Atuagagdliutit - 05.02.1981, Blaðsíða 17

AG
Jonathan Motzfeldtip
Canadami naalakkersuisut
AAP pillugu oqaloqatigissagai
Nunatsinni naalakkersuisut siulittaasuat Canadami
ministerit ilaannit qaaqquneqartoq
Septemberip qaammataane-
rani Canadami ministerit ilaa-
ta John Munrop Kalaallit Nu-
naat tikeraartareermagu
maanna nunatsinni naalak-
kersuisut siulittåasuat Jona-
than Motzfeldt »akiniaalluni«
Canadamut niorrulerpoq.
Jonathan Motzfeldt Canadami
naalakkersuisunit qaaqqusaavoq.
Tikeraarnermilu sammineqartus-
saq tassaavoq umiarsuassaarsuit
Canadamiut pii gasimik imerpala-
sumik usillit issittup imartaati-
gut ingerlaarlutik Davis Strædik-
kut ingerlaartarnissaat.
Pilersaaruteqartuuvoq Cana-
dami naalagaaffiup orsussamik
pilersuisoqarfia Petro-Canada, pi-
lersaarullu taasarpaat Arctic Pi-
lot Project. Tamatumunngalu
qallunaat kalaallillu oqartussari-
saat akerliuniarsimapput. Qallu-
naat naalakkersuisui kalaallillu
namminersorneruneranni oqar-
tussaasut isumaqarput pinngorti-
tap illersornissaa pissutigalugu
misissukkat ima amigartigisut al-
laat umiarsuassaarsuit tamaana
ingerlasarnissaat inassutiginara-
ni.
Manna tikillugu Canadami naa-
lakkersuisut pilersaarummut a-
kuersisimanatillu akuerinnissi-
manngillat. Kisiannili upernariar-
tornerani naalagaaffiup nukissiu-
tinut tunngatillugu siunnersuiso-
qatigiivi National Energy Board
arlaleriarlutik tusarniaasartus-
saapput paasiniarlugu qanoq naa-
lakkersuisunut siunnersuuteqas-
sanerlutik pilersaarutip Canadap
nukissiutissanik pilersugaanera-
nut qanoq sunniuteqarumaarnera
pillugu.
Atorfillit sulisitat
Jonathan Motzfeldt tikeraarnis-
saa sioqqutitsiarlugu januarip
20ani 21anilu Københavnimi a-
torfilitsigut Arctic Pilot Project
ataatsimiinneqartussaavoq. A-
taatsimiinneq taanna tassaas-
saaq tallimassaannik ataatsimee-
qatigiinneq, ataatsimiissappullu
qallunaat kalaallillu atorfilittaat
illuatungeralugit Petro-Canadap
aallartitai.
Ataatsimiinnermi uumassuser-
siuut misissoriigaat nalilerniarne-
qassapput misissuinissallu nu-
taat pilersaarusiorneqassallutik.
Ilaatigullu Toronto ilisimatussu-
seq tunngavigalugu isumasioqa-
tigiinnissaq piareersarneqalis-
saaq. Tassani sammineqartussaa-
voq umiarsuassaarsuit nipaasa is-
sittup imartaani uumasorpassu-
arnut qanoq sunniussinnaanera.
Aqqutissaq qeqertamit Melvil-
le Islandimit Nordvest-Passage-
miittumit aallartikkuni ikeras-
sakkut uumasoqaqisukkut
Lancaster Soundikkut periarluni
Davis Strædimut anillaatissaaq.
Umiarsuit immikkut sanane-
qassapput, siui sikunik aserorte-
rinermut atorsinnaasunngorlugit
qaj annaalhsarneqassallutik.
Pilersaarut siusinnerusukkut
nunatsinnut qaninnerusussan-
ngorlugu sanaagaluarpoq, kisian-
ni kalaallit tungaannit suli isuma-
qartoqarpoq umiarsuassaarsuit
uumasut akornusersorumaaraat
pingaartumillu uumasut ingerla-
viinut akornusersuisuujumaarlu-
tik.
Kalaallit akerliupput
Canadamiut pilersaarutaat siul-
Kalåtdlit -nunåne naKiterisitsissarfik
angalatitsissarfik
nusaoK
KGH REJSEBUREAU februarip 2-åne 1981 Bikubenip ui-
gutåne agdlagfeKarfigtåmut nusaon.
tamatumunga peKatigititdlugo angalatitsissarfiup ama i-
mailisaoK: GRØNLANDS REJSEBUREAU
tauva agdlagfigigååine KåtigåliorneKåsaoK:
GRØNLANDS REJSEBUREAU
Skibshavnsvej 31, Postbox 330, 3900 Godthåb
Telefon: 2 12 05 Telex: 90668
Telegramerfigalugo: persontrafik Godthåb.
