Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.2001, Side 93

91
Tungumál, tölvur og tungutækni
Butler, Christopher. 1985. Computers in Linguistics. Blackwell, Oxford.
Carlson, Rolf, Pétur Helgason, Bjöm Granström, Höskuldur Þráinsson og Páll Jens-
son. 1990. An Icelandic Text-to-Speech System for the Disabled. Proceedings of
ECART (European Conference on the Advancement of Rehabilitation Technol-
ogy), Maastricht, the Netherlands, 5-8 November 1990, kafli 3.7.
COBUILD = Collins COBUILD English Dictionary. 1987. Ritstj. John Sinclair. Coll-
ins, Birmingham.
Eiríkur Rögnvaldsson. 1998. Informationsteknologien og smá sprogsamfund. Sprog i
Norden, bls. 82-93.
Eiríkur Rögnvaldsson. 2001. Mál og tölvur. Þórunn Blöndal og Heimir Pálsson (rit-
stj.): Alfrœði íslenskrar tungu. [Margmiðlunardiskur.] Lýðveldissjóður og Náms-
gagnastofnun, Reykjavík.
Eiríkur Rögnvaldsson, Auður Þórunn Rögnvaldsdóttir, Knstín Bjamadóttir og Sigrún
Helgadóttir. 2002. Vélræn málfræðigreining með námfúsum markara. Erindi á
16. Rask-ráðstefnu íslenska málfræðifélagsins 26. janúar.
Friðrik Magnússon. 1988. Hvað er títt? Tíðnikönnun Orðabókar Háskólans. Orð og
tunga 1:1^19.
Gazdar, Gerald, og Chris Mellish. 1989. Natural Language Processing in Prolog. An
Introduction to Computational Linguistics. Addison-Wesley, Wokingham.
Élendinga sögur. Orðstöðulykill og texti. 1996. [Geisladiskur.] Ritstj. orðstöðulykils
Bergljót S. Kristjánsdóttir, Eiríkur Rögnvaldsson, Guðrún Ingólfsdóttir og Öm-
ólfur Thorsson. Mál og menning, Reykjavík.
Elensk orðabók. 2000. Tölvuútgáfa. [Geisladiskur.] Ritstj. Mörður Ámason. Mál og
menning, Reykjavík.
Elensk orðtíðnibók. 1991. Jörgen Pind (ritstj.), Friðrik Magnússon og Stefán Briem.
Orðabók Háskólans, Reykjavík.
Jón Hilmar Jónsson. 1994. Orðastaður. Orðabók um íslenska málnotkun. Mál og
menning, Reykjavík.
Jurafsky, Daniel, og James H. Martin. 2000. Speech and Language Processing. An In-
tíoduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and
Speech Recognition. Prentice Hall, New Jersey.
Jörgen Pind (ritstj.), Friðrik Magnússon og Stefán Briem. 1991. íslensk orðtiðnibók.
Orðabók Háskólans, Reykjavík.
Kellogg, Robert. 1988. A Concordance to Eddic Poetry. Colleagues Press, East Lans-
ing, Michigan.
Kjartan R. Guðmundsson. 1986. Tölvutal. Óprentuð B.S.-ritgerð í tölvunarfræði við
Háskóla íslands, Reykjavík.
Lodge, David. 1996. Lítill heimur. Háskólarómansa. Sverrir Hólmarsson þýddi. Ugl-
an, Reykjavík.
McEnery, Tony, og Andrew Wilson. 1996. Corpus Linguistics. Edinburgh University
Press, Edinburgh.
Nóklestad, Anders. 1998. Statistisk disambiguerende tagging av norsk. Jan Terje
Faarlund, Britt Mæhlum og Torbjprn Nordgárd (ritstj.): MONS 7. Utvalde