Fréttablaðið - 08.08.2011, Blaðsíða 1

veðrið í dag
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup apríl - júní 2011
Mánudagur
skoðun 12
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fasteignir.is
8. ágúst 2011
182. tölublað 11. árgangur
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512-5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512
T HG Arkitektar fengu fyrstu verðlaun fyrir til-lögu sína um hönnun og skipulag íbúabyggð-ar í úthverfi Vilníus, höfuðborg-ar Litháens. „Það voru fjárfestar í Vilníus sem komu að máli við okkur og báðu okkur um að taka þátt í þessari samkeppni,“ segir Ragnar Auðunn Birgisson, arki-tekt hjá THG Arkitektum. „Þetta er fínna hverfi í úthverfi Vilníus. Þarna eru einbýlishús af stærri gerðinni og það var verið að leita eftir einhverju nýju og fersku sem er ekki alveg það hefðbundnþessu ló
sé töluvert af litlum vötnum og tjörnum, skóglendi og grösug-um hæðum. „Þetta verður opið og skemmtilegt úthverfi,“ segir Ragnar en samkvæmt tillögu THG Arkitekta er efnisval að mestu litháískt og mikið um steinklæðn-ingu og við. Hugað verður vel að skjólgóðum útisvæðum, breytilegu veðurfari og hitastigi.Ragnar segir að óskað hafi verið eftir annars vegar einbýlishús-um og hins vegar parhúsum. „Við tókum mið af landslaginu við valá því hvort hú i
undanfarin ár. Mikið gler, góð lofthæð og opin rými sem renna saman. Við vildum hafa flæði á milli rýma.“
Ragnar segir að verkefnið auki bjartsýni um að eitthvað sé að gera fyrir arkitekta, bæði hérlendis og erlendis. „Við erum að flytja inn smá vinnu,“ segir Ragnar og bætir við: „Við vonum að það verði farið í þetta af alvöru hraða, að þetta verði ekki bara eitt og eitt hús.“Ragnar segir að f llh
THG Arkitektar hlutu fyrstu verðlaun fyrir tillögu um hönnun og skipulag íbúabyggðar í úthverfi Vilníus.
Hanna hverfi í Vilníus
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Bonito ehf. Friendtex
Faxafen 10, 108 Reykjavík, sími: 568 2870 - www.friendtex.is
Opnunartími:
mánud.-föstud. kl. 11:00 - 18:00 laugardag 11:00 - 14.00
ÚTSALA
KAUPIR 2 OG 3JA FLÍKIN ER FRÍATH. ÓDÝRASTA ER FRÍ
NÚNA ER BARA HÆGT AÐ GERA GÓÐ KAUP
Lítið hringlótt og uppfullt af möguleikum. www.weber.is
Gosasnagi fyrir gleraugu er nýjasta afurð 25togo stúdíósins
í Taívan. Hann ætti að koma sér vel fyrir fólk sem er gjarnt á
að týna gleraugunum sínum. Þau eru vel skorðuð á snagan-
um og eiga sér þar vísan og öruggan stað. Sjá nánar á www.
designboom.com.
FASTEIGNIR.IS
8. ÁGÚST 2011
32. TBL.
Fasteignasalan Stakfell er með til sölu nýjar
íbúðir við Mánatún í Reykjavík.
Í vor voru sett í öl f li
vel skipulagðar og staðsettar enda hefur áh rsla verið lögð á góða frágang og vandaðar innréttingar.
Jafnframt eru íbúðirnar taldar rúmgóðar, opnar ogbjartar og sameignin vönd ð Þess má g t ð
Stutt í gönguleiðir og
hringiðu atvinnulífsins
Vel hefur gengið að selja íbúðir í Mánatúni.
SÍMI 512 4900 – BOLHOLTI 4 – LANDMARK.IS
Þú hringir – við seljum
512 4900
Kíktu inn á www.landmark.is! 20% afsláttur af söluþóknun ef þú skráir eignina þína í sölu hjá okkur fyrir 31. ágúst 2011.
