Morgunblaðið - 13.08.2011, Qupperneq 51

ÚTVARP | SJÓNVARP 51Sunnudagur
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 13. ÁGÚST 2011
15.00 Frumkvöðlar
15.30 Eldhús meistaran
16.00 Hrafnaþing
17.00 Græðlingur
17.30 Svartar tungur
18.00 Björn Bjarnason
18.30 Veiðisumarið
19.00 Fiskikóngurinn
19.30 Bubbi og Lobbi
20.00 Hrafnaþing
21.00 Einar Kristinn og
sjávarútvegur
21.30 Kolgeitin
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Kjúklingakræsingar
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.30 Árla dags.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Sumar raddir. Umsjón: Jónas
Jónasson.
09.00 Fréttir.
09.03 Landið sem rís. Samræður
um framtíðina. Umsjón: Jón Ormur
Halldórsson og Ævar Kjartansson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Konur, geðveiki og sköp-
unarþráin. Fjallað um sjálfs-
ævisöguleg skáldverk kvenna.
Umsjón: Fríða Björk Ingvarsdóttir.
(4:4)
11.00 Guðsþjónusta í Keflavík-
urkirkju. Sr. Skúli Ólafsson prédik-
ar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Víðsjá. Valin brot úr vikunni.
14.00 Útvarpsleikhúsið: Fígaró,
Rósinkranz og Símonar. Seinni
hluti: Um sýningu Þjóðleikhússins
á Brúðkaupi Fígarós árið 1969.
Umsjón: Viðar Eggertsson. Les-
arar: Anna Sigríður Einarsdóttir og
Kristján Franklín Magnús. Frá
1990. (2:2)
15.00 Firðir. Fjallað um sex firði fyrir
austan sem tilheyra sveitarfé-
laginu Fjarðabyggð. Umsjón: Jón
Knútur Ásmundsson. (6:6)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Sumartónleikar evrópskra út-
varpsstöðva. Hljóðritun frá tón-
leikum hljómsveitarinnar Le con-
cert des Nations á
Bach-tónlistarhátíðinni í Anspach
í Þýskalandi, 4. ágúst sl. Á efnis-
skrá: Tónafórnin BWV 1079 eftir
Johann Sebastian Bach. Einleikari
og stjórnandi: Jordi Savall. Um-
sjón: Halla Steinunn Stefánsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Skorningar. Óvissuferð um
gilskorninga skáldskapar og bók-
mennta.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. Óskalagaþátt-
ur hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjark
lind. (e)
20.10 Tónleikur. Umsjón: Ingibjörg
Eyþórsdóttir. (e)
21.02 Foreldrahlutverkið. Umsjón:
Þóra Sigurðardóttir. (e) (2:6)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Þorvaldur
Halldórsson flytur.
22.15 Mixtúra. Konur sem fást við
tónlist. Umsjón: Berglind María
Tómasdóttir. (e) (2:6)
23.20 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. Lesari: Bryndís
Þórhallsdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
08.00 Barnaefni
10.16 Hrúturinn Hreinn
10.25 Popppunktur (e)(e)
11.25 Landinn (e)
11.55 Aftur til fortíðar –
Blómabörnin fyrr og nú (e)
12.55 Draumurinn um veg-
inn Um göngu Thors Vil-
hjálmssonar (e)
14.45 Mótókross (e)
15.25 E-efni í matvælum –
Rotvarnarefni (e) (2:3)
16.20 Gaukur Dagskrá um
Ólaf Gauk Þórhallsson. (e)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Með afa í vasanum
17.42 Skúli Skelfir
17.53 Ungur nemur – gam-
all temur
18.00 Stundin okkar(e)
18.25 Fagur fiskur í sjó
(Bleikir frændur)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 LandinnTextað á
síðu 888 í Textavarpi.
20.15 Skrapp út Bíómynd
frá 2008 eftir Sólveigu
Anspach. Þetta er gam-
anmynd um Önnu Hall-
grímsdóttir, skáld, upp-
vaskara og
marijuana-sölukonu. Text-
að á síðu 888 í Textavarpi.
21.50 Raddir árinnar (Les
veus del Pamano) Kata-
lónsk sjónvarpsmynd í
tveimur hlutum byggð á
sögu eftir Jaume Cabré.
(2:2)
23.20 Andri á flandri (e)
(5:6)
23.50 Luther (Luther)
Breskur sakamálaflokkur
um harðsnúnu lögguna
Luther sem fer sínar eigin
leiðir. (e) Stranglega
bannað börnum. (1:6)
00.45 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni
11.30 Afsakið mig, ég er
höfuðlaus
12.00 Nágrannar
13.45 Hæfileikakeppni
Ameríku
15.55 Heitt í Cleveland
16.25 Allt er fertugum fært
16.55 Oprah
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir
19.10 Frasier
19.35 Eldhúsmartraðir
Ramsays
20.25 Allur sannleikurinn Í
hverjum þætti kynnumst
við báðum hliðum á mál-
unum sem eykur spennu
áhorfandans um sekt eða
sakleysi fram á síðustu
mínútu.
