Morgunblaðið - 02.02.2018, Qupperneq 39

MENNING 39
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 2. FEBRÚAR 2018
Teiknimyndin Tout en hautdu monde eða Hæst áheimi er ein af gimsteinumFrönsku kvikmyndahátíð-
arinnar í ár sem nú stendur sem
hæst. Myndin hlaut áhorfendaverð-
launin á Alþjóðlegu teiknimynda-
hátíðinni í Annecy árið 2015 og aðal-
verðlaunin á Teiknimyndahátíðinni í
Tókýó ári síðar.
Hér er sögð þroskasaga hinnar 15
ára gömlu Söshu sem leggur upp í
hættulegt ferðalag á hjara veraldar
með áræði og sannfæringu að leiðar-
ljósi. Myndin hefst í St. Pétursborg
árið 1882 nokkru eftir að Oloukine,
frægur landkönnuður og afi aðals-
stúlkunnar Söshu, lagði af stað í leið-
angur á norðurpólinn á Davaï, sér-
smíðuðu skipi sem líkt og Titanic er
talið ósökkvandi. Ekkert hefur
spurst til landkönnuðarins lengi,
þrátt fyrir ítarlega leit, en Rúss-
landskeisari hefur lofað hverjum
þeim sem fundið getur Davaï einni
milljón rúblna í fundarlaun. Í skjöl-
um fjölskyldunnar finnur Sasha
óvænt ferðalýsingu afa síns og áttar
sig á því að siglingaleiðin var önnur
en talið var og þar með ljóst að leitað
hefur verið að skipinu á röngum
stað.
Sasha reynir að sannfæra valda-
menn við rússnesku hirðina um upp-
götvun sína í von um að leitað verði
aftur að skipinu, en þegar hún áttar
sig á því að hún talar fyrir daufum
eyrum strýkur hún að heiman með
það að markmiði að gera hlutina
sjálf, en hún vill ólm finna afa sinn.
Sasha er flott fyrirmynd fyrir
unga áhorfendur. Hún hafnar því að
vera puntudúkka við hirðina og kýs
fremur að fylgja eigin sannfæringu.
Höfundar myndarinnar vinna vel úr
þeim fordómum og mótstöðu sem
viðbúið er að fróðleiksfús og vilja-
sterk stúlka hafi mætt í karllægu
samfélagi 19. aldar. Sterk samsömun
er dregin milli Söshu og Oloukine,
sem bæði hafa skýr markmið að leið-
arljósi og eru tilbúin að þola ýmsar
raunir til að komast á leiðarenda.
Draumur Oloukine er að reisa rúss-
neska fánann á norðurpólnum, en til
þess þarf hann að takast á við óblíð
náttúruöflin. Sasha þarf ekki aðeins
að takast á við þessi sömu náttúru-
öfl, heldur líka að kljást við kröfur og
væntingar samfélagsins, vinna erf-
iðisvinnu á hafnarkrá Olgu og sanna
sig í heimi sæfarenda áður en leitin á
hjara veraldar getur hafist.
Húmor myndarinnar er góður og
framvindan þétt, þó lögmálum raun-
sæis sé ekki alltaf fylgt. Áhorfendur
fá einstaklega góða tilfinningu fyrir
lífshættulegum aðstæðum jafnt á sjó
sem í snjó og þar leikur frábær
hljóðmynd lykilhlutverk. Ferðalag
Söshu á ísnum hefði ekki mátt vera
lengra, til að halda athygli ungra
áhorfenda, en vel var til fundið að
brjóta það upp með óhappi, misklíð
og ísbjarnarárás.
