Fréttablaðið - 16.09.2020, Qupperneq 46

Í öðrum tungumálum er talað
um fæðingardag, þá er ekki
verið að mæla eitt og eitt ár af
manni og minna á endalokin.
Ástkær eiginkona mín, móðir,
tengdamóðir, amma og langamma,
Jenný Júlíusdóttir
Árhvammi, Öxnadal,
lést í faðmi fjölskyldunnar
9. september. Útför fer fram frá
Akureyrarkirkju föstudaginn 18. september
kl. 10.30. Vegna aðstæðna verða fjöldatakmarkanir í
kirkjunni, en athöfninni verður streymt á facebook:
Jarðarfarir í Akureyrarkirkju-beinar útsendingar.
Blóm og kransar afþakkaðir. Þeim sem vilja minnast
hennar er bent á heimahlynningu á Akureyri,
reikningur 162-05-62158, kt. 570397-2819.
Guðmundur Heiðmann
Heiðar Karl Unnur Elva
Hlíf Jón Þórir
Þórarinn Heiðmann Sigríður Jóna
Ingvi Rúnar Rannveig Björg
Ólöf Sveinbjörn
Júlíus Geir Selma
Guðmundur Arnar Ingibjörg
ömmubörn, langömmubörn.
Ástkær systir okkar, mágkona
og móðursystir,
Kolbrún Sævarsdóttir
héraðsdómari,
Grænuhlíð 4, Reykjavík,
lést á líknardeild Landspítalans í
Kópavogi miðvikudaginn 9. september.
Útför hennar fer fram frá Hallgrímskirkju,
föstudaginn 18. september klukkan 14.
Að auki verður útförinni streymt á eftirfarandi hlekk:
www.livestream.com/luxor/kolbrun
Þeim sem vilja minnast Kolbrúnar er bent á
Styrktarreikning Ljóssins.
Eva Guðrún Gunnbjörnsdóttir Örn Elvar Arnarson
Stefán Kristján Gunnbjörnsson
Steinunn Margrét Larsen Páll Jóhannsson
Jóhannes Arnar Larsen Rannveig Skúla Guðjónsd.
Friðrik Rafn Larsen Íris Mjöll Gylfadóttir
Linda Rut Larsen Eiður Ingi Sigurðarson
Freyja Guðrún Mikkelsdóttir, Eldgrímur Kalman og
Gunnbjörn Ernir Atlas Arnarsynir
Ástkær sonur okkar, bróðir og barnabarn
MAXIMILIAN HELGI ÍVARSSON
lést þriðjudaginn 8. september
Útför hans fer fram frá Vídalínskirkju
föstudaginn 18. september klukkan 13.
Einlægar þakkir fyrir sýnda samúð og
hlýhug.
Ívar Erlendsson Joanna Marcinkowska
Stefan Erlendur Ívarsson
Alexandra Helga Ívarsdóttir Tinna Ívarsdóttir
Ewa Marcinkowska Stefan Marcinkowski
og fjölskyldur.
Ástkær sonur okkar,
bróðir og barnabarn,
Maximilian Helgi Ívarsson
lést þriðjudaginn 8. september.
Útför hans fer fram frá Vídalínskirkju
föstud ginn 18. september, klukkan 13.
Einlægar þakkir fyrir sýnda samúð og hlýhug.
Ívar Erlendsson Joanna Marcink wska
Stefan Erlendur Ívarsson
Alexandra Helga Ívarsdóttir Tinna Íva sdóttir
Ewa Marcinkowska Stefan Marcin owski
og fjölskyldur.
Elsku afi okkar, tengdafaðir og langafi,
Hákon Guðmundur Torfason
lést á hjúkrunarheimilinu
Sunnuhlíð, Kópavogi, sunnudaginn
13. september. Útför hans fer fram frá
Lindakirkju í Kópavogi, mánudaginn
21. september, klukkan 13.00.
Hákon Hallgrímsson Hrefna Guðmundsdóttir
Unnur Hallgrímsdóttir
Þór Hallgrímsson Sandra Heimisdóttir
Hallgrímur Þór Ingólfsson
og barnabarnabörn.
Ástkær eiginkona mín, móðir,
tengdamóðir, amma og langamma,
Guðrún Jónsdóttir
Hulduhlíð 44, Mosfellsbæ,
lést á Landspítalanum
í Fossvogi 1. september.
Útförin fer fram frá Fossvogskirkju,
föstudaginn 18. september, kl. 13.00.
Jón Jónsson
Trausti Jónsson
Gísli Jónsson
Jóhann Jónsson Jakobína V. Guðmundsdóttir
Jón Guðmundur Jónsson Ingibjörg Hólm Einarsdóttir
og fjölskyldur þeirra.
Elskulegur faðir okkar,
tengdafaðir, afi og langafi,
Árni Halldórsson
skipstjóri og útgerðarmaður á
Eskifirði,
andaðist 9. september.
Útförin fer fram frá Eskifjarðarkirkju,
laugardaginn 19. september kl. 14.
