lækka á
ný og er þaö haft til marks um
það aö gjaldeyrismarkaðurinn sé
aö ná jafnvægi á nýjaleik.
í gærmorgun var gullúnsan
komin upp í 380 dali en þegar
markaði var lokaö í Lundúnum
síödegis haföi veröiö lækkað um
3,10 dali. ■
Biskupinn út
úr skapnum
Lundúnum - Reuter
Derek Rawcliffe, fyrrum biskup í
ensku biskupakirkjunni, hefur lýst
því yfir opinberlega aö hann sé
hommi. Svo háttsettur maður úr
klerkastétt hefur ekki fyrr kannast
vib aö vera þessa sinnis, en bar-
áttumenn fyrir réttindum sam-
kynhneigðra fagna þessari yfirlýs-
ingu mjög og telja þetta mikinn
sigur fyrir málstaö sinn.
Það var í sjónvarpsviðtali hjá
BBC sem Rawcliffe lét þess getið
að hann væri hommi, um leiö og
hann kvaðst hlynntur því að
kirkjan legði blessun sína yfir
sambönd einstaklinga sem hafa
kynferöislegar hneigðir til sam-
kynja fólks.
Rawcliffe lét af biskupsembætti í
Glasgow fyrir fjórum árum, en
hann kveöst hafa viðurkennt
hommaskapinn fyrir sjálfum sér er
hann starfaði sem prestur í Mela-
nesíu.
Biskupinn kveöst hafa veriö orö-
inn fimmtugur er ungur Melanes-
íumaöur fór að gefa sig aö honum
og hafi hann fljótlega gert sér ljóst
aö hann elskaði þennan mann of-
urheitt. Hins vegar hafi sér þótt
slík breytni vera röng og hafi það
valdið sér miklu hugarangri.
„Því gekk ég á fund skriftaföður
míns og sagöi honum frá því sem
orðið var, en hann sagöi: „Þaö er
gott, að nú hefurðu einhvern til
aö elska"."
Ummæli biskupsins hafa fengiö
misjafnar undirtektir klerka í
ensku biskupakirkjunni. Erki-
djákninn í Jórvík bendir á þaö að
Ritningin fordæmi samkynhneigð
afdráttarlaust, um leiö og hann
áfellist biskupakirkjuna fyrir aö
taka slík mál ekki föstum tökum.
Ráöstefnan í Kaupmannahöfn:
Bandaríkjastjórn
leggur fram 6,5 millj
arba til menntunar
Kaupmannahöfn - Reuter
Texti og teikning: Haraldur Einarsson 24. HLUTI
Byggt á frásögn Eiríks sögu rauba og Grænlendingasögu.
Þeir Karlsefni voru þar þann
vetur allan.
Hér hafa Skrælingj-
. ar veriö á ferö.
Þeir eru ab
senda skilabob,
Voriö er komið,
Þeir Karlsefni þóttust sjá, þótt land-
kostir væru þar góöir, aö þar myndi
ótti og ófriöur á liggja af þeim er
fyrir bjuggu ílandinu. Og fleira kom
til. Því sigldu þeir í brott meö mörg
gæöi í skinnavöru, vínviöi og berj-
um. Þeir komu heilu og höldnu til
Eiríksfjaröar.
Ab nýju hófst mikil umræöa
um Vínlandsferö í bygqbum
Grænlendinga. Slíkferö þótti
bæbi gób til fjár og virðingar.
Þaö sumar kom sklp tll Grænlands af Noregl er Karlsefnl
kom af Vfnlandl. Bræbur tvelr, Helgl og Flnnbogl, stýrbu
þvf sklpl, fslensklr ab kynl og úr Austfjörbum. Freydís El-
rfksdóttlr gerbl ferb helman úr Görbum tll þelrra og lagbl
tll ab þelr færu tll Vfnlands meb farkost slnn og hefbu
helmlng allra gæba vlb hana er þar fyndust. Þelr játtu þvf.
Hún fór og á fund Lelfs, bróbur sfns, en hann baubst tll
þess ab Ijá hennl hús. Sá máldagi var meb þelm bræbrum
og Freydísl ab hvorlr skyldu hafa þrjá tugl vígra manna og
konur umfram. Freydfs hafbl flmm mönnum flelra og
leyndl þvf. Þau létu f haf og urbu samflota.