Morgunblaðið - 18.10.2014, Blaðsíða 50

18.00 Föstudagsþáttur
19.00 Að Norðan
19.30 Grill og gleði E
20.00 Að Norðan
20.30 Glettur Austurland
21.00 Í Fókus
21.30 Hvítir Mávar
22.00 Að Norðan
Endurt. allan sólarhringinn
50 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 2014
11.35 The Talk
12.15 The Talk
12.55 Dr.Phil
14.55 Red Band Society
15.40 The Voice
17.10 The Voice
17.55 Extant
18.40 The Biggest Loser
Skemmtilegir þættir þar
sem fólk sem er orðið
hættulega þungt snýr við
blaðinu og kemur sér í
form á ný. Í þessari þátta-
röð skulu fleiri fá að vera
með!
19.25 The Biggest Loser
20.10 Eureka Bandarísk
þáttaröð sem gerist í
litlum bæ þar sem helstu
snillingum heims verið
safnað saman og allt getur
gerst.
20.55 NYC 22 Spennandi
þættir um störf nýliða í
lögreglunni í New York
þar sem grænjöxlum er
hent út í djúpu laugina á
fyrsta degi.
21.40 A Gifted Man At-
hyglisverður þáttur um líf
skurðlæknis sem umbreyt-
ist þegar konan hans fyr-
verandi deyr langt fyrir
aldur fram og andi hennar
leitar á hann.
22.25 Vegas Vandaðir
þættir með stórleikaranum
Dennis Quaid í aðal-
hlutverki. Sögusviðið er
syndaborgin Las Vegas á
sjöunda áratug síðustu ald-
ar þar sem ítök mafíunnar
voru mikil og ólíkir hags-
munahópar börðust á
banaspjótum um takmörk-
uð gæði.
23.10 Dexter Raðmorðing-
inn viðkunnanlegi Dexter
Morgan snýr aftur.
24.00 Unforgettable
Bandarískir saka-
málaþættir um lög-
reglukonuna Carrie Wells
sem glímir við afar sjald-
gæft heilkenni sem gerir
henni kleift að muna allt
sem hún hefur séð eða
heyrt á ævinni. Hvort sem
það eru samræður, andlit
eða atburðir, er líf hennar;
ógleymanlegt.
00.45 Flashpoint
01.30 The Tonight Show
02.15 The Tonight Show
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
15.20 Tanked 16.15 Cats 101
17.10 Bad Dog 18.05 How
Sharks Hunt 19.00 Ten Deadliest
Snakes 19.55 Devoured 20.50
Untamed & Uncut 21.45 Dark
Days in Monkey City 22.40 Ani-
mal Cops Phoenix 23.35 Tanked
BBC ENTERTAINMENT
12.45 My Family 13.15 Top Gear
15.50 QI 16.25 Would I Lie To
You? 18.25 Top Gear 19.20 Si-
lent Witness 21.10 Top Gear
22.05 Police Interceptors 22.50
Friday Night Dinner 23.15 Bad
Education 23.45 Million Dollar
Intern
DISCOVERY CHANNEL
13.30 Wheeler Dealers 18.30
How the Universe Works 19.30
How Do They Do It? 10 with Jo
Roislien 20.30 Outback Truckers
21.30 Yukon Men 23.30 Dead-
liest Catch
EUROSPORT
13.00 Tennis 14.00 Live: Tennis
16.00 Watts 17.00 Strongest
Man 18.00 Fight Sport 19.00 To-
tal Ko 20.00 Fight Club 21.30
Tennis 23.00 Football
MGM MOVIE CHANNEL
14.25 The Miracle Worker 16.10
The Thomas Crown Affair 18.00
No Dead Heroes 19.25 Big
Screen 19.40 Last Tango In Paris
21.45 The Russia House 23.45
Beauty Shop
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Nazi Death Camp 16.00
Access 360? Venice 17.00 Yukon
Gold 18.00 Sex For Sale 19.00