Sjónræn útfærsla myndarinar er
sannkölluð veisla fyrir augað. Litir
eru dempaðir og litapalletan ein-
kennist af brúnum, bláum og heit-
gulum tónum. Svarti liturinn er lítið
notaður og aldrei til að marka útlín-
ur. Lítið er um skyggingar og því
njóta stórir litafletir sín til fulls og fá
á sig áferð klippimyndar eða þurr-
krítar. Fyrir vikið virkar myndin
eins og endalaus röð af sjálfstæðum
málverkum sem gleðja augað. Þessi
tækni nýtur sín ekki síst á norður-
heimskautinu þar sem stórir hvítir
litafletir koma auðninni vel til skila.
Augljóst er að nostrað hefur verið
við hvert smáatriði og gaman var að
sjá hversu nálægt fyrirmyndunum
byggingar St. Pétursborgar eru sem
og lágreist hús rússnesku sveitar-
innar sem sjá má á lestarferðalagi
Söshu norður á bóginn. Nostrið nær
einnig til persóna myndarinnar og
samskipta þar sem viðbrögð eru fín-
lega útfærð og af mikilli nákvæmni.
Enginn unnandi góðra teikni-
mynda ætti að láta Tout en haut du
monde framhjá sér fara. Hjartahlýj-
andi saga Söshu minnir okkur á
mikilvægi þess að hafa markmið og
skýra stefnu. Sé innri áttavitinn rétt
stilltur er hægt að þola harðræði,
spott, erfiðisvinnu og óblíð náttúru-
öfl á leiðinni að settu marki. Rétt er
að hvetja áhorfendur til að yfirgefa
kvikmyndasalinn ekki of fljótt að
mynd lokinni, því teiknuðu „ljós-
myndirnar“ sem birtast samhliða
kreditlistanum gefa mikilvægar
upplýsingar um sögulok.
Ekkert gluggaskraut „Sasha er flott fyrirmynd fyrir unga áhorfendur.“
Leit á hjara veraldar
Frönsk kvikmyndahátíð
í Háskólabíói
Tout en haut du monde / Hæst á
heimi bbbbn
Leikstjórn: Rémi Chayé. Handrit: Claire
Paoletti, Patricia Valeix og Fabrice de
Costil. Leikarar: Christa Théret, Peter
Hudson og Féodor Atkine. Frakkland og
Danmörk, 2015. 81 mín. Sýnd með
frönsku tali og íslenskum texta.
SILJA BJÖRK
HULDUDÓTTIR
KVIKMYNDIR
Lau. 3. feb. kl. 14 og 16
Sun. 4. feb. kl. 14
Stuttmyndaverðlaun Sólveigar
Anspach voru afhent öðru sinni í
gærkvöldi á Franskri kvikmynda-
hátíð en þau eru veitt fyrir fram-
úrskarandi stuttmynd kvenleik-
stjóra. Verðlaunin hlaut franska
kvikmyndagerðarkonan Yasmina
Benabderrahmane fyrir stutt-
myndina La renardière, eða Refa-
bæli, sem fjallar um ömmu hennar
í föðurætt, Gigi. Þegar hún var 45
ára yfirgaf hún eiginmann sinn til
25 ára og höfðu þau þá rekið bari
og klúbba víða um Evrópu og
einnig vændishús í Aachen.
Benabderrahmane segir ömmu
sína alltaf hafa verið ráðgátu fyrir
sér en þær hittust í fyrsta sinn
þegar hún var 23 ára. Hún segist
hafa tekið myndina upp á super 8
og 16 mm filmu sem hún líkir við
hold. „Hún þjáist, er lifandi og er
unnin og svo endurunnin,“ út-
skýrir hún og líkir þessu ferli við
lífið sjálft eða líkama sem hefur
verið pyntaður, viljandi eða óvilj-
andi.
Benabderrahmane er af músl-
imaættum og segir að í fjölskyldu
sinni sé allt tal um holdlega hluti
stranglega bannað. Hún hafi alltaf
verið heilluð af tvískiptingu hins
hreinlífa líkama í sínu einkarými
og líkamans í almenningsrými.
