Morgunblaðið - 06.11.1969, Qupperneq 5
MORX3UN1BLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 6. NÓVEMBER 1909
5
GRENSASVEGI 11.SIMI 83 500
Guðmundur Á. Auðbjjörnsson:
VEUID LITINN
VIÐ LOGUM HANN
A MEÐAN Þ'ER BÍÐIÐ I
í ÓÐRiU iheíti Sveitarstjórnar-
málla 1969 segir svo uan Vest-
íjarðaáaet'hiinina og hielztu niður
stöðuir at'hugunarinnatr um orsölk
brottifliutnings frá Vœtfjörðunn:
„Sérifræðingar þeir, sem etóðu
að atlhuguninni, komust að þei.rri
niðurstöðu, að ástæðurnar fyrir
brottflutniingi fóikis atf Vestfjörð
um væru einkum tvær, sem þó
eru tengdar innbyrðiis: a) að Vest
firðir geta eklki boðið þá þjón-
ustu og þau almennu þægindi,
sem þéttbýlið eitt getur boðið,
b) að einhæifni atvinnulíflsins
geiri það að verkuon, að fólki finn
ist sig skorta atvinnuöryggi og
nægilega fjölbreytta kosti í starfs
va1i“. (Leturbr. mín).
Þessar niðurstöður þarif enginn
að di aga í efa. En þær gilda ekiki
aðeins fyrir Vestfirði, heldur alla
hina drei'fðu byggð landsins.
>ar, út uim iand halfa þessi sann-
indi lengi verið kunin og fonsvars
menrn byggðairiaganna, með fjöld
ann Eillan af dugmilklum einstafkl
ingum að balki reynt að hafa í
fullu tré við þéttbýlið, en sifellt
farið halloka. Þéttbýlið ’hetfir sog
að til sín ölll ráð, fjánmagnið,
unga fóllkið jafinóðum og það
memntaðist, enda ráðaimenn þjóð
ai'iinnar svi'faseinir til skillnings
á vandanum. Atorikuimenn lands
bygigðarininiair halfa alltalf verið
til og unnið stórvirki miðað við
aðstæður. En eikiki salkar að eggja
menn. Það er sjátfsagður hlutur
og gott innlegg hjá öllumn þeiim
seim eitthvað mega sín. Fúslega
skal te'kið undir það s©m segir í
Reyikjavíikiuirbréfi Morgunblaðs-
inis, iaugairdaginn 16. ágúst sl.
Þar segir m.a. „En þótt hér halfi
séirstalklega verið rætt um stór-
iðjuna og enginn vafi leilki á því,
að það sé fyrst og frermst hún,
seim muni gjörbreyta aðstöðunni
hér á landi og færa möninum
milk!.a auðlegð, þá er efidki þar
með 9agt að kasta eigi höndun-
mn til framkvæmda á öðirum
sviðuim. Þvert á móti hljóta hin
smærri fynirtæki að verða veiga-
milkil stoð íslenzks atvinnulifs,
enda er eikki gecrandi ráð fyrir,
að stóriðjan muni útvega mjög
mikluim 'fjölda mannia aitvinnu,
heldur eru kostir heniniar í því
fólgnir, að hún útheiimtii'r tiltölu
lega Mtið vinnuafl, en 'hver vinn
ur. iHéir á landi eru a-ULit oif marg
ir ungir mann, sem ifreistaist til
þess a@ ráða sig að lölkinu skóla
'námi til rílkisins eða opimberra
stofnana og njóta þar þesls örygg
is, sem því er isamifara að vera
fastr'áðinn opinber starfbmaðiur,
en hláfast við að talkast á við hin
mikilvægustu viðfangseifni og
leggja út í sjálfstæðan atvinnu-
rekstur. Og einnifremur: „Á þvi
leikur eíkiki vafi, að þjóðinni ríð
ur nú mest á því að unigir at-
verksimiðju Ihér á Esfldlfirði og
höfuim við notið þar öt.ulis etuðln
ings iðnaðanmálaráðherra og
góðna undirtekta annarra ráð-
herra. Við væntum þvá þess að
innan slkammis verði telkin fulln
aðarálkvöirðun uim stærð og gerð
ver'ksmiðjunnar og hún verði tek
