Árbók Ísafoldar - 01.11.1946, Qupperneq 226

Shell
Shell smurningsolíur.
Smurningsolíunotkun okkar íslendinga hefur aukizt mikið ár frá ári.
Með vaxandi bifreiðanotkun, aukinni útgerð og framförum í véltækni, hafa
smurningsolíur fengið meiri og meiri þýðingu fyrir atvinnulíf okkar.
Shell framleiðir um 200 tegundir af olíum til véla, og efnum til efna-
gerða. Helztu smurningsolíur eru:
Til Dieselvéla: Shell C.y. 1, Shell C.y. 2, Shell C.y. 3. Til milliþrýstivéla:
Shell C.D. 2, Shell C. 3. Til lágþrýstivéla: Shell C.A.
Val á ofangreindum olíum fer eftir stærð og útbúnaði vélanna, þar sem
um er að ræða mismunandi þykktir.
Bílasmurningsolíur eru venjulega merktar með tölum auk heitis síns.
Shell bílaoliur heita:
Single Shell S.A.E. 20, Doubles Shell S.A.E. 30, Double Extra Shell 3.A.E.
40, Triple Shell S.A.E. 50, Golden Shell S. A. E. 60, Shell G.P. 90 S.A.E. 90,
Shell Gear Oil S.A.E. 140.
Tölurnar tákna þykkt olíunnar og eru gefnar upp í númerum. The Society
of American Engineers (SAE).
Myndin hér að ofan sýnir eina olíuflutningaskip okkar íslendinga,
Skeljung, sem er eign Shell á ísland h.f. Hann er 247 brúttó rúmlestir,
byggður í Amsterdam í Hollandi árið 1928.