Magnús Einarsson
löggiltur fasteignasali
sími 897 8266
Þórarinn Thorarensen
sölufulltrúi
sími 770 0309
Sigurður Samúelsson
löggiltur fasteignasali
sími 896 2312
Gunnar Valsson
sölustjóri
sími 699 3702
Kristberg Snjólfsson
sölufulltrúi
sími 892 1931
Sveinn Eyland
löggiltur fasteignasali
sími 690 0820
Friðbert Bragason
sölufulltrúi
sími 820 6022
Eggert Maríuson
sölufulltrúi
sími 690 1472
Sigrún Hákonardóttir
ritari
sími 512 4900
Fara á Lebowski-hátíð
Tveir félagar ætla á hátíð
í New York þar sem leikarar
í Big Lebowski verða gestir.
fólk 26
Mormónakirkjan 35
ára
Margvíslegt starf undir
verndarvæng Guðs.
tímamót 14
HEIMILI THG Arkitektar fengu
fyrstu verðlaun fyrir tillögu
sína um hönnun og skipulag
íbúðabyggðar í úthverfi Vilníus,
höfuðborg-
ar Litháens.
„Fjárfestar í
Vilníus komu
að máli við
okkur og báðu
okkur um að
taka þátt í
þessari sam-
keppni,“ segir
Ragnar Auð-
unn Birgisson,
arkitekt hjá
THG Arkitekt-
um.
Ragnar segir
að verðlaunin
auki á bjartsýni um að eitthvað
sé að gera fyrir arkitekta, bæði
heima og erlendis. „Við erum
að flytja inn smá vinnu,“ segir
Ragnar og bætir við að fullur
hugur hafi verið í fjárfestunum
að fylgja eftir tillögunum.
- mmf / sjá Allt
Unnu fyrstu verðlaun:
Hanna íbúða-
byggð í Vilníus
RAGNAR AUÐUNN
BIRGISSON
ms.is
Nýtt HVÍTA
H
Ú
S
IÐ
/S
ÍA

Gráða & feta
ostateningar í olíu
Skólabæklingur
Office fylgir
Fréttablaðinu í dag
AFMÆLISTILBOÐ
SÍÐUM
UMHVERFISMÁL Stefnt er að því
að þingsályktunartillaga um
rammaáætlun um vernd og nýt-
ingu náttúrusvæða líti dagsins
ljós fyrir miðjan mánuð. Reikna
má með deilum innan stjórn-
arflokkanna um hvaða svæði
verði eyrnamerkt fyrir virkjan-
ir. Umhverfisráðherra undirbýr
nú friðlýsingu Viðeyjar í Þjórsá,
en fyrirhuguð virkjun í ánni mun
hafa áhrif á umhverfi hennar.
Eftir framlagningu tillögunnar
tekur við sex vikna athugasemda-
ferli, þar sem öllum gefst kostur
á að senda inn umsagnir. Miðað
við þær deilur sem orðið hafa um
rammaáætlunina má búast við
fjölmörgum athugasemdum. Að
því loknu fer málið fyrir Alþingi.
Tillaga Katrínar Júlíusdóttur
iðnaðarráðherra hefur ekki verið
á borði þingflokka stjórnarflokk-
anna. Samvinna hefur hins vegar
verið á milli hennar og Svandísar
Svavarsdóttur umhverfisráðherra,
en endanleg tillaga um málið mun
verða á forræði þeirra beggja.
Umhverfisráðherra undirbýr
nú friðlýsingu Viðeyjar í Þjórsá,
en hún þykir merkileg þar sem
gróður þar hefur aldrei orðið
fyrir ágangi búfjár. Friðlýsingin
er væntanleg á föstudag. Verði af
virkjunum í neðri hluta Þjórsár
fer eyjan á þurrt og því verður að
gera grein fyrir því hvernig hún
verður vernduð fyrir búfé.
Neðri hluti Þjórsár og friðlýs-
ing Þjórsárvera eru þau svæði
sem helst munu valda deilum
milli stjórnarflokkanna, sam-
kvæmt heimildum Fréttablaðs-
ins. Mismunandi áherslur þeirra
kristallast í því að Samfylking-
in vill setja fleiri svæði í virkj-
unarflokk en Vinstrihreyfingin -
grænt framboð. Heimildarmenn
blaðsins eru bjartsýnir á að lend-
ing náist með flest svæði, en
þessi tvö munu verða erfið.
