Dagblaðið Vísir - DV - 24.07.2001, Blaðsíða 2
2
ÞRIÐJUDAGUR 24. JÚLÍ 2001
Fréttir
Þýska tryggingafélagið Allianz á íslenskan fasteignamarkað:
Líftryggingin fjár-
magnar húsakaup
- allt klárt og aðeins beðið ákvörðunar Búnaðarbanka íslands
Hestaslys í Landsveit:
Sjo ara
drengur
slasaðist
Sjö ára drengur var fluttur meö
sjúkrabifreið úr Landsveit á slysa-
deild Landspítalans í Fossvogi i
gær. Drengurinn haföi verið í út-
reiðartúr ásamt föður sínum þegar
hann féll af baki. Hesturinn fældist
og tók á rás en annar fótur drengs-
ins sat fastur í ístaðinu. Hann
dróst um eitt hundrað metra með
hestinum áður en hann losnaði.
Drengurinn slasaðist illa á fæti og
að sögn lögreglu var það mat lækn-
is að flytja þyrfti hann til Reykja-
víkur. -aþ
DV-MYND GVA
Fallstykkið á Skansinum
Eyjapeyjarnir Elvar Þór og Sveinn Ágúst sátu á fallbyssunni á Skansinum í Vestmannaeyjum í góða veðrinu á dögunum og
virtust i alvarlegum samræðum um framtíðina. Báðir eru þeir 13 ára og sögðust hafa alið mestallan aldur sinn í Vest-
mannaeyjum. „Það er stundum fínt að búa í Eyjum, en þó ekki alltaf. Það er svo mikið rok hérnasögðu félagarnir. Annars
sögðu þeir það merkilegt að þegar þeir ætluðu að fljúga flugdrekum sínum, þá dytti allt í dúnalogn. Á brimbrjótnum á
Skansinum sögðust vinirnir hafa krabbagildrur í sjó og voru einmit nýbúnir að vitja og fengu fimm krabba og tvo þorska.
Allianz ísland hf„ sem er útibú frá
þýska tryggingafélaginu Allianz, vinn-
ur nú að því að geta boðið íslenskum
viðskiptavinum lán til fasteignakaupa.
Að sögn Árna Gunnars Vigfússonar,
framkvæmdastjóra sölu- og markaðs-
sviðs, er nú aðeins beðið ákvörðunar
Búnaðarbanka íslands en Allianz er að
öðru leyti tilbúið til að hefja þessa
þjónustu.
„Okkur íslendingum býðst þessi
kostur, að taka húsnæðislán i gegnum
fyrirtækið í Þýskalandi. Þetta þarf þó
að gerast í gegnum banka hér heima
og er verið að skoða það í gegnum
Búnaðarbankann sem hluthafa í AIli-
anz ísland hf.,“ sagði Ámi Gunnar.
Hann sagði spurninguna snúast um
hvort þetta reyndist hagkvæmt en lán-
in eru í evrum. Hann sagði Allianz þó
hafa mikinn áhuga á að ná þessu í
gegn. Lánin byggjast á því að trygging-
artakar safna í sjóð með kaupum á líf-
og slysatryggingu. Á lánstímanum
greiðir lántakinn einungis vexti en
lánin eru með veði í viðkomandi eign.
Að lánstíma loknum greiðir sjóður
tryggingartakans síðan niður höfðuð-
stólinn.
„Áttatíu og flmm prósent þeirra sem
keyptu sér húsnæði í Þýskalandi á síð-
asta ári fóru þessa leið,“ segir Ámi
Gunnar. Lánin em til um flmm ára í
senn en að þeim tíma loknum er hægt
að endumýja samninginn. Einnig er
ir og ailt klárt frá okkar hendi. Við ætl-
um okkur að gera þetta og það var m.a.
tilgangurinn með því að fá nýja fjár-
festa inn i félagið í fyrra,“ segir Ámi
Gunnar Vigfússon.
Öflugt félag
Tryggingafélagið Allianz var stofnað
í Berlín 5. febrúar 1890. Fyrirtækið er
í dag mjög öflugt og er orðið stærsta
tryggingasamsteypa veraldar. Það er
með starfsemi í 77 þjóðlöndum, 113
þúsund starfsmenn og um 60 milljónir
viðskiptavina. í Þýskalandi einu era
yfir 8 milljónir líftryggingasamninga
hjá Allianz Lebenversicherungs-AG.
Allianz opnaði skrifstofu á íslandi í
nóvember 1994, að undirlagi Atla Eð-
valdssonar knattspymumanns. f dag
býður félagið íslendingum líf- og slysa-
tryggingar í gegnum Allianz Leben og
Allianz Versicherung í Stuttgart. Skrif-
stofa Allianz ísland er síðan beintengd
við höfúðstöðvar Allianz í Stuttgart.
