Morgunblaðið - 05.06.2008, Qupperneq 46
46 FIMMTUDAGUR 5. JÚNÍ 2008 MORGUNBLAÐIÐ
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.00 Fréttir.
06.05 Morgunvaktin.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Sr. Svavar Jónsson flyt-
ur.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir.
09.45 Morgunleikfimi. með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Dragspilið dunar. Harm-
onikuþáttur Friðjóns Hallgríms-
sonar. (1:13)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Leif-
ur Hauksson og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Pétur
Halldórsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Tónleikur. Umsjón: Ingibjörg
Eyþórsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Sérherbergi.
eftir Virginiu Woolf. Helga Kress
les þýðingu sína. (4:11)
15.30 Dr. RÚV. Umsjón: Ásta Sól
Kristjánsdóttir.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Flækingur. Umsjón: Guð-
mundur Gunnarsson og Elín Lilja
Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Við lok Listahátíðar. Horft yfir
farinn veg á Listahátíð íog hitað
upp fyrir lokatónleika hátíðarinnar
beint frá Háskólabíói. Umsjón:
Ása Briem
19.27 Sinfóníutónleikar: Listahátíð
í Reykjavík 2008. Beint tónleikum
í Háskólabíói. Bang Gang, Keren
Ann, Lady and Bird og Sinfón-
íuhljómsveit Ísl. Kynnir: Elísabet
Indra Ragnarsd.
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Orð kvöldsins. Birna Friðriks-
dóttir flytur.
22.15 Útvarpsleikhúsið: Söngva-
leikurinn Þið munið hann Jörund:
Fjallað um söngvaleikinn eftir Jón-
as Árnason. Írsk, skosk og ensk
þjóðlög. Þið munið hann Jörund
var frumflutt hjá Leikfélagi Reykja-
víkur í Iðnó 1970 og eru söngv-
arnir fluttir af söngtríóinu Þremur á
palli sem tók þátt í þeirri sýningu.
Einnig eru söngvar úr verkinu í
flutningi annarra listamanna.
Sögumaður og umsjón: Viðar Egg-
ertsson. (e) (5:5)
23.10 Krossgötur. Umsjón: Hjálmar
Sveinsson. (e)
24.00 Fréttir.
Veður og sígild tónlist.
16.35 Leiðarljós
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Börnin í Mandarínu-
skólanum (Börnene på
Mandarinskolan) (3:3)
18.00 Lísa Sænskir barna-
þættir. (1:13)
18.07 Litli draugurinn Lab-
an (Lilla spöket Laban:
Lilla spöket Laban) (5:6)
18.15 Krakkar á ferð og
flugi (e) (5:10)
18.35 Nýgræðingar
(Scrubs) (e)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.10 Skyndiréttir Nigellu
(Nigella Express) (5:13)
20.45 Hvað um Brian?
(What About Brian?)
Bandarísk þáttaröð um
Brian O’Hara og vini hans.
Brian er eini einhleyping-
urinn í hópnum. Meðal
leikenda eru Barry Wat-
son, Rosanna Arquette,
Matthew Davis, Rick Go-
mez, Amanda Detmer, Ra-
oul Bova og Sarah Lancas-
ter. (6:24)
21.30 Trúður (Klovn III)
Höfundar og aðalleikarar
þáttanna eru þeir Frank
Hvam og Casper Chris-
tensen. Bannað börnum.
(7:10)
22.00 Tíufréttir
22.25 Aðþrengdar eig-
inkonur (Desperate Hou-
sewives IV) Aðalhlutverk
leika Teri Hatcher, Feli-
city Huffman, Marcia
Cross, Eva Longoria og
Nicolette Sheridan.
