Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1927, Blaðsíða 61

61
vifr Schwert, id‘». *wip- zitfern, beben), 9xl Schulter (ahd.
ahsala, vgl. ablautend óst, F. Halshöhle).
3) Eine ganze Reihe von Neutra, indem insbesondere im
Neuisl. viele Neutra zu Verba auf -la gebildet wurden
(wie dangl zu dangla, stikl zu stikla u. a.). Es kommen
vor u. a.: afl, N. Kraft (etymol. dass. wie afl, M.), bál
Scheiterhaufen (zur Wz. *bhe- leuchten), bil schwache
Stelle (vgl. bilbugr, zur Wurzel *bhi- in gr. a/ucpll, dúfl
Untertauchen ins Wasser (vgl. norw. dial. dobbe ein auf
dem Wasser schwimmender Gegenstand), drafl lose
Rede und Benehmen (vgl. draf, N. drafna Vb., dreffar),
fífl Einfaltspinsel (von der Wurzel *pemp-), gagl kleine
Gans (von der Wurzel *gagh-), gaul Heulen (zu gaula,
vgk geyfa), gil (vgl. geil), hagl Hagel (vgl. gr. xáyh^
Stein), hjarl Erde (poet., vgl. hjarn), hrqngl Getiimmel
(altdán. rangel, Klirren von Waffen, vgl. hrang, hrqng
Lárm), kumfbjl Grabhiigel (as. kumb(a)l Zeichen, ver-
wandt mit *kumra- in Kummer), kurfl Holzstumpf (vgl.
kurfr kurzes Stiick), mál Masz, Zeitpunkt (germ. *mála,
zur Wurzel *mé-messen), mél Gebiss (ags. miþl, germ.
*menþ(i)la), skjól Verdeck (zur Wurzel *skeu- ver-
decken), stál Stahl (zur idg. Wz. *stak-), stál Getreide-
schober (germ. *staþla- zur Wz. slhá- stehen), sufl was
zum Brot gegessen wird (ags. sufl, zu súpa), sumbl
Schmaus (ahd. sumbal), lagl die Haare im Pferde-
schwanz (got. tagl, Wz. *dek-, *dak-), tól Werkzeug
(ags. tól, < *löwula), troll Kobold (< *truzla), tingl
Brakteat, Schmuckplatte im Vordersteven eines Schiffes
(ablautend zu tungl), tungl Gestirn (got. tuggl, idg.
*dengh- scheinen), vesl Kleidungsstiick (Wz. *wes- in
got. wasjan kleiden).
Hierzu gesellen sich eine Reihe von Wörtern, die
meistens in spáterer Zeit entstanden sind (S. Bl.): aml,
babl, bagl, basl, betl, brengl, bruðl, brull, daml, dangl,
dasl, drusl, dusl, dutl, fill, fjatl, gangl, gógl, grufl, gutl,
gösl, linuðl, hringl, hukl, hörkl, jagl, japl, jóðl, krafl,
kuðl, kukl, kvakl, mjatl, muðl, mögl, ragl, rangl, riðl,
ringl, rjáll, rugl, rupl, rusl, sagl, skutl, snarl, snörl, stangl,
slikl, stingl, stöngl, söngl, tasl, tipl, ijasl, uml, usl, vaml,
vasl, vigl, vingl, vítl, þrugl, þusl, þvagl, þvogl, œxl,
örl, ösl.