Fréttablaðið - 30.11.2019, Qupperneq 114

Hjónin Gréta Björnsson og Halldór
Snorrason sigruðu í samkeppni
um jóladagatal Borgarbókasafns-
ins 2019. Það nefnist Jólaálfurinn
sem f lutti inn. Hægt er að fylgjast
með því á vef safnsins daglega frá
1. desember fram að jólum.
Hvernig varð sagan um jólaálf-
inn til? Við sáum auglýsingu um
keppnina og langaði að taka þátt.
Einn daginn þegar Gréta var að
hjóla heim datt henni í hug hvað
það væri gaman ef jólaálfar f lyttu
inn til fólks á Íslandi, eins og gerist
hjá sumum í Danmörku.
Haf ið þið átt heima þar? Já,
við f luttum heim frá Danmörku
haustið 2018 eftir að hafa búið þar
í rúman áratug.
E r  Jól a á l f u r i n n s e m f lu t t i
inn fyrsta sagan ykkar? Hún er sú
fyrsta sem birtist einhvers staðar.
Okkur fannst þetta svo skemmti-
legt að við værum alveg til í að gefa
hana út sem bók líka.
Hvað er skemmtilegast við að
gera sögur? Að skapa eitthvað
nýtt, vinna með hugmyndir og
finna hvert þær vilja fara. Svo var
líka gaman að bera hugmyndirnar
undir syni okkar, fjögurra og sjö
ára, sem gripu þær og urðu spennt-
ir, leiðir eða sprungu úr hlátri, allt
eftir því sem var að gerast.
Hafið þið oft séð jólaálfa? Hall-
dór: Ég hef séð helling af þeim
og  umgekkst þá  daglega f yrir
nokkrum árum þegar ég vann að
danska sjónvarps-jóladagatalinu
Tinkas juleeventyr.
En eru þeir á Íslandi? Við höfum
sterkan grun um það!
Eru líka krakkar í sögunni? Já.
Aðallega hún Urður.
Hvernig stelpa er hún og hvað er
hún gömul?
Urður er sjö ára, býr með mömmu
sinni og pabba og elskar jólin.
Hún er líka frekar forvitin, klár
og umhyggjusöm en finnst leiðin-
legt að taka til.
Hver eru þín áhugamál, Gréta?
Ég er arkitekt og helsta áhugamál
mitt er arkitektúr en ég elska líka
handbolta og að eiga notalegar
fjölskyldustundir. Helst úti í nátt-
úrunni.
En þín, Halldór? Ég er hönnuður
og safna áhugamálum!  Ég f lýg
dróna, þrívíddarprenta, hjóla,
laser-sker, smíða, laga, geri og
græja. Svo er svo heppilegt að mér
finnst líka gott að eiga notalegar
fjölskyldustundir í náttúrunni.
Ef jólaálfar
flyttu inn
Gréta fékk fyrstu hugmyndina að sögunni en þau Halldór útfærðu hana
saman og byrjuðu á texta og myndum á sama tíma. FRÉTTABLAÐIÐ/ERNIR
URÐUR ER SJÖ ÁRA,
BÝR MEÐ MÖMMU
SINNI OG PABBA OG ELSKAR
JÓLIN. HÚN ER LÍKA FREKAR
FORVITIN, KLÁR OG UMHYGGJU-
SÖM EN FINNST LEIÐINLEGT AÐ
TAKA TIL.
Aðventan hefst á morgun, hún byrjar alltaf á 4. sunnudegi fyrir jóladag. Oft er hún líka nefnd jólafasta. Það helgast
af því að fyrr á öldum mátti ekki borða hvað
sem var, til dæmis ekki kjöt, þessar síðustu
vikur fyrir jól.
En þessum tíma fylgir margt skemmtilegt
og þá sérstaklega eftirvæntingin eftir jólahá-
tíðinni. Eitt af því sem tilheyrir jólaföstunni
er að kveikja á einu kerti á hverjum sunnu-
