Fréttablaðið - 13.03.2018, Síða 30

Tilkynningar um merkis atburði, stórafmæli
og útfarir má senda á netfangið
timamot@frettabladid.is.
Auglýsingar á að senda á auglysingar@frettabladid.is
eða hringja í síma 512 5407.
Við önnumst alla þætti undirbúnings og fram-
kvæmd útfarar ásamt vinnu við dánarbússkiptin.
Við þjónum með virðingu og umhyggju að
leiðarljósi og af faglegum metnaði.
Við erum til staðar
þegar þú þarft á
okkur að halda
i ll i undirbúnings og
framkvæmd útfar r ásamt vinnu við dánarbús-
skiptin. Við þjónum með virðingu o umhyggju
að leiðarljósi og f fa legum metnaði.
Ellert Ingason,
umsjón sálmaskrár
Útfararþjónusta
& lögfræðiþjónusta
Vesturhlíð 2 Fossvogi | Sími 551 1266 | útför.is
Með kærleik og virðingu
Útfararstofa Kirkjugarðanna
Ástkær móðir okkar, tengdamóðir,
amma og langamma,
Jóna Elísabet Guðjónsdóttir
andaðist á hjúkrunarheimilinu Skjóli
miðvikudaginn 28. febrúar sl.
Útförin fer fram í Grafarvogskirkju
fimmtudaginn 22. mars kl. 13.00.
Sveinbjörn Ottesen Olga Björk Bragadóttir
Kristín Ottesen Þorleifur G. Elíasson
Jóhann Ottesen Brynhildur Baldursdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Yndisleg móðir okkar, tengdamóðir,
amma og langamma,
Margrét Norland
lést á Landspítala, Fossvogi,
fimmtudaginn 8. mars.
Jarðarför auglýst síðar.
Fyrir hönd vandamanna,
Kristín Norland Halla Norland
Jón Norland Sigríður L. Signarsdóttir
Okkar kæri bróðir, mágur og frændi,
Jón Steinar Traustason
frá Vestmannaeyjum,
lést á hjúkrunarheimilinu Árskógum í
Reykjavík laugardaginn 24. febrúar sl.
Útförin fer fram frá Breiðholtskirkju
föstudaginn 16. mars nk. kl. 13.00.
Þeim sem vilja minnast hans er bent á Hjartavernd
eða aðrar góðgerðarstofnanir.
Ágústa Traustadóttir Guðmundur B. Sigurgeirsson
Brynja Traustadóttir Sigurður Hafsteinsson
Óli Ísfeld Traustason Bonny Harvey
Steinunn Traustadóttir
Ásta Traustadóttir Sigurður Stefánsson
og systkinabörnin.
Elskulegur faðir minn, sonur okkar,
sambýlismaður og hálfbróðir,
Stefán Kristjánsson
skákmeistari,
sem lést miðvikudaginn 28. febrúar
2018 verður jarðsunginn frá Neskirkju í
Reykjavík fimmtudaginn 15. mars 2018 kl. 13.
Kristján Stefánsson
Margrét Stefánsdóttir
Kristján Matthíasson Guðrún Bryndís Guðmundsdóttir
Lilja Björk Erlingsdóttir
Lára Kristín Óskarsdóttir Anna Margrét Óskarsdóttir
Ingunn Erla Kristjánsdóttir Egill Axfjörð Friðgeirsson
Matthías Már Kristjánsson
og aðrir aðstandendur.
Ástkæra móðir okkar, tengdamóðir,
amma og langamma,
Steinunn Stefánsdóttir
Grandavegi 47, 107 Reykjavík,
lést á hjartadeild Landspítalans,
fimmtudaginn 8. mars.
Útförin fer fram frá Fossvogskirkju
mánudaginn 26. mars kl. 13.00.
Stefán Oddsson Nína Margrét Arinbjarnar
Sigurbergur M. Ólafsson Ragnhildur Bergþórsdóttir
Sigríður Vigdís Ólafsdóttir Hafþór Halldórsson
Kristján Gunnar Ólafsson
barnabörn og barnabarnabarn.
Elskulegur faðir okkar, tengdafaðir,
afi og langafi,
Sverrir Hermannsson
fyrrverandi ráðherra
og bankastjóri,
lést aðfaranótt 12. mars.