Benabderrahmane á að baki list-
nám í París, Berlín og Lille og
hefur m.a. unnið með leikstjór-
anum Ben Rivers. Hún segir hvert
verkefni sem hún taki sér fyrir
hendur hafa margar víddir, bæði
félagslegar, landfræðilegar og
myndrænar. Verk hennar hafi að
geyma sterka táknfræði og oftar
en ekki frásagnir sem séu bæði
pólitískar og ljóðrænar. Fyrsta
verk hennar, Portrait - Paysage,
hafi fjallað um ömmu hennar í
móðurætt og sé portrett líkt og
Refabæli.
Næm á smáatriði
Spurð að því hvers vegna hún
hafi tekið þátt í stuttmyndakeppn-
inni sem kennd er við Sólveigu
segir Benabderrahmane að hún
hafi heyrt af henni þegar hún var
í námi í Lille og ákveðið að sækja
um. Menningarlegt mikilvægi
verðlaunanna hafi snortið hana og
líka að þau væru kennd við Sól-
veigu sem hún segir að haft hafi
sterka rödd í heimi kvikmynda.
„Að hljóta þessi verðlaun er mér
mikill heiður,“ segir Benabder-
rahmane og að persónuleiki og
skopskyn Sólveigar hafi alltaf
heillað hana sem og hvernig hún
hafi nálgast persónur í kvikmynd-
um sínum. Þá hafi hún verið
einkar næm á menningarleg smá-
atriði. „Mér finnst dásamlegt að
vera á Íslandi og að uppgötva
þetta land hefur veitt mér listræn-
an innblástur,“ segir hún að lok-
um. helgisnaer@mbl.is
Refabæli hlaut verðlaun Sólveigar
Morgunblaðið/Eggert
Ánægð Yasmina Benabderrahmane hlaut verðlaun Sólveigar Anspach í
Háskólabíói í gær á Franskri kvikmyndahátíð sem lýkur á sunnudaginn.
 „Mikill heiður,“
segir leikstjórinn
Yasmina Benab-
derrahmane
Ert þú á leið í leikhús? Pantaðu ljúffengar veitingar til
að njóta fyrir sýningu eða í hléi á borgarleikhus.is
Elly (Stóra sviðið)
Lau 3/2 kl. 20:00 64. s Sun 18/2 kl. 20:00 69. s Sun 4/3 kl. 20:00 aukas.
Sun 4/2 kl. 20:00 65. s Fös 23/2 kl. 20:00 aukas. Fös 9/3 kl. 20:00 aukas.
Þri 6/2 kl. 20:00 aukas. Lau 24/2 kl. 20:00 aukas. Lau 10/3 kl. 20:00 aukas.
Mið 7/2 kl. 20:00 aukas. Sun 25/2 kl. 20:00 aukas. Sun 11/3 kl. 20:00 aukas.
Fös 9/2 kl. 20:00 66. s Fim 1/3 kl. 20:00 aukas. Lau 17/3 kl. 20:00 aukas.
Lau 10/2 kl. 20:00 67. s Fös 2/3 kl. 20:00 aukas.
Lau 17/2 kl. 20:00 68. s Lau 3/3 kl. 20:00 aukas.
Sýningar haustið 2018 komnar í sölu.
Rocky Horror (Stóra sviðið)
Fös 16/3 kl. 20:00 Frums. Fim 5/4 kl. 20:00 aukas. Mið 18/4 kl. 20:00 aukas.
Sun 18/3 kl. 20:00 2. sýn Fös 6/4 kl. 20:00 6. s Fim 19/4 kl. 20:00 10. s
Mið 21/3 kl. 20:00 aukas. Lau 7/4 kl. 20:00 aukas. Fös 20/4 kl. 20:00 11. s
Fim 22/3 kl. 20:00 aukas. Sun 8/4 kl. 20:00 7. s Lau 21/4 kl. 20:00 aukas.
