Atuagagdliutit - 05.02.1981, Blaðsíða 23
AG
Officielt
Det meddeles herved, i henhold til Ak-
tieselskabslovens § 158 og Anpartssel-
skabslovens § 128, at følgende selska-
ber med hjemsted i Grønland har ind-
sendt årsregnskaber til Aktieselskabs-
registeret:
A/S 38.453 CONSOLIDATED IN-
VESTMENT AND FINANCE CO. A/S
1979.
A/S 57.605 ARTIC INVEST A/S
1979/80.
A/S 58.439 INTER POLAR A/S
1979/80.
ApS 24.797 ROOS HOLDING ApS
omgjort 1977/78.
ApS 30.969 KUDA SPORT GODT-
HÅB ApS 1978/79.
ApS 31.202 BØRGE HEDEGAARD
PETERSEN ApS 1979/80.
ApS 31.293 SØREN KROGH CHRI-
STIANSHÅB ApS 1979/80.
ApS 32.183 ARTIC MULTISUPPLY
ApS 1978/79.
ApS 32.855 ApS AF 25 MAJ 1978 179.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb den 21. januar 1981
J. R. Karlsson
GRÆNSEPLADER
Fabriksnye vogne
leveres overalt
i Danmark
BMW-HONDA
SKYTTEVEJ 3
SKIVE 07 52 39 OO
Ra Seiko
verdensmester
iQuartz
Stærkt stål herre quartz med
lænke og dato. 100 % vandtæt.
Præcision + +1 minut om året.
5 års batteri levetid.
Skal først ha' skiftet batteri i
februar 1986!
Bemærk prisen: 398,-
For et ægte mærkeur
Kun meget stort indkøb muliggør
denne pris.
1 års international garanti og 10
dages fuld returret.
Sendes pr. efterkrav luftpost +
15,- kr. gebyr.
Navn _________________________
Adresse ______________________
Postnr./by ___________________
Nørrebrogade 166, 2200 Kbh. N.
Navn _ ___
Adresse________________
Postnr./by
Q H.C.Henmngsen */,
Nørrebrogade 166, 2200 Kbh. N.
Telt.: (01) 85 64 11
Godthåb Elektroværksted A/S
søger
Påhængsmotor/
Snescootermekaniker
En selvstændigt arbejdende mekaniker, der er kendt med 2-
takts motorer inden for Johnson, Evinrude og Yamaha og
som er vant til at ekspedere og føre et kardex-lagersystem,
samt stå for indkøb af diverse reservedele.
Henvendelse
Godthåb Elektroværksted A/S
Samuel Kleinschmidtsvej nr. 9
Box 70.3900 Godthåb . Tlf. 2 10 62
With 400 employees and a turnover of NOK 130 miil.. Rena Kar-
tonfabrik A/S is a leading Scandinavian producer of solid fibre-
board packaging. We are now looking for
Exclusive Sales Agent
for Greenland
We offer wide range of packaging and packing systems, especi-
ally within the fishing industry. Our solutions for the packing of
fresh iced fish, wet salted fish, dried salted fish, for the freezing
of shrimps and fish etc. have been very successful and should
guarantee fair results also in your market.
Our new sales agent will be a company or a person with broad
knowlegde of and preferably with standing connections to the
fishing industry. Contact should be made soonest to our sales
manager Simon Gundhus or division manager Dag Sanner. A
personnal meeting will be arranged for medio februar 1981.
Rena Kartonfabrik A/S
N-2451 Rena, Norway
tx 11411 Karton. Telephone 047-064-11700
Narssaq Kommune
Skattekontoret
I kommunens økonomiske forvaltning er stillingen som
overassistent og leder af skattekontoret ledig for besættelse
pr 1/3 1981 eller snarest derefter.
Lederen af skattekontoret fungerer som sekretær for lig-
ningskommissionen og er iøvrigt ansvarlig for, at det dagli-
ge arbejde i skattekontoret tilrettelægges og udføres i over-
ensstemmelse med gældende love og bestemmelser.
Skattekontoret er normeret med 1 overassistent og 1 assi-
stent. Stillingen som leder af skattekontoret påregnes om-
klassificeret til fuldmægtig, så snart de nødvendige tilladel-
ser hertil foreligger.