Bryndís Sverrisdóttir Guðni A. Jóhannesson
Kristján Sverrisson Erna Svala Ragnarsdóttir
Margrét Kr. Sverrisdóttir Pétur S. Hilmarsson
Ragnhildur Sverrisdóttir Hanna Katrín Friðriksson
Ásthildur Lind Sverrisdóttir Matthías Sveinsson
Greta Lind Kristjánsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Enski boltinn var sýndur í fyrsta skipti beint á þessum degi árið 1982. Þá var viðureign Totten­ham og Liverpool sýnd í úrslita­leik um deildarbikarinn. Þetta
var í fyrsta sinn sem erlendur íþrótta­
kappleikur var sýndur í beinni útsend­
ingu.
Gríðarleg eftirvænting var fyrir leik­
inn eins og sjá má í blaðagreinum fyrir
leikinn. Þannig voru leikir í 1. deild í
handboltanum til dæmis færðir til svo
handboltamenn landsins gætu notið
leiksins. Blaðið Tíminn sagði í helgarút­
gáfu sinni á leikdag: „Klukkan tæplega
þrjú í dag rennur upp stóra stundin hjá
íslenskum knattspyrnuunnendum, en
þá hefst bein útsending frá Wembley
þar sem Tottenham Hotspur og Liver­
pool leiða saman hesta sína.“
Leikurinn fór 1:1 og því þurfti að fram­
lengja en því miður var RÚV búið með
gervihnattasambandið og því var slökkt
á útsendingunni. Framlengingin fór því
framhjá íslenskum sjónvarpsáhorf­
endum. Í DV sem kom út á þriðjudegi
var farið yfir málið. „Á slaginu kl. 17
á laugardaginn þurfti flestum Íslend­
ingum til mikillar armæðu, Vis­news,
sjónvarpsstöðin að taka yfir línuna og
áhorfendur á Íslandi misstu því af besta
kafla leiksins. Þegar klippt var á leikinn
var staðan 1:1, en lið Liverpool sem þá
stundina hafði alla yfirburði bætti við
tveim mörkum og vann 3:1.“
Framlengingin var svo loks sýnd helg­
ina á eftir í lýsingu Bjarna Felixsonar,
guðföður enska boltans í íslensku sjón­
varpi.
Fjölmiðlamaðurinn Kristján Már Unn­
arsson skrifaði fjölmiðlapistil í DV síðar
í vikunni þar sem hann segir: „Ég verð að
játa gremju mína. Ég varð meira að segja
reiður. Fannst á tímabili ekkert sjálf­
sagðara en að þeir menn úti í heimi sem
ábyrgð bæru á þessari ósvífni, að svipta
Íslendinga mikilvægum mínútum af fót­
boltaleik vegna einhverra fréttasendinga,
yrðu tafarlaust leiddir fyrir aftökusveit.“
Ljóst er að æðið fyrir enska boltanum
var komið til að vera og ekki sér fyrir
endann á því æði.
Enski boltinn sýndur
beint í fyrsta sinn
Á þessum degi árið 1982 var fyrsta beina útsendingin frá enska boltanum þegar úrslita-
leikur deildarbikarsins var sýndur. Liverpool og Tottenham öttu kappi en leikurinn fór í
framlengingu og RÚV þurfti því að rjúfa útsendinguna sem fór ekki vel í landann.
Liverpoolmenn hressir og kátir með bikarinn góða sem Íslendingar fengu ekki að sjá fyrr en helgina eftir. NordicPhotos/Getty
Kristján Már
Unnarsson,
fréttamaður
1 3 . m a r s 2 0 1 8 Þ r I Ð J U D a G U r14 t í m a m ó t ∙ F r É t t a B L a Ð I Ð
tímamót
1
3
-0
3
-2
0
1
8
0
4
:2
4
F
B
0
4
0
s
_
P
0
3
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
0
s
_
P
0
1
1
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
F
2
C
-4
3
6
8
1
F
2
C
-4
2
2
C
1
F
2
C
-4
0
F
0
1
F
2
C
-3
F
B
4
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
2
A

F
B
0
4
0
s
_
1
2
_
3
_
2
0
1
8
C
M
Y
K