Fös 23/3 kl. 20:00 3. s Mið 11/4 kl. 20:00 aukas. Sun 22/4 kl. 20:00 12. s
Lau 24/3 kl. 20:00 4. s Fim 12/4 kl. 20:00 aukas. Fim 26/4 kl. 20:00 13. s
Sun 25/3 kl. 20:00 5. s Fös 13/4 kl. 20:00 aukas. Lau 28/4 kl. 20:00 25. s
Þri 27/3 kl. 20:00 aukas. Lau 14/4 kl. 20:00 8. s Mið 2/5 kl. 20:00 26. s
Mið 4/4 kl. 20:00 aukas. Sun 15/4 kl. 20:00 9. s Fim 3/5 kl. 20:00 27. s
Besta partý sem þú munt nokkurn tímann komast í.
Himnaríki og helvíti (Stóra sviðið)
Fös 2/2 kl. 20:00 12. s Fim 15/2 kl. 20:00 15. s Fim 1/3 kl. 20:00 Lokas.
Fim 8/2 kl. 20:00 13. s Fös 16/2 kl. 20:00 16. s
Sun 11/2 kl. 20:00 14. s Fim 22/2 kl. 20:00 17. s
Byggt á þríleik Jóns Kalmans Stefánssonar.
Medea (Nýja sviðið)
Fös 2/2 kl. 20:00 Lokas.
Allra síðustu sýningar!
Brot úr hjónabandi (Litla sviðið)
Fös 2/2 kl. 20:00 49. s Fös 9/2 kl. 20:00 51. s Lau 17/2 kl. 20:00 53. s
Lau 3/2 kl. 20:00 50. s Sun 11/2 kl. 20:00 52. s Mið 21/2 kl. 20:00 54. s
Draumur um eilífa ást
Lóaboratoríum (Litla sviðið)
Sun 4/2 kl. 20:00 5. s Lau 10/2 kl. 20:00 7. s
Mið 7/2 kl. 20:00 6. s Fim 15/2 kl. 20:00 8. s
Í samvinnu við Sokkabandið.
Blái hnötturinn (Stóra sviðið)
Sun 4/2 kl. 13:00 aukas. Sun 11/2 kl. 13:00 Lokas.
Allra síðasta sýning sunnudaginn 11. febrúar.
Skúmaskot (Litla sviðið)
Sun 4/2 kl. 13:00 aukas. Lau 10/2 kl. 13:00 aukas. Sun 11/2 kl. 13:00 aukas.
Búðu þig undir dularfullt ferðalag!
Slá í gegn (Stóra sviðið)
Mið 21/2 kl. 19:30 Fors Lau 3/3 kl. 19:30 5.sýn Lau 24/3 kl. 19:30 11.sýn
Fim 22/2 kl. 19:30 Fors Fim 8/3 kl. 19:30 Auka Sun 25/3 kl. 19:30 12.sýn
Fös 23/2 kl. 19:30 Fors Fös 9/3 kl. 19:30 6.sýn Lau 7/4 kl. 19:30 13.sýn
Lau 24/2 kl. 19:30 Frums Lau 10/3 kl. 19:30 7.sýn Sun 8/4 kl. 19:30 14.sýn
Sun 25/2 kl. 19:30 2.sýn Lau 17/3 kl. 19:30 8.sýn Fös 13/4 kl. 19:30 15.sýn
Fim 1/3 kl. 19:30 3.sýn Sun 18/3 kl. 19:30 9.sýn Lau 14/4 kl. 19:30 16.sýn
Fös 2/3 kl. 19:30 4.sýn Fös 23/3 kl. 19:30 10.sýn
Einstaklega litríkt sjónarspil og frábær skemmtun fyrir alla fjölskylduna!
Risaeðlurnar (Stóra sviðið)
Lau 3/2 kl. 19:30 19.sýn Lau 10/2 kl. 19:30 20.sýn Lau 17/2 kl. 19:30 21.sýn
Grátbroslegt og ágengt nýtt verk um litla þjóð í stórum heimi .