21.10 Lygalausnir (Lie to
Me) Önnur spennuþátta-
röðin um Dr. Cal Lig-
htman sem Tim Roth leik-
ur og er sérfræðingur í
lygum.
21.55 Skaðabætur (Dama-
ges) Þriðja þáttaröðin með
Glenn Close og Rose
Byrne í aðalhlutverki.
22.55 60 mínútur
23.40 Spjallþátturinn með
Jon Stewart
00.05 Lagaflækjur (Fairly
Legal)
00.50 Nikita
01.35 Grasekkjan (Weeds)
02.05 Sólin skín í Fíladelfíu
(It’s Always Sunny In
Philadelphia) Danny De-
Vito leikur stórt hlutverk í
þáttunum
02.25 .45 Spennumynd
04.00 Aðalmaðurinn (Man
About Town) Rómantísk
gamanmynd um Jack, um-
boðsmann fræga fólksins í
Hollywood.
05.35 Fréttir
11.00 OneAsia Golf Tour
2011 (Thailand Open)
13.30 OneAsia Golf Tour
2011 (Thailand Open)
16.00 Golfskóli Birgis Leifs
16.30 Valitor bikarinn
18.20 Kobe – Doin ’ Work
Fylgjumst með einum degi
í lífi Kobe Bryant.
19.50 Supercopa 2011
(Real Madrid – Barcelona)
Bein útsending.
22.00 Einvígið á Nesinu
22.55 Supercopa 2011
(Real Madrid – Barcelona)
08.40 Fletch
10.15 It’s Complicated
12.15 Kalli á þakinu
14.00 Fletch
16.00 It’s Complicated
18.00 Kalli á þakinu
20.00 Australia
22.40 Fargo
00.15 Disaster!
02.00 The Last Time
04.00 Fargo
06.00 The Black Dahlia
12.00 Rachael Ray
13.25 Dynasty
14.10 How To Look Good
Naked
15.00 Top Chef
15.50 The Biggest Loser
17.20 Survivor
18.05 Happy Endings Alex
og Dave eru par sem eiga
frábæran vinahóp.
18.30 Running Wilde
18.55 Rules of Engage-
ment
19.20 Parks & Recreation
19.45 America’s Funniest
Home Videos
20.10 Top Gear Australia
21.00 Law & Order:
Criminal Intent
21.50 Shattered
Þáttaröð um rannsókn-
arlögreglumanninn Ben
Sullivan sem er ekki allur
þar sem hann er séður.
22.40 In Plain Sight
23.25 The Bridge
Fjallar um lögreglumann-
inn Frank og baráttu hans
við spillingaröfl innan lög-
reglunnar.
00.15 Last Comic Stand-
ing
01.15 Pepsi MAX tónlist
06.00 ESPN America
07.15 Golfing World
08.05 PGA Championship
2011
12.35 US Open 2006 –
Official Film
13.35 PGA Championship
2011
18.05 Inside the PGA Tour
18.30 PGA Championship
2011
23.00 Ryder Cup Official
Film 2010
00.15 ESPN America
08.30 Blandað efni
15.00 Joel Osteen
15.30 Við Krossinn
16.00 In Search of the
Lords Way
16.30 Kall arnarins
17.00 David Wilkerson
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.00 Blandað ísl. efni
21.00 Robert Schuller
22.00 Kvikmynd
23.30 Ljós í myrkri
24.00 Joni og vinir
00.30 Kvöldljós
01.30 Global Answers
02.00 Blandað ísl. efni
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
13.30 Chris Humfrey’s Wild Life 14.25 Ray Mears’ Wild
Britain 15.20 Dogs 101 16.15 Venom Hunter With Donald
Schultz 17.10/21.45 Dogs/Cats/Pets 101 18.05/23.35
The World Wild Vet 19.00 Monster Bug Wars 19.55 Whale
Wars 20.50 Mutant Planet 22.40 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
12.35 Top Gear 16.00 Rowan Atkinson Live 17.00 Blac-
kadder II 20.05 Blackadder the Third 23.05 Top Gear
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Gold Rush: Alaska 15.00 Sons of Guns 16.00 Auc-
tion Kings 17.00 How Do They Do It? 18.00 Powering the
Future 19.00 MythBusters 20.00 Kidnap & Rescue 21.00
Man, Woman, Wild 22.00 True CSI 23.00 Most Evil
EUROSPORT
12.45/22.00 Cycling: Eneco Tour 2010 14.30/20.00
Football: FIFA U-20 World Cup 15.30 Tennis: Mats Point