Allianz er vel þekkt fyrir áreiðan-
leika og traust og í júni á þessu ári
fékk það hæstu einkunn, AAA, hjá
hinu virta matsfyrirtæki Standards &
Poors. Ekkert íslenskt fyrirtæki eða
stofnum hefur fengið þessa einkunn.
Allianz á, að hluta eða í heild, fjölmörg
tryggingafélög, endurtryggingafélög,
banka og stórfyrirtæki innan og utan
Þýskalands, eins og Deutsche Bank,
BASF, Dresdner Bank, MAN og Siem-
ens. -HKr.
Ibúöakaup eru stór þáttur
Sterkar líkur eru nú á að nýr kostur í
fjármögnun íbúða verði að veruleika.
hægt að gera samning til lengri tíma,
t.d. 30 ára, og miðast lánstíminn þá við
aldur viðkomandi einstaklings.
„Þetta er í góðum farvegi. Það er í
raun bara ákvörðunartakan sem er eft-
íslendingar lenda í miklum mótbyr á fundi Alþjóða hvalveiðiráðsins:
Þá skiptir engu rétt eða rangt
- lögfræðin eins og vísindin virt að vettugi, segir Árni Mathiesen
„Þessir hlutir eru nú að geijast,
bæði hvemig við metum stöðuna og
hvernig hvalfriðunarsinnar meta
hana,“ sagði Árni Mathiesen sjávar-
útvegsráðherra í samtali við DV í
gærkvöld. Umsókn íslendinga um að-
ild að Alþjóða hvalveiðiráðinu, með
fyrirvara um að ísland viðurkenndi
ekki hvalveiðibannið, var í raun
hafnað í á 53. fundi ráðsins í London
í gær þegar 19 aðildarþjóðir greiddu
atkvæði þeirri lagatúlkun að fundur-
inn sem slíkur gæti greitt atkvæði
um fyrirvara íslendinga. Átján þjóðir
tóku hins vegar undir máfflutning ís-
lendinga og töldu fúndinn ekki hafa
lagaheimild til þess. í framhaldinu
greiddu síðan þessar sömu 19 þjóðir til-
lögu frá Áströlum og Bandaríkjamönn-
um um að hafna fyrirvaranum atkvæði
sitt en aðrar þjóðir sátu hjá, flestar á
grundvelli þess að um ólöglega atkvæða-
greiðslu væri að ræða. „Þetta er griðar-
lega veik niðurstaða og veikur meiri-
hluti og skilur mál-
ið eftir í mjög sér-
stakri stöðu,“ segir
Ámi.
Tvær fylkingar
Með þessari
málsmeðferð er
fundur ráðsins
klofinn nánast í tvo
álíka stóra hluta og
er sú staða afar sér-
kennileg. í gær
tóku íslendingar þátt í störfum fundar-
ins og greiddu þar m.a. atkvæði um
hvort Rússar mættu taka þátt þrátt fyr-
ir skuldir. Forseti fúndarins úrskurðaði
hins vegar gegn íslendingum varðandi
atkvæðagreiðsluna og sagði atkvæðið
ógilt en önnur ríki mótmæltu því og
héldu því fram að atkvæðið væri gilt.
Eftir fýrsta dag ársfundarins er því enn
ekki fyllilega ljóst hvort ísland er aðili
að ráðinu eða ekki. „Við munum aðeins
hinkra og sjá hver framvindan verður,"
sagði Árni Mathiesen i gær, „okkur ligg-
ur í rauninni ekkert á. í raun hefur
þessi tiltekna deila á fundinum í
London enga séstaka praktíska þýðingu
fyrir ákvörðunartöku um hvalveiðar -
hvenær eða hvernig við hefjum hval-
veiðar. Fyrirvari okkar snýr einungis
að hvalveiðum í atvinnuskyni. Raunar
skiptir máli að vera meðlimur í hval-
veiðiráðinu ef við myndum vilja hefja
vísindaveiðar en ef það væri á dagskrá
gætum við gengið inn án fyrirvara en
þá yrði Alþingi að taka ákvörðun um
það enda værum við þá að afsala okkur
ákveðnum yflrráðum yfir landhelg-
inni,“ segir Ámi.