Fjarskaland (Stóra sviðið)
Sun 4/2 kl. 13:00 Sun 11/2 kl. 13:00 Sun 18/2 kl. 13:00
Fjölskyldusöngleikur eftir Góa!
Hafið (Stóra sviðið)
Sun 4/2 kl. 19:30 11.sýn Fös 9/2 kl. 19:30 LOKA
Kraftmikið átakaverk, beint úr íslenskum veruleika
Faðirinn (Kassinn)
Fös 2/2 kl. 19:30 Auka Mið 14/2 kl. 19:30 Auka Mið 7/3 kl. 19:30 25.sýn
Lau 3/2 kl. 19:30 Auka Sun 18/2 kl. 19:30 23.sýn Fim 15/3 kl. 19:30 26.sýn
Sun 11/2 kl. 19:30 22.sýn Mið 28/2 kl. 19:30 24.sýn Fös 16/3 kl. 19:30 27.sýn
Áhrifamikið nýtt verðlaunaverk.
Efi (Kassinn)
Sun 4/2 kl. 19:30 8.sýn Fim 15/2 kl. 19:30 Auka Lau 3/3 kl. 19:30 14.sýn
Mið 7/2 kl. 19:30 9.sýn Fös 16/2 kl. 19:30 11.sýn Sun 4/3 kl. 19:30 15.sýn
Fim 8/2 kl. 19:30 Auka Lau 17/2 kl. 19:30 12.sýn Fös 9/3 kl. 19:30 16.sýn
Fös 9/2 kl. 19:30 Auka Fim 22/2 kl. 19:30 Auka
Lau 10/2 kl. 19:30 10.sýn Fös 23/2 kl. 19:30 13.sýn
Margverðlaunað og spennandi verk !
Ég get (Kúlan)
Sun 4/2 kl. 13:00 7.sýn Sun 11/2 kl. 13:00 9.sýn
Sun 4/2 kl. 15:00 8.sýn Sun 11/2 kl. 15:00 10.sýn
Ljóðræn leiksýning fyrir yngstu börnin, um það sem er mitt og þitt og okkar
Pétur og úlfurinn (Brúðuloftið)
Lau 3/2 kl. 13:00 Lau 17/2 kl. 13:00 Lau 24/2 kl. 15:00
Lau 10/2 kl. 13:00 Lau 17/2 kl. 15:00 Lau 3/3 kl. 13:00
Lau 10/2 kl. 15:00 Lau 24/2 kl. 13:00 Lau 3/3 kl. 15:00
Brúðusýning
Mið-Ísland - Á tæpasta vaði! (Þjóðleikhúskjallarinn)
Fös 2/2 kl. 20:00 Lau 10/2 kl. 22:30 Lau 24/2 kl. 20:00
Fös 2/2 kl. 22:30 Fim 15/2 kl. 20:00 Lau 24/2 kl. 22:30
Fös 2/2 kl. 22:30 Fös 16/2 kl. 20:00 Sun 25/2 kl. 20:00
Lau 3/2 kl. 20:00 Fös 16/2 kl. 22:30 Fim 1/3 kl. 20:00
Lau 3/2 kl. 22:30 Lau 17/2 kl. 20:00 Fös 2/3 kl. 20:00
Sun 4/2 kl. 20:00 Lau 17/2 kl. 22:30 Fös 2/3 kl. 22:30
Fim 8/2 kl. 20:00 Sun 18/2 kl. 21:00
Konudagur
Lau 3/3 kl. 20:00
Fös 9/2 kl. 20:00 Fim 22/2 kl. 20:00 Lau 3/3 kl. 22:30
Fös 9/2 kl. 22:30 Fös 23/2 kl. 20:00
Lau 10/2 kl. 20:00 Fös 23/2 kl. 22:30
Ef hláturinn lengir lífið stefnir Mið-Ísland á ódauðleika!
leikhusid.is | midasala@leikhusid.is | 551 1200