23.10 Draugasveitin (The
Ghost Squad) (e) Bannað
börnum. (5:8)
24.00 Kastljós (e)
00.35 Dagskrárlok
07.00 Firehouse Tales
07.25 Litlu Tommi og Jenni
07.50 Camp Lazlo
08.10 Kalli kanína
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Ljóta Lety (La Fea
Más Bella)
10.15 Heimavígstöðvarnar
(Homefront)
11.15 Konuskipti (Wife
Swap)
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Á vængjum ást-
arinnar (Wings of Love)
14.40 Kapphlaupið mikla
(Amazing Race)
15.25 Eldsnöggt með Jóa
Fel
15.55 Sabrina
16.18 Tutenstein
16.43 Nornafélagið
17.08 Doddi og Eyrnastór
17.18 Þorlákur
17.28 Glæstar vonir
17.53 Nágrannar
18.18 Markaðurinn/veður
18.30 Fréttir
18.54 Ísland í dag
19.30 Simpsons
19.55 Vinir (Friends)
20.20 Ný ævintýri gömlu
Christine (The New Ad-
ventures of Old Christine)
20.45 Meðgönguraunir
(Notes From Underbelly)
21.10 Bein (Bones)
21.55 Helgimynd (Icon)
23.20 Fallinn: Upphafið (e)
00.45 Köld slóð
01.30 Stórlaxar (Big
Shots)
02.15 Illar geimverur (Evil
Alien Conquerors)
03.45 Bjargað (Saved)
04.30 Bein (Bones)
05.15 Simpsons
05.35 Fréttir/Ísland í dag
17.25 PGA Tour 2008 –
Hápunktar (Memorial To-
urnament Presented By
Morgan Stanley)
18.20 Inside the PGA
18.45 Landsbankamörkin
19.45 Landsbankadeildin
Bein útsending frá leik
Fylkis og Þróttar.
22.00 F1: Við rásmarkið
Hitað upp fyrir Formúla 1
kappaksturinn.
22.45 World’s Strongest
Man (Sterkasti maður
heims) Sýnt verður frá
keppninni 1988 og þar var
Jón Páll heitinn Sigmars-
son mættur til leiks.
23.50 Ensku bikarmörkin
(End of Season Review)
00.50 NBA 2007/2008 –
Finals games Bein útsend-
ing frá leik í úrslitakeppni
um NBA meistaratitilinn.
08.25 Land Before Time
XI: Invasion of the Tiny-
sauruses
10.00 Hackers
12.00 Steel Magnolias
14.00 Land Before Time
XI: Invasion of the Tiny-
sauruses
16.00 Hackers
18.00 Steel Magnolias
20.00 Pirates of the Carib-
bean: Dead
22.25 Kiss Kiss Bang Bang
24.00 General’s Daughter
02.00 Nine Lives
04.00 Kiss Kiss Bang Bang
06.00 Man of the House
07.15 Rachael Ray (e)
08.00 Dr. Phil (e)
08.45 Dynasty (e)
09.30 Vörutorg
10.30 Tónlist
14.10 Vörutorg
15.10 The Real Housewi-
ves of Orange County (e)
16.00 How to Look Good
Naked (e)
16.30 Girlfriends
17.00 Rachael Ray
17.45 Dr. Phil
18.30 Dynasty
19.20 Jay Leno (e)
20.10 Everybody Hates
Chris (16:22)
20.35 The Office (24:25)
21.00 Jekyll (5:6)
21.50 Law & Order: Crim-
inal Intent Bandarísk saka-
málasería þar sem fylgst er
með stórmálasveit lögregl-
unnar í New York. (7:22)
22.40 Jay Leno
23.30 America’s Next Top
Model (e)
00.20 Age of Love Raun-
veruleikasería. (e)
01.10 C.S.I.
01.50 Girlfriends (e)
02.15 Vörutorg
03.15 Tónlist
16.00 Hollyoaks
17.00 Seinfeld
17.30 Talk Show With
Spike Feresten
18.00 Pussycat Dolls Pre-
sent: Girlicious
19.00 Hollyoaks
20.00 Seinfeld
20.30 Talk Show With
Spike Feresten
21.00 Pussycat Dolls Pre-
sent: Girlicious
22.00 Grey’s Anatomy
22.50 Tónlistarmyndbönd
Mér hefur alltaf þótt banda-
rískar kvikmyndir og sjón-
varpsþættir óraunsærri en
aðrir. Ástæðan rann upp fyr-
ir mér nýverið þegar ég
horfði á þátt í einni saka-
málaseríunni. Bandarískir
leikarar eru að verða æ
óeðlilegri á að líta - óeðlilega
lýtalausir. Sérstaklega eru
tennurnar áberandi lýta-
lausar hvort sem leikararnir
leika fólk, sem hefur allt til
alls og er annt um útlitið, eða
umrenninga og aðra lánleys-
ingja, sem líklegt er að hafi
aðra forgangsröð og lítinn
pening aflögu í tann-
viðgerðir, tannréttingar og
tannhvítuefni. Afar ósann-
færandi.
