Morgunblaðið - 31.10.2016, Blaðsíða 32
32 DÆGRADVÖL
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 31. OKTÓBER 2016
5 7 2 4 8 6 9 1 3
3 6 1 7 9 2 8 4 5
8 4 9 5 3 1 2 6 7
7 9 3 8 1 5 4 2 6
6 1 8 2 7 4 5 3 9
4 2 5 3 6 9 1 7 8
9 5 7 1 2 3 6 8 4
2 3 6 9 4 8 7 5 1
1 8 4 6 5 7 3 9 2
1 9 4 3 7 2 6 5 8
5 8 7 4 6 9 3 1 2
3 6 2 1 8 5 4 9 7
6 2 1 9 4 7 5 8 3
4 3 9 5 1 8 2 7 6
7 5 8 2 3 6 1 4 9
8 4 5 6 9 3 7 2 1
2 7 3 8 5 1 9 6 4
9 1 6 7 2 4 8 3 5
9 6 2 7 4 5 8 3 1
4 8 3 1 6 9 7 5 2
5 1 7 2 8 3 9 6 4
1 7 9 8 2 6 3 4 5
2 4 8 3 5 1 6 7 9
3 5 6 4 9 7 1 2 8
7 3 4 5 1 8 2 9 6
6 2 1 9 7 4 5 8 3
8 9 5 6 3 2 4 1 7
Lausn sudoku
Heavy traffic er „þung umferð“ og „þyngist“ hún og „léttist“ eftir atvikum. Hún mætti aukast og minnka
oftar, jafnvel vaxa og réna. Þótt á geti verið straumþung mætti um umferð líka t.d. nota stríð, sbr. stríð-
ur straumur, og umferð sem „léttist“ getur t.d. líka orðið strjálli eða strjálast.
Málið
31. október 1932
Ford-vörubíll kom til
Reykjavíkur frá Höfn í
Hornafirði eftir þriggja daga
ökuferð, þá fyrstu sunnan
jökla. Auk bílstjórans, sem
var 24 ára, voru tíu farþegar.
„Bíll hefur aldrei komið í
Öræfin fyrr, enda stóð fólk í
hópum úti við bæina þegar
bíllinn fór framhjá,“ að sögn
Morgunblaðsins.
31. október 1934
Þórbergur Þórðarson rithöf-
undur var dæmdur í sekt fyr-
ir meiðandi ummæli um
Adolf Hitler og þýsk stjórn-
völd. „Hæstiréttur metur
mannorð Hitlers á tvö hundr-
uð krónur,“ sagði Alþýðu-
blaðið.
31. október 1985
Lagið „Can’t Walk Away“
eftir Herbert Guðmundsson
kom út á plötu hans „Dawn
of the Human Revolution“ og
varð strax mjög vinsælt.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist…
2 4 3
6 1 8
5 3 6
3 6
1 4 5
4 1
9 5 2 4
2 6
8 9
1 9 4 7 5
5 7 2
6 2 4
1 5
9 8 7 6
2 6 1
9
5 1 6
4
6 7
3 2
5 7 8 3
1 2 6 3
2 7
4 8
4 5 1 6
7
8 5 6
Þrautin felst í því að fylla út í reitina þannig að í hverjum 3x3-reit birtist tölurnar 1-9. Það verður að gerast þannig að hver níu reita lína bæði lárétt og lóðrétt birti einnig tölurnar 1-9 og aldrei má tvítaka neina tölu í röðinni.
Sudoku
Frumstig Efsta stigMiðstig
Orðarugl
C T S A J G I E N H M J B X A R H E
P U L Æ R H B A E Y G D K M I M X A
V R M J S N O M G C F J D D K X U H
L U E S F K H Q M E F T L U I J L V
U L Ð R K A U Q C E H Æ S L E L O W
R A A N V A T M G X K A M I L C Q N
A D L P S Z M S A S M L D Y R Z A J
G S F S M X K M U N W N H Y I Y C M
N D A I Á O H Z V N N X K L D O E A
I L R Ð Ð M T K C I Ó S U W N G L H
P A Þ I U B U J Z N N J I F U F P R
R V E E R V I N V L N N Þ N A E V F
Y R G L Y V A Y R G B M U A S D S Y
Þ O I R R T W S P E A F N T Ð B I T
F Þ N Ú V Q N G T G K Q L P E R Z W
K Q N S K J A L D B A K A N N A E D
T Í M A M U N U R I N N O T I O U F
M U N I E R G A T L O B A F E Y J A
Boltagreinum
Ferðaþjónusta
Fokkernum
Heyrist
Hneigjast
Meðalfarþeginn
Skammvinnu
Skjaldbakanna
Skældir
Smáður
Tímamunurinn
Undirleik
Æskumannsins
Úrleiðis
Þorvaldsdalur
Þyrpingar
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | : 1 neyðir, 4
þekkja, 7 kostnaður, 8
aula, 9 held, 11 hófdýrs,
13 forboð, 14 hrópa, 15
drepa, 17 húðfellingu,
20 elska, 22 duglausi
maðurinn, 23 báran, 24
sér eftir, 25 kaldur vind-
ur.
