Morgunblaðið - 23.01.2013, Blaðsíða 36

36 DÆGRADVÖL
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 23. JANÚAR 2013
Lyftarar og staflarar í yfir 600 útgáfum
Fáanlegir sérútbúnir fyrir íslenskan fiskiðnað
▪ Handlyftarar með eða án palls. Allt að 5.350 mm lyftihæð og 3.000 kg lyftigetu.
▪ Tínslu- og þrönggangalyftarar með allt að 14.250 mm lyftihæð.
▪ Rafmagns- og dísellyftarar með allt að 9.000 kg lyftigetu.
▪ Hillulyftarar með allt að 12.020 mm lyftihæð.
Stjörnuspá
21. mars - 19. apríl 
Hrútur Það hefur verið mikið að gera hjá þér
upp á síðkastið þannig að nú þarftu á hvíld að
halda. Forðastu ágreining því enginn mun
tapa nema þú.
20. apríl - 20. maí 
Naut Þú lagar eitthvað sem hefur verið bilað
lengi. En nú verður breyting þar á og þú munt
bæði geta kennt öðrum ýmislegt og lært af
þeim.
21. maí - 20. júní 
Tvíburar Ekki kaupa neitt af fljótfærni í dag.
Þú gerir þér grein fyrir að þú hefur ekki sagt
allan sannleikann í spjalli við fólk. Settu
markið hátt.
21. júní - 22. júlí 
Krabbi Nýjar upplýsingar berast þér í dag.
Stattu fastur á þínu uns rykið eftir hina hefur
sest aftur og ekki láta þetta á þig fá því það
gengur á ýmsu í öllum lífsins ævintýrum.
23. júlí - 22. ágúst 
Ljón Það er mikill vandi að bregðast rétt við
óvæntum tíðindum. Reynið að gera eitthvað
nýtt í dag sem opnar þér nýja sýn á umhverf-
ið.
23. ágúst - 22. sept. 
Meyja Nýjar upplýsingar leiða til þess að þú
átt erfitt með að taka ákvörðun. Veltu þess-
um hlutum fyrir þér í einhvern tíma en ekki of
lengi.
23. sept. - 22. okt. 
Vog Vinnufélagar sem þú hefur lengi unnið
með halda þér á jörðinni. En sjálfsagt er að
njóta meðbyrsins meðan hann er. Reynið að
jafna ágreininginn sem allra fyrst.
23. okt. - 21. nóv.
Sporðdreki Þú ert í skapi til að spígspora og
hefur góða ástæðu til þess. Ekki vera hrædd-
ur við að segja góðum vini leyndarmál. Aðal-
málið er að stefna í rétta átt.
22. nóv. - 21. des.

Bogmaður Leyfðu sköpunargáfu þinni að fá
útrás og vertu hvergi hræddur við að sýna
þínum nánustu afraksturinn. Leggðu þitt af
mörkum til að komast að hinu sanna.
22. des. - 19. janúar 
Steingeit Þú hefur lagt hart að þér og nú er
komið að verklokum og uppskeruhátíðinni.
Haltu áfram á sömu braut og hlustaðu ekki á
öfundarraddir annarra.
20. jan. - 18. febr. 
Vatnsberi Þú þarft ekki að sannfæra aðra
um að þú hafir rétt fyrir þér. Þér finnast alls
kyns áhrif steðja að þér svo þú átt erfitt með
að vinna úr þeim.
19. feb. - 20. mars