Í þætti þessum var kona,
sem fór með hlutverk tötra-
legs heimilisleysingja og
langt leidds fíkils með svo
skjannahvítar tennur, beinar
og lýtalausar, að í stað þess
að lifa mig inn í raunir henn-
ar horfði ég hugfangin á
hvernig sindraði á tennurnar
í hvert skipti sem hún opnaði
munninn. Sem var býsna oft,
því hún lenti í hræðilegum
hremmingum, og rak upp
mikil angistarvein þannig að
tennurnar blöstu við í allri
sinni dýrð og frá öllum sjón-
arhornum.
Bandarísk framleiðsla
virðist vera meira þessu
marki brennd en önnur. Í
raunveruleikanum er hvunn-
dagsfólkið þar vestra ekkert
betur tennt en annars staðar.
ljósvakinn
Reuters
Fallegar tennur Stöllurnar í
Beðmálum í borginni, vel
tenntar eins og hæfði hlut-
verkum þeirra.
Óeðlilegt lýtaleysi
Valgerður Þ. Jónsdóttir
08.00 Ljós í myrkri
08.30 Benny Hinn
09.00 Michael Rood
09.30 Robert Schuller
10.30 Way of the Master
11.00 T.D. Jakes
11.30 Benny Hinn
12.00 Blandað ísl. efni
13.00 Kall arnarins
13.30 Fíladelfía
14.30 Way of the Master
15.00 Freddie Filmore
15.30 Trúin og tilveran
16.00 Samverustund
17.00 Blandað ísl. efni
18.00 Michael Rood
18.30 T.D. Jakes
19.00 Morris Cerullo
20.00 Kvöldljós
21.00 Jimmy Swaggart
22.00 Robert Schuller
23.00 Kall arnarins
23.30 Benny Hinn
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
ANIMAL PLANET
12.00/19.30 Austin Stevens: Most Dangerous…
13.00/19.00 Amazon Abyss 13.30 Buggin’ with
Ruud 14.30/16.00/22.00 Wildlife SOS 15.00/
18.00/20.30 Animal Cops Houston 17.00/21.30/
23.00 The Planet’s Funniest Animals 17.30/23.00
Monkey Business 22.30 Emergency Vets
BBC PRIME
12.30 Red Dwarf 13.00/23.00 Mastermind 14.00
Garden Invaders 14.30 Model Gardens 15.00 Eas-
tEnders 15.30 Masterchef Goes Large 16.00/20.00
Next of Kin 16.30/20.30 2 Point 4 Children 17.00
Staying Put 17.30 Trading Up 18.00/21.00 Cutting
It 19.00/22.00 The Line of Beauty
DISCOVERY CHANNEL
13.00 Kings of Construction 14.00 Extreme Mach-
ines 15.00 American Hotrod 16.00 Overhaulin’
17.00 How Do They Do It? 18.00 Mythbusters
19.00 Heroes 20.00 Final 24 21.00 Crimes That
Shook the World 22.00 Most Evil 23.00 Forensic
Detectives
EUROSPORT