Arbejdet som leder af skattekontoret er særdeles selvstæn-
digt, hvorfor den der ansættes må være i besiddelse af stor
personlig modenhed. Ansøgere med dokumenteret all-round
erfaring fra arbejdet i en skatteforvaltning foretrækkes,
men også ansøgere med en generel revisions- og regnskabs-
uddannelse vil komme i betragtning.
Ansættelse og aflønning vil finde sted i henhold til gælden-
de overenskomster med hhv. S.I.K. eller H.K.
Til den der ansættes vil der blive anvist bolig, for hvilken
der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysning vil kunne fås på telf.: 3 12 77 lokal 31
eller lokal 22.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse og bi-
lagt afskrift af eksamenspapirer m.m. bedes snarest og ind-
en 15/2 1981 sendt til:
Kommunalbestyrelsen
Narssaq Kommune
Box 37 — 3921 Narssaq
Overassistent
skatteforvaltningen
En stilling som overassistent/souschef ved kommunens
skatteforvaltning er ledig til besættelse efter nærmere afta-
le.
Stillingen ønskes besat med en ansøger, som har et godt
kendskab til den grønlandsk/dansk skattelovgivning — lige-
som det forudsættes at den pågældende er i besiddelse af
gode forhandlings- og samarbejdsevner.
Løn- og ansættelsesbetingelser
Kommunal uddannelse er ingen betingelse, men der vil blive
lagt vægt på en god regnskabs- eller revisionsuddannelse.
Løn- og ansættelsesvilkår vil finde sted efter overenskom-
sten mellem Ministeriet for Grønland og HK af 30/11-79, el-
ler mellem Ministeriet for Grønland og SIK af 30/8-79.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
lej e/boligbidrag efter gældende regler.
For personer som anses for ikke hjemmehørende i Grøn-
land, ydes fri flytning og tiltrædelsesfrirejse og efter 12
mdr.s ansættelse een årlig feriefrirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland,
ydes fri flytning og tiltrædelsesfrirejse under forudsætning
af 2 års ansættelse ved kommunen.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger, bedes senest den 20. februar 1981, fremsendt
til:
Manitsup Kommunia
Box 100 . 3912 Sukkertoppen
Sisimiut kommune
Kommunebogholder
Stillingen som kommunebogholder opslåes herved ledig til
besættelse snarest muligt, da vor nuværende bogholder har
tiltrådt stillingen som kommunaldirektør andetsteds.
Stillingen, som er en tjenestemandsstilling, er normeret i
den grønlandske tjenestemandslovs lønramme 23, men vil
evt. kunne besættes på overenskomstvilkår som fuldmæg-
tig i henhold til overenskomst mellem Ministeriet for Grøn-
land og Handels- og Kontorfunktionærernes forbund i Dan-
mark.
Kommunebogholderen er afdelingsleder for økonomisk for-
valtning (p.t. normeret til 13 heltids- og 2 deltidsansatte),
hvorunder hører bogholderi, kasse, inkassokontor og løn-
kontor.
Stillingen ønskes besat med en ansøger med indgående
kendskab til kommunalt regnskabsvæsen og der vil blive
lagt vægt på ansøgerens kendskab til de statslige og kom-
munale regnskabsopgaver, der er pålagt de grønlandske
kommuner. Bogføringen foregår på ncr-straksbogføringsma-
skiner og kendskab hertil vil være en fordel. Endelig må an-
søgeren besidde udprægede leder- og samarbejdsevner samt
ordenssans.
For ikke-hjemmehørende stilles familiebolig til rådighed, for
hvilken der betales boligbidrag, og der ydes frirejse og flyt-
ning til og fra Grønland efter de for tjenestemænd gælden-
de regler.
For hjemmehørende vil kommunen ligeledes stille familiebo-
lig til rådighed, for hvilken der betales efter gældende reg-
ler. Kommunen udlægger udgifter til rejse og flytning — ef-
ter 1 års kontinuerlig ansættelse ved kommunen — afskri-
ves beløbet.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved telefonisk henven-
delse til kommunaldirektøren, tlf. 1 40 77, lokal 21.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af evt. eksamensbeviser og
udtalelser m.v. bedes tilstillet:
Sisimiut kommunalbestyrelse
Postboks 1014.3911 Holsteinsborg
således at den er kommunalbestyrelsen i hænde senest 16.
februar 1981.
23