Morgunblaðið - 25.04.1962, Side 8

8
MORCVNBL 4Ð1Ð
MiðvHcudagur 25. apríl 1962
Þórölfur einn af beztu
mönnum St Mirren
— en Rangers verðskuldaði fyllilega sigur

Atli Steinarsson segir frd úrslitaleik
skozku bikarkeppninnar
S T. MIRREN hafði ekki
mikið að segja gegn Glas-
gow Rangers í úrslitaleik
bikarkeppninnar sl. laugar-
dag. Rangers hafði tögl og
hagldir í leiknum og aðeins
einu sinni var marki Rangers
manna ógnað. Það gerði Þór-
ólfur Beck með fallegu skoti,
sem því miður hafnaði utan
við stöng. Rangers skoraði
tvívegis og sigurinn hefði
getað orðið stæi-ri miðað við
alian gang leiksins.
— Það er oft svona í úrslit-
urn urn bikarinn. Spenningurinn
á undan leiknum er búinn aS
eyðileggja sjálfa knattspyrnuna.
Þetta gerðist núna, sagði fram-
fcvæmdastjóri Glasgow Rangers
í leikslok. Og þessi orð gefa
glögga lýsingu á leiknum.
Það var mikið barizt, einkum
fram að fyrsta markinu, en með
því fengust eiginlega úrslit í
leiknum. Baráttan var oft tví-
sýn, en miklum mun meira lá
á St. Mirren. Það lá lengi í loft-
inu mark Rangels áður en það
loom.
Leikurinn var allur hraður
en fór mikið til fram á vallar-
miðju og á vallarhelmingi St.
Mirren. Framlína St. Mirren
bom ekki mikið við sögu og þeg
ar það gerðist var það meira
tilraunir einstaklinga heldur en
samstillt átak. Þórólfur lék v.
til Þórólfs, en of nærri marki
til þess að Þórólfur næði knett-
inum.
Næsta hættulega færið átti
Þórólíur reyndar einnig, en mis-
tókst illa. MeLean framvörður
sendi fram og Þórólfur átti skot
úr erfiðri stöðu og skaut hátt
yfir.
Fyrir utan eitt' skot Þórólfs
til viðbótar í þessum hálfleik
— skot sem var naumlega varið
í liorn, eru tækifæri Mirren við
m-;.rk Rangers upptalin. En
lengst af var leikið á vallar-
helmingi Mirren og mark þeirra
var oft í hættu. Forystu náði
Rangers þó ekki fyrr en 4 mín.
voru til ’eikhlés og markið
skoraði v. innh. Brand úrþvögu
eftir að Wilson v. úth. hafði
sent knöttinn fyrir markið.
Síðara mark Rangeris kom eft-
ir 12 mín. leik í síðari hálfleik.
Það var Wilson útherji sem
skoraði með snöggu skoti af
stuttu færi rétt við stöng. Mark-
muðurinn reiknaði með skotinu
í gagnstætt horn. Boltinn sleikti
stöng marksins.
Margoft fyrir og eftir þetta
var mark St. Mirren í bráðri
hættu En það tókist að forða
fleiri mörkum. Það glumdi í
stöng Mirren-marksins og það
var bjargað á línu, þegar öll
sund virtust lokuð. Stærri sig-
ur hefði því ekki verið órétt-
látur, en kannski myndi 5—1
gefa bezta hugmynd um gang
leiksins.
Rangers er einum klassa betra
lið en Mirren ef miðað er við
þennan leik — og sumir segja
að sá sé mismunur liðanna, sem
fram kom í þessum leik.
En hvað um það. Þórólfur féll
vei í liðið. Hann átti beztan
leik sóknarleikmanna, en sá var
hængur á að allur sóknarleikur
var mjög í molum. Bezti maður
Mirren var að mínum dómi v.
framv. McLeán, ungur piltur en
bráðefnilegur og á án efa ekki
langt í landsliðið. Fernie innh.
átti og góðan leik. Þessir þrír
ásamt Clunie miðverði voru
Þórólfur skallar að marki,
en........
beztu menn liðsins. Reyndi þó
mest á vömina og komu þar
fram alvarlegar veilur, ekki
sízt þar sem h. framv. Stewart
átti að vera til varnar. Lélegur
ieikur hans gaf v. innherja
Rangers lausan tauminn og réði
það ekki hvað sízt baggamun-
inn.
í heild var þetta leikur fyrir
Rangers, barningur með tapi
fyrir Mirren. En Þórólfur Beck
verður ekki sakaður um ósigur-
inn. Hann skorti á við aðra
Mirren-menn hörku og dug móti
Rangers, þ.e.a.s. þá hörku og
þann dug, sem sigri ræður. Þór-
ólfur var góður fulltrúi íslands
á vellinum. Hann hafði mikla
yfirburði, vann vel og skipulega,
en erfiði hans kom fyrir ekki.
Félagar hans í framlínunni, ekki
sízt Bryceland innherji og Kerri
gan miðherji, voru ákaflegamis-
Itækir í þessum leik.
Blaupið inn á Hampden-leikvanginn Þórólfur heldur á
bolta.
Þórólfur og Guðrún systir hans á Renfrew-flugvellinum.
„Ég er óBægSor með líiið“
— Látið Guðrúnu Beck
koma fyrsta út, kallaði af-
greiðslumaður Flugfélags ís-
lands í Glasgow þegar Gull-
faxi lenti þar á fimmtudag-
inn var. Enginn í flugvélinni
hafði haft hugmynd um að
systir Þórólfs Beek væri með-
al farþega, en þegar lent var
biðu blaðamenn — og hetjan
sjálf, Þórólfur Beok.