16.15 Rhythmic Gymnastics 17.45/18.45 UEFA
EURO 2008 Preview 18.15/23.00 Road to EURO
18.30/21.00/23.15 Tennis 19.15 Boxing 22.00
Fight sport
HALLMARK
12.30 My Brother’s Keeper 14.15 The Tommy Dou-
glas Story 16.00 Touched by an Angel 17.00
McLeod’s Daughters 18.00 Kingdom 19.00 Without
a Trace 20.00/23.00 Monk 21.00 Kingdom 22.00
Without a Trace
MGM MOVIE CHANNEL
13.35 Pulp 15.10 Of Mice and Men 17.00 Raging
Bull 19.05 The Great Escape 21.55 Attack 23.40
The Train
NATIONAL GEOGRAPHIC
13.00 Bermuda Triangle 14.00 Egypt: King Tut Un-
covered 15.00/21.00 Megastructures 16.00 Bridge
On the River Kwai: the Documentary 17.00 Planet
Mechanics 18.00 Battlefront 19.00 The Apocalypse
20.00 World’s Biggest Cruise Ship
ARD
12.00/13.00/14.00/15.00/18.00 Tagesschau
12.10 Rote Rosen 13.10 Sturm der Liebe 14.10
Giraffe, Erdmännchen & Co. 15.15 Brisant 16.00
Verbotene Liebe 16.25 Marienhof 16.55 Berlin,
Berlin 17.20 Quiz mit Jörg Pilawa 17.50 Wetter
17.55 Börse im Ersten 18.15 Insel des Lichts 19.45
Panorama 20.15 Tagesthemen 20.53 Wetter 20.55
Schmidt & Pocher – Best of 21.55 Polylux 22.25
Nachtmagazin 22.45 Die Rückkehr der Musketiere
DK1
12.20 Det er mængden der gør det 12.50 Nyheder
på tegnsprog 13.00 DR Update – nyheder og vejr
13.10 Dawson’s Creek 13.50 En lille reminder
14.05 Last Exile 14.30 Bernard 14.35 Lucky Luke
15.00 Væddemålet 15.30 Fandango 16.00 Af-
tenshowet 16.30 Avisen/Sport 17.00 Aftenshowet
17.30 Ud i det blå 18.00 Hammerslag 18.30 Elsker
dig for evigt? 19.00 Avisen 19.25 Ærlig talt 19.50
Sport 20.00 Junior 21.45 Antiglobetrotter 22.15
Naruto
DK2
15.00/20.30 Deadline 15.10 Verdens kulturskatte
15.25 Nash Bridges 16.10 Den amerikanske bor-
gerkrig 17.05/21.40 Daily Show 17.30/22.20 Udl-
and 17.55 Afsløret 18.50 Taggart 19.35 Dalziel &
Pascoe 20.50 Murphys lov 22.00 The Office 22.50
Frilandshaven
NRK1
13.00 Festens dronning 13.30 Skadeskutt 15.00
Nyheter 15.10 Oddasat – Nyheter på samisk 15.25
Tid for tegn 15.40 Mánáid–TV – Samisk barne–tv
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne–tv 16.25
Dykk Olli, dykk! 16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Schrödingers katt 18.25 Redak-
