Gripla - 20.12.2005, Side 237

HEILÖG ANNA BIRTIST ÁRNA MAGNÚSSYNI
Benda má á fáein handrit sem var›veist hafa. Ættartölubókin í tveimur
bindum er a› finna í ÍB 46-47 4to og hefur hún veri› notu› hér a› framan
var›andi æviatri›i Benedikts. Lögbókin sem virt var til tveggja marka kann a›
vera Jónsbókarhandrit sem dagsett er 10. apríl 1717 a› Einarsstö›um í
Reykjadal og var skrifu› eftir gamalli skinnbók sem er nú í Lbs 49 4to.
Skjalabækurnar sem um ræ›ir eru sjálfsagt Svartskinna sem var›veitt er í
Steph 27 og Surtla sem er í Steph 59. fiessi fjögur handrit eru me› hendi
Benedikts sjálfs a› öllu e›a langmestu leyti.16
3. Munkaflverárbréf
fiann 23. desember 1722 skrifa›i Benedikt séra Eyjólfi Jónssyni á Völlum í
Svarfa›ardal bréf frá Munkaflverá. fieir höf›u hist flá um sumari› á Mö›ru-
völlum, líklega í Hörgárdal, og vi› fla› tækifæri haf›i Benedikt be›i› séra
Eyjólf um a› lána sér handrit hans af Sturlungu. Hann vildi fá fla› til sam-
anbur›ar vi› sitt flví hann taldi miki› vanta í fimmta flátt fless svo og alla Árna
sögu biskups. Í bréfinu ítreka›i hann fyrri bón sína og lét bókasendingu fylgja
flví. Í henni var „Kioge Huss Kors“ sem séra Eyjólfur haf›i óska› sérstaklega
eftir flá um sumari› og sálmabók Marteins biskups Einarssonar. Einnig fylgdu
me› fáeinar fornyr›ask‡ringar Páls lögmanns Vídalíns sem hann ba› séra Eyj-
ólf a› gaumgæfa me› tilliti til röksemdafærslu Páls, sérstaklega var›andi „alin
og me›almann“. Tilhl‡›ilegt er a› Benedikt hafi sjálfur or›i› um sí›ustu bók-
ina í sendingunni en hann segir: „fiessu læt ég fylgja gamla söguskræ›u (ég
meina af Önnu mó›ur Mariæ meyjar) og flví sendi ég y›ur hana a› ég ætla
hún muni fásén vera flví ekki hefi ég heyrt hennar geti› fyrr enn ég fékk
fletta.“17
Benedikt segir a› sér liggi ekki á a› fá bækurnar aftur fyrr en seinni part
vetrar og bi›ur séra Eyjólf a› senda sér flær í innsiglu›um pakka flegar flar a›
kemur. Hann segir a› ef séra Eyjólfi komi bækurnar a› einhverju gagni flá telji
hann sig eiga hönk upp í baki› á honum ef láni› á Sturlungu vegi flar ekki upp
235
16 Skrá um handritasöfn Landsbókasafns I, bls. 126-127 og II, bls. 743; Katalog over den Arna-
magnæanske håndskriftsamling II, bls. 574; Lbs 49 4to, bl. 196v-197r; Alflingisbækur Íslands
IV, bls. 2.
17 fiÍ. Einkaskjalasafn E 6. Benedikt fiorsteinsson: bréf til séra Eyjólfs Jónssonar 23. desember
1722. Um séra Eyjólf á Völlum vísast á umfjöllun séra fiorsteins Péturssonar á Sta›arbakka,
sbr. Páll Vídalín, Recensus poetarum et scriptorum Islandorum hujus et superioris seculi, bls.
179-184.