Þjóðviljinn - 14.05.1974, Blaðsíða 5
Þriðjudagur 14. mai 1974.ÞJÖÐVILJINN — SIÐA 5
Hvar er hægt
aðkj ósa
erlendis?
— utankjörfundar
vegna kosninganna
26. mai
Að þessu sinni er auð-
veldara fyrir Islendinga
stadda erlendis að neyta
kosningaréttar sins en ver-
ið hefur áður, þar sem
margir útlendir ræðismenn
íslands veita nú nauðsyn-
lega fyrirgreiðslu. Utan-
rikisráðuneytið hefur sent
frá sér mikla skrá um
kjörstaði erlendis, og er
birtur útdráttur úr henni
hér á eftir. Nánari upplýs-
ingar um stað og tima fást
hjá ráðuneytinu, en einnig
á kosningaskrifstofu Al-
þýðubandalagsins, Grett-
isgötu 3 í Reykjavík.
Kjörstaðir á
Norðurlöndum:
Kaupmaunahöfn: Sendiráðið
mán. — laug. fram á kjördag.
Arósar: Hjá vararæðismanni
fram á 17. mai.
Hirtshals: Hjá vararæðismanni
fram á 21. mai, nema laug. —
sunn.
Þórshöfn i Færeyjum: Hjá
ræðismanni fram á 17. mai.
Osló: Sendiráðið mán. — laug.
fram á kjördag.
Haugasund: Hjá ræðismanni
fram á 20. mai, nema laug. —
sunn.
Þrándheimur: Hjá ræðismanni
fram á 15. mai.
Stokkhólmur: Sendiráðið mán.
— föst. fram á kjördag.
Gautaborg: Hjá aðalræðis-
manni daglega fram á 20. mai.
Malmö: Hjá vararæðismanni
daglega fram á 20. mai.
önnur lönd:
Vin i Austurriki: Hjá ræðis-
mönnum daglega fram á 20. mai.
Pétur Östlund
valinn i jazz~
hljómsveit
Norðurlanda
Pétur östlund verður fulltrúi Islands í Jazzhljómsveit Norður
landa.
Ýmsir ræðismenn höfðu aðeins
opið takmarkaðan tima snemma i
þessum mánuði til utankjör-
fundarkosningar, og er þeirra þvi
ekki getið i þvi sem hér fer á eftir.
Þá er sleppt nöfnum ræðismanna
og nákvæmu heimilisfangi, svo og
skrifstofutima, enda er yfirleitt
auðvelt að verða sér úti um þær
upplýsingar á staðnum, t.d. i
simaskrá.
Orðalagið „fram á 20. mai”
o.s.frv. hér á eftir þýðir það, að
seinasti dagur utankjörfundarat-
kvæðagreiðslu á viðkomandi stað
sé 20. mai.
Guðmundur Böövarsson
Guðmundur
Böðvars-
son lést í
byr jun april
Eitt af ágætustu skáldum
landsins, Guðmundur
Böðvarsson, lést aðfaranótt 3.
april sl. Guðmundur stundaði
lengst af búskap á Kirkjubóli
en var bókavörður i Hafnar-
firði árin 1959 — 1962. Fyrsta
ljóðabók Guðmundar, Kyssti
mig sól, kom út árið 1936 og
bættust siðan átta við, þá hef-
ur Guðmundur gefið út þýð-
ingar á Vitisljóðum Dantes,
skáldsögu, smásögur og frá-
söguþætti. Kona Guðmundar
er Ingibjörg Sigurðardóttir.
Guðmundar Böðvarssonar
verður minnst hér i blaðinu á
næstunni.
Washington i Bandarikjunum :
Sendiráðið mán. — föst. fram á
kjördag.
New York i Bandarikjununi:
Aðalræðisskrifstofan mán. —
föst. fram á kjördag.
Los Angeles i Bandarikjunum:
Hjá ræðismanni 20. mái.
Briissel i Belgiu: Sendiráðið
mán. — föst. fram á kjördag.
London i Englandi: Sendiráðið
mán. — föst. fram á kjördag.
Edinborg i Skotlandi: Hjá aðal-
ræðismanni mán. — föst. fram á
24. mai.
Grimsby i Englandi: Iijá vara-
ræðismanni á skrifstofutima
fram á 24. mai.
Manchester i Englandi: Hjá
ræðismanni mán. — föst. fram á
24. mai.
Paris i Frakklandi: Sendiráðið
mán.-föst. fram á kjördag.
Marseilles i Frakklandi: Hjá
ræðismönnum fram á 17. mai.
Strassborg i Frakklandi: Hjá
ræðismönnum fram á 17. mai.
Amsterdam i Hollandi: Hjá
ræðismönnum mán. — föst. fram
á 24. mai.
Moskvu i Sovétrikjunum:
Sendiráðið mán. — föst. fram á
kjördag.
Bilbao á Spáni: Hjá ræðis-
manniá skrifstofutima fram á 20.
mai.
Bonn i Vestur-Þýskalandi:
Sendiráðið mán. — föst. fram á
kjördag.
Hannover i Vestur-Þýskalandi:
Hjá ræðismanni daglega fram á
22. mai.
Lubeck i Vestur-Þýskalandi:
Hjá ræðismanni á skrifstofutima
fram á 24. mai.
Munchen i Vestur-Þýskalandi:
Hjá ræðismanni fram á 18. mai.
Vestur-Berlin: Hjá ræðismanni
á skrifstofutima fram á 24. mai.
