Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1970, Page 37

Indledning
XXXV
Sæmundur Eyjólfsson
(s. 111-113)
Lbs. 587 4to, VIII, bl. 54-63, er et lille hefte med
navnet Sæmundur Eýólfsson udenpá. Indholdet er
vers og smádigte fra tradition. Det forste her trykte
kan betragtes som et visefragment (tre vers, hvoraf
det sidste dog horer hjemme i et andet digt); i op-
tegnelsen er det ikke delt i vers. Et vers med gen-
klang fra en vise har Sæmundur Eyjólfsson overladt
til Ólafur Davíðsson, som lod det trykke i ÍGSVÞ.
Efter verset fra Sætrölls kvæði (s. 112) har Sæ-
mundur Eyjólfsson:
Mariusveinninn blíði
gæti þin alla tíð,
þerri hann þín tárin
en sól skín á hlíð.
Andre bornevers, hvis digtform minder om viser,
findes IGSVÞ IV 261ff.: Sofna þú í friði guðs (261),
Við skulum ekki gráta (261), Við skulum lesa bænirnar
(261), Róðu, róðu Runki minn (264), Illa liggur á lúru
minni (270).
Optegnelse fra Tröllatunga
(s. 113)
Ti blade i Lbs 414 8vo anden del, paginerede 183-
202, synes at være skrevet i Tröllatunga i Steingríms-
fjord (“hérna í Tröllatungu” s. 194) af en mand som
ikke mere betragter sig som ung (“þegar jeg var
úngur” s. 183); tidspunktet kan delvis bestemmes ved
at der omtales “Guðrún sem er Ráðskona hjá Gísla í
Þorpum” (s. 188), d.v.s. Gísli Eiríksson, som dode
1861 (IÞÆ VI, s. 91). Indholdet er forst þulur, der-
iblandt det s. 113 trykte fragment, men derefter fol-
ger et par karikerede bonner og nogle sagn.