16.00 Tennis: WTA Tournament in Toronto 19.00 Ski jump-
ing: Summer Grand Prix in Einsiedeln 23.00 WATTS
MGM MOVIE CHANNEL
12.25 The Mercenary 14.10 The Apartment 16.10 How I
Won the War 18.00 Cold Heaven 19.40 The Commitments
21.35 Lost Angels 23.30 King of the Gypsies
NATIONAL GEOGRAPHIC
13.00 History’s Secrets 14.00 Breakout 15.00 Known
Universe 16.00 Predator CSI 17.00 Hard Time 18.00 Am-
erica’s Hardest Prisons 19.00 2210: The Collapse? 21.00
The Border 22.00 Sea Patrol 23.00 Underworld
ARD
16.00 Sportschau 16.30 Bericht aus Berlin 16.49 Ein
Platz an der Sonne 16.50 Lindenstraße 17.20 Weltspiegel
18.00/23.50 Tagesschau 18.15 Tatort 19.45 Maria
Wern, Kripo Gotland – Und die Götter schweigen 21.10 Ta-
gesthemen 21.28 Das Wetter im Ersten 21.30 ttt – titel
thesen temperamente 22.00 Die Stadt der Blinden 23.55
If Only – Rendezvous mit dem Schicksal
DR1
15.05 McBride 16.30 TV Avisen med Sport og Vejret
17.00 OBS 17.05 Søren Ryge præsenterer 17.35 Reddet
af sin slædehund 18.00 Mord i Skærgården 19.00 TV Av-
isen 19.15 Fodboldmagasinet 19.45 Forfulgt af en løgn
21.20 Tradition for omskæring 22.10 Slægtens spor
DR2
13.00 DR K Klassisk 14.00 Når Vinden Vender 14.30 Nat-
urtid 15.30 Danske vidundere 16.00 Danske slotte 18.00
Bonderøven retro 18.30 Verdens største kinesiske restaur-
ant 19.00 River Cottage 19.50 Indvandringens historie
20.30 Deadline 20.50 I magasinernes verden 21.40
Danskere i KZ lejre – de sidste vidner 22.10 Kulturkøbing
22.40 International forfatterscene
NRK1
10.30 Friidrett 11.00 Skjergardsmat 11.30 Derrick 12.45
Det søte sommarliv 13.15 Luksus i ørkenen 13.45/17.30
4-4-2 16.00 Tre menn i en båt 17.00 Dagsrevyen 19.40
Kriminalsjef Foyle 21.15 Kveldsnytt 21.30 Friidrett 22.00
Rallycross 22.30 Mordene på Skärsö
NRK2
13.05 M 14.55 Innvandrerne fra Sverige 15.55 Norge
rundt og rundt 16.30 Den store utfordringen 17.30 Rødt,
hvitt og skrått 18.00 Historien om Berlinmuren 18.50
Kystlandskap i fugleperspektiv 19.00 Nyheter 19.10 Ho-
vedscenen 20.45 Monsoon Wedding 22.35 Stjernesmell
SVT1
13.00 Speedway 14.00/16.00/17.30/22.40/23.40
Rapport 14.05 Genialt eller galet 14.25 STCC 15.25 Friid-
rott 15.55 Sportnytt 16.10 Fotboll 18.00 Fotboll 18.30
Sportspegeln 19.00 Från Lark Rise till Candleford 20.00
Sommarpratarna 21.00 Kommissarie Montalbano 22.45
Angels in America 23.45 En andra chans
SVT2
13.00 Torun – en passion i silver 14.00 Veronica Maggio
15.00 I love språk 15.30 En bok – en författare 16.00
Den stora tystnaden 16.55 Samlaren 17.00 Nat-
urfotograferna 17.30 Fotboll 18.00 Kampen om Arktis
18.50 Apelsinen 19.00 Aktuellt 19.15 Sound and fury
21.00 Rapport 21.10 Ångrarna 22.10 Enastående kvin-
nor 23.00 Förväntningar 23.30 Naturens stora skådespel
ZDF
15.00 heute 15.10 ZDF SPORTreportage 16.00 Berlin,
Berlin! Tourismus-Boom in der Hauptstadt 16.30 Terra
Xpress 17.00 heute 17.10 Berlin Direkt 17.28 5-Sterne –
Gewinner der Aktion Mensch 17.30 Goldrausch am Yukon
18.15 Inga Lindström – Wiedersehen in Eriksberg 19.45
ZDF heute-journal 20.00 Protectors – Auf Leben und Tod
21.50 History 22.35 heute 22.40 nachtstudio 23.40
Leschs Kosmos 23.55 Die großen Diktatoren
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
08.00 Pele
(Football Legends)
08.30 Tottenham – Ever-
ton Útsending frá leik.
