Bæjarblaðið Jökull - 20.12.2018, Side 32

Miklar framkvæmdir hafa átt
sér stað í Sjómannagarðinum á
Hellissandi undanfarin ár og
hefur safnið fært sig í
nútímalegri búning. Nú síðast
var það styttan Jöklari sem var
flutt til Þýskalands í betrum­
bætur.
Það er slysavarnardeildin
Helga Bárðardóttir sem á
styttuna og var hún vígð árið
1974. Skúlptúrverkið er eitt af
elstu verkum listamannins
Ragnars Kjartanssonar og jafn­
framt hans hugstæðasta verk
þar sem hann fæddist og ólst
upp við sjósókn á Snæfellsnesi.
Styttan hefur ávallt sett
sterkan svip á Sjómannagarðinn
og er minnisvarði um sjómenn
frá Hellissandi og Rifi sem hafa
farist á sjó.
Jöklari var upphaflega
steyptur í epoxý, en það hefur
ekki dugað betur en svo að nú
liggur styttan undir skemmdum.
Stendur því til að steypa hana í
brons sem ætti að varðveita og
hlífa henni um ókoma tíð.
Það voru Jón ,,smiður”, Árni
Jón og Vélsmiðjan Fönix sem
tóku þátt í framkvæmdinni.
Verkefni sem þetta er
kostnaða rsamt og unnið í sjálf­
boða vinnu. Þeir sem hafa
áhuga á að styrkja verkefnið er
bent á reikningsnúmer Svd.
Helgu Bárðardóttir
kt. 661090­2009
rk. 0190 – 15 – 380046
Með fyrirfram þakklæti
F.h. Svd. Helgu Bárðardóttir
Albína Gunnarsdóttir og Aðal-
heiður Aðalsteinsdóttir
Jöklari fer í brons
Snæfellingum sendum við
óskir um gleðileg jól og
farsælt komandi ár.
Tanlæknastofa Ara Bjarnasonar
Gleðileg jól og farsælt komandi ár.
Þökkum ánægjuleg samskipti á líðandi ári.

God jul og godt nytt år.
Vi takker for samarbeidet i året som gikk.

Merry christmas and a happy new year.
Thank you for enjoyable moments in
the passing year.
Wesołych Świąt i szczęśliwego nowego.
Dziekujemy za owocna wspolprace w 2018 roku i
mamy nadzieje ze przyszly rok bedzie rownie udany
Счастливого Нового Года и светлого Рождества!!
С благодарностью за сотрудничество
и совместную работу в прошлом году,
Jólakveðja – Julehilsen • Christmas
greeting • życzenia świąteczne -
Поздравления с Рождеством!