sjon EN 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen
21 19.30 Höök 20.30 Omid Djalili–show 21.00
Kveldsnytt 21.15 Zinedine Zinedane – den siste
kampen 22.05 Spooks 22.55 Som turist i Tanzania
23.25 Kulturnytt 23.35 Norsk på norsk jukeboks
NRK2
12.00/12.30/15.00/16.00/18.00/20.00 Nyhe-
ter 12.05 Lunsjtrav 14.50 Kulturnytt 15.10 Sveip
16.03 Dagsnytt 18 17.00 Eksistens 17.30 Typisk
norsk 18.10 I magasinenes verden 19.00 Jon Stew-
art 19.25 Vendepunkt 19.55 Keno 20.10 Kulturnytt
20.20 I kveld 20.50 Oddasat – Nyheter på samisk
21.05 Dagens Dobbel 21.10 Ansikt til ansikt 21.40
Schrödingers katt 22.35 Redaksjon EN
SVT1
13.05 Big Love 14.00/21.20 Rapport 14.10 Go-
morron Sverige 15.00 Yusuf Islam – Cat Stevens
15.55 Anslagstavlan 16.00 Bolibompa 16.20 Da-
gens visa 16.25 Simskola 16.30 Mamma Spindels
alla små kryp 17.00 Bobster 17.30 Rapport med A–
ekonomi 18.00 Niklas mat 18.30 Mitt i naturen
19.00 Brottet 20.00 Kan farmor Doris bli senator?
21.30 Kulturnyheterna 21.45 Uppdrag Granskning
22.45 Guds vänner i USA 23.45 Sändningar
SVT2
14.00 Söderläge 14.30 Konsten att bli miljardär
15.20 Nyhetstecken 15.30 Oddasat 15.45 Uutiset
15.55/20.00 Sportnytt 16.00 Rapport 16.10/
17.15/20.15 Regionala nyheter 16.15 Videokväll
hos Luuk 17.00 Kulturnyheterna 17.30 Simma
lugnt, Larry! 18.00 Fotbollens historia 18.55 Led-
arhund 19.00 Aktuellt 19.30 Nya tider i Kina 20.25
Barry Lyndon
ZDF
12.00 heute – in Deutschland 12.15 Die Küchensc-
hlacht 13.00 heute/Sport 13.15 Ruhrpott–
Schnauzen 14.00 heute – in Europa 14.15 Wege
zum Glück 15.00 heute/Wetter 15.15 hallo deutsc-
hland 15.40 Leute heute 15.50 Ein Fall für zwei
17.00 heute 17.20 Wetter 17.25 Notruf Hafenkante
19.00 ZDF.reporter 19.45 heute–journal 20.12 Wet-
ter 20.15 Maybrit Illner 21.15 Markus Lanz 22.15
heute nacht 22.30 SOKO Wismar 23.15 Schatten
der Leidenschaft 23.55 heute
92,4 93,5
n4
19.15 Fréttir og Að Norðan
Endurtekið á klst. fresti til
kl. 12.15 daginn eftir.
stöð 2 sport 2
17.45 Liverpool – Middles-
brough (Bestu leikirnir)
19.30 Manchester City –
Tottenham, 1994 (PL
Classic Matches)
20.00 Man United – Ips-
wich. 94/95 (PL Classic
Matches)
20.30 Heimur úrvalsdeild.
(Premier League World)
21.00 EM 4 4 2 Umsjón
hafa Guðni Bergsson og
Heimir Karlsson.
21.30 Spánn – Rússland
(EM 2008 – Upphitun)
Liðin og leikmennirnir
sem leika á EM kynntir.
22.00 Svíþjóð – Grikkland
(EM 2008 – Upphitun)
22.30 Celtic v Rangers
(Football Rivalries)
23.25 Coca Cola mörkin
23.55 EM 4 4 2
ínn
20.00 Hrafnaþing Hallur
Hallsson, Ármann Kr.
Ólafsson og Jón Kristinn
Snæhólm skoða pólitískt
landslag líðandistundar.
21.00 Vangaveltur Um-
sjón: Steinunn Anna
Gunnlaugsdóttir. Sjöfn
Guðmundsdóttir formaður
F-líf og Ragnhildur Björg
Guðjónsdóttir kennari.
21.30 Í nærveru sálar
Umsjón hefur Kolbrún
Baldursdóttir sálfræð-
ingur.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn og
einnig um helgar.
EKKI eru mörg ár síðan Paul Gasco-
igne, eða Gazza, hreif knattspyrnu-
unnendur með hæfileikum sínum.
Síðan hann hætti knattspyrnuiðkun
hefur leiðin legið hratt niður á við.
Stjarnan glímir við áfengisvandamál
og þunglyndi og hefur ítrekað lent á
stofnunum. Vinir og ættingjar hafa
þungar áhyggjur af heilsu Gazza,
sem enn er ekki orðin fertugur, en
daglega birtast fréttir af uppá-
komum tengdum drykkju kappans.
Ekkja annarrar knattspyrnuhetju,
George Best, sem einnig glímdi við
alkahólisma, varar fólk við því að
kaupa drykki hans Gascoigne. Með
því magnast vandamálin.
Systir Gascoigne sagði í fjölmiðl-
um í vikunni að hún óttaðist mjög um
líf bróður síns. Hún sagði hann ófær-
an um að hjálpa sér sjálfur.
Fyrrum félagi hans í Tottenham,
Gary Mabutt, óttast líka framhaldið.
„Paul hefur þessa sjálfseyðing-
arhvöt. Hún hefur komið honum í
lífshættu og ef við förum ekki var-
lega gæti þetta orðið að harmleik.“
Viðsnúningur Líf Paul Gascoigne
hefur tekið miklum breytingum.
Óttast um
Gascoigne