Area 51 20.00 Invasion Earth –
Planet UFO 21.00 Locked Up
Abroad 22.00 Taboo USA 23.00
Scam City
ARD
14.00 W wie Wissen 14.30 Re-
portage im Ersten: Frontfrau am
Brandherd 15.10 Brisant – die
Woche 16.00 Sportschau 18.00
Tagesschau 18.15 Klein gegen
Groß – Das unglaubliche Duell
21.30 Tagesthemen 21.50 Das
Wort zum Sonntag 21.55 Inas
Nacht 22.55 Tödliche Versp-
rechen – Eastern Promises
DR1
12.10 Tigerbrødre 13.50 Versus
14.45 Håndbold: HC Motor Zapo-
rozhye-Aalborg Handball (m), di-
rekte 16.30 TV AVISEN med Spor-
ten og Vejret 17.05 Isbjørnen og
gråbjørnen 18.00 Min kones ferie
19.35 Kriminalkommissær
Barnaby 21.05 Vera: Løgneh-
istorier 22.35 Evita
DR2
12.45 DR2s ARK – Var TV en god
idé? 13.00 DR2 Tema: Når sundt
blir sygt 15.05 Afhængig af træn-
ing 15.35 1000 dage for verdens
natur 16.25 Et liv på kanten
17.10 Jimmy og fødevarepriserne
18.00 DR2 Tema: Grimrian 19.00
USA: Besat af skønhed 19.10
DR2 Tema: Når sundhed bliver
sygt 20.05 DR2 Tema: Når sundt
blir sygt 20.30 Deadline 21.00
Debatten 22.00 En pilgrims død
23.00 Shanghai
NRK1
13.00 TV-aksjonen 2014 13.30
EM troppsgymnastikk: Finale
kvinner 14.50 EM tropps-
gymnastikk: Finale mixed 16.00
EM troppsgymnastikk: Finale
menn 17.00 Lørdagsrevyen
17.55 Stjernekamp 19.30 Side
om side 19.55 Lindmo 21.00
Kveldsnytt 21.15 Gåten Jason
Bourne 23.00 Kampen for tilvæ-
relsen: Tid for tårer
NRK2
12.35 Hovedscenen: Karin Krog –
en selvlært verdensstjerne 13.20
Kunst i mellomalderen 14.20
Kunnskapskanalen: Dalai Lama
besøker Arne Næss Symposium
og Det Norske Studentersamfund
16.15 Mitt Liv: Ingrid Espelid Ho-
vig 16.55 EM troppsgymnastikk:
Finale menn 17.25 Svenske
hemmeligheter 17.40 Kulturquiz
18.10 Jakten på Norge 1814-
2014: Folkets røst 19.10 Kult-
uruke – Jan Erik Vold?: Ikke bare
Kulturuke – en feiring av Jan Erik
Vold 19.50 Danmark på prærien
20.50 Poesi 23.05 Ronnie Wood
Show 23.30 Andre verdenskrig –
de ukjente historiene
SVT1
13.40 Skavlan 14.40 På jakt
med Lotta och Leif 14.55 This is
how I roll 15.10 Anne och Hann-
ah 16.00 Rapport 16.15 Go’kväll
17.00 Sverige! 17.30 Rapport
17.45 Sportnytt 18.00 Atleterna
19.00 Brevfilmen 19.30 Downton
Abbey 20.20 Tv-cirkeln: Downton
Abbey 20.35 Du, jag och Dupree
22.25 Det som ingen vet
SVT2
13.10 Dokument inifrån: Jas och
de hemliga affärerna 14.25 Vap-
net 14.50 Från Sverige till himlen
15.20 Världens fakta: Världskri-
gen 16.10 Det röda bandets säll-
skap 17.00 Verdi 200: Aida i Ve-
rona 19.30 En liten fransk stad
21.10 Girls 21.40 Den största
branden 22.10 Korrespond-
enterna 22.40 Sverige idag
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hún.is
20.30 Frjáls verslun
21.00 433.is
21.30 Gönguferðir
22.00 Björn Bjarnason
22.30 Tölvur og tækni
23.00 Leiðtogar
23.30 Frá Haga í maga
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.30 EM í hópfimleikum
(Úrslit í blönduðum flokki)
Bein útsending.