in að mala þjóðinni guil anemma
á næsta ári. Og með þessu máli
er fylgzt af áhuga. Eklld aðeins
af oikkur Eslkfirðingum heldur
öllum Austfirðingum, enda heifir
að á Austfjörðum felaist milklir
mögiuleilkar, eigi síður en í öðr
um landslhlutuim. Við hölfuim slkil
að okkar íraimlagi til að gera út
fliutningsverðlmæti sáldarafurð-
anna sem mest, þegar það féll í
olkikar hlut. En þar með síkelfliur
elk'ki Ihurð að.stöfum. Við ætlum
að halda lífinu áfram. Ungir sem
gaimlir talka Ihér höndum saman
og vilja sækja á brattann. En við
þurfum á að halda síkilninigi og
velvi'lja stjórnarvaldainna. Talkist
Eignir Fiskinets h.f. Eskifirði ásamt annarri af tveimur byggingu m fyrirtækisins
Guðmundur Á. Auðbjömsson
olklkur að ’koma á laggimiar þessu
meríka iðnaðarfyrirtælki mun
trú dkkar á framtíðina aukast
að mi’klum mun og gefa atorlku
mönnum víðsvegar um kjördæm
ið byr undir báða vængi. Við
væntum þess eindregið að Al-
þingi og ríikissfjóm líti einnig
þannig á málin. Þá fer þetta vefl.
Guðmundur Á. Auðbjörnsson,
stjórnarformaður Fiskinets h.f.
Eskifirði.
onkumenn leggi til atlögu við
ýimiias konar atvinnureikstur, en
þá þarf líka ekkert að óttaist, þeg
ar heil fyiking dugmilkilllla æslku
rnanna telkst á við viðfangseifnin
á sviði atvin:nulífsin/s“.
Veruleg viðbrögð í þessa átt
kcmu fram sl. vetur, þegar at-
vimnuho'ilfur voru hvað daufast-
ar. Ungir og gaimlir tóteu saman
höndurn og stoifnuðu félög til at-
vinnu- og framleiðsluaufeningar,
mest uim fliiskiskip og frystihús.
Hér á E.-lkifirði var þá stofnað
hlutafélagið FISKINET, til veið-
arfæraiframleiðslu, alls með nær
150 hiuthöfum. Áhugi fyr-ir stofm
un þassa fyirirtækis var gífurleg
ur, ekki sízt hjá yngra fóllki og
að baki lágu náikvæmlega sömu
rök og fyrr voru nefnd og séir-
fræðingar gerðu að sínuim fyriir
Vestjfjarðaáætluninni. Hefir nú
verið unnið að framgangi þesisa
Samband Sveitanfélaga í Auistur
landskjördæimi og Atvinmumála
nefnd Austurlandsfejördæmis
mjög látið þetta mál til sín tafca.
Það fer efeiki hjá því að mönn
um fiinnist iðnaðarfyria’tæki eiga
erfitt uppdráttar út um land,
mema þá á Akureyri. iÞað ar því
próflmál, þetta fyrirtæfkii olkfcar á
Eskiifirði. En það á rétt á sér
og ber sæti við hlið anmans iðnað
ar hér á landi, svo sem sikipa-
smíðastöðvanna. Hór mundu svo
ungir íslenzkiir menntamenn,
tæknifræðimgar, rekstraireérfræð
ingar o. fl. fá gullin tækifæri til
að reyna sig, — við treystum
þeim fulllkomlega og vonum að
geta fengið þeim þessi verkeflni
í hendur sem fyrst. Þeir munu
reynast 'hlutveirlki sínu vaxnir, ef
allir teggjast á eitt til að gera
þetta mögulegt.
Það þairlf enginn að efaist um
Fjórar nyjar bækur
frá Heimskringlu
MORGUNBLAÐINU hafa borizt
fjórar bækur, sem nýkomnar eru
út hjá Heimskringlu. Þær eru
Innan hringsins, ljóðabók eftir
Guðmund Böðvarsson, fjórða
bindi af leikritum Shakespeares
í þýðingu Helga Hálfdánarsonar,
Uppeldi ungra barna, sem Matt-
hías Jónasson hefur séð um út-
gáfu á, og Það sem ég hef skrif-
að, ritgerðaúrval Skúla Guðjóns-
sonar.
