Fálkinn - 22.09.1944, Blaðsíða 5

F Á L K I N N
5
Til hægri:
Úr enskri syk-
urgerð. Verið er
að fylla hvíta-
sykur í poka.
Til vinstri:
Hjer er ve\rið
að losa sykur-
rófurnar áður
en þær eru tekn-
ar upp. Plógur-
inn gengur mjög
(ijúpt og losar
rófurnar i jarð-
veginum svo að
á eftir er fljót-
legt að tina þær
upp með hö’.ni-
unum.
sykurrófan eins og ljós í myrkri
hjá jarðræktarbændum. Þetta var
eina uppskeran sem hafði tryggan
markað og ákveðið lágmarksverð,
bætti jarðveginn og lagði til fæðu.
Því var ekki furða jjótt sykurrófna-
akrarnir stækkuðu. Þegar stjórnin
fór að veita styrki til mjólkurfram-
leiðslu og hveitiræktar dró úr sykur-
rófnaræktuninni i bili, en þegar nú-
verandi styrjöld skall á voru sykur-
rófnaakrarnir á Bretlandseyjum 124.
500 hektarar, og skiftust á 40.000
bændur. Svo að undir eins og neyð-
in kallaði, reyndist það auðvelt að
auka framleiðsluna upp í það, sein
hún nú er orðin.
GREIFINN AF MONTE CHRISTO
100 ár eru nú liðin síðan Greifinn af
Monte Christo kom fyrst út á frum-
málinu. Á þessum tímamótum birtist
þessi saga í fyrsta sinn í íslenskri
þýðingu í vandaðri útgáfu, sem prýdd
er myndum af helstu atburðum sög-
unnar.
Alexander Dumas, höfundur bókar-
innar, er einn af frægustu rithöfund-
um Frakka og skifta bækur hans
hundruðum, en frægust þeirra allra
er Greifinn af Monte Christo, enda
hefir hún verið lesin og dáð í heila
öld í flestum löndum heims rneir en
nokkur önnur skáldsaga.
GREIFINN AF MONTE CHRISTO
FÆST HlA ÖLLUM BÖKSÖLUM
þESSI NyjA.
þVOTTA -
AÐFERÐ
SPA'RA'R */j
f SA'PU
t
Þessi nýju þvotta-aðferð spar-
ar Hinso og fatnaðinn.
AÐFERÐIN.
Notið hálfu minna vatn en
yenjulega og þriðjung minm
Rinso en venjulega. Leggið
iwita þvottinn i bleyti i 12
mþiútur, þvoið liann og skol-
ið. Leggið þvi næst mislita
þvottinn i blcyti i sama Rinso-
iöginn og þvoið hann. Gætið
þess að þvotturinn standi
ekki upp úr leginum, þcgar
þjer leggið hann i bleyti.
ÞVOTTURINN VERDUR
HREINN.
Með þessu móti verður þvott-
urinn hreinn, og þjer sparið
einn Rinso-pakka af hverj-
um þremur! og fatnaðurinn
endist lengur, þvi að hann
verður ekki fyrir hnjaski.
RINSO
X-R 207-786