12.30 Alheimurinn (Cos-
mos: A Spacetime Odys-
sey) Áhugaverð þáttaröð
þar sem skýringa á upp-
runa mannsins er leitað
með aðstoð vísindanna auk
þess sem tilraun er gerð til
að staðsetja jörðina í tíma
og rúmi.
13.15 EM í hópfimleikum
(Úrslit í kvennaflokki) Bein
útsending.
15.05 Vesturfarar (e)
15.45 EM í hópfimleikum
(Úrslit í karlaflokki) Bein
útsending
17.25 Táknmálsfréttir
17.35 Tré-Fú Tom
17.57 Nína Pataló
18.05 Vasaljós Þáttur fyrir
krakka um krakka sem
krakkar stjórna.
18.30 Hraðfréttir (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.20 Veðurfréttir
19.25 Íþróttir
19.40 Óskalög þjóðarinnar
(1944-1953) Fjölskyldu- og
skemmtiþáttur þar sem
nokkrir ástsælustu tónlist-
armenn landsins flytja
óskalög sem þjóðin sjálf
hefur valið.
20.40 Öryggisvörðurinn
(Paul Blart: Mall Cop) Ke-
vin James leikur góðhjart-
aðan öryggisvörð versl-
unarmiðstöðvar og lendir í
kasti við illskeytt glæpa-
gengi sem ætlar að stela
öllu steini léttara.
22.10 Leigjandinn (The
Resident) Hilary Swank
leikur einstæða konu sem
leigir stóra íbúð í New
York. Hún áttar sig smám
saman á að þráhyggju
leigusalans gagnvart henni
eru engin takmörk sett.
Stranglega bannað börn-
um.
23.45 Borgríki Reykvísk
glæpasaga um hefndar-
aðgerðir og spillingu innan
íslensku lögreglunnar. (e)
Stranglega bannað börn-
um.
01.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni Stöðvar 2
11.35 Big Time Rush
12.00 B. and the Beautiful
13.45 Neyðarlínan
14.10 Logi
15.00 Sjálfstætt fólk
15.45 Heimsókn
16.10 Gulli byggir
16.40 ET Weekend
17.25 Íslenski listinn
17.55 Sjáðu
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Mið-Ísland
19.35 Lottó
19.40 The Big Bang Theory
20.05 Stelpurnar Stelp-
urnar snúa nú aftur í
fimmtu þáttaröðinni
20.30 Won’t Back DownD-
ramatísk mynd frá 2012
með Maggie Gyllenhaal,
Holly Hunter og Viola
Davis í aðalhlutverkum.
Myndin segir frá tveimur
ákveðnum mæðrum og ein-
um eitilhörðum kennara
sem taka höndum saman
og reyna að breyta skóla-
kerfi barna sinna til hins
betra.
22.30 The Conjuring Æsi-
spennandi tryllir frá 2013.
Myndin fjallar um rann-
sakendur sem sérhæfa sig í
yfirskilvitlegum atburðum
hjálpa fjölskyldu sem kom-
ast í kynni við illar verur.
00.25 J. Edgar
02.40 Safe House
04.35 A League of Their
Own
10.40/16.20 Limitless
12.25/18.05 Par. Guidance
14.10/19.50 In Her Shoes
22.00/03.25 Arth. Newman
23.40 Company You Keep
01.40 Contagion
07.00 Barnaefni
18.45 Doddi litli
18.55 Rasmus Klumpur
19.00 Ástríkur á Ól.
20.55 Sögur fyrir svefninn
13.50 Spænski boltinn
16.00 Md. Evrópu – fréttir
16.30 Þýski handboltinn
17.50 Spænski boltinn
20.05 Spænski boltinn
11.35 Man. C. – Tott.ham
13.45 Arsenal – Hull
16.00 Markasyrpa
16.20 Cr. Palace – Chelsea
18.00 S.hamp. – S.land
06.25 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Kjartan Örn Sigurbjörnsson
flytur.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu.
07.00 Fréttir.
07.03 Veðurfregnir.
07.06 Bergmál. (e)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Útvarpsperlur: Til varnar
skáldskapnum. Meðal flytjenda á
þýddum og frumsömdum skáld-
skap eru Árni Ibsen, Helgi Hálfdan-
arson, Þorsteinn frá Hamri, Sigfús
Daðason og Kristján Árnason.