— Þau heilsuðust með kossi
og föðmuðust eins innilega og
bróðir og systir geta bezt
gert.
Blaðaljósmyndararnir vildu
fá ennþá innilegri faðmlög,
en Þórólfur kom með þá at-
hugasemd að þetta væri nú
bara systir sín. Og í síðdegis-
blöðunum þennan sama dag
prýddi myndin af þeim syst-
kinunum forsíðuna.
Ég er ósköp ánægður með
lífið, sagði Þórólfur Beck síð-
an daginn eftir er við hitt-
umst yfir kaffibolla í miðbiki
Glasgowborgar. Það er gam-
an að fá svona gesti að heim-
an, og ég vona að ég geti gert
eitthvað það í úrslitaleiknum
sem gleður mitt fólk. En
þetta var sagt daginn fyrir
úrslitaleikinn.
— Þú hefur boðið systur
þinni út — og svo Halla
Gísla.
— Já, Guðrún systir mín
býr hjá mér. Hún hefur ekki
haft frið síðan hún kom fyr-
ir blaðamönnum og ljósmynd
urum. Hún er alveg orðin
rugluð af þessum látum. Og
það linnir ekki skrifunum
um leikinn. Það hefur aldrei
verið skrifað jafn mikið um
St. Mirren og nú þessar síð-
ustu vikur. Það er allt að
þakka góðu gengi í bikar-
keppninni.
— Og hvenær kemur hinn
gestur þinn, Haraldur?
— Með KR-vélinni. Hlar-
aldur var nú svo kurteis að
heimta að borga fyrir sig
sjálfur. En það get ég með
engu móti samþykkt. Þetta
var áheit, áheit meint í fullri
alvöru og kannski vegna
þessa áheits erum við St.
Mirren menn komnir í úr-
slitaleikinn.
— Og þú ert ánægður rneð
veruna í Skotlandi?
— Já, fyllilega. Það hefur
enginn árekstur orðið. Það
er góður mórall og humor í
liðinu og þá góðu stemmingu
hefur velgengnin í bikar-
keppninni skapað.
— En fallið úr 1. deild vof
ir samt yfir?
— Ég held að það hljóti að
ta'kast að forða því. Við eig-
um að vísu að leika á mið-
vikudag (í dag) við Dundee
og það er nokkuð fljótt eftir
úrslitaleikinn og verður erf-
itt ef haldið verður upp á
sigur í bikarkeppninni. En
kannski kemur nú efcki til
þess.
— Þú ert orðinn vanur og
ánægður með hörku skozku
knattspyrnunnar?
— Já, þetta venst. Ég er
allt öðru vísi og betur þjálf-
aður heldur en ég var heima.
Ég er hættur að finna fyrir
hörkunni, er sjálfur sneggri
og fljótari en áður.
— Færðu að leika með ís-
landi í sumar?
— Já, það er búið að veita
leyfi til þess að ég lei'ki báða
landsleikina við frland svo
og tvo leiki fyrir KR. Það
eitt er sett að skilyrði að ég
sé tryggður fyrir 15 þúsund
sterlingspund.
— Og hlakkar þig til að
leika með gömlum félögum?
— Að_ sjálfsögðu Það er
nú alltaf notalegast það sem
íslenzkt er. — A.St.
00001*0000*1
útherja, en hafði það hlutverk
að „ráfa um völlinn“, rugla mót
herjann. Þetta gerði Þórólfur
óspart. Hann reyndist sneggri
og iéttari en við höfum þekkt
hann áður og var án nokkurs
oflofs einn af beztu' mönnum
Mirren.
Fyrsta markskot leiksins kom
á 4. mínútu og það áttu Rang-
ersmenn. Fyrsta hættulega upp-
hlaupið átti Mirren þó og það
var Þórólfur sem var driffjöð-
urin. — Hann gaf fyrir frá
vinstri og hljóp áfram að marki.
Kerrigan, sem tók við sending-
unni skildi hana vel, gaf aftur
Skotar ánægðir
með Þórélf Beck
— Þetta hefur ekki gengið
svona illa í langan tíma. Við
lékum langt undir þeim styrk
sem við höfum sýnt í bikar-
keppninni, sagði Þórólfur Beck
eftir leikinn á iaugardag.
í sama streng tóku margir af
forystumönnum skozkrar knatt-
spyrnu, eftir því sem Björgvin
Sohram form. KSÍ sagði frétta-
manni Mbi. á staðnum, en Björg
vin var meðal áhorfenda og sat
í heiðursstúku og naut leiðbein
ingar framkvæmdastjóra skozka
kna'ttspyrnusambandsins, Mr.
í Allen, miklum íslandsvini.
Björgvin sagði. — Rangers er
minnst einum klassa betra lið
en Mirren.
Bobby Flawell framkv.stj. St.
Mirren tók í sama streng og
Þórólfur. Það var of mikil
spenna fyrir leikinn. Leikurinn
var lakari en efni stóðu til.
Rangers verðskuldaði sigur. Við
því er ekkert að gera.
— Eruð þið Mirrenmenn
ánægðir með Þórólf?
— Já, sagði Flawell. Hann er
sérlega góður leikmaður og upp
fyllir allar okkar vonir. En ég
held að hann hafi verið of
spenntur fyrir þennan leik eina
og margir aðrir af okkar mönn-
um.
— Og þið eruð í falllhættu í
deildinni?
— Já, eins og er. En ég held
að það bjargist. Strákarnir eru
harðir þegar á reynir. Það get-
ur allt skeð, en við vonum hið
bezta, en eitt get ég sagt íslenzku
blöðunum. Við erum ánægðir
með Þórólf Beok — það meina
ég í alvöru, sagði þessi góðláti
maður sem heldur stjórnar-
tumunum um St. Mirren.