degi. Margir setja upp kransa, svokallaða
aðventukransa og þeir geta verið úr greni,
könglum, tré, járni, jafnvel brauði. Svo er
líka hægt að stilla kertunum upp á bakka og
skreyta hann með ýmsu jólalegu sem til er.
Fyrsta kertið, sem við kveikjum á á morg-
un, heitir spádómskertið. Það minnir á fyrir-
heit spámanna sem höfðu sagt fyrir um komu
frelsarans. 
Þetta fallega erindi sem kennarinn Lilja
S. Kristjánsdóttir þýddi úr norsku tilheyrir
fyrsta kertinu:
Við kveikjum einu kerti á.
Hans koma nálgast fer
sem fyrstu jól í jötu lá
og Jesúbarnið er.
Við kveikjum einu kerti á
„Hér er sko alvöru
stafasúpa Róbert,“ sagði
Lísaloppa. „Þetta er
orðarugl og við eigum
að nna orðin sem eru
falin í gátunni. En við
þurfum að passa okkur,“
bætti hún við íbyggin.
„Því orðin geta líka verið
skrifuð lóðrétt, nú eða
á ská.“ Róbert horfði á
orðaruglið drykklanga
stund. „Og hvaða orð
á ég að nna?“ spurði
hann vonleysislega og
bætti við. „Þetta er bara
hrærigrautur af stöfum?“
„Það eru falin níu orð
yr snjó í gátunni,“ sagði
Lísaloppa. „Hvaða orð eru
það, það eru til óteljandi
orð yr snjó á Íslensku,“
sagði Róbert og var við
það að gefast upp áður
en þau voru einu sinni
byrjuð að leita. „Orðin
sem við eigum að nna
eru: dri, fönn, gaddur,
hjarn, ísskán, mjöll, ska
og snær,“ sagði Lísaloppa.
„En þetta eru bara átta
orð, þú sagðir að við
ættum að nna níu orð?“
Róbert varð æ ringlaðri
á þessu stafarugli. „Já,“
sagði Lísaloppa. „Það
er eitt leyniorð og við
þurfum að nna hvaða
orð það er.“ Róbert
horfði vonleysislega á
orðaruglið. „Allt í lagi,
förum að leita.“
Konráð
á ferð og ugi
og félagar
380 G N Ó V Ú A L L T É Ý F Á Ú É
A K S B R F J S U M J D S Í Í
D Ó L Ó A H I Í T E J T Á Í Í
D Ý S K Y H T Ú X P É Á U Ú S
U O S P L T A K H Y Ý V S X S
R D É Ý G U Ú R D N L A R V K
O D R Ó P Ý Ð T Ð H Á K F B Á
Y S O I G R Ú Ú F F H R F J N
É S Ó E F D Ú F J Ö E É Ó L Ó
P T N Í D T B Ý H N B N Ó Ó Y
R T Í Æ O Ú T N Ú N Ó O N Ð Ý
D O Ý K R Y R Ó Í É U L I I Í
K U B S D A G X V R Ó F Ú K G
G V Á É J M J Ö L L B N I Ý Y
Ú Ý Ó H K É H V R B R B H M P
Getur þú
fundið þessi

níu orð og h
vert
skyldi leyni
orðið
vera?
?
?
?
Lausn á gátunni
Níunda orðið sem vantar er harðfenni?
3 0 . N Ó V E M B E R 2 0 1 9 L A U G A R D A G U R60 H E L G I N ∙ F R É T T A B L A Ð I Ð
KRAKKAR
3
0
-1
1
-2
0
1
9
0
4
:5
6
F
B
1
4
4
s
_
P
1
1
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
4
4
s
_
P
1
1
4
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
4
4
s
_
P
0
3
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
4
4
s
_
P
0
3
1
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 2
4
6
1
-2
E
5
4
2
4
6
1
-2
D
1
8
2
4
6
1
-2
B
D
C
2
4
6
1
-2
A
A
0
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
1
B

F
B
1
4
4
s
_
2
9
_
1
1
_
2
0
1
C
M
Y
K