10.15 Premier League
World (Heimur úrvals-
deildarinnar)
10.45 QPR – Bolton
Útsending frá leik Queens
Park Rangers og Bolton
Wanderers.
12.30 Stoke – Chelsea
Bein útsending.
14.45 WBA – Man. Utd.
Bein útsending frá leik
West Bromwich Albion og
Manchester United í
ensku úrvalsdeildinni.
17.00 Sunnudagsmessan
18.15 Liverpool – Sunder-
land Útsending frá leik.
20.05 Sunnudagsmessan
21.20 Newcastle – Arsenal
23.10 Sunnudagsmessan
00.25 WBA – Man. Utd.
02.15 Sunnudagsmessan
ínn
n4
01.00 Helginn (e)
Endursýnt efni
liðinnar viku.
16.45 Bold and the Beauti-
ful
18.30 ET Weekend
19.15 Ísland í dag –
helgarúrval
19.40/00.10 Sorry I’ve Got
No Head
20.10 So you think You
Can Dance
22.25 Sex and the City
23.25 ET Weekend
00.40 Sjáðu
01.05 Fréttir Stöðvar 2
01.50 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Hinn bráðfyndni hrakfallabálkur
Bridget Jones opnar dagbókina sína
fyrir okkur í þriðja sinn en von er á
henni aftur á hvíta tjaldið. Hinn
súkkulaðisæti Colin Firth, sem leik-
ur elskulegan kærasta Bridget,
Mark Darcy, kom með þá hugmynd
fyrir þriðju myndina að parið gæti
ekki eignast börn. Bridget myndi þá
gera þau stóru mistök að kasta sér
aftur í fang Daniels Cleavers (Hugh
Grant) og verða ólétt. En eftir að
hann sparkar henni, hver stendur þá
uppréttur tilbúinn að grípa hana?
Enn meiri
Bridget
Kjánaprik Það elska allir hina klaufalegu og skemmtilegu Bridget Jones en
von er á þriðju bíómyndinni um hana og hið flókna líf hennar.
Fyrrverandi unnusta Hughs Hefn-
ers, sem hljópst á brott rétt fyrir
brúðkaup þeirra, hefur heldur betur
yngt upp og er nú komin með ung-
an pilt upp á arminn. Sá heppni er
ekki 85 ára gamall heldur töluvert
yngri og heitir Jordan McGraw,
sonur sálfræðigúrúsins Dr. Phil.
Að sögn TMZ er það ekki stað-
fest að þau séu opinberlega saman
en Crystal flutti hins vegar inn til
Jordans fyrir um tveimur vikum.
Crystal er við það að senda frá
sér nýja plötu og er Jordan í fullri
vinnu við að hjálpa henni með verk-
efnið.
Strokubrúður með nýjan?
Sæt Þau gætu orðið flott par.
Minningartónleikar um konung
poppsins, Michael Jackson, fara
fram í Cardiff á Englandi í október.
Skipuleggjendur hafa sent frá sér yf-
irlýsingu um að þetta verði stærstu
tónleikar allra tíma og hafa upplýst
um nokkra tónlistarmenn sem koma
þar fram. „Þessi tilkynning er bara
byrjunin,“ segir einn skipuleggj-
enda. Margir verða eflaust fyrir von-
brigðum en þeir listamenn sem hafa
staðfest komu sína eru meðal annars
Christina Aguilera, Leona Lewis,
Craig David, Alien Ant Farm og Cee
Lo Green. Justin Bieber, Bruno
Mars og Chris Brown hafa hins veg-
ar allir afþakkað en Kanye West hef-
ur ekki gefið svar.
Miðar á tónleikana, sem eiga að
heiðra 40 ára sólóferil Jacksons, eru
ekki komnir í sölu en að sögn The
Guardian virðist ekki vera mikill
áhugi fyrir tónleikunum. Skipu-
leggjendur verði að tryggja sér
betri og vinsælli tónlistarmenn en
Alien Ant Farm, sem sló í gegn með
einu „cover“-lagi, og Craig David,
sem hefur átt eitt ágætt lag af síð-
ustu tveimur plötum.
Áhugaleysið telur Guardian stafa
af því að systkini Jacksons standa
ekki að baki tónleikunum, heldur
einblíni þau á réttarhöldin gegn
lækni Jacksons, dr. Conrad Murray,
sem talinn er hafa átt þátt í dauða
hans.
Jackson Christina Aguilera er meðal þeirra sem hafa staðfest komu sína.
Óspennandi tónleikar