Rejsebureauet
flytter
KGH Rejsebureau flytter fra 2. februar 1981 til det nye
kontorhus ved siden af Bikuben.
Samtidig ændres rejsebureauets navn til GRØNLANDS
REJSEBUREAU.
Adressen vil herefter være:
GRØNLANDS REJSEBUREAU
Skibshavnsvej 31
Postbox 330 . 3900 Godthåb
Telefon: 2 12 05 - Telex: 90 668
Telegramadresse: persontrafik godthåb
IMPERIAL
NO. 1420
float suit
ORANGE
eller
BLA
Gør dit arbejde
på havet mere
sikkert med
IMPERIAL
- flyde-/termo-letvægtsdragt
Et virkeligt godt arbejdsdress i nylonstof med
indsyet, vandtæt PVC-cellemateriale med termo-
og flydeevne. Sikkerhedsbælte i nylongjorde
med rustfri spænde. Vindfang ved håndled, lyn-
lås og Velcrolukke i front og ved ankler. Hætte i
kraven samt reflexer. Behagelig og handy ar-
bejdstøj med stor opdrift, der erstatter din
svømmevest og holder dig varm.
IMPERIAL-dragten er tilblevet i samarbejde med
U.S. Coast Guard, da erfaringen viper, at over-
bord faldne personer oftest fryser ihjel, inden de
når at drukne.
Stadig flere fiskere, havjægere, vintersejlere og
entreprenører anskaffer
sig IMPERIAL-flyde-/ Eli Cl i«
^termodragten. excl.
.. Direkte salg, derfor kun moms
HERRE Y O ekstra lille Ao (44-46) q lille 0(46-48) m mellem IVI (48-50) i stor L (50-54) yi ekstra stor AL (54-56)
DAME o lille 0(38-40) å/i mellem IVI (40-42) i stor L (42-44) Y| ekstra stor AL (44-48)
. , „ , , . I Send din bestilling i dag
Agen for Danmark/Grønland i , . . „
3 | Lev. pr. efterkrav m. 8 dg. retur-eli. ombytningsret
KUPON
I ApS |
Strandvejen 52. 8000 Århus C | Gade-
, Tlf. 06-12 2811 - Telex 64473 | Postnr
Str Q stk □
Navn.
□ stk. □ blå □ orange □
lerpaamilli Kalaallit Nunaanni
saqqangiussormata kalaalht tu-
ngaannit pilersaarutit assut aker-
lerineqarsimapput, sinerissamilu
illoqarfippaaluit akerliunermin-
nik ersersitsisimapput.
Pingaartumillu piniartoqarfim-
miut akerliuniarsimapput, tassa-
mi tamaani piniartut piniagaasa
akornusersugaanissaat annilaa-
nganermut tunngaviuvoq, piniar-
nerlu inuutissarsiutini pingaar-
nersaavoq.
Septemberimi Canadamiut mi-
nisteriata Canadap issittuini na-
jugahnnut Inunnut indianernullu
sullissisuusup John Munrop tike-
raarnerani akerliunerit inummut
tassunga toqqarlugu ersersinne-
qarput. Tamanna inatsisartunik
immikkut ataatsimeeqateqarner-
mi pivoq, nunatsinnilu naalakker-
suisuutitaqartup Siumup kom-
munet akerliusut tapersersorpai.
Tamatumanilu kalaalli naggue-
qatitta aallartitaannit Canadami
inatsisartunut ilaasortaasumit
Peter Ittinuarimit John Munro-
mut angalaqataasumit taperser-
neqarput.
Peter Ittinuarip ilanngullugu
taamanikkut nalunaarutigaa a-
ngallassisarnissat pinngortitaq il-
lersugaanissaa eqqarsaatigalugu
suli ulorianarnerusumik uuliamik
angallassisalernissamut atuleru-
maartut. Erseqqissarpaalu piler-
saarut namminneq naliliineri naa-
pertorlugu qallunaat kalaallillu a-
kerliunerat soqutiginagu aallar-
tinneqarumaartoq.
Atassuteqarneq
Canadamiut pilersaarut pillugu
tusarniaasitsisarnerannut Ka-
laallit Nunaat isummaminik saq-
qummeeqqullugu qaaqquneqarsi-
magaluarpoq, kisianni qaaqqu-
saaneq taanna kalaallit qallunaal-
lu tungaannit naaggaarneqarsi-
mavoq.
Namminersornerullutik Oqar-
tussat Inuutissarsiornermut qul-
lersaqarfiannit nalunaarutigine-
qarpoq qallunaat kalaallillu tu-
ngaannit Canadami namminermi
aalajangerniartarnermut tunnga-
sunut akuliukkumasoqarsiman-
ngitsoq.
Tamanna qanittukkut Qallu-
naat nunanut allanut tunngasuti-
gut ministeriaqarfiannit Canada-
mut naalakkersuisunut atassute-
qarnermi pisortatigoortumik er-
seqqissarneqarsimavoq.