Umhverfisráðherra hefur
gefið út að stefnt sé að friðlýs-
ingu Þjórsárvera. Það þýðir ein-
faldlega að Norðlingaölduveita er
ekki lengur uppi á borði, nema
hugmyndum um hana verði gjör-
breytt. Ekki hefur frést af neinni
vinnu í þá veru.
Það má því búast við því að
deilur um náttúruvernd og virkj-
anir verði áberandi í þingstarf-
inu í vetur, en áformað er að
endanleg þingsályktunartillaga
um málið verði afgreidd fyrir
1. febrúar 2012.
- kóp / sjá síðu 6
Deilt um virkjanir og vernd
Enn er ósætti milli stjórnarflokkanna um virkjanakosti í rammaáætlun. Iðnaðarráðherra leggur fram
þingsályktunartillögu á næstunni. Þjórsárver og neðri hluti Þjórsár helstu deilumálin. Pólitísk ákvörðun.
vikur verða gefnar svo
almenningur og hags-
munaaðilar geti sent
inn umsagnir um virkjana-
kosti.
6
TEFLT TIL STYRKTAR SÓMALÍU Tæp milljón króna safnaðist til styrktar börnum í Sómal-
íu í skákmaraþoni í Ráðhúsi Reykjavíkur um helgina. Efnilegustu ungu skákmenn landsins tefldu þar á fimmta
hundrað skákir við gesti og gangandi en mótherjar krakkanna lögðu fram upphæð sem rennur í söfnun Rauða
krossins vegna hungursneyðarinnar í Sómalíu. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
KÓLNAR LÍTILLEGA Í dag verður
yfirleitt hæg N-læg átt en hvassara
allra austast. Víða bjartviðri en
stöku skúrir S-til seinnipartinn. Hiti
6-12 stig NA-lands en 10-16 stig
SV-til.
VEÐUR 4
8
14
9
9
11
EFNAHAGSMÁL Hræringar hafa verið á alþjóðlegum
fjármálamörkuðum síðustu daga. Búist er við frek-
ari lækkunum á verði hlutabréfa í Evrópu og Banda-
ríkjunum í dag í kjölfar ákvörðunar Standard &
Poor´s að lækka lánshæfismat Bandaríkjanna. Þá
eru líkur taldar hafa aukist á því að hagkerfi Evr-
ópu og Bandaríkjanna fari á ný í kreppu. Stjórn-
mála- og seðlabankamenn beggja vegna Atlants-
hafsins funduðu um helgina vegna ástandsins.
Gylfi Zoëga, prófessor í hagfræði við Háskóla
Íslands, segir Ísland vera í skjóli frá hremming-
unum. Í því sambandi skipti mestu að gjaldeyris-
forði hins opinbera sé nægur og að gjaldeyrishöftin
geri ríkissjóði kleift að fá lánsfé á viðráðanlegum
kjörum.
Gylfi segir erfiðleikana erlendis hins vegar geta
seinkað viðsnúningi íslensks efnahagslífs þar sem
kreppa í nágrannalöndum okkar geti rýrt lífskjör
á Íslandi. Þá gæti verð á olíu og útflutningsvörum
lækkað sem hefði áhrif á gengi krónunnar.
„Óvissa eins og þessi er slæm fyrir fjárfestingu.
Sérstaklega ef eigið fé fjárfesta er lítið sem á við
um mörg innlend fyrirtæki. Uppsveifla mun ekki
hefjast fyrr en eiginfjárstaða fyrirtækja hefur batn-
að, bankakerfið er orðið starfhæft að nýju og óvissa
er minni,“ segir Gylfi. - mþl / sjá síðu 4
Titringur á fjármálamörkuðum eykur líkur á kreppu í Evrópu og Bandaríkjunum:
Gæti rýrt lífskjörin á Íslandi
Meistaraheppni KR
Heil umferð fór fram í
Pepsi-deild karla í gær. KR
bætti stöðu sína á toppnum.
sport 22