Kristín A. Árnadóttir
Halldór Árnason
Björn Árnason
Sigrún Árnadóttir
Guðmundur Árnason
Auður Sigrúnardóttir
Innilegar þakkir fyrir samúð, hlýhug
og stuðning vegna andláts og útfarar
elskulegrar eiginkonu minnar,
Evu Bjargar Skúladóttur
náms- og starfsráðgjafa,
Hólatúni 13, Akureyri.
Fyrir hönd aðstandenda,
Gunnlaugur Þorgeirsson
Ástkær eiginkona mín, móðir,
tengdamóðir, amma og langamma,
Ólafía Lárusdóttir
lést á Landspítalanum,
miðvikudaginn 2. september.
Útför hennar fer fram frá Áskirkju,
föstudaginn 18. september kl. 15. Allir
velkomnir en einnig verður streymt frá athöfninni
https://www.facebook.com/groups/olafialarusdottir
Eiríkur Ellertsson
Jóhannes Ellert Eiríksson Jódís Ólafsdóttir
Lárus E. Eiríksson Gróa Karlsdóttir
Kristín Eiríksdóttir Trond Solberg
Guðlaug Eiríksdóttir Ólafur Stefánsson
Ragnhildur Eiríksdóttir Þorgrímur Þráinsson
barnabörn og barnabarnabörn.
Arthúr Björgvin Bollason rithöfundur á sjötugsaf-mæli í dag  og segir það bara ánægjulegt. „Ég er hins vegar ósáttur við orðið afmæli. Í öðrum
tungumálum er talað um fæðingardag,
þá er ekki verið að mæla eitt og eitt ár
af manni og minna á endalokin. Sam-
kvæmt íslenskunni er sjötugur maður
líka kominn á áttræðisaldur. Þetta
angrar mig málfræðilega og heimspeki-
lega en ekki persónulega. Ég er hress til
líkama og sálar og þá skiptir árafjöldinn
engu máli.“
Í Berlín, þar sem Arthúr Björgvin
er búsettur, er 30 stiga hiti og glamp-
andi sól, „smá sumarauki,“ kallar hann
það og er ekki á heimleið. „Það er álíka
erfitt fyrir Íslendinga að komast heim
frá Þýskalandi og fyrir Ísleif Gissurar-
son biskup árið 1056, eins og fram kom
í morgunútvarpinu,“ útskýrir hann.
Alltaf að skrifa? „Já, frá því ég byrjaði
að yrkja lausavísur, fjórtán, fimmtán
ára hef ég verið heillaður af orðum og
skrifa nú jöfnum höndum á íslensku og
þýsku. Er með tvær í smíðum á þýsku og
búinn með fjórar, ein þeirra fjallar um
bókmenntir Íslands og landslag. Denis
Schack, sem stýrir bókmenntaþætt-
inum Druckfrisch, tók viðtal við mig í
heita læknum í Landmannalaugum. Ég
var að mestu ber en hann í jakkafötum
með slaufu. Á bókamessum kemur fólk
upp að mér og spyr: „Ert þú ekki nakta
skáldið í læknum?“
Hvernig á svo að halda upp á daginn?
„Það stóð til að við Svala og börnin
okkar tvö yrðum á Havaí hjá systur
minni og fjölskyldu, en úr því varð ekki
núna. Ætlum þess í stað á lítinn veit-
ingastað sem jafnframt er bókasafn og
tileinkaður austurríska rithöfundinum
Joseph Roth. Þar munum við njóta góðs
matar innan um allar bækurnar.“
gun@frettabladid.is
Nakta skáldið í læknum
Það angrar Arthúr Björgvin Bollason málfræðilega og heimspekilega – en ekki per-
sónulega, að eiga afmæli. Ekki síst þegar það felur í sér að komast á áttræðisaldur.
„Ég er á Íslandi af og til þegar allt er eðlilegt,” segir Arthúr Björgvin. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
 Merkisatburðir
1408 Síðustu heimildir um norrænt fólk á Grænlandi geta
um brúðkaup í kirkjunni í Hvalsey þennan dag.
1936 Vísindamaðurinn Jean-Baptiste Charcot ferst ásamt
37 öðrum skipverjum þegar rannsóknaskipið Pourquoi-
pas? ferst í ofviðri í skerjagarðinum við Álftanes á Mýrum.
1940 Tvær áhafnir íslenskra skipa, Arinbjörns hersis og
Snorra goða, bjarga um 400 manns af franska flutninga-
skipinu Asca, sem farist hafði á Írlandshafi eftir árás
þýskrar flugvélar.
1944 Sprengjuflugvél frá bandaríska flughernum, með
tíu manna áhöfn, brotlendir ofarlega á norðanverðum
Eyjafjallajökli. Áhöfnin nær að ganga niður af jöklinum við
illan leik og komast til byggða.
1963 Lyndon B. Johnson, varaforseti
Bandaríkjanna, kemur til Íslands í opin-
bera heimsókn og er vel tekið.
1989 Erró, Guðmundur Guðmundsson
listmálari, gefur Reykjavíkurborg tvö
þúsund listaverk eftir sig og er safninu
komið fyrir á Korpúlfsstöðum.
1 6 . S E P T E M B E R 2 0 2 0 M I Ð V I K U D A G U R14 T Í M A M Ó T ∙ F R É T T A B L A Ð I Ð
TÍMAMÓT