Tassani erseqqissarneqarpoq
Canadamiut tusarniaasitsisarne-
rat qanoq pigaluarpalluunniit
Qallunaat nunaat Kalaallit Nu-
naallu isumaqartut naggataaru-
taasumik aalajangerneq angune-
qarnavianngikkallartoq.
Umiarsuassaarsuit ingerlaaler-
nissaat aatsaat siusinnerpaamik
1985imi pilersinnaassaaq.
Niuernermik nåkutigdlfssoK Åge Chem-
nitz, Jens Fynbop kingorårtigssåtut ator-
fingmik tigussinigssamut kinutekartut
ilagåt. Jens Fynbo KGH-p kutdlersarå.
Åge Chemnitz soraernerussutisiakardlu-
ne soraerninguinarsinaugaluarpok, kisiå-
ne ukiune aggersune KGH-me sulissussi-
nigssane nekerorutigisimavå. Åge Chem-
nitz KGH-p akutsivekarfiane atorfingmik
tigussissugssatut piukunekarneruvok.
Handelsinspektør Åge Chemnitz er
blandt ansøgerne til stillingen som Jens
Fynbos afløser i KGHs direktørstol. Åge
Chemnitz har mulighed for at trække sig
tilbage med pension, men han har tilbudt
at tage de kommende år i KGH med. Åge
Chemnitz er hos KGHs styrelsesråd favo-
rit til stillingen.
r
En halv snes
ansøgere til
Fynbo's job
Der er omkring en halv snes an-
søgere til stillingen som direktør
for KGH, der skal besættes om-
kring 1. december i år, når direk-
tør Jens Fynbo skal pensioneres.
Fynbo’s afløser vil imidlertid ik-
ke blive udpeget, før Grønlands-
ministeriet nærmere har konfere-
ret med landsstyret om en ræk-
ke forhold i forbindelse med
overførelsen af KGH til hjemme-
styret.
Dette oplyser departements-
chef Erik Hesselbjerg, der er for-
mand for det interne arbejdsud-
valg i Grønlandsministeriet, som
ministeren har nedsat for at til-
rettelægge overførslen af KGH
til hjemmestyret.
Hesselbjerg tilføjer, at der vil
gå endnu nogle måneder, før den
nye KGH-direktør er udpeget.
Hesselbjerg ønsker ikke at oply-
se navnene på de ansøgere, der
har meldt sig, men hver enkelt
får nu meddelelse om, at det vil
vare nogen tid, før udnævnelsen
finder sted. -h.
kinutekartut ilagåt Kalåtdlit-nunånut mi-
nisteriakarfingme sujunersorte Knud
Hertling, inatsisileritujussok. Knud Hert-
ling Kalåtdlit-nunånut ministeriuvok nå-
lagkersuissune Krag/Jørgensenikune
1971-imit 1973-imut.
Blandt ansøgerne er også konsulent i Mi-
nisteriet for Grønland, Knud Hertling, der
er jurist. Knud Hertling var minister for
Grønland i Krag/Jørgensen-regeringen
1971-73.
Fynbomut
taartaarusuttut qulit
missaat
KGH-mi qullersassatut atorfik
manna inunnit qulit missaanni a-
merlatigisunit qinnutigineqarsi-
malerpoq. Atorfik nutaamik inut-
talerneqassaaq ukioq manna de-
cemberip aallaqqaataata missaa-
ni. Ukiup taamaanga killinnerani
maanna KGHmi qullersaasoq
Jens Fynbo soraarninngussaaq.
Atorfimmilli tigusiumaartus-
saq aatsaat tikkuarneqartussaa-
voq nunatsinnut ministeriaqarfi-
up nunatsinni naalakkersuisut
KG Hip namminersornerunermit
tiguneqarnissaamut tunngasunik
arlalinnik ataatsimeeqatigeqat-
taareerpagu.
Tamanna nalunaarutigineqar-
poq ministeriami atorfillit quller-
saannit departementchef Erik
Hesselbjergimit. Hesselbjerg
nammineq ministeriap iluani
KGHp namminersornerunermut
tunniunneqarnissa pillugu ataat-
simiititaliamut siulittaasuuvoq.
Ataatsimiititaliaq ministerip pi-
lersitaraa.
Hesselbjergip ilanngullugu o-
qaatigaa qaammatit arlahaluit
qaangiuppata KGHmut quller-
sanngortussaq aatsaat toqqarne-
qarsinnaassasoq. Hesselbjergillu
qinnuteqartut aqqi taagornian-
ngilai, oqaatigaali qinnuteqartut
tamarmik ataasiakkaarlutik nalu-
naarfigineqarumaartut toqqaa-
nissap pinissaata sivisuatsiaamik
utaqqinarnissaanik. -h.
17