Fróðskaparrit - 01.01.1965, Síða 100

108
True Hermaphroditism
stroma without follicles with changes completely as in Turner’s syndrome.
The testicular elements had features in common with Klinefelter’s synd-
rome. The tubules were completely hyalinized containing Sertoli cells only.
Spermatogenic elements were not observed. The Leydig cells were nume-
rous and often found in small adenomas. Case II was reported by Zacha-
riae in 1955.
ÚRTAK
Kynskromatinkanningin og kromosomsundurgreiningin verða handfarnar
í stuttum í sambandi við kynsbúningina unđir rættvorðnum og kendum
órættvorðnum umstoðum. Sagt verður frá tveimum sonnum tvíkynjingum.
Kromosomsundurgreiningin vísti hjá báðum rættvorðna kvennkynssaman-
seting. Sjóneykukanning av eggrótareistanum (ovotestis), ið tikið var úr
tilburði I, bar til sjóndar eina eggrótarvond við ongum eggbollum og við
broytingum heilt líkum teimum, ið eru at finna við Turner’s syndrom.
Eistnapartamir hovdu drog felags við Klinefelter’s syndrom. Tubuli vóru
heilt hyaliniseraðir, og í teimum vóru einans Sertoli kyknur. Eingir sáð-
skapandi kyknulutir vóru at síggja. Leydig kyknur vóru í hópatali og
ofta at finna í smáknyklum. Tilburði II hevur Zachariae greitt frá í 1955.
The chromosome analysis on both patients was kindly performed by
Dr. A. Froland, Kobenhavns Universitets Arvebiologiske Institut. The
histologic examination of the gonads and the internal genital organs in
our first case was kindly performed by Dr. Tage Lund, Patologisk Insti-
tut, Aarhus Kommunehospital and Dr. A. Froland. We wish to thank F.
Zachariae, M. D. for the kind permission to report the second case.
REFERENCES
1. Young, H. H.: Genital Abnormalities, Hermaphroditism and Related
Adrenal Diseases.
Williams & Wilkins, Baltimore 1937.
2. Sohval, A. R.: Physiol. Rev. 1963: 43: 306—356.
3. Hamilton, W. J. et al.: Human Embryology, W. Heffer & Sons, Cam-
bridge 1952.
4. Bernth & Hagens: Medicinsk Kompendium, Store Nordiske Viden-
skabsboghandel, Kobenhavn, 1957.
5. Jost, A. i Jones, H. W., )r. & Scott, W. S.: Hermaphroditism, Genital