Lóðrétt | : 1 bein, 2
andblærinn, 3 vært, 4
skikkja, 5 minnast á, 6
sleifin, 10 skriðdýrið, 12
keyra, 13 hryggur, 15 ól,
16 kaldur, 18 bál, 19 stíl-
vopn, 20 flanar, 21 nöld-
ur.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 stirðbusi, 8 gæðum, 9 lugta, 10 ról, 11 syrgi, 13 akrar, 15 hafts, 18 argar,
21 tel, 22 glata, 23 detta, 24 skapanorn.
Lóðrétt: 2 tíðar, 3 rúmri, 4 bulla, 5 sægur, 6 uggs, 7 gaur, 12 gat, 14 ker, 15 högl, 16
flakk, 17 stapp, 18 aldin, 19 gætir, 20 róar.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
1. d4 Rf6 2. Bg5 d5 3. e3 c5 4. dxc5 Re4
5. Bh4 Da5+ 6. c3 Dxc5 7. Rf3 Rc6 8.
Bd3 Bf5 9. Rd4 Rxd4 10. exd4 Dc6 11.
0-0 Rd6 12. He1 e6 13. Ra3 Be7 14.
Bxe7 Kxe7 15. Rc2 Kf8 16. Rb4 Dc7 17.
Dh5 g6 18. Dh6+ Kg8 19. Bf1 a5 20.
Rd3 Bxd3 21. Bxd3 Dd8 22. He3 Df6 23.
Hae1 Hd8 24. h4 Hd7 25. Hf3 Dg7 26.
Df4 h5 27. Hg3 Rf5 28. Bxf5 exf5 29.
He5 Kh7
Staðan kom upp á opnu alþjóðlegu
móti sem lauk fyrir skömmu í Osló í
Noregi. Búlgarski stórmeistarinn Boris
Chatalbashev (2.542) hafði hvítt gegn
norska alþjóðlega meistaranum Maxim
Devereaux (2.374). 30. Hxf5! Hhd8
31. Hxh5+! gxh5 32. Hxg7+ Kxg7 33.
Dg5+ Kf8 34. Dxh5 hvítur hefur nú
unnið tafl. Framhaldið varð eftirfarandi:
34. … Hd6 35. Dh8+ Ke7 36. De5+
Kd7 37. Df5+ Ke7 38. g4 b6 39. h5
Hg8 40. g5 og svartur gafst upp.
Hraðkvöld Hugins fer fram í kvöld,
sjá skak.is.
Hvítur á leik.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Tvírætt dobl. N-Allir
Norður
♠Á62
♥Á10
♦G8
♣KDG652
Vestur Austur
♠G87 ♠D10954
♥2 ♥5
♦7652 ♦ÁKD10943
♣Á10987 ♣–
Suður
♠K3
♥KDG987643
♦–
♣43
Suður spilar 6♥ dobluð.
Það er tvennt til í dæminu þegar
makker doblar slemmu. Oft horfir
hann á „dáninn“ og er einfaldlega að
ávaxta sitt pund, en stundum er hann
biðja um sérstakt útspil. Samhengið
leysir oftast úr þessari tvíræðni. Ekki
þó alltaf.
Við erum aftur komin í frönsku
meistaradeildina, í leik Zimmermanns
og Zaleskis. Nú eru þeir Volcker og
Bessis í NS á móti Martens og Filipo-
wicz. Sá síðastnefndi er sérlundaður,
eins og sést á þeirri ákvörðun hans að
segja 1♠ við opnun Volckers í norður á
Standard-laufi. Það virðist eðlilegra að
melda þéttan tígulinn fyrst.
Nema hvað. Bessis sagði rólega 2♥
á nílitinn, Martens sagði 2♠ og Volcker
3♣. Nú komu 4♦ hjá Filipowicz, 4♥
hjá Bessis og 4♠ hjá Martens. Bessis
skreið í 5♥ og aftur í 6♥ yfir 5♠. Þá
doblaði Filipowicz og vildi fá út lauf. En
Martens hélt að doblið væri hreint við-
skiptadobl og kom út með tígul: 1660.
www.versdagsins.is
Af Guði
hrósum
vér oss ætíð
og lofum
nafn þitt
að eilífu...
www.gilbert.is
FRISLAND 1941
TÍMALAUS GÆÐI
VIÐ KYNNUM