Lagalega rétt
Árni segir ljóst að lagalega hafi ís-
lendingar haft réttinn sín megin en það
komi hins vegar í ljós að innan hval-
veiðiráðsins skipti ekki máli hvað sé
rétt og hvað sé rangt. Áður hafi íslend-
ingar fengið að kynnast því að það
skipti ekki máli hvað væri rangt eða
rétt varandi vísindalegar upplýsingar
innan ráðsins og nú komi einfaldlega í
ljós að það skipti ekki heldur máli hvað
sé lagalega rétt eða rangt. Hann segir að
það verði vissulega kannað hvort hægt
sé að skjóta málinu til einhvers úr-
skurðaraðila eða dómstóls, en hvaða að-
ili það gæti verið liggi ekki fyrir á þess-
ari stundu. Slík leið sé hins vegar alltaf
mjög tímafrek. Hann segir það hins veg-
ar áhugaverðan flöt á málinu að ýmsar
þjóðir sem séu yfirlýstar hvalfriðunar-
þjóðir, s.s. Sviss og Frakkland, hafi tek-
ið afstöðu með íslendingum í fyrri at-
kvæðagreiðslunni og sitji síðan hjá i
þeirri síðari. Austurríki hafi hins vegar
setið hjá í báðum atkvæðagreiðslunum.
Ámi telur að þetta sé athyglisvert í ljósi
þess að engilsaxnesku þjóðimar, sem
við allajafnan höfum fylgt að málum,
láta sig engu varða hvað sé rétt og rangt
lagalega í þessu máli. -BG
Arni Mathiesen
sjávarútvegsráö-
herra.
Mestar launahækkanir
-----— Launahækkanir á
íslandi hafa að jafn-
aði verið tvöfalt eða
■Í?' J þrefalt meiri en í
helstu viðskiptalönd-
y; um okkar á síðustu
F" f árum, segir Hannes
Sigurðsson, hagfræð-
ingur hjá Samtökum
atvinnulífsins, á heimasíðu samtak-
anna.
Fjárfestir ekki í álveri
Ekki er einhugur í stjóm Lífeyris-
sjóðs starfsmanna ríkisins (LSR) um
að sjóðurinn taki þátt í samstarfi fjár-
festa um rekstur og uppbyggingu ál-
vers á Reyðarfirði. Verður LSR því að
óbreyttu ekki með í samstarfi nokk-
urra stærstu lífeyrissjóða landsins um
frekari könnunarviðræður.
Hægir á íbúðasölu
Lán til byggingaaðila frá íbúðalána-
sjóði hafa aukist um 36,8% meðan sam-
dráttur er á lánum til kaupa á eldra
húsnæði. Þetta þýðir að þeir sem
byggja og selja húsnæði fjármagna í
auknum mæli sjálfir byggingar sínar..
Barði fermingarsystur
Nítján ára isfirskur piltur hefur ver-
ið kærður fyrir líkamsárás á jafnöldra
sína. Þau vora saman í tjaldi í Dýra-
firði að halda upp fimm ára ferming-
arafmæli sitt.
Vörður í nýjum garði
Guðbjörg Gunnarsdóttir landfræð-
ingur hefur verið ráðin þjóðgarðsvörð-
ur í hinum nýja þjóðgarði á Snæfells-
nesi. Aðsetur hennar verður í Snæ-
fellsbæ.
Úrskurður úr gildi
Páil Pétursson fé-
lagsmálaráðherra
hefur með úrskurði
fellt úr gildi þá
ákvörðun heilbrigð-
isnefndar Vestur-
lands, frá 13. sept.
2000, að haína því að
taka til efnislegrar af-
greiðslu umsókn Stjömugríss hf. um
starfsleyfi fyrir stækkun svínabús síns
á Melum. Er þetta gert samkvæmt úr-
skurði Hæstaréttar.
Fallist á framsal
Hollenskur dómstóll hefur fallist á
að framselja hingað til lands 36 ára ís-
lenskan karlmann sem grunaður er
um aðild að hvarfi Valgeirs Viðissonar
fyrir sjö áram. Maðurinn hefur þó
áfrýjað framsalinu til æðra dómstigs
en hann situr í hollensku tugthúsi fyr-
ir fikniefnabrot.
Hættuleg tískubóla
Atli Dagbjartsson,
yfirlæknir á vöku-
deild Landspítalans,
segir að fæðingar í
heimahúsum og
vatni geti verið stór-
hættulegar. Hann
vonar að slíkar fæð-
ingar leggist af áður
en meiri háttar slys hljótist af.
Sjónvarpið sagði frá.
Nýtt olíufélag
Nýtt olíufélag, íslandsolia, tekur tU
starfa hér á landi í byrjun næsta árs.
Jón Gunnar Aðils, forsvarsmaður fé-
lagsins, segir að undirbúningur hafi
staðið í eitt og hálft ár. Félagið hyggst
flytja inn gasolíu til stómotenda á inn-
lendum markaði og mun væntanlega
hafa aðstöðu í Helguvík.
430 milljóna tap
Tap Goða í fyrra var 430 milljónir
króna og eiginfjárhlutfall fyrirtækisins
var orðið lágt um síðustu áramót. Goði
fór fram á greiðslustöðvun í gær.
-HKr.