09.00 Fréttir.
09.03 Litla flugan.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bók vikunnar. Lesið úr bók
vikunnar og viðtal við höfundinn
ásamt gestum sem koma í þáttinn.
11.00 Fréttir.
11.02 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Smásögur Þorsteins J. Heim-
ildarþáttur um hversdagsleikann.
14.00 Laugardagsviðtalið.
15.00 Flakk.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Maður á mann. Hetjur fortíðar
ræða helstu íþróttaviðburði.
17.00 Listaukinn. Gestir í hljóðstofu
spjalla um menningu og listir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Hallgrímur í barnæsku.
Brugðið er upp svipmyndum úr
bernsku og æsku Hallgríms Péturs-
sonar á Höfðaströnd og á Hólum.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Til allra átta. (e)
19.50 Áhrifavaldar. Listamenn segja
frá áhrifavöldum sínum. (e)
20.30 Smásaga: Dvergurinn eftir
Thor Vilhjálmsson.
21.15 Vetrarbraut. Júlía Margrét Al-
exandersdóttir leikur tónlist að eig-
in vali. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Tónlistarklúbburinn. Fjallað
um tónlist og tónlistarlíf frá ýmsum
sjónarhornum. (e)
23.00 Laugardagsviðtalið. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
21.00 The Mentalist
21.40 Life’s Too Short
22.10 Fringe
22.55 Suits
23.35 Crossing Lines
Eins og fjöldi íslenskra sjón-
varpsáhorfenda bíð ég í
spenningi eftir sunnudags-
kvöldinu þegar Downton
Abbey hefur göngu sína á
RÚV. Ég vona að handrits-
höfundurinn hafi vit á að
fara mildum höndum um
persónur sínar, en hann hef-
ur eins og kunnugt er drepið
nokkrar í fyrri þáttum og
hefur fyrir vikið mætt al-
mennri fordæmingu áhorf-
enda um allan heim. Það
gengur ekki að drepa per-
sónu þegar manni er farið að
þykja vænt um hana.
Ég geri mér miklar vonir
um þessa nýju þáttaröð. Mér
finnst að þar eigi Anna og
Bates að eignast barn og fá
að lifa hamingjuríku fjöl-
skyldulífi, eins og þau eiga
svo skilið. Svo finnst mér að
þessir slöppu vonbiðlar lafði
Mary verði að fá að fjúka.
Þeir eru alveg ómögulegir!
Það þarf að koma nýr og
spennandi maður inn í líf
hennar. Flinkur handritshöf-
undur á ekki að vera í erfið-
leikum með að galdra einn
slíkan fram úr erminni.
Ég fagna sunnudeginum
og hyggst í tilefni dagsins
elda hægeldaða lamba-
skanka sem baðaðir hafa
verið í kryddi. Uppskrift frá
Nigellu, hinum eina sanna
sjónvarpskokki. Og kannski
ég kveiki líka á kertum og
fullkomni þannig kvöldið.
Ljúft sunnu-
dagskvöld
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
RÚV Downton Abbey hefur
göngu sína á sunnudaginn.
Fjölvarp
Omega
15.00 Ísrael í dag
18.30 W. of t. Mast.
19.00 C. Gosp. Time
19.30 Joyce Meyer
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
20.00 Tom. World
20.30 B., b. e. tilv.?
21.00 Time for Hope
21.30 Bill Dunn
13.50 Premier League
15.55 How To Live With Y.
Par. for the Rest of y. Life
16.15 Baby Daddy
16.40 Wipeout
17.25 1 Born E. Min. US
18.10 American Dad
18.35 The Cleveland Show
19.00 X-factor UK
21.00 X-factor UK
21.45 Raising Hope
22.10 Ground Floor
23.20 Revolution
24.00 Strike back
00.50 Eastbound & Down
01.20 The League
01.40 Almost Human
02.25 X-factor UK
04.25 X-factor UK
05.10 Raising Hope
05.35 Ground Floor
Stöð 3