Norrœn jazzhátíð
í Noregi í sumar
Núna i byrjun maímánaðar
var haldinn i Kaupmannahöfn
fundur á vegum NOMUS, —
Norrænu samstarfsnefndar-
innar um tónlistarmál. Á dag-
skrá var norrænt samstarf i
jazztónlist, og þar sem hér var
um að ræða nýmæli i starfi
NOMUS, hafði það valið Erik
Moseholm, þekktan jazzleik-
ara og starfsmann danska út-
varpsins til þess að skipu-
leggja fundinn og boða til hans
fulltrúa frá Norðurlöndunum
fimm. Hann sátu Finninn Stig
Rönnqvist, Norðmaðurinn
Steinar Kristiansen, Sviinn
Nisse Sandström, Daninn Ole
Matthiessen og Jön Múli
Arnason. Fundarstjóri var
Erik Moseholm, en ritari Arn-
vid Meyer, framkvæmdastjóri
danska Jazzsambandsins.
A fundinum var rætt hugs-
anlegt samstarf norrænna
jazzleikara á komandi árum,
og hvernig þvi yrði haganleg-
ast komið á, en aðalmálið var
útnefning fimm jazzleikara i
norræna hljómsveit, sem á að
leika á Jazzhátið sem haldin
verður i Molde i Noregi um
mánaðamótin júli-ágúst i
sumar. Fulltrúar landanna
höfðu hver um sig heimild til
þess að stinga upp á þremur
jazzleikurum frá heimalandi
sinu, og mátti enginn vera
eldri en 35 ára, en æskilegast
var talið að einn yrði valinn úr
hverju landi. Jón Múli Arna-
son tilnefndi þrjá íslendinga:
Arna Egilsson kontrabassa-
leikara, Halldór Pálsson
flautu og saxófónleikara, og
Pétur östlund trommuleik-
ara. Fór svo að hinn siðast-
nefndi varð fyrir valinu, þar
sem fundarmenn voru á einu
máli um framúrskarandi
hæfileika Péturs östlunds, að
öðrum tilnefndum trommu-
leikurum ólöstuðum. Hinir
fjórir sem valdir voru i Nor-
ræna jazzkvintettinn eru:
Kjell Jansson bassaleikari
(Sviþjóð), Knut Riisnæs
(flautu og tenórsaxófónleikari
(Noregi), Jukka Tolonen git-
arleikari (Finnlandi), og Ole
Kock Hansen píanóleikari
(Danmörk).
Hver þessara útvöldu hefur
svo heimild til að velja að
minnsta kosti þrjá menn til
þess að leika með sér i eigin
hljómsveit á Jazzhátiðinni i
Molde i sumar, að þvi til-
skyldu að þeir séu rikisborg-
arar einhvers Norðurland-
anna fimm.
Framhald þessa samstarfs
er þegar ákveðið á Tónlistar-
hátið sem haldin verður i
Kaupmannahöfn i október i
haust. Þar leikur samnorræni
kvintettinn sem valið var i á
fundinum núna um daginn, og
þar á 12 manna jazzhljómsveit
að leika 5 ný jazzverk eftir
norræna höfunda, eitt frá
hverju landi. Leifur Þórarins-
son tónskáld semur jazz-
músikk á vegum okkar Islend-
inga til flutnings þar. Til
október-hátiðarinnar i Kaup-
mannahöfn verður boðið
framámönnum i jazzmálum
viða að úr heiminum, og munu
þeir væntanlega ekki þegja
um það sem þar verður leikið.
Að lokum má geta þess að
EBU (Evrópusamband út-
varpsstöðva) lætur hljóðrita
allt sem fram fer i Molde i
sumar, og að sjálfsögðu munu
útvarps og sjónvarpsstöðvar
Norðurlanda hafa samstarf
um hljóðritanir og kvik-
myndatökur á hátiðinni þar,
þannig að sem flestir jazztón-
listarunnendur norrænir fái
sem fyrst að njóta jazztónlist-
arinnar sem þar verður flutt.
Léleg grásleppuvertíð
alls staðar nema við Langanes
Ólafur Jónsson hjá
sjávarafurðadeild SÍS
tjáði blaðinu að yfir-
standandi grásleppu-
verðtið hefði verið léleg
viðast hvar að Langa-
nesi einu undanskildu.
Enn væri þó von til þess
að veiðin ætti eftir að
glæðast við Vestfirðina
en þar eru grásleppu-
veiðar nýhafnar.
Þetta fengum við staðfest i úti-
búi Kaupfélags Eyfirðinga i
Grimsey. Þar voru að visu færri
bátar á grásleppuveiðum en i
fyrra, eða 2 á móti fimm. Var
okkur tjáð að vegna óvissu um
verð hefðu margir farið á þorsk-
veiðar sem áður hafa stundað
grásleppuveiðar.
I Fiskiðjusamlagi Húsavikur
fengum við að heyra að gráslepp-
an væri með afbrigðum gáfaður
fiskur og hagaði sér eftir mark-
aðshorfum hverju sinni. I fyrra
hafi verið góður markaður og hátt
verð og þá lét hún ekki á sér
standa. En i ár væru veður öll vá-
lyndari á markaðnum og verðið
lélegt og þvi léti hún varla sjá sig.
Sömu sögu sögðu Húsvikingar og
Grimseyingar af þvi að færri bát-
ar stunduðu veiðarnar i ár og
hefðu margir bátanna farið á linu
vegna óvissu um verð og mark-
aðshorfur.
A Raufarhöfn var betra hljóð i
mönnum. Guðmundur Lúðviks-
son sagði að 15—20 bátar hefðu
stundað grásleppuveiðar i vor og
fiskað sæmilega. Góð tið hefur
verið á Raufarhöfn i vor og miklu
bjargað. Raufarhafnarbátar
veiða grásleppu einkum inn með
Þistilfirði undan sléttunni.
—ÞH
Auglýsinga
síminn
er17500