Fiskar Möguleikar til að ferðast munu bjóð-
ast, en einnig gætu aðrir kostir á sviði mennt-
unar eða útgáfu komið fram. Sparaðu kraft-
ana ef eitthvað óvænt kæmi upp á.
eftir Jim Unger
„ÞESSI VAR MÁLUÐ Í
„FRÖNSKU BYLTINGUNNI.“
HermannÍ klípu
„FYRST LÍTUM VIÐ Á BJÖRTU
HLIÐARNAR. SVO Á DÖKKU HLIÐARNAR
OG SVO LOKS Á BAKHLIÐARNAR.“
eftir Mike Baldwin
Ferdinand
Hrólfur hræðilegi
Grettir
... skjöldur þinn
og sverð.
ÁHÆTTU-
STÝRING
MIG VERKJAR Í FÓTINN,
LÆKNIR. ÞAÐ ER EITTHVAÐ
AÐ HONUM.
1, 2, 3, 4, 5 ... NEI,
ÞAÐ VIRÐIST
VERA Í GÓÐU
LAGI MEÐ HANN.
ÉG VISSI AÐ ÉG HEFÐI
ÁTT AÐ FARA TIL
FÓTASÉRFRÆÐINGS!LEYFÐU
MÉR AÐ
SJÁ.
ENGINN KOM Í
AFMÆLIÐ MITT.
ÞÚ ÁTT
EKKI
AFMÆLI.
KANNSKI VAR
ÞETTA VOND
HUGMYND.
Í ALVÖRU? EN VIÐ EIGUM
ÞÓ FLOTTA
HATTA!
TÍMI FYRIR
AFMÆLIS-
KLÓRIÐ
ÞITT.
Skráning sögunnar er mikilvæg.Sagan er hins vegar flókið og
margslungið fyrirbæri. Eitt er að
segja sögu leiðtoga og stjórnmála.
Annað er saga viðskipta og atvinnu-
lífs. Síðan er saga menningar og
lista. Og svo er saga hins daglega
lífs. Sagnfræðingurinn vinnur með
heimildir og notar þær til að greina
viðfangsefni sitt oft langt aftur í
tíma. Hann þarf að leiðrétta skekkj-
ur og finna sem flest sjónarhorn til
að setja saman trúverðuga frásögn.
x x x
Bókasafn bandaríska þingsins erviðamikið og geymir miklar
heimildir um sögu Bandaríkjanna.
Nú ætlar safnið að ráðast í það mikla
verkefni að safna öllum skilaboðum,
sem Bandaríkjamenn senda á sam-
skiptavefnum Twitter. Skilaboð
þessi, sem kölluð hafa verið tíst,
nema að sagt er 170 milljörðum. Í
frétt AFP um málið kemur fram að
Bandaríkjamenn tísti 400 milljón
sinnum á dag. Bandaríkjaþing hefur
gert samning við Twitter, sem nær
til skilaboða allt frá árinu 2006.
Markmið safnsins er „að taka saman
sögu Bandaríkjanna og eignast söfn,
sem hafa fræðilegt gildi“. Það er
ekki lítið mál að halda utan um tíst-
in. Bókasafn Bandaríkjaþings hefur
fengið fyrirtæki í Colorado til að
vista þau og hefur það tekið frá rúm-
lega 133 þúsund gígabæt. Þegar
mest lætur og stórfréttir gerast eru
send mörg þúsund tíst á sekúndu.
Skyldi bandarísk þjóðarsál leynast á
Twitter?
x x x
Skráning sögunnar veldur einnigheilabrotum í Þýskalandi og aft-
ur eiga hin rafrænu samskipti hlut
að máli – reyndar samskipti einnar
manneskju, Angelu Merkel, við
mann og annan. Spurningin er
hvernig eigi að fara með smáskila-
boð, sms, kanslarans. Merkel sendir
margvísleg skilaboð með undir-
skriftinni „am“ þar sem vænta má að
örlög stjórnmálamanna ráðist og lín-
ur séu lagðar um menn og málefni.
Merkel vill halda þessum skila-
boðum fyrir sig, en skjalaverðirnir
eru á öðru máli. Smáskilaboðin eigi
rétt eins og sendibréf heima í skjala-
söfnum varði þau embættisverk
kanslarans og því megi ekki þurrka
þau út. víkverji@mbl.is
Víkverji
Verið ávallt glöð í Drottni. Ég segi
aftur: Verið glöð. (Filippíbréfið 4:4)
Ígær var rifjuð upp grein Hall-dórs Laxness um vísuna:
Ljót er bölvuð blekkingin
blindar á lífsins Kjalveg,
þó er verst ef þekkingin
þjónar henni alveg.
Þar gerði Halldór góðlátlegt grín
að Adolf J. Petersen, sem hafði
eignað Jóni frá Bægisá og Snorra á
Húsafelli vísuna. En Adolf kunni að
svara fyrir sig. Í fyrsta lagi benti
hann á að í Brekkukotsannál eftir
Halldór væri hún einmitt eignuð
þeim og þangað hefði hann sótt vís-
una.
Þá svaraði hann aðfinnslum Hall-
dórs um að „stórskrýtna“ orðið „al-
veg“ virtist ófundið upp um miðja
19. öld og hefði því ekki verið til í ís-
lensku um lífdaga Jóns og Snorra,
en þeir létust í byrjun 19. aldar. Um
það segir Adolf:
„Svona getur blekkingin orðið
ljót, ég bara vissi ekki að orðið „al-
veg“ væri svo ungt að árum í ís-
lensku máli að kalla mætti það
skrýtið, og það meira að segja stór-
skrýtið, eins og Halldór segir, en
svona er nú það. Ég er heldur ekki
málfræðingur umfram það sem hún
fóstra mín reyndi að kenna mér þá
ég var í æsku, hún vildi ekki að ég
misgengi móðurmálið, t.d. mátti ég
ekki segja „aldeilis“ því það væri
danska, ekki mátti ég segja Ég er
aldeilis hissa, heldur átti ég að segja
Ég er alveg hissa. Fóstra mín var
fædd fyrir miðja nítjándu öldina og
það í Ólafsfirði og uppalin þar, en í
þeim firði var minna um það en í
sumum öðrum verstöðvum á þeim
tíma, að móðurmálið væri afskræmt
með stórskrýtnum orðum.“
Þá stóðst hann ekki mátið að
botna sögu Halldórs, sem sagðist í
félagi við Halldór heitinn Kolbeins
einungis hafa fundið eitt rímorð við
alveg „sem þó er ekki kórrétt stað-
arfall; mundi heita „á Kjalvegi“.
og „Kjalveg“, eins og Halldór orð-
aði það.
Um það segir Adolf: „Mér þótti
vísan „Ljót er bölvuð blekkingin“
hafa nokkuð það gott við sig, þrátt
fyrir vöntun á einum bókstaf, að
hún mætti vel koma meira fyrir al-
menningssjónir en svo að vera í bók
sem er kanski of sjaldan lesin og of
oft lokuð inni í skáp hjá fólki.“
Og hann klykkti út með vísu
barmafullri af rímorðum við orðið
„alveg“:
Skýringin er skjalleg,
mér skjátlaðist á talveg.
Að yrkja um skrýtið „alveg“
aldrei framar skal ég.
Pétur Blöndal
pebl@mbl.is
Vísnahorn
Enn af vísu um blekkingu
og rímorðum við „alveg“