Ljóðialbók G-uðimiuiradiar — Imruan
hirinigsims — hefuir að igeyimia 27
l jóð, og er án efla fcærflooimiin Ijóðia
uminieodum, en fjögur ár eiru Tið-
iini friá því að Guðmiuimduir sendi
síðast fná sér ljóðaibók. Hún er 80
bTs.
í fjórða bindinu af lteiteritum
Shateespeaire eru þýðdnigar HeQga
á The Comiedy af Enrons, sem
’hainin meifiniilr AJIlt 1 nniisgripum,
The Traigedy otf Aimtoray aond Cleo
paitlna -cða Anlton og Kteópahra,
eiinls og leitoritið metfin-iist í is-
lemzfcu þýðinigunmi ag The Menry
Wives of Wimdisior, sem í ís-
ienzku heifuir Motið heitið Vind-
sór-kaniurmar kátu.
Uppefldi -uinigra baaina kemur út
uim sama -teytii, ag Baimiaivieimdair
-félisjg Riey'kjavíkuir á 20 ára atf-
mæli. í formáte að bókfani, sem
Maifitihías Jónasison ritar seigir
s-vo: „Rétt skillin banmavemd
takmiairikast efleki við böm, sem
eiga bágt og valda erfiðleikum,
þó að þörfin sé þar átafeainiteg-
ua'. Fraroar öliLu þairtf að vernda
böm fyirir því að lerada í vanda
sem raisfci -sáiræniu jiatfmvægi
þednra. Til þess þuirfa foreldrar
ag -aðriir uippaflemdur fræðbilu ag
'lie’i-ðbeiiniinigiair við. Þe-ssi bók, Upp
eldi unigria bairima, er framlag til
sMkrar viðteiltini, ag við vonum
aið h-ún kami iað ©aigni o>g fylli tdl-
fiinniainitegt Slta-rð í ístenzkum upp
eCtiisbólkroeimnituim".
Ritgeinð'aiúirv-all Skúlia Guðjóns-
scniair, Það sem ég hetf skrifað,
gieymir 34 ritgerð-iir frá árumim
1931 til 1966. Pétur Sumarliðaisoni
valdi cig bjó ritglarðii-rmar til prent
uimar í samráðli við höfuindiniiv.
Piiestar hafa þær feomið áðUr á
pranlt í blöðUm og tímaritum.
Guðmundur Böðvarsson
Þessi mynd er úr öðrum af tveimur vinnusölum Fiskinets h.f., tekin þegar síldarævintýrið stóð
sem hæst. Nú standa þessir vinnusalir auðir að mestu og bíða eftir öðrum og f jölbreyttari verk-
efnum. (Ljósrn.: Vilberg Guðnason).
andi hönd skilar gifurlegum
verðmætum.
En það eru smærri fyrirtækin,
bæði á sviðd iðnaðar, sjávarút-
vegs og. framleiðlsliu á atfurðum
landbúnaðarins, sem tryggja
munu vaxandi fjölda íslendinga
örugga og góða atvinnu. Galldnn
€t samt sem áður sá, að nægilega
margir menn fást efefld til að
leggja ti-1 atlögu við atvinnuretast
m-ális á annað ár, af olklkuir heima
mönnum en fyrir mörgum á-rum
skipa-ði iðnaðarmálairáðherira
n-efnd færustu marnna til að at-
huga og gera tillögur um aukn-
ingu veið-a-iifæraiðnaðarins í land
inu og munu tillöguir þeinrar
nefndar haifa verið mjög jákvæð
ar. Er lílklegt að talkast muni í
næsta mánuði að ljúka endanleg
uim áæt'lunum um veiðarfæra-
lYý söluskrá
MIÐPBOBfi
FASTEIGNASALA — SKIPASALA
TÚNGATA 5. SIMI